Ли Мин, стоя в стороне, подслушал их разговор, и выражение его лица стало довольно странным.
Ли Мин, стоя в стороне, подслушал их разговор, и выражение его лица стало довольно странным.
Похоже, ему в голову пришла какая-то идея. Он быстро закончил с едой, поднялся и направился к киоску в столовой, где купил бургер с говядиной на вынос.
Похоже, ему в голову пришла какая-то идея. Он быстро закончил с едой, поднялся и направился к киоску в столовой, где купил бургер с говядиной на вынос.
Когда он дошел до цветочных клумб у западного крыла учебного корпуса, то обнаружил Линь Шия под раскидистым деревом.
Когда он дошел до цветочных клумб у западного крыла учебного корпуса, то обнаружил Линь Шия под раскидистым деревом.
Все было именно так, как описывалось в романе: стоило Линь Шия чем-то расстроиться, она всегда приходила именно сюда.
Все было именно так, как описывалось в романе: стоило Линь Шия чем-то расстроиться, она всегда приходила именно сюда.
Сейчас девушка тихо сидела на скамейке в тени ветвей.
Сейчас девушка тихо сидела на скамейке в тени ветвей.
Ее взгляд был пустым, устремленным куда-то вдаль, а губы непрестанно шевелились, бормоча под нос:
Ее взгляд был пустым, устремленным куда-то вдаль, а губы непрестанно шевелились, бормоча под нос:
一 И что же мне теперь делать? Денег осталось только на пару булок... 一 Она горько вздохнула. 一 Что я буду есть в ближайшие дни? На счету меньше десяти юаней. Голова кругом... неужели правда придется идти на поклон к родителям?
一 И что же мне теперь делать? Денег осталось только на пару булок... 一 Она горько вздохнула. 一 Что я буду есть в ближайшие дни? На счету меньше десяти юаней. Голова кругом... неужели правда придется идти на поклон к родителям?
В ее голосе слышались крайнее отчаяние и беспомощность.
В ее голосе слышались крайнее отчаяние и беспомощность.
一 Сестра Шия, может быть, я одолжу тебе немного денег? 一 Ли Мин как раз раздумывал, как бы половчее всучить ей тысячу юаней, чтобы выполнить задание системы.
一 Сестра Шия, может быть, я одолжу тебе немного денег? 一 Ли Мин как раз раздумывал, как бы половчее всучить ей тысячу юаней, чтобы выполнить задание системы.
Услышав ее причитания, он понял, что момент идеальный, и решительно шагнул вперед.
Услышав ее причитания, он понял, что момент идеальный, и решительно шагнул вперед.
Увидев внезапно появившегося Ли Мина, Линь Шия сначала оцепенела, а затем, осознав ситуацию, в панике вскочила.
Увидев внезапно появившегося Ли Мина, Линь Шия сначала оцепенела, а затем, осознав ситуацию, в панике вскочила.
一 Ты... ты все слышал? 一 Ее глаза округлились от неловкости и стыда.
一 Ты... ты все слышал? 一 Ее глаза округлились от неловкости и стыда.
Обнажить свои финансовые трудности перед посторонним было для нее крайне унизительно.
Обнажить свои финансовые трудности перед посторонним было для нее крайне унизительно.
一 Ага, каждое слово! 一 Ли Мин утвердительно кивнул, широко улыбаясь.
一 Ага, каждое слово! 一 Ли Мин утвердительно кивнул, широко улыбаясь.
После такого признания Линь Шия занервничала еще сильнее. Ее лицо мгновенно вспыхнуло, а пальцы вцепились в край одежды.
После такого признания Линь Шия занервничала еще сильнее. Ее лицо мгновенно вспыхнуло, а пальцы вцепились в край одежды.
Сделав глубокий вдох, чтобы хоть немного успокоиться, она обратилась к нему:
Сделав глубокий вдох, чтобы хоть немного успокоиться, она обратилась к нему:
一 Ты можешь сделать вид, что ничего не видел и не слышал? 一 Ей было по-настоящему стыдно. Сегодня она уже несколько раз выставила себя на посмешище перед этим симпатичным парнем.
一 Ты можешь сделать вид, что ничего не видел и не слышал? 一 Ей было по-настоящему стыдно. Сегодня она уже несколько раз выставила себя на посмешище перед этим симпатичным парнем.
