Ли Мин и Лин Инсюэ непринужденно болтали, обмениваясь шутками.
Ли Мин и Лин Инсюэ непринужденно болтали, обмениваясь шутками.
В этот момент дверь в класс с грохотом распахнулась. Резкий звук заставил всех присутствующих вздрогнуть и обернуться.
В этот момент дверь в класс с грохотом распахнулась. Резкий звук заставил всех присутствующих вздрогнуть и обернуться.
На пороге показался Линь Юйсянь. Его лицо, когда-то довольно миловидное, теперь напоминало раздутую свиную голову: сплошное месиво из синяков и кровоподтеков. Под глазами застыли густые тени, губа была разбита, а вид в целом 一 крайне жалкий и потрепанный.
На пороге показался Линь Юйсянь. Его лицо, когда-то довольно миловидное, теперь напоминало раздутую свиную голову: сплошное месиво из синяков и кровоподтеков. Под глазами застыли густые тени, губа была разбита, а вид в целом 一 крайне жалкий и потрепанный.
От него веяло унынием и поражением. Сейчас он ни капли не походил на того уверенного в себе красавчика, образ которого так тщательно выстраивал изо дня в день.
От него веяло унынием и поражением. Сейчас он ни капли не походил на того уверенного в себе красавчика, образ которого так тщательно выстраивал изо дня в день.
Едва подняв взгляд, Линь Юйсянь наткнулся на Ли Мина и Лин Инсюэ. Они продолжали весело смеяться, и эта картина подействовала на него как укол раскаленной иглой в самое сердце.
Едва подняв взгляд, Линь Юйсянь наткнулся на Ли Мина и Лин Инсюэ. Они продолжали весело смеяться, и эта картина подействовала на него как укол раскаленной иглой в самое сердце.
Внутри него мгновенно вспыхнула волна жгучей зависти и ярости.
Внутри него мгновенно вспыхнула волна жгучей зависти и ярости.
«Какая мерзкая парочка!» – злобно выругался он про себя.
«Какая мерзкая парочка!» – злобно выругался он про себя.
Стоило ему вспомнить вчерашние события, как зубы сами собой начинали скрипеть от злости. Впрочем, после того как телохранители Лин Инсюэ отделали его как боксерскую грушу, страх прочно поселился в его душе.
Стоило ему вспомнить вчерашние события, как зубы сами собой начинали скрипеть от злости. Впрочем, после того как телохранители Лин Инсюэ отделали его как боксерскую грушу, страх прочно поселился в его душе.
Теперь он и думать не смел о том, чтобы претендовать на богатую наследницу или, упаси боже, мечтать о включении её в свой гарем. Но смотреть на их близость без содрогания он все равно не мог 一 обида и желчь требовали выхода, пусть и в виде площадной брани в собственных мыслях.
Теперь он и думать не смел о том, чтобы претендовать на богатую наследницу или, упаси боже, мечтать о включении её в свой гарем. Но смотреть на их близость без содрогания он все равно не мог 一 обида и желчь требовали выхода, пусть и в виде площадной брани в собственных мыслях.
Линь Юйсянь метнул в сторону пары испепеляющий взор, полный ненависти. Однако те были настолько увлечены беседой, что даже не заметили его присутствия.
Линь Юйсянь метнул в сторону пары испепеляющий взор, полный ненависти. Однако те были настолько увлечены беседой, что даже не заметили его присутствия.
Увидев, что его игнорируют, Линь Юйсянь лишь холодно хмыкнул и, прихрамывая, побрел к своему месту. Каждый шаг отзывался резкой болью, заставляя его судорожно втягивать воздух сквозь зубы, и с каждым этим вздохом ненависть к Ли Мину становилась лишь глубже.
Увидев, что его игнорируют, Линь Юйсянь лишь холодно хмыкнул и, прихрамывая, побрел к своему месту. Каждый шаг отзывался резкой болью, заставляя его судорожно втягивать воздух сквозь зубы, и с каждым этим вздохом ненависть к Ли Мину становилась лишь глубже.
