Мэн Янь обернулся. Его бездонные чёрные глаза впились в Гань Ци, холодные, как лёд, и острые, как клинок:
Мэн Янь обернулся. Его бездонные чёрные глаза впились в Гань Ци, холодные, как лёд, и острые, как клинок:
─ С кем ты ела шашлык? Кто тебя проводил домой?!
─ С кем ты ела шашлык? Кто тебя проводил домой?!
«Что?» Гань Ци распахнула глаза. Он спрашивал именно об этом?
«Что?» Гань Ци распахнула глаза. Он спрашивал именно об этом?
Только что Цзинжань проводил её до самых ворот жилого комплекса. Неужели Мэн Янь стал всевидящим? Или он вернулся всего на две минуты раньше неё и успел увидеть, как она разговаривала и прощалась с Сюй Цзинжанем?
Только что Цзинжань проводил её до самых ворот жилого комплекса. Неужели Мэн Янь стал всевидящим? Или он вернулся всего на две минуты раньше неё и успел увидеть, как она разговаривала и прощалась с Сюй Цзинжанем?
Но сейчас была глубокая ночь, и по дороге назад во дворе почти никого не было.
Но сейчас была глубокая ночь, и по дороге назад во дворе почти никого не было.
─ Что, не знаешь, что ответить? ─ с вызовом спросил Мэн Янь.
─ Что, не знаешь, что ответить? ─ с вызовом спросил Мэн Янь.
Гань Ци лишь недоумевала, но Мэн Янь принял её замешательство за признак вины.
Гань Ци лишь недоумевала, но Мэн Янь принял её замешательство за признак вины.
И вдруг она поняла: Мэн Янь неправильно понял её отношения с Сюй Цзинжанем!
И вдруг она поняла: Мэн Янь неправильно понял её отношения с Сюй Цзинжанем!
─ Гань Ци, раз уж мы подписали соглашение, нужно соблюдать его условия. Если у тебя есть любимый человек и ты хочешь подыскать партию получше, просто скажи мне прямо. Я вполне могу содействовать разводу, мне всё равно.
─ Гань Ци, раз уж мы подписали соглашение, нужно соблюдать его условия. Если у тебя есть любимый человек и ты хочешь подыскать партию получше, просто скажи мне прямо. Я вполне могу содействовать разводу, мне всё равно.
─ Но сейчас ты в браке. По закону ты законная жена Мэн Яня! Зачем тайком позорить меня? Как мне теперь смотреть людям в глаза?
─ Но сейчас ты в браке. По закону ты законная жена Мэн Яня! Зачем тайком позорить меня? Как мне теперь смотреть людям в глаза?
Даже если между ними не было никаких чувств, Мэн Янь как нормальный мужчина ни за что не смирился бы с изменой.
Даже если между ними не было никаких чувств, Мэн Янь как нормальный мужчина ни за что не смирился бы с изменой.
─ Что ты такое говоришь!
─ Что ты такое говоришь!
Гань Ци чувствовала, что слушать это невыносимо.
Гань Ци чувствовала, что слушать это невыносимо.
Он... Неужели он считает её настолько низкой женщиной?
Он... Неужели он считает её настолько низкой женщиной?
─ Молодого человека, который меня проводил, зовут Сюй Цзинжань. Мы знакомы много лет. Я всегда относилась к нему как к младшему брату, и он всегда видел во мне старшую сестру.
─ Молодого человека, который меня проводил, зовут Сюй Цзинжань. Мы знакомы много лет. Я всегда относилась к нему как к младшему брату, и он всегда видел во мне старшую сестру.
Гань Ци, сдерживая гнев, объясняла, чеканя каждое слово.
Гань Ци, сдерживая гнев, объясняла, чеканя каждое слово.
Мэн Янь вспомнил, каким горящим и полным ожидания взглядом Сюй Цзинжань смотрел на Гань Ци, и ему стало неприятно.
Мэн Янь вспомнил, каким горящим и полным ожидания взглядом Сюй Цзинжань смотрел на Гань Ци, и ему стало неприятно.
Тайная влюблённость Сюй Цзинжаня была настолько очевидна, что её заметил бы даже дурак.
Тайная влюблённость Сюй Цзинжаня была настолько очевидна, что её заметил бы даже дурак.
─ Он видит в тебе сестру? А ты в нём брата? Вы оба взрослые люди. Ты уверена, что эти чувства не переросли во что-то другое?
─ Он видит в тебе сестру? А ты в нём брата? Вы оба взрослые люди. Ты уверена, что эти чувства не переросли во что-то другое?
Гань Ци закусила губу и впилась взглядом в Мэн Яня. Она не ожидала, что Мэн Янь, обычно сдержанный и осторожный, окажется столь испорченным.
Гань Ци закусила губу и впилась взглядом в Мэн Яня. Она не ожидала, что Мэн Янь, обычно сдержанный и осторожный, окажется столь испорченным.
Не будь сегодня Сюй Цзинжаня, ей, слабой женщине, пришлось бы иметь дело с грубым владельцем «Фольксвагена Сантаны», и она наверняка осталась бы в проигрыше.
Не будь сегодня Сюй Цзинжаня, ей, слабой женщине, пришлось бы иметь дело с грубым владельцем «Фольксвагена Сантаны», и она наверняка осталась бы в проигрыше.
А он, даже не спросив о причинах, усомнился в её чистых отношениях с Цзинжанем. Это было прямым оскорблением.
А он, даже не спросив о причинах, усомнился в её чистых отношениях с Цзинжанем. Это было прямым оскорблением.
Увидев, что её глаза покраснели и вот-вот из них хлынут слёзы, Мэн Янь, наоборот, возликовал.
Увидев, что её глаза покраснели и вот-вот из них хлынут слёзы, Мэн Янