Глава 9

Глава 9. Не истребим захватчиков — не вернемсяЕдва смолкли последние слова, как бойцы единым порывом метнули деревянные ручные гранаты. Около десятка снарядов прочертили в холодном воздухе крутые дуги и с математической точностью рухнули в самую гущу вражеского строя — прямо между японцами и их прихвостнями-коллаборационистами.Бум! Бум! Бабах!Прогремела оглушительная серия взрывов. Земля содрогнулась, взметнув к небу комья грязи и щепки. Опешившие враги даже не успели понять, что произошло, как взрывная волна и осколки уложили замертво больше десятка солдат. Не давая противнику опомниться, затрещали винтовочные выстрелы, заглушая стоны раненых.Та-та-та-та! Бабах!Оглушительный треск пулеметов, сухие хлопки винтовок и новые взрывы слились в безумную какофонию войны, эхом раскатившуюся по округе. Неприятель оказался совершенно не готов к столь яростному и слаженному натиску. Буквально за пару мгновений еще с десяток карателей рухнули на землю, окрашивая дорожную пыль багровым.— Засада! — истошно завопил командир японского отделения, рыбьим скоком бросаясь за придорожный валун. — Бака! Открыть ответный огонь! Стереть их в порошок!Он никак не ожидал встретить на территории уезда Юньань столь грозную силу сопротивления. Куда ни шло простые винтовки, но откуда у этих оборванцев гранаты, пулеметы и даже минометы? Сердце офицера колотилось от смеси ярости и леденящего страха. Пригибая голову под непрекращающимся свистом пуль, он отчаянно пытался перекричать грохот боя и организовать оборону.В ушах Хань Лина, перекрывая реальный шум сражения, монотонно и сладостно зазвучали уведомления:[Динь! Уничтожен один коллаборационист. Получено: 5 очков.][Динь! Уничтожен один японский солдат. Получено: 5 очков.]...— Обмен! Быстро, всё на обмен! — мысленно скомандовал Хань Лин.Без тени сомнения он спустил только что заработанные очки, выменяв их в системном магазине на пятнадцать ручных пулеметов и пять тяжелых ящиков с патронами. Бойцы за его спиной, едва завидев возникшее словно из воздуха оружие, споро подхватили тяжелые стволы и с ходу открыли ураганный огонь. Хань Лин прекрасно понимал: в подобной мясорубке обычные винтовки — это детские игрушки. Только пулеметный свинец, только абсолютное подавление огнем способны решить исход боя здесь и сейчас.Тра-та-та-та-та!Зашлись в неистовом лае уже семнадцать пулеметов одновременно. Настоящий свинцовый ливень накрыл позиции врага, прижав уцелевших японцев к земле так плотно, что те не смели даже носа высунуть из-за укрытий. Что же до патронов — бойцы прекрасно знали правила этой игры: пока живы враги, боезапас будет только расти. Экономить? О такой глупости никто и не думал! Пали на полную![Динь! Уничтожен один японский солдат. Получено: 5 очков.][Динь! Уничтожен один коллаборационист. Получено: 5 очков.]...— Командир! Командир! — сорванным, хриплым голосом прокричал Ли Шэн, отчаянно жестикулируя Хань Лину сквозь пороховой дым. — Снаряды на исходе! Остался всего один!Услышав это, Хань Лин, пригибаясь к самой земле под пролетающими пулями, метнулся к окопу, где засели Ли Шэн и Ван Цзиюй. Не теряя ни секунды, он вызвал интерфейс магазина и материализовал прямо перед ними десяток новеньких минометных снарядов.— Огонь! — рявкнул Хань Лин, хлопая Ли Шэна по плечу. — Задайте им жару! Выжгите этих тварей!Бойцы величали его «командиром взвода» неспроста. На общем совете они решили, что пока их мало, отряд будет считаться взводом. Но все понимали: этот бой — лишь начало. Скоро из тридцати человек выберут первых командиров отделений. По мере того как их воинство будет расти, каждый проявивший отвагу сможет подняться по службе вслед за самим Хань Лином. Эта мысль пьянила и придавала сил. Имея колоссальное превосходство в огневой мощи, бойцы дрались с неистовством обреченных на победу. Свинец и взрывчатка лились на головы врагов нескончаемым, щедрым потоком.— Проклятье! — в бессильной ярости взревел японский офицер, стискивая зубы от унижения. — Отступаем! Назад, живо назад!Виляя из стороны в сторону, чтобы не поймать шальную пулю, он бросился бежать по дороге. Противник обрушил на них такую лавину огня, что сопротивление потеряло всякий смысл — еще минута, и их просто перекосит до единого человека. Впрочем, оглянувшись, командир с яростью осознал, что его приказ запоздал: половина его солдат, поджав хвосты, уже вовсю драпала в сторону уездного центра.Заметив паническое бегство врага, Хань Лин мгновенно выпрямился во весь рост и зычно скомандовал:— Ли Шэн, Чжу Цян, Ван Цзиюй... — Хань Лин выпрямился во весь рост и взмахнул рукой. — Вы пятеро остаетесь здесь! Остальные — за мной! Не дайте этим гадам уйти!Для него каждый живой японец или предатель был не просто врагом, а ходячим мешком с пятью драгоценными очками. Пять очков — это новенький пулемет или целый ящик патронов! Разве можно упускать такое богатство? Бегущие впереди солдаты в серых и защитных шинелях казались ему теперь не угрозой, а ожившими ящиками с патронами и горами новенького оружия.Чжу Цян и Ли Шэн недовольно поморщились — им тоже до зуда в кулаках хотелось ринуться в погоню и лично прикончить еще парочку захватчиков, но железный закон войны гласил: приказ командира — закон. Они остались удерживать позиции.Остальные же бойцы, издав победный клич, вскинули оружие на ремень и ринулись в погоню. Свинцовые шмели свистели вслед убегающим карателям, то и дело вырывая из их рядов очередную жертву. У некоторых трусливых коллаборационистов от ужаса подкосились колени. Поняв, что уйти не удастся, один из них с диким воплем отбросил винтовку в сторону и рухнул на колени, высоко задрав дрожащие руки.— Не стреляйте! Я сдаюсь! Смилуйтесь, сдаюсь! — истошно закричал он, срывая голос.Глядя на него, еще несколько предателей с глухим стуком повалились на колени прямо в дорожную грязь.— Пощадите! Мы сдаемся! Не губите! — закричали его товарищи, валясь на колени прямо в грязь.Взгляд Хань Лина оставался холодным, как сибирский лед. Без малейшего колебания он вскинул ствол и нажал на спусковой крючок.Бах!Этот выстрел послужил сигналом для остальных. Грянул дружный залп. На лицах молящих о пощаде предателей еще не успела угаснуть гримаса жалкого заискивания, как их тела прошила плотная свинцовая дробь. Они повалились друг на друга, окрашивая лужи собственной грязной кровью.— Вы, презренные псы, помогавшие душить собственную родину, — Хань Лин плюнул на остывающие тела, его лицо исказила гримаса глубокого отвращения. — Столько невинных душ загубили, а теперь вздумали милости просить? Поздно!— Верно, командир, — угрюмо кивнул бегущий рядом боец. — Таким собакам нет и не может быть пощады.Отряд во главе с Хань Лином продолжил гнать остатки вражеского отряда, поливая их свинцом до самого блокпоста на границе уезда, и лишь там прекратил преследование. Вернувшись к окраине деревни Яньшу, Хань Лин провел перекличку и нахмурился: из тридцати бойцов не хватало одного. В голове не укладывалось — как при таком колоссальном огневом превосходстве они умудрились понести потерю? Впрочем, война есть война. Пуля — дура, и на поле боя от случайной смерти не застрахован никто.— Командир, — Чжу Цян подошел ближе, на его лице читалось глубокое недоумение. — Тело Сюй Хаовэня... пропало.