Несколько пронырливых одноклассников тут же приметили его плачевное состояние. Любопытство взяло верх, и один из парней, отличавшийся прямолинейным нравом, выкрикнул на весь класс:
Несколько пронырливых одноклассников тут же приметили его плачевное состояние. Любопытство взяло верх, и один из парней, отличавшийся прямолинейным нравом, выкрикнул на весь класс:
一 Линь Юйсянь, это что с тобой приключилось? Кому ты так насолил, что тебя превратили в отбивную?
一 Линь Юйсянь, это что с тобой приключилось? Кому ты так насолил, что тебя превратили в отбивную?
Громкий голос эхом разнесся по кабинету, мгновенно приковав к пострадавшему внимание всех учеников. В классе, где еще секунду назад стоял гул, воцарилась тишина. Все смотрели на Юйсяня с нескрываемым интересом и желанием докопаться до истины.
Громкий голос эхом разнесся по кабинету, мгновенно приковав к пострадавшему внимание всех учеников. В классе, где еще секунду назад стоял гул, воцарилась тишина. Все смотрели на Юйсяня с нескрываемым интересом и желанием докопаться до истины.
Ли Мин тоже не остался в стороне и невольно обернулся на шум. Увидев Линь Юйсяня, чье лицо действительно больше походило на опухший овощ, он даже слегка удивился. «И кто же оказался настолько способным, чтобы так разукрасить главного героя?» – промелькнуло у него в голове.
Ли Мин тоже не остался в стороне и невольно обернулся на шум. Увидев Линь Юйсяня, чье лицо действительно больше походило на опухший овощ, он даже слегка удивился. «И кто же оказался настолько способным, чтобы так разукрасить главного героя?» – промелькнуло у него в голове.
Лин Инсюэ, напротив, лишь мельком взглянула на вошедшего. На её лице не отразилось ни капли удивления. Вчера вечером телохранители уже доложили ей обо всех деталях инцидента до мельчайших подробностей.
Лин Инсюэ, напротив, лишь мельком взглянула на вошедшего. На её лице не отразилось ни капли удивления. Вчера вечером телохранители уже доложили ей обо всех деталях инцидента до мельчайших подробностей.
Она и раньше чувствовала, что Линь Юйсянь ищет любые предлоги, чтобы подобраться к ней поближе. Его мелкие хитрости были для неё очевидны, но она и представить не могла, что он способен на такую низость. Люди, привыкшие действовать исподтишка, вызывали у неё лишь глубокое отвращение. То, что его проучили 一 лишь закономерный итог его собственных поступков. Он получил по заслугам и не заслуживал ни грамма сочувствия.
Она и раньше чувствовала, что Линь Юйсянь ищет любые предлоги, чтобы подобраться к ней поближе. Его мелкие хитрости были для неё очевидны, но она и представить не могла, что он способен на такую низость. Люди, привыкшие действовать исподтишка, вызывали у неё лишь глубокое отвращение. То, что его проучили 一 лишь закономерный итог его собственных поступков. Он получил по заслугам и не заслуживал ни грамма сочувствия.
Лицо Линь Юйсяня залило пунцовой краской, словно его ткнули носом в самое постыдное место. Он стиснул зубы и огрызнулся в сторону одноклассника:
Лицо Линь Юйсяня залило пунцовой краской, словно его ткнули носом в самое постыдное место. Он стиснул зубы и огрызнулся в сторону одноклассника:
一 Ван Лэй, следи за языком! Я просто неудачно упал, вот и всё. Не неси чепухи!
一 Ван Лэй, следи за языком! Я просто неудачно упал, вот и всё. Не неси чепухи!
Ван Лэй лишь насмешливо хмыкнул и скрестил руки на груди, всем видом показывая, что не верит ни единому слову.
Ван Лэй лишь насмешливо хмыкнул и скрестил руки на груди, всем видом показывая, что не верит ни единому слову.