Сначала неловкая ситуация в классе из-за подстрекательств одногруппников, затем фиаско с ланч-боксом в кабинете. А теперь он узнал о ее нищете. Она так старалась казаться взрослой и самодостаточной женщиной, а в итоге оказалась в таком нелепом положении.
Сначала неловкая ситуация в классе из-за подстрекательств одногруппников, затем фиаско с ланч-боксом в кабинете. А теперь он узнал о ее нищете. Она так старалась казаться взрослой и самодостаточной женщиной, а в итоге оказалась в таком нелепом положении.
Линь Шия чувствовала, что ее мир рушится. Казалось, сегодня просто фатально невезучий день, и ее безупречный имидж окончательно растоптан.
Линь Шия чувствовала, что ее мир рушится. Казалось, сегодня просто фатально невезучий день, и ее безупречный имидж окончательно растоптан.
一 Не пойдет. Я не могу сделать вид, будто ничего не заметил. Как я могу стоять в стороне, когда у сестры Шия неприятности? 一 пафосно заявил Ли Мин.
一 Не пойдет. Я не могу сделать вид, будто ничего не заметил. Как я могу стоять в стороне, когда у сестры Шия неприятности? 一 пафосно заявил Ли Мин.
一 Но... но ведь... 一 Линь Шия покраснела еще сильнее, терзаемая внутренними противоречиями.
一 Но... но ведь... 一 Линь Шия покраснела еще сильнее, терзаемая внутренними противоречиями.
Помощь ей была жизненно необходима, но гордость взрослого человека не позволяла брать деньги у студента. Если об этом прознают, как она сможет дальше работать волонтером в университете?
Помощь ей была жизненно необходима, но гордость взрослого человека не позволяла брать деньги у студента. Если об этом прознают, как она сможет дальше работать волонтером в университете?
Ли Мин, словно прочитав ее мысли, жестко добавил:
Ли Мин, словно прочитав ее мысли, жестко добавил:
一 Или сестра Шия смотрит на меня свысока? Считаешь, что я не способен помочь или что мне нельзя доверять?
一 Или сестра Шия смотрит на меня свысока? Считаешь, что я не способен помочь или что мне нельзя доверять?
Он намеренно использовал провокацию, чтобы заставить ее отбросить лишние сомнения.
Он намеренно использовал провокацию, чтобы заставить ее отбросить лишние сомнения.
一 Нет... вовсе нет! Я не смотрю на тебя свысока! 一 Линь Шия окончательно разволновалась и замахала руками, не зная, куда их деть.
一 Нет... вовсе нет! Я не смотрю на тебя свысока! 一 Линь Шия окончательно разволновалась и замахала руками, не зная, куда их деть.
一 Не верю. Поверю, только если ты примешь мою помощь! 一 Ли Мин продолжал наступать. Он понимал, что она просто боится потерять лицо, и если он еще немного поднажмет, она сдастся.
一 Не верю. Поверю, только если ты примешь мою помощь! 一 Ли Мин продолжал наступать. Он понимал, что она просто боится потерять лицо, и если он еще немного поднажмет, она сдастся.
И действительно, после этих слов Линь Шия замолчала.
И действительно, после этих слов Линь Шия замолчала.
В ее душе шла яростная борьба: гордость против суровой реальности. Она не знала, какой выбор сделать.
В ее душе шла яростная борьба: гордость против суровой реальности. Она не знала, какой выбор сделать.
Спустя мгновение она, кажется, смирилась и тяжело вздохнула.
Спустя мгновение она, кажется, смирилась и тяжело вздохнула.
Честно говоря, она просто хотела казаться в чужих глазах состоявшейся личностью. Но раз уж она и так столько раз опозорилась перед Ли Мином, то какой смысл дальше ломать комедию?
Честно говоря, она просто хотела казаться в чужих глазах состоявшейся личностью. Но раз уж она и так столько раз опозорилась перед Ли Мином, то какой смысл дальше ломать комедию?
Придя к этой мысли, она тихо прошептала:
Придя к этой мысли, она тихо прошептала:
一 Тогда... нет ли у тебя трехсот юаней? Одолжи мне на время.
一 Тогда... нет ли у тебя трехсот юаней? Одолжи мне на время.
Ее голос дрожал от смущения. Она не смела поднять глаз на Ли Мина, уткнувшись взглядом в носки своих туфель и нервно теребя подол кофты.
