Линь Шия вздрогнула, услышав это имя. Ее брови сошлись на переносице, а в глазах вспыхнула смесь удивления и негодования.
Линь Шия вздрогнула, услышав это имя. Ее брови сошлись на переносице, а в глазах вспыхнула смесь удивления и негодования.
Ведь вчера они договорились! Они даже зацепились мизинцами в знак клятвы. Ей было трудно поверить, что Ли Мин мог так подло нарушить обещание и раззвонить всем о ее тайне.
Ведь вчера они договорились! Они даже зацепились мизинцами в знак клятвы. Ей было трудно поверить, что Ли Мин мог так подло нарушить обещание и раззвонить всем о ее тайне.
一 Ли Мин? С чего бы ему рассказывать тебе такое? 一 требовательно спросила она, невольно повысив голос.
一 Ли Мин? С чего бы ему рассказывать тебе такое? 一 требовательно спросила она, невольно повысив голос.
Видя реакцию девушки, Линь Юйсянь окончательно уверился в своей лжи и принялся вдохновенно врать дальше:
Видя реакцию девушки, Линь Юйсянь окончательно уверился в своей лжи и принялся вдохновенно врать дальше:
一 Ну, я не знаю точно. Он просто упомянул это в разговоре. Сказал, что у тебя сейчас серьезные проблемы с деньгами и тебе даже есть не на что. Я как услышал – сразу места себе не находил, решил, что обязан прийти и помочь. Сестра Шия, только не сердись на меня за навязчивость.
一 Ну, я не знаю точно. Он просто упомянул это в разговоре. Сказал, что у тебя сейчас серьезные проблемы с деньгами и тебе даже есть не на что. Я как услышал – сразу места себе не находил, решил, что обязан прийти и помочь. Сестра Шия, только не сердись на меня за навязчивость.
Пока он говорил, внутри него росло самодовольство. Он рассудил так: раз тайна раскрыта, она больше не может служить инструментом шантажа. Теперь Ли Мин потеряет власть над ней, а он сам, Линь Юйсянь, станет ее единственной опорой.
Пока он говорил, внутри него росло самодовольство. Он рассудил так: раз тайна раскрыта, она больше не может служить инструментом шантажа. Теперь Ли Мин потеряет власть над ней, а он сам, Линь Юйсянь, станет ее единственной опорой.
На душе у Линь Шия было скверно. С одной стороны, она чувствовала жгучую обиду на Ли Мина, с другой – слова Линь Юйсяня казались ей какими-то фальшивыми. Всё произошло слишком внезапно, и в этой истории явно не хватало фрагментов.
На душе у Линь Шия было скверно. С одной стороны, она чувствовала жгучую обиду на Ли Мина, с другой – слова Линь Юйсяня казались ей какими-то фальшивыми. Всё произошло слишком внезапно, и в этой истории явно не хватало фрагментов.
Она решила во что бы то ни стало во всем разобраться лично. Обернувшись к юноше, она холодно произнесла:
Она решила во что бы то ни стало во всем разобраться лично. Обернувшись к юноше, она холодно произнесла:
一 Забирай свою еду, деньги и уходи. Я вовсе не так бедна, как ты думаешь, и в твоей помощи не нуждаюсь!
一 Забирай свою еду, деньги и уходи. Я вовсе не так бедна, как ты думаешь, и в твоей помощи не нуждаюсь!
一 Сестра Шия, да хватит уже упрямиться! Просто возьми, я же от чистого сердца! 一 в глазах Линь Юйсяня читалась фанатичная настойчивость.
一 Сестра Шия, да хватит уже упрямиться! Просто возьми, я же от чистого сердца! 一 в глазах Линь Юйсяня читалась фанатичная настойчивость.
Он подался вперед, пытаясь буквально всучить пачку денег ей в руки. Он был уверен: стоит поднажать еще немного, и ее ледяная броня падет перед его искренностью.
Он подался вперед, пытаясь буквально всучить пачку денег ей в руки. Он был уверен: стоит поднажать еще немного, и ее ледяная броня падет перед его искренностью.
Бесконечное давление окончательно вывело Линь Шия из себя. Она почувствовала, что ее терпение лопнуло.