一 Ой, надо же! Упал так, что лицо стало похоже на палитру художника? И фингал под глазом точь-в-точь как от кулака? Какое «удачное» совпадение! 一 Он прищурился. 一 Ты нас за идиотов держишь? Хватит уже лапшу на уши вешать. Колись давай, кто тебя так отделал? Может, мы всей толпой тебе дельный совет дадим.
一 Ой, надо же! Упал так, что лицо стало похоже на палитру художника? И фингал под глазом точь-в-точь как от кулака? Какое «удачное» совпадение! 一 Он прищурился. 一 Ты нас за идиотов держишь? Хватит уже лапшу на уши вешать. Колись давай, кто тебя так отделал? Может, мы всей толпой тебе дельный совет дадим.
Ван Лэй давно недолюбливал Линь Юйсяня. Его бесило, как тот, пользуясь своей внешностью, крутился среди девчонок, давал им ложные надежды и никогда не говорил ни четкого «нет», ни серьезного «да». Ван Лэй презирал подобное поведение и теперь с явным удовольствием бил по больному месту зазнайки.
Ван Лэй давно недолюбливал Линь Юйсяня. Его бесило, как тот, пользуясь своей внешностью, крутился среди девчонок, давал им ложные надежды и никогда не говорил ни четкого «нет», ни серьезного «да». Ван Лэй презирал подобное поведение и теперь с явным удовольствием бил по больному месту зазнайки.
Линь Юйсянь на мгновение лишился дара речи. Лицо его исказилось от злости и бессилия. Он хотел было что-то возразить, но не нашел подходящего оправдания, поэтому ограничился лишь тяжелым, полным угрозы взглядом:
Линь Юйсянь на мгновение лишился дара речи. Лицо его исказилось от злости и бессилия. Он хотел было что-то возразить, но не нашел подходящего оправдания, поэтому ограничился лишь тяжелым, полным угрозы взглядом:
一 Ван Лэй, не наглей! Мои дела тебя не касаются!
一 Ван Лэй, не наглей! Мои дела тебя не касаются!
Тот, впрочем, ничуть не испугался. Напротив, он лишь беззаботно пожал плечами.
Тот, впрочем, ничуть не испугался. Напротив, он лишь беззаботно пожал плечами.
一 Да ладно, сочиняй что хочешь. Все и так прекрасно понимают, что это не от падения. Не хочешь говорить – как хочешь, мне-то что.
一 Да ладно, сочиняй что хочешь. Все и так прекрасно понимают, что это не от падения. Не хочешь говорить – как хочешь, мне-то что.
С этими словами он развернулся и зашагал к своей парте, оставив Линь Юйсяня стоять посреди класса. Тот то бледнел, то зеленел от ярости, но поделать ничего не мог. Окружающие продолжали шептаться, бросая на него многозначительные взгляды.
С этими словами он развернулся и зашагал к своей парте, оставив Линь Юйсяня стоять посреди класса. Тот то бледнел, то зеленел от ярости, но поделать ничего не мог. Окружающие продолжали шептаться, бросая на него многозначительные взгляды.
Юйсянь еще раз злобно зыркнул на толпу и, ковыляя, поспешил к своему месту.
Юйсянь еще раз злобно зыркнул на толпу и, ковыляя, поспешил к своему месту.
Ли Мин к этому времени тоже вернулся за свою парту. К его удивлению, Су Ваньси, его соседка по парте, которая обычно приходила раньше всех, до сих пор не появилась. Это казалось странным. Согласно сюжету романа, Су Ваньси была образцом дисциплины и почти никогда не опаздывала. Даже когда над ней издевался местный хулиган Хуанмао по имени Чжан Далун, она каждое утро, несмотря ни на что, являлась на занятия точно в срок. Её самообладание было железным.