Ее голос дрожал от смущения. Она не смела поднять глаз на Ли Мина, уткнувшись взглядом в носки своих туфель и нервно теребя подол кофты.
一 Разве трехсот на что-то хватит? У меня как раз при себе тысяча юаней, забирай всё! 一 Ли Мин улыбнулся.
一 Разве трехсот на что-то хватит? У меня как раз при себе тысяча юаней, забирай всё! 一 Ли Мин улыбнулся.
Поскольку задание системы требовало передать именно тысячу, он предложил всю сумму без малейших колебаний.
Поскольку задание системы требовало передать именно тысячу, он предложил всю сумму без малейших колебаний.
一 Как-то неудобно... 一 замялась она.
一 Как-то неудобно... 一 замялась она.
一 Не стесняйся, сестра Шия. У тебя есть WeChat? Давай добавимся, я сразу переведу деньги. 一 Ли Мин выхватил телефон и начал действовать так стремительно, что не оставил ей времени на раздумья.
一 Не стесняйся, сестра Шия. У тебя есть WeChat? Давай добавимся, я сразу переведу деньги. 一 Ли Мин выхватил телефон и начал действовать так стремительно, что не оставил ей времени на раздумья.
一 А, да, есть... 一 Линь Шия торопливо выудила смартфон из кармана.
一 А, да, есть... 一 Линь Шия торопливо выудила смартфон из кармана.
Сканирование кода, подтверждение – и вот в списке контактов Ли Мина появился новый друг под ником «Сиянь Сименг».
Сканирование кода, подтверждение – и вот в списке контактов Ли Мина появился новый друг под ником «Сиянь Сименг».
Он тут же отправил перевод на тысячу юаней.
Он тут же отправил перевод на тысячу юаней.
一 Сестра Шия, скорее принимай! 一 поторопил он ее.
一 Сестра Шия, скорее принимай! 一 поторопил он ее.
一 Угу, спасибо тебе, Ли Мин! 一 Она благодарно взглянула на него и нажала кнопку получения перевода.
一 Угу, спасибо тебе, Ли Мин! 一 Она благодарно взглянула на него и нажала кнопку получения перевода.
«Дзинь! Хозяин выполнил задание. Награда в размере тысячи юаней зачислена!»
«Дзинь! Хозяин выполнил задание. Награда в размере тысячи юаней зачислена!»
Как только Линь Шия приняла деньги, в голове Ли Мина раздалось долгожданное уведомление системы.
Как только Линь Шия приняла деньги, в голове Ли Мина раздалось долгожданное уведомление системы.
Настроение у Ли Мина подскочило до небес. Он уже собирался уходить, как вдруг вспомнил про купленный бургер. Он поднял пакет и помахал им перед лицом девушки.
Настроение у Ли Мина подскочило до небес. Он уже собирался уходить, как вдруг вспомнил про купленный бургер. Он поднял пакет и помахал им перед лицом девушки.
一 Сестра Шия, я тут в обед заказал лишнего, остался один бургер. Будешь?
一 Сестра Шия, я тут в обед заказал лишнего, остался один бургер. Будешь?
Линь Шия посмотрела на пакет и непроизвольно сглотнула слюну. Но все же вежливо отказалась, махнув рукой:
Линь Шия посмотрела на пакет и непроизвольно сглотнула слюну. Но все же вежливо отказалась, махнув рукой:
一 Спасибо, не надо. Я не голодна...
一 Спасибо, не надо. Я не голодна...
Однако не успела она договорить, как из ее живота донеслось отчетливое «уррр». Лицо Линь Шия вмиг стало пунцовым, краска залила даже уши. Она вжала голову в плечи, мечтая провалиться сквозь землю.
Однако не успела она договорить, как из ее живота донеслось отчетливое «уррр». Лицо Линь Шия вмиг стало пунцовым, краска залила даже уши. Она вжала голову в плечи, мечтая провалиться сквозь землю.
Ли Мин усмехнулся и просто вложил бургер ей в руки.
Ли Мин усмехнулся и просто вложил бургер ей в руки.
一 Ешь давай. Если ты не съешь, мне придется его выбросить, а это грех.
一 Ешь давай. Если ты не съешь, мне придется его выбросить, а это грех.