Бесконечное давление окончательно вывело Линь Шия из себя. Она почувствовала, что ее терпение лопнуло.
一 Хорошо, не хочешь уходить ты – уйду я!
一 Хорошо, не хочешь уходить ты – уйду я!
Она резко вскочила. Стул с противным скрежетом проехался по полу. Схватив свой ланч-бокс с домашней едой, к которой так и не притронулась, она быстрым шагом направилась к выходу. Стук ее каблуков гулко разносился по коридору, пока не затих вдали, оставив в кабинете лишь тяжелую тишину.
Она резко вскочила. Стул с противным скрежетом проехался по полу. Схватив свой ланч-бокс с домашней едой, к которой так и не притронулась, она быстрым шагом направилась к выходу. Стук ее каблуков гулко разносился по коридору, пока не затих вдали, оставив в кабинете лишь тяжелую тишину.
Линь Юйсянь остался стоять посреди офиса как вкопанный. На его лице отразилось полное опустошение. Он не мог поверить, что всё закончилось вот так.
Линь Юйсянь остался стоять посреди офиса как вкопанный. На его лице отразилось полное опустошение. Он не мог поверить, что всё закончилось вот так.
Спустя минуту он словно очнулся от кошмара. Его лицо исказилось от досады и боли. Он тихо пробормотал себе под нос:
Спустя минуту он словно очнулся от кошмара. Его лицо исказилось от досады и боли. Он тихо пробормотал себе под нос:
一 Почему, когда пытаешься защитить любимого человека, получаешь только раны? Во сне всё было совсем иначе... Сердце так болит.
一 Почему, когда пытаешься защитить любимого человека, получаешь только раны? Во сне всё было совсем иначе... Сердце так болит.
В конце концов, ему не оставалось ничего другого, кроме как забрать свои пакеты и понуро побрести прочь.
В конце концов, ему не оставалось ничего другого, кроме как забрать свои пакеты и понуро побрести прочь.
***
***
Закончив обед, Ли Мин решил немного прогуляться по территории кампуса, чтобы размяться. Он медленно шел по тропинкам, наслаждаясь послеполуденным покоем. Солнечные лучи пробивались сквозь листву, рассыпаясь по земле золотистыми пятнами, а легкий ветерок приносил ароматы цветов и трав.
Закончив обед, Ли Мин решил немного прогуляться по территории кампуса, чтобы размяться. Он медленно шел по тропинкам, наслаждаясь послеполуденным покоем. Солнечные лучи пробивались сквозь листву, рассыпаясь по земле золотистыми пятнами, а легкий ветерок приносил ароматы цветов и трав.
Сделав круг, он незаметно для себя вышел к цветочному саду у западного крыла учебного корпуса. Его взгляд упал на изумрудную траву в тени раскидистого дерева. Газон выглядел настолько мягким и уютным, словно натуральный зеленый ковер, что Ли Мин не устоял.
Сделав круг, он незаметно для себя вышел к цветочному саду у западного крыла учебного корпуса. Его взгляд упал на изумрудную траву в тени раскидистого дерева. Газон выглядел настолько мягким и уютным, словно натуральный зеленый ковер, что Ли Мин не устоял.
Он улегся под деревом и с наслаждением прикрыл глаза, собираясь немного вздремнуть и привести мысли в порядок. В голове крутились планы на вечер: стоит ли самому бегать в поисках жилья или же проще довериться агенту по недвижимости?
Он улегся под деревом и с наслаждением прикрыл глаза, собираясь немного вздремнуть и привести мысли в порядок. В голове крутились планы на вечер: стоит ли самому бегать в поисках жилья или же проще довериться агенту по недвижимости?
Пока он предавался раздумьям, солнечный свет вдруг померк. Ли Мин почувствовал, что перед ним кто-то стоит, загораживая солнце.
Пока он предавался раздумьям, солнечный свет вдруг померк. Ли Мин почувствовал, что перед ним кто-то стоит, загораживая солнце.