Он отлично помнил, как во время перестрелки шальная пуля сразила парня наповал прямо у него на глазах. Но когда Хань Лин увел людей в погоню, а Чжу Цян вернулся осмотреть место схватки, трупа Сюй Хаовэня там уже не оказалось — лишь багровая лужа на примятой траве.— Все в порядке, — небрежно махнул рукой Хань Лин. — Он вернулся домой.Бойцы переглянулись, опешив от такого заявления.— Вернулся? — не поверил своим ушам Чжу Цян. — Но куда, командир?— Туда, откуда пришел — в свое родное время, — спокойно пояснил Хань Лин. — Если кто-то из вас падет в бою на этой земле, его душа и тело мгновенно перенесутся обратно, в ваш мир.По рядам пронесся вздох облегчения, а у кого-то даже загорелись глаза:— Командир, выходит, мы можем драться вообще без оглядки на смерть? — у кого-то из бойцов загорелись глаза. — Ну, убьют и убьют — ты же нас потом просто заново призовешь!— Не все так просто, — Хань Лин остудил их пыл суровым взглядом и покачал головой. — Возвращение в родной мир после гибели не означает, что вы сможете вернуться на эту войну. Ваша смерть здесь окончательна. Для этого времени вы перестанете существовать навсегда, второго шанса пролить кровь врагов у вас не будет. К тому же, ранения здесь настоящие — и боль вы будете чувствовать в полной мере.Эти слова заставили бойцов призадуматься. Радость от осознания того, что смерть не сотрет их существование полностью, смешалась с горечью: пасть в бою означало навсегда лишиться возможности очищать родную землю от японской нечисти.— Не сомневайся во мне, командир, — твердо произнес Чжу Цян, и в его глазах блеснула стальная решимость. — Мы не станем малодушничать и подставляться под пули. Но клянусь: пока мы не истребим последнего захватчика, я назад не вернусь!— Да! Не истребим их всех — не вернемся! — подхватили остальные суровыми голосами.— Эти твари пролили реки нашей крови, пусть теперь захлебнутся в своей!— Вот это разговор! — Хань Лин довольно улыбнулся и взмахнул рукой. — А теперь — собрать трофеи и зачистить поле боя!Пока бойцы споро обшаривали карманы убитых врагов и собирали брошенное оружие, чат трансляции буквально взорвался лавиной сообщений:[Властелин_Пустоты]: «Господи, как же сладко их размазали! Японцы даже пикнуть не успели. Катарсис в чистом виде!»[Стальной_Патриот]: «Слушай, автор трансляции, твоя Система — это просто нечто! То, что погибшие возвращаются в наш мир, безумно радует.»[Белый_Халат]: «Я видел, там одного парня зацепило. Слышь, стример, у меня сеструха младшая — ей восемнадцать, учится на медсестру. Может, призовешь меня вместе с ней? Будем раненых выхаживать!»[Чистильщик_Окопов]: «Слушайте, ну зачем героям руки марать, трупы обыскивать? Призови меня, я буду вашим личным оруженосцем и уборщиком!»[Гроза_Империалистов]: «Сегодня знатная жатва вышла. Давай теперь призывай целую роту, очков-то навалом!»[Сюй_Хаовэнь]: «Командир, парни... бейте этих гадов за меня тоже!»[Диванный_Генерал]: «Опа, погоди-ка. Ник знакомый... Друг, ты что, тот самый павший Сюй Хаовэнь?!»[Сюй_Хаовэнь]: «Ага, собственной персоной... Эх, пуля — дура, прилетела откуда не ждали. Народ, если командир вас призовет, умоляю: будьте предельно осторожны. Там не кино, там убивают по-настоящему.»[Зоркий_Глаз]: «Ой, гляньте! В правом верхнем углу экрана появился значок надгробия, а под ним цифра "1". Это типа счетчик павших?»[Леди_Удача]: «Точно, реально надгробие появилось...»[Историк_Любитель]: «Видимо, система ведет учет потерь с самого начала похода. Чтобы мы помнили: за каждой единичкой на экране стоит реальная человеческая жизнь.»[Философ_из_Трущоб]: «Да, эта трансляция наглядно показывает: война — не веселая игрушка на компьютере. Это пот, грязь и смерть.»

