Пока Линь Юйсянь предавался своим мрачным раздумьям, за его спиной внезапно раздался тихий шорох.
Пока Линь Юйсянь предавался своим мрачным раздумьям, за его спиной внезапно раздался тихий шорох.
В безмолвном уголке парка этот звук прозвучал на редкость отчетливо. Линь Юйсянь мгновенно напрягся и резко обернулся.
В безмолвном уголке парка этот звук прозвучал на редкость отчетливо. Линь Юйсянь мгновенно напрягся и резко обернулся.
Присмотревшись, он увидел перед собой мужчину в черном. Незнакомец стоял прямо, излучая холодную уверенность; его лицо скрывали темные очки, закрывавшие почти всю верхнюю часть лица. Невозможно было разобрать выражение его глаз, что лишь добавляло образу таинственности и властности.
Присмотревшись, он увидел перед собой мужчину в черном. Незнакомец стоял прямо, излучая холодную уверенность; его лицо скрывали темные очки, закрывавшие почти всю верхнюю часть лица. Невозможно было разобрать выражение его глаз, что лишь добавляло образу таинственности и властности.
Линь Юйсяню хватило одного взгляда, чтобы узнать этот типаж – перед ним стоял один из телохранителей Лин Инсюэ.
Линь Юйсяню хватило одного взгляда, чтобы узнать этот типаж – перед ним стоял один из телохранителей Лин Инсюэ.
Сердце парня екнуло. Дурное предчувствие захлестнуло его. Он невольно сглотнул, и когда заговорил, его голос дрожал от напряжения:
Сердце парня екнуло. Дурное предчувствие захлестнуло его. Он невольно сглотнул, и когда заговорил, его голос дрожал от напряжения:
一 Из... извините, вам что-то нужно?
一 Из... извините, вам что-то нужно?
Мужчина в черном остался беспристрастен. Он заговорил ледяным тоном:
Мужчина в черном остался беспристрастен. Он заговорил ледяным тоном:
一 Это ведь ты только что намеренно направил тех хулиганов в сторону нашей старшей мисс?
一 Это ведь ты только что намеренно направил тех хулиганов в сторону нашей старшей мисс?
Слова звучали ровно, но в них чувствовалось неоспоримое давление, которое буквально придавливало Линь Юйсяня к земле.
Слова звучали ровно, но в них чувствовалось неоспоримое давление, которое буквально придавливало Линь Юйсяня к земле.
一 Нет, я ничего такого не делал! 一 Линь Юйсянь почувствовал, как внутри все похолодело.
一 Нет, я ничего такого не делал! 一 Линь Юйсянь почувствовал, как внутри все похолодело.
Он прекрасно понимал, что в подобном нельзя сознаваться ни в коем случае – последствия будут невыносимыми. Он принялся яростно отрицать вину, мотая головой, словно китайский болванчик.
Он прекрасно понимал, что в подобном нельзя сознаваться ни в коем случае – последствия будут невыносимыми. Он принялся яростно отрицать вину, мотая головой, словно китайский болванчик.
一 Хм, я заметил тебя еще тогда, 一 холодно бросил охранник. 一 Именно ты закричал, что там гуляет красавица, и только после этого отребье обратило внимание на мою госпожу.
一 Хм, я заметил тебя еще тогда, 一 холодно бросил охранник. 一 Именно ты закричал, что там гуляет красавица, и только после этого отребье обратило внимание на мою госпожу.
Эти слова разорвались в сознании Линь Юйсяня подобно тяжелому снаряду. Он и подумать не мог, что телохранитель зафиксирует каждое его действие. Дело приняло скверный оборот.
Эти слова разорвались в сознании Линь Юйсяня подобно тяжелому снаряду. Он и подумать не мог, что телохранитель зафиксирует каждое его действие. Дело приняло скверный оборот.
Лицо Линь Юйсяня мгновенно побледнело, на лбу выступил мелкий холодный пот. Тем не менее, он изо всех сил старался сохранять самообладание и, собрав волю в кулак, продолжил изворачиваться:
Лицо Линь Юйсяня мгновенно побледнело, на лбу выступил мелкий холодный пот. Тем не менее, он изо всех сил старался сохранять самообладание и, собрав волю в кулак, продолжил изворачиваться:
一 Я... я просто увидел, что девушка красивая, и ляпнул первое, что пришло в голову. Разве это преступление?
一 Я... я просто увидел, что девушка красивая, и ляпнул первое, что пришло в голову. Разве это преступление?
Он затараторил, пытаясь оправдаться:
Он затараторил, пытаясь оправдаться:
一 Но я не заманивал тех бандитов! Я их даже не знаю! Это... это чистое недоразумение!
一 Но я не заманивал тех бандитов! Я их даже не знаю! Это... это чистое недоразумение!
Мужчина в черном остался непоколебим. Его голос по-прежнему звучал как металл:
Мужчина в черном остался непоколебим. Его голос по-прежнему звучал как металл:
一 Мне плевать, было ли это умыслом или случайностью. Дворецкий Фу уже отдал приказ: я должен преподать тебе хороший урок. Чтобы впредь ты даже не смел помышлять о нашей госпоже.
一 Мне плевать, было ли это умыслом или случайностью. Дворецкий Фу уже отдал приказ: я должен преподать тебе хороший урок. Чтобы впредь ты даже не смел помышлять о нашей госпоже.
Он медленно поднял руку и сжал пальцы в кулак. Костяшки сухо хрустнули в тишине парка, и этот звук больно резанул по ушам. Телохранитель начал медленно, шаг за шагом, надвигаться на Линь Юйсяня.
Он медленно поднял руку и сжал пальцы в кулак. Костяшки сухо хрустнули в тишине парка, и этот звук больно резанул по ушам. Телохранитель начал медленно, шаг за шагом, надвигаться на Линь Юйсяня.
Каждый его шаг словно отдавался в самом сердце парня, умножая его ужас.
Каждый его шаг словно отдавался в самом сердце парня, умножая его ужас.
一 Вы... что вы собираетесь делать? У нас правовое общество, всё должно быть по закону! Вы не имеете права! 一 Линь Юйсянь сорвался на визг и начал испуганно пятиться.
一 Вы... что вы собираетесь делать? У нас правовое общество, всё должно быть по закону! Вы не имеете права! 一 Линь Юйсянь сорвался на визг и начал испуганно пятиться.
Однако телохранитель пропустил эти крики мимо ушей. Его лицо оставалось скованным льдом, а шаг не замедлился ни на мгновение.
Однако телохранитель пропустил эти крики мимо ушей. Его лицо оставалось скованным льдом, а шаг не замедлился ни на мгновение.
一 А-а-а! 一 В следующее мгновение тихий уголок парка огласил истошный, раздирающий душу крик.
一 А-а-а! 一 В следующее мгновение тихий уголок парка огласил истошный, раздирающий душу крик.
Звук был настолько резким, что, казалось, вспорол безмятежность ночного неба. Впрочем, эта жуткая серенада длится недолго и вскоре резко оборвалась.
Звук был настолько резким, что, казалось, вспорол безмятежность ночного неба. Впрочем, эта жуткая серенада длится недолго и вскоре резко оборвалась.
***
***
В больнице врач тщательно осмотрел Ли Мина: изучил раны, расспросил об обстоятельствах стычки. После всех процедур на его лице наконец появилось облегчение. К счастью, повреждения оказались поверхностными.
В больнице врач тщательно осмотрел Ли Мина: изучил раны, расспросил об обстоятельствах стычки. После всех процедур на его лице наконец появилось облегчение. К счастью, повреждения оказались поверхностными.
Доктор привычными движениями обработал ссадины, выписал противовоспалительные и обезболивающие средства, а затем терпеливо разъяснил, как принимать лекарства.
Доктор привычными движениями обработал ссадины, выписал противовоспалительные и обезболивающие средства, а затем терпеливо разъяснил, как принимать лекарства.
Лин Инсюэ все это время стояла рядом, не сводя с них встревоженного взгляда. Только услышав вердикт медика, она глубоко выдохнула; натянутые до предела нервы наконец расслабились.
Лин Инсюэ все это время стояла рядом, не сводя с них встревоженного взгляда. Только услышав вердикт медика, она глубоко выдохнула; натянутые до предела нервы наконец расслабились.
Когда все формальности были улажены, они вышли из больницы. Солнце уже клонилось к закату, окрасив небо в оранжево-красные тона. Последние лучи падали на мостовую, отбрасывая длинные причудливые тени.
Когда все формальности были улажены, они вышли из больницы. Солнце уже клонилось к закату, окрасив небо в оранжево-красные тона. Последние лучи падали на мостовую, отбрасывая длинные причудливые тени.
Лин Инсюэ подняла глаза на Ли Мина. В ее взгляде смешались благодарность и чувство вины.
Лин Инсюэ подняла глаза на Ли Мина. В ее взгляде смешались благодарность и чувство вины.
一 Ли Мин, сегодня я обязана тебе жизнью, 一 тихо произнесла она. 一 Если бы ты не пошел со мной гулять и не защитил меня от тех подонков, я даже не знаю, что бы со мной стало.
一 Ли Мин, сегодня я обязана тебе жизнью, 一 тихо произнесла она. 一 Если бы ты не пошел со мной гулять и не защитил меня от тех подонков, я даже не знаю, что бы со мной стало.
Она замялась, глядя на его перевязанную руку:
Она замялась, глядя на его перевязанную руку:
一 Мне так неловко, что из-за меня ты пострадал и оказался в больнице. Прости меня, пожалуйста.
一 Мне так неловко, что из-за меня ты пострадал и оказался в больнице. Прости меня, пожалуйста.
Ли Мин улыбнулся и беззаботно махнул рукой:
Ли Мин улыбнулся и беззаботно махнул рукой:
一 О чем ты говоришь? Мы же друзья, а друзья должны помогать друг другу. К тому же, это пустяковая царапина, ничего серьезного.