Нахмурившись, он приоткрыл глаза. Взгляд был еще затуманен сонной дымкой, но вскоре он четко различил перед собой силуэт Линь Шия. Ее обычно мягкое и нежное лицо сейчас пылало от гнева.
Нахмурившись, он приоткрыл глаза. Взгляд был еще затуманен сонной дымкой, но вскоре он четко различил перед собой силуэт Линь Шия. Ее обычно мягкое и нежное лицо сейчас пылало от гнева.
Она сверлила его взглядом и, как только он проснулся, выпалила:
Она сверлила его взглядом и, как только он проснулся, выпалила:
一 Ах ты лжец! Пустозвон! Обещал же держать язык за зубами, а сам и дня не продержался – всё растрепал!
一 Ах ты лжец! Пустозвон! Обещал же держать язык за зубами, а сам и дня не продержался – всё растрепал!
Линь Шия, выбежав из офиса, хотела найти укромное место, чтобы спокойно поесть. Она пришла в свой любимый уголок сада, но никак не ожидала застать там безмятежно отдыхающего Ли Мина. Увидев его, она не смогла сдержать праведного гнева.
Линь Шия, выбежав из офиса, хотела найти укромное место, чтобы спокойно поесть. Она пришла в свой любимый уголок сада, но никак не ожидала застать там безмятежно отдыхающего Ли Мина. Увидев его, она не смогла сдержать праведного гнева.
Ли Мин, совершенно сбитый с толку этими обвинениями, быстро сел. Вид у него был максимально растерянный.
Ли Мин, совершенно сбитый с толку этими обвинениями, быстро сел. Вид у него был максимально растерянный.
一 Сестра Шия, ты о том, о чем мы вчера договаривались?
一 Сестра Шия, ты о том, о чем мы вчера договаривались?
一 А о чем же еще? 一 фыркнула она.
一 А о чем же еще? 一 фыркнула она.
一 Если об этом, то я клянусь – мой рот на замке. Я ни единой душе не сказал ни слова! 一 Ли Мин приложил руку к сердцу. Его взгляд был чистым и твердым, он не отвел глаз под ее тяжелым взором.
一 Если об этом, то я клянусь – мой рот на замке. Я ни единой душе не сказал ни слова! 一 Ли Мин приложил руку к сердцу. Его взгляд был чистым и твердым, он не отвел глаз под ее тяжелым взором.
Линь Шия видела, что он не похож на человека, который нагло врет. Гнев начал понемногу утихать, сменяясь сомнением.
Линь Шия видела, что он не похож на человека, который нагло врет. Гнев начал понемногу утихать, сменяясь сомнением.
一 Ты уверен? Совсем-совсем никому не намекал?
一 Ты уверен? Совсем-совсем никому не намекал?
一 Абсолютно. Если я хоть словом обмолвился – пусть я буду последним балаболом, 一 искренне заверил он.
一 Абсолютно. Если я хоть словом обмолвился – пусть я буду последним балаболом, 一 искренне заверил он.
Услышав такой ответ, Линь Шия внезапно рассмеялась. В этом смехе слышалось и облегчение, и легкое смущение за свою недавнюю вспышку. Она тихо пробормотала, словно обращаясь к самой себе:
Услышав такой ответ, Линь Шия внезапно рассмеялась. В этом смехе слышалось и облегчение, и легкое смущение за свою недавнюю вспышку. Она тихо пробормотала, словно обращаясь к самой себе:
一 Но тогда почему Линь Юйсянь сказал, что это ты ему всё выдал? С чего бы это?
一 Но тогда почему Линь Юйсянь сказал, что это ты ему всё выдал? С чего бы это?
Ли Мину стало любопытно. Он спросил:
Ли Мину стало любопытно. Он спросил:
一 А можешь рассказать поподробнее, что случилось?
一 А можешь рассказать поподробнее, что случилось?
Линь Шия, не таясь, пересказала ему всё, что произошло в кабинете. Ли Мин слушал внимательно, и вскоре в его голове всё встало на свои места. Значит, это Линь Юйсянь мутит воду.
Линь Шия, не таясь, пересказала ему всё, что произошло в кабинете. Ли Мин слушал внимательно, и вскоре в его голове всё встало на свои места. Значит, это Линь Юйсянь мутит воду.