Глава 9. Не истребим захватчиков — не вернемся

Едва смолкли последние слова, как бойцы единым порывом метнули деревянные ручные гранаты. Около десятка снарядов прочертили в холодном воздухе крутые дуги и с математической точностью рухнули в самую гущу вражеского строя — прямо между японцами и их прихвостнями-коллаборационистами.

Бум! Бум! Бабах!

Прогремела оглушительная серия взрывов. Земля содрогнулась, взметнув к небу комья грязи и щепки. Опешившие враги даже не успели понять, что произошло, как взрывная волна и осколки уложили замертво больше десятка солдат. Не давая противнику опомниться, затрещали винтовочные выстрелы, заглушая стоны раненых.

Та-та-та-та! Бабах!

Оглушительный треск пулеметов, сухие хлопки винтовок и новые взрывы слились в безумную какофонию войны, эхом раскатившуюся по округе. Неприятель оказался совершенно не готов к столь яростному и слаженному натиску. Буквально за пару мгновений еще с десяток карателей рухнули на землю, окрашивая дорожную пыль багровым.

— Засада! — истошно завопил командир японского отделения, рыбьим скоком бросаясь за придорожный валун. — Бака! Открыть ответный огонь! Стереть их в порошок!

Он никак не ожидал встретить на территории уезда Юньань столь грозную силу сопротивления. Куда ни шло простые винтовки, но откуда у этих оборванцев гранаты, пулеметы и даже минометы? Сердце офицера колотилось от смеси ярости и леденящего страха. Пригибая голову под непрекращающимся свистом пуль, он отчаянно пытался перекричать грохот боя и организовать оборону.

В ушах Хань Лина, перекрывая реальный шум сражения, монотонно и сладостно зазвучали уведомления:

[Динь! Уничтожен один коллаборационист. Получено: 5 очков.]

[Динь! Уничтожен один японский солдат. Получено: 5 очков.]

...

— Обмен! Быстро, всё на обмен! — мысленно скомандовал Хань Лин.

Без тени сомнения он спустил только что заработанные очки, выменяв их в системном магазине на пятнадцать ручных пулеметов и пять тяжелых ящиков с патронами. Бойцы за его спиной, едва завидев возникшее словно из воздуха оружие, споро подхватили тяжелые стволы и с ходу открыли ураганный огонь. Хань Лин прекрасно понимал: в подобной мясорубке обычные винтовки — это детские игрушки. Только пулеметный свинец, только абсолютное подавление огнем способны решить исход боя здесь и сейчас.

Тра-та-та-та-та!

Зашлись в неистовом лае уже семнадцать пулеметов одновременно. Настоящий свинцовый ливень накрыл позиции врага, прижав уцелевших японцев к земле так плотно, что те не смели даже носа высунуть из-за укрытий. Что же до патронов — бойцы прекрасно знали правила этой игры: пока живы враги, боезапас будет только расти. Экономить? О такой глупости никто и не думал! Пали на полную!

[Динь! Уничтожен один японский солдат. Получено: 5 очков.]

[Динь! Уничтожен один коллаборационист. Получено: 5 очков.]

...

— Командир! Командир! — сорванным, хриплым голосом прокричал Ли Шэн, отчаянно жестикулируя Хань Лину сквозь пороховой дым. — Снаряды на исходе! Остался всего один!

Услышав это, Хань Лин, пригибаясь к самой земле под пролетающими пулями, метнулся к окопу, где засели Ли Шэн и Ван Цзиюй. Не теряя ни секунды, он вызвал интерфейс магазина и материализовал прямо перед ними десяток новеньких минометных снарядов.

— Огонь! — рявкнул Хань Лин, хлопая Ли Шэна по плечу. — Задайте им жару! Выжгите этих тварей!

Бойцы величали его «командиром взвода» неспроста. На общем совете они решили, что пока их мало, отряд будет считаться взводом. Но все понимали: этот бой — лишь начало. Скоро из тридцати человек выберут первых командиров отделений. По мере того как их воинство будет расти, каждый проявивший отвагу сможет подняться по службе вслед за самим Хань Лином. Эта мысль пьянила и придавала сил. Имея колоссальное превосходство в огневой мощи, бойцы дрались с неистовством обреченных на победу. Свинец и взрывчатка лились на головы врагов нескончаемым, щедрым потоком.