Ли Мин к этому времени тоже вернулся за свою парту. К его удивлению, Су Ваньси, его соседка по парте, которая обычно приходила раньше всех, до сих пор не появилась. Это казалось странным. Согласно сюжету романа, Су Ваньси была образцом дисциплины и почти никогда не опаздывала. Даже когда над ней издевался местный хулиган Хуанмао по имени Чжан Далун, она каждое утро, несмотря ни на что, являлась на занятия точно в срок. Её самообладание было железным.
«Неужели у неё что-то случилось?» – закралось сомнение в мысли Ли Мина.
«Неужели у неё что-то случилось?» – закралось сомнение в мысли Ли Мина.
Тем временем Линь Юйсянь, наконец добравшись до парты, чувствовал себя препаршиво. Воспоминания о публичном унижении давили на него тяжелым камнем. В поисках утешения он решил взглянуть на свою девушку-сокровище 一 Су Ваньси. Ему казалось, что одного вида её кроткого и нежного лица будет достаточно, чтобы унять бурю в душе.
Тем временем Линь Юйсянь, наконец добравшись до парты, чувствовал себя препаршиво. Воспоминания о публичном унижении давили на него тяжелым камнем. В поисках утешения он решил взглянуть на свою девушку-сокровище 一 Су Ваньси. Ему казалось, что одного вида её кроткого и нежного лица будет достаточно, чтобы унять бурю в душе.
Однако время шло, прозвенел звонок на урок, а Су Ваньси всё не было. Класс постепенно затих, ученики выпрямились, ожидая учителя. Линь Юйсянь начал заметно нервничать, то и дело поглядывая на дверь в надежде увидеть знакомый силуэт.
Однако время шло, прозвенел звонок на урок, а Су Ваньси всё не было. Класс постепенно затих, ученики выпрямились, ожидая учителя. Линь Юйсянь начал заметно нервничать, то и дело поглядывая на дверь в надежде увидеть знакомый силуэт.
Наконец в кабинет вошел учитель. Положив учебники на кафедру, он прокашлялся и объявил:
Наконец в кабинет вошел учитель. Положив учебники на кафедру, он прокашлялся и объявил:
一 Ребята, Су Ваньси сегодня взяла отгул по личным обстоятельствам. Начнем урок.
一 Ребята, Су Ваньси сегодня взяла отгул по личным обстоятельствам. Начнем урок.
Линь Юйсянь сначала опешил, но секунду спустя его лицо озарилось радостью. В глазах вспыхнул азартный огонек, а уголки губ невольно поползли вверх. Угрюмое настроение как рукой сняло.
Линь Юйсянь сначала опешил, но секунду спустя его лицо озарилось радостью. В глазах вспыхнул азартный огонек, а уголки губ невольно поползли вверх. Угрюмое настроение как рукой сняло.
Точно! В одном из его пророческих снов всё было именно так. Вскоре после того, как Су Ваньси пропустит занятия, на неё обрушится череда ударов судьбы, которые ввергнут её в пучину отчаяния. И именно тогда, на пешеходном мосту, он должен появиться перед ней подобно герою и спасти её в самый темный час.
Точно! В одном из его пророческих снов всё было именно так. Вскоре после того, как Су Ваньси пропустит занятия, на неё обрушится череда ударов судьбы, которые ввергнут её в пучину отчаяния. И именно тогда, на пешеходном мосту, он должен появиться перед ней подобно герою и спасти её в самый темный час.
В тот миг он станет для неё не просто спасителем, а единственной опорой и смыслом жизни. Так начнется их связь, и благодаря его продуманной стратегии обольщения, Су Ваньси в итоге займет свое законное место в его гареме.
В тот миг он станет для неё не просто спасителем, а единственной опорой и смыслом жизни. Так начнется их связь, и благодаря его продуманной стратегии обольщения, Су Ваньси в итоге займет свое законное место в его гареме.
От этих мыслей Линь Юйсянь едва сдерживал торжествующее волнение. Казалось, прекрасное будущее уже у него в руках.
От этих мыслей Линь Юйсянь едва сдерживал торжествующее волнение. Казалось, прекрасное будущее уже у него в руках.

Комментарии

Загрузка...