Зная сюжет оригинала, Ли Мин понимал, что главный герой сейчас вовсю пытается «завоевать» Линь Шия. Ему было глубоко плевать, кого там окучивает протагонист, но вот то, что его втянули в эти интриги в качестве козла отпущения, Ли Мину очень не понравилось.
Зная сюжет оригинала, Ли Мин понимал, что главный герой сейчас вовсю пытается «завоевать» Линь Шия. Ему было глубоко плевать, кого там окучивает протагонист, но вот то, что его втянули в эти интриги в качестве козла отпущения, Ли Мину очень не понравилось.
Он посмотрел на Линь Шия и задумчиво произнес:
Он посмотрел на Линь Шия и задумчиво произнес:
一 А нет ли вероятности, что он просто соврал? Я помню, что вчера, сразу после нашего разговора... он ведь появился буквально через пару минут, верно?
一 А нет ли вероятности, что он просто соврал? Я помню, что вчера, сразу после нашего разговора... он ведь появился буквально через пару минут, верно?
一 Ты хочешь сказать, Линь Юйсянь подслушивал нас вчера? 一 Линь Шия ахнула. Ее глаза округлились от изумления. Она отказывалась верить, что человек, которого она знала с пеленок, способен на такую низость.
一 Ты хочешь сказать, Линь Юйсянь подслушивал нас вчера? 一 Линь Шия ахнула. Ее глаза округлились от изумления. Она отказывалась верить, что человек, которого она знала с пеленок, способен на такую низость.
一 Это наиболее вероятно, 一 кивнул Ли Мин, продолжая рассуждать. 一 Причем, судя по всему, до конца он не дослушал. Иначе бы он знал, что ты одолжила у меня денег и твои проблемы временно решены. Подумай сама: если бы он понимал, что у тебя есть средства, стал бы он так глупо лезть со своими подачками и дешевой заботой?
一 Это наиболее вероятно, 一 кивнул Ли Мин, продолжая рассуждать. 一 Причем, судя по всему, до конца он не дослушал. Иначе бы он знал, что ты одолжила у меня денег и твои проблемы временно решены. Подумай сама: если бы он понимал, что у тебя есть средства, стал бы он так глупо лезть со своими подачками и дешевой заботой?
Ли Мин говорил спокойно, краем глаза наблюдая за реакцией девушки. Видя, что она погрузилась в раздумья, он понял – семя сомнения взошло. Раз уж главный герой решил подставить его, Ли Мин не собирался оставаться в долгу. Почему бы не подпортить репутацию «рыцаря» в глазах Линь Шия? Вполне честный обмен.
Ли Мин говорил спокойно, краем глаза наблюдая за реакцией девушки. Видя, что она погрузилась в раздумья, он понял – семя сомнения взошло. Раз уж главный герой решил подставить его, Ли Мин не собирался оставаться в долгу. Почему бы не подпортить репутацию «рыцаря» в глазах Линь Шия? Вполне честный обмен.
Анализ Ли Мина казался безупречным. Теперь всё встало на свои места. Те странные нестыковки в поведении Линь Юйсяня, которые она почувствовала еще в офисе, обрели смысл. Тогда ею владел гнев, мешавший трезво мыслить.
Анализ Ли Мина казался безупречным. Теперь всё встало на свои места. Те странные нестыковки в поведении Линь Юйсяня, которые она почувствовала еще в офисе, обрели смысл. Тогда ею владел гнев, мешавший трезво мыслить.
Сейчас же картина прояснилась: Линь Юйсянь не только шпионил, но и бессовестно оклеветал другого человека, чтобы выставить себя героем. Такой поступок вызывал лишь отвращение. Видимо, его характер ничуть не изменился с детства – он всё такой же самовлюбленный и несносный.
Сейчас же картина прояснилась: Линь Юйсянь не только шпионил, но и бессовестно оклеветал другого человека, чтобы выставить себя героем. Такой поступок вызывал лишь отвращение. Видимо, его характер ничуть не изменился с детства – он всё такой же самовлюбленный и несносный.

Комментарии

Загрузка...