一 О чем ты говоришь? Мы же друзья, а друзья должны помогать друг другу. К тому же, это пустяковая царапина, ничего серьезного.
Он подмигнул ей:
Он подмигнул ей:
一 Не бери в голову. На самом деле день выдался отличным, если не считать этого маленького инцидента. Можно сказать, мы получили уникальный жизненный опыт.
一 Не бери в голову. На самом деле день выдался отличным, если не считать этого маленького инцидента. Можно сказать, мы получили уникальный жизненный опыт.
При слове «друзья» в душе Лин Инсюэ разлилось приятное тепло. На ее губах заиграла легкая улыбка.
При слове «друзья» в душе Лин Инсюэ разлилось приятное тепло. На ее губах заиграла легкая улыбка.
一 Да, опыт действительно необычный. Но это стало для меня уроком: нельзя быть такой беспечной, когда выходишь на улицу. Кстати, уже поздно, тебе нужно скорее возвращаться домой и отдыхать.
一 Да, опыт действительно необычный. Но это стало для меня уроком: нельзя быть такой беспечной, когда выходишь на улицу. Кстати, уже поздно, тебе нужно скорее возвращаться домой и отдыхать.
Она добавила с заботой в голосе:
Она добавила с заботой в голосе:
一 Не забывай вовремя пить таблетки. И если рана начнет беспокоить, обязательно сразу иди к врачу.
一 Не забывай вовремя пить таблетки. И если рана начнет беспокоить, обязательно сразу иди к врачу.
一 Спокойно, я уже не ребенок, справлюсь, 一 отозвался Ли Мин.
一 Спокойно, я уже не ребенок, справлюсь, 一 отозвался Ли Мин.
一 Хорошо. Тогда... до завтра в школе?
一 Хорошо. Тогда... до завтра в школе?
Лин Инсюэ помахала ему рукой, хотя в ее глазах промелькнула тень сожаления. Сегодняшнее происшествие заставило ее увидеть Ли Мина в ином свете, и теперь, когда пришло время расставаться, она ощутила легкую тоску.
Лин Инсюэ помахала ему рукой, хотя в ее глазах промелькнула тень сожаления. Сегодняшнее происшествие заставило ее увидеть Ли Мина в ином свете, и теперь, когда пришло время расставаться, она ощутила легкую тоску.
一 Увидимся завтра, 一 улыбнулся Ли Мин.
一 Увидимся завтра, 一 улыбнулся Ли Мин.
Он проводил взглядом роскошный автомобиль, пока тот не скрылся за поворотом на краю дороги. Только после этого он развернулся и направился к своему дому.
Он проводил взглядом роскошный автомобиль, пока тот не скрылся за поворотом на краю дороги. Только после этого он развернулся и направился к своему дому.
***
***
Наступило утро понедельника. Ли Мин остался верен своему стилю: он влетел в школьные ворота буквально за пятнадцать секунд до звонка. С неизменной стремительностью он ворвался в класс.
Наступило утро понедельника. Ли Мин остался верен своему стилю: он влетел в школьные ворота буквально за пятнадцать секунд до звонка. С неизменной стремительностью он ворвался в класс.
В кабинете уже собралось порядочно народу. Лин Инсюэ сидела на своем месте. На первый взгляд она казалась такой же, как обычно – холодной и отстраненной. От нее веяло аурой неприступности, которая заставляла окружающих держаться на расстоянии.
В кабинете уже собралось порядочно народу. Лин Инсюэ сидела на своем месте. На первый взгляд она казалась такой же, как обычно – холодной и отстраненной. От нее веяло аурой неприступности, которая заставляла окружающих держаться на расстоянии.
Однако когда Ли Мин проходил мимо ее парты, маска безразличия мгновенно спала. Лин Инсюэ мягко улыбнулась, и в ее глазах проступила явная тревога.
Однако когда Ли Мин проходил мимо ее парты, маска безразличия мгновенно спала. Лин Инсюэ мягко улыбнулась, и в ее глазах проступила явная тревога.
一 Ли Мин, доброе утро! 一 негромко окликнула она его. 一 Как твоя рука? Сильно болит?
一 Ли Мин, доброе утро! 一 негромко окликнула она его. 一 Как твоя рука? Сильно болит?
Ли Мин притормозил и повернулся к ней с сияющей улыбкой:
Ли Мин притормозил и повернулся к ней с сияющей улыбкой:
一 Порядок! Посмотри, почти все затянулось. Не волнуйся ты так.
一 Порядок! Посмотри, почти все затянулось. Не волнуйся ты так.
Лин Инсюэ чуть заметно кивнула, и ее улыбка стала чуточку теплее.
Лин Инсюэ чуть заметно кивнула, и ее улыбка стала чуточку теплее.
一 Вот и славно. Теперь я спокойна.
一 Вот и славно. Теперь я спокойна.

Комментарии

Загрузка...