— Проклятье! — в бессильной ярости взревел японский офицер, стискивая зубы от унижения. — Отступаем! Назад, живо назад!

Виляя из стороны в сторону, чтобы не поймать шальную пулю, он бросился бежать по дороге. Противник обрушил на них такую лавину огня, что сопротивление потеряло всякий смысл — еще минута, и их просто перекосит до единого человека. Впрочем, оглянувшись, командир с яростью осознал, что его приказ запоздал: половина его солдат, поджав хвосты, уже вовсю драпала в сторону уездного центра.

Заметив паническое бегство врага, Хань Лин мгновенно выпрямился во весь рост и зычно скомандовал:

— Ли Шэн, Чжу Цян, Ван Цзиюй... — Хань Лин выпрямился во весь рост и взмахнул рукой. — Вы пятеро остаетесь здесь! Остальные — за мной! Не дайте этим гадам уйти!

Для него каждый живой японец или предатель был не просто врагом, а ходячим мешком с пятью драгоценными очками. Пять очков — это новенький пулемет или целый ящик патронов! Разве можно упускать такое богатство? Бегущие впереди солдаты в серых и защитных шинелях казались ему теперь не угрозой, а ожившими ящиками с патронами и горами новенького оружия.

Чжу Цян и Ли Шэн недовольно поморщились — им тоже до зуда в кулаках хотелось ринуться в погоню и лично прикончить еще парочку захватчиков, но железный закон войны гласил: приказ командира — закон. Они остались удерживать позиции.

Остальные же бойцы, издав победный клич, вскинули оружие на ремень и ринулись в погоню. Свинцовые шмели свистели вслед убегающим карателям, то и дело вырывая из их рядов очередную жертву. У некоторых трусливых коллаборационистов от ужаса подкосились колени. Поняв, что уйти не удастся, один из них с диким воплем отбросил винтовку в сторону и рухнул на колени, высоко задрав дрожащие руки.

— Не стреляйте! Я сдаюсь! Смилуйтесь, сдаюсь! — истошно закричал он, срывая голос.

Глядя на него, еще несколько предателей с глухим стуком повалились на колени прямо в дорожную грязь.

— Пощадите! Мы сдаемся! Не губите! — закричали его товарищи, валясь на колени прямо в грязь.

Взгляд Хань Лина оставался холодным, как сибирский лед. Без малейшего колебания он вскинул ствол и нажал на спусковой крючок.

Бах!

Этот выстрел послужил сигналом для остальных. Грянул дружный залп. На лицах молящих о пощаде предателей еще не успела угаснуть гримаса жалкого заискивания, как их тела прошила плотная свинцовая дробь. Они повалились друг на друга, окрашивая лужи собственной грязной кровью.

— Вы, презренные псы, помогавшие душить собственную родину, — Хань Лин плюнул на остывающие тела, его лицо исказила гримаса глубокого отвращения. — Столько невинных душ загубили, а теперь вздумали милости просить? Поздно!

— Верно, командир, — угрюмо кивнул бегущий рядом боец. — Таким собакам нет и не может быть пощады.

Отряд во главе с Хань Лином продолжил гнать остатки вражеского отряда, поливая их свинцом до самого блокпоста на границе уезда, и лишь там прекратил преследование. Вернувшись к окраине деревни Яньшу, Хань Лин провел перекличку и нахмурился: из тридцати бойцов не хватало одного. В голове не укладывалось — как при таком колоссальном огневом превосходстве они умудрились понести потерю? Впрочем, война есть война. Пуля — дура, и на поле боя от случайной смерти не застрахован никто.

— Командир, — Чжу Цян подошел ближе, на его лице читалось глубокое недоумение. — Тело Сюй Хаовэня... пропало.

Он отлично помнил, как во время перестрелки шальная пуля сразила парня наповал прямо у него на глазах. Но когда Хань Лин увел людей в погоню, а Чжу Цян вернулся осмотреть место схватки, трупа Сюй Хаовэня там уже не оказалось — лишь багровая лужа на примятой траве.

— Все в порядке, — небрежно махнул рукой Хань Лин. — Он вернулся домой.

Бойцы переглянулись, опешив от такого заявления.

— Вернулся? — не поверил своим ушам Чжу Цян. — Но куда, командир?

— Туда, откуда пришел — в свое родное время, — спокойно пояснил Хань Лин. — Если кто-то из вас падет в бою на этой земле, его душа и тело мгновенно перенесутся обратно, в ваш мир.

По рядам пронесся вздох облегчения, а у кого-то даже загорелись глаза:

— Командир, выходит, мы можем драться вообще без оглядки на смерть? — у кого-то из бойцов загорелись глаза. — Ну, убьют и убьют — ты же нас потом просто заново призовешь!

— Не все так просто, — Хань Лин остудил их пыл суровым взглядом и покачал головой. — Возвращение в родной мир после гибели не означает, что вы сможете вернуться на эту войну. Ваша смерть здесь окончательна. Для этого времени вы перестанете существовать навсегда, второго шанса пролить кровь врагов у вас не будет. К тому же, ранения здесь настоящие — и боль вы будете чувствовать в полной мере.

Эти слова заставили бойцов призадуматься. Радость от осознания того, что смерть не сотрет их существование полностью, смешалась с горечью: пасть в бою означало навсегда лишиться возможности очищать родную землю от японской нечисти.

— Не сомневайся во мне, командир, — твердо произнес Чжу Цян, и в его глазах блеснула стальная решимость. — Мы не станем малодушничать и подставляться под пули. Но клянусь: пока мы не истребим последнего захватчика, я назад не вернусь!

— Да! Не истребим их всех — не вернемся! — подхватили остальные суровыми голосами.

— Эти твари пролили реки нашей крови, пусть теперь захлебнутся в своей!

— Вот это разговор! — Хань Лин довольно улыбнулся и взмахнул рукой. — А теперь — собрать трофеи и зачистить поле боя!

Пока бойцы споро обшаривали карманы убитых врагов и собирали брошенное оружие, чат трансляции буквально взорвался лавиной сообщений:

[Властелин_Пустоты]: «Господи, как же сладко их размазали! Японцы даже пикнуть не успели. Катарсис в чистом виде!»

[Стальной_Патриот]: «Слушай, автор трансляции, твоя Система — это просто нечто! То, что погибшие возвращаются в наш мир, безумно радует.»

[Белый_Халат]: «Я видел, там одного парня зацепило. Слышь, стример, у меня сеструха младшая — ей восемнадцать, учится на медсестру. Может, призовешь меня вместе с ней? Будем раненых выхаживать!»

[Чистильщик_Окопов]: «Слушайте, ну зачем героям руки марать, трупы обыскивать? Призови меня, я буду вашим личным оруженосцем и уборщиком!»

[Гроза_Империалистов]: «Сегодня знатная жатва вышла. Давай теперь призывай целую роту, очков-то навалом!»

[Сюй_Хаовэнь]: «Командир, парни... бейте этих гадов за меня тоже!»

[Диванный_Генерал]: «Опа, погоди-ка. Ник знакомый... Друг, ты что, тот самый павший Сюй Хаовэнь?!»

[Сюй_Хаовэнь]: «Ага, собственной персоной... Эх, пуля — дура, прилетела откуда не ждали. Народ, если командир вас призовет, умоляю: будьте предельно осторожны. Там не кино, там убивают по-настоящему.»

[Зоркий_Глаз]: «Ой, гляньте! В правом верхнем углу экрана появился значок надгробия, а под ним цифра "1". Это типа счетчик павших?»

[Леди_Удача]: «Точно, реально надгробие появилось...»

[Историк_Любитель]: «Видимо, система ведет учет потерь с самого начала похода. Чтобы мы помнили: за каждой единичкой на экране стоит реальная человеческая жизнь.»

[Философ_из_Трущоб]: «Да, эта трансляция наглядно показывает: война — не веселая игрушка на компьютере. Это пот, грязь и смерть.»