一 Тогда... спасибо большое, Ли Мин. 一 Поблагодарив, Линь Шия перестала церемониться. Раз уж все маски сорваны, изображать «взрослую» больше не имело смысла.
一 Тогда... спасибо большое, Ли Мин. 一 Поблагодарив, Линь Шия перестала церемониться. Раз уж все маски сорваны, изображать «взрослую» больше не имело смысла.
Она осторожно развернула обертку. Поднося бургер ко рту, она ела маленькими, аккуратными кусочками. Ее губы едва заметно двигались, движения оставались мягкими и грациозными.
Она осторожно развернула обертку. Поднося бургер ко рту, она ела маленькими, аккуратными кусочками. Ее губы едва заметно двигались, движения оставались мягкими и грациозными.
Несмотря на изящную манеру, ела она на удивление быстро. Видимо, голод был действительно нестерпимым – меньше чем за три минуты от бургера не осталось и следа.
Несмотря на изящную манеру, ела она на удивление быстро. Видимо, голод был действительно нестерпимым – меньше чем за три минуты от бургера не осталось и следа.
Закончив, Линь Шия с легким сожалением облизнула губы. С тех пор как она поссорилась с семьей и ушла из дома, ее жизнь стала крайне стесненной. Она уже забыла, когда в последний раз ела что-то вкуснее маньтоу.
Закончив, Линь Шия с легким сожалением облизнула губы. С тех пор как она поссорилась с семьей и ушла из дома, ее жизнь стала крайне стесненной. Она уже забыла, когда в последний раз ела что-то вкуснее маньтоу.
Давно забытый вкус принес ей чувство невероятного насыщения и тепла. Казалось, вместе с сытостью к ней вернулись и жизненные силы.
Давно забытый вкус принес ей чувство невероятного насыщения и тепла. Казалось, вместе с сытостью к ней вернулись и жизненные силы.
Настроение Линь Шия заметно улучшилось. Внезапно вспомнив о чем-то, она смущенно попросила:
Настроение Линь Шия заметно улучшилось. Внезапно вспомнив о чем-то, она смущенно попросила:
一 То, что я заняла у тебя денег и съела твой бургер... это останется между нами? Не рассказывай никому, ладно?
一 То, что я заняла у тебя денег и съела твой бургер... это останется между нами? Не рассказывай никому, ладно?
Если об этом узнают, ее авторитет окончательно испарится, и оставшиеся три месяца волонтерства превратятся в сущий ад из сплетен и косых взглядов.
Если об этом узнают, ее авторитет окончательно испарится, и оставшиеся три месяца волонтерства превратятся в сущий ад из сплетен и косых взглядов.
一 Не волнуйся. Считай это нашим маленьким секретом. Я могила!
一 Не волнуйся. Считай это нашим маленьким секретом. Я могила!
一 Правда?
一 Правда?
一 Если не веришь, давай поклянемся на мизинцах! 一 Ли Мин с шутливой улыбкой выставил вперед палец.
一 Если не веришь, давай поклянемся на мизинцах! 一 Ли Мин с шутливой улыбкой выставил вперед палец.
Линь Шия оторопела от такого детского жеста. Но затем, поддавшись порыву и легкой застенчивости, она медленно протянула свой мизинец и сцепила его с пальцем Ли Мина.
Линь Шия оторопела от такого детского жеста. Но затем, поддавшись порыву и легкой застенчивости, она медленно протянула свой мизинец и сцепила его с пальцем Ли Мина.
一 Договорились. Кто нарушит клятву – тот щенок! 一 игриво произнесла она, чуть наклонив голову.
一 Договорились. Кто нарушит клятву – тот щенок! 一 игриво произнесла она, чуть наклонив голову.
一 Идет! Если я разболтаю – буду щенком! 一 со смехом ответил Ли Мин.
一 Идет! Если я разболтаю – буду щенком! 一 со смехом ответил Ли Мин.
Они невольно переглянулись и весело рассмеялись.
Они невольно переглянулись и весело рассмеялись.
Настройки чтения
Размер
18
Шрифт
Выравнивание
Тема
Интервал
1.7
Ширина
Оригинал текста
Отметки прогресса
Я просто хотел заработать, так почему все девушки влюблены в меня? — Главы
Список глав загрузится при открытии.
Комментарии
Войдите, чтобы оставить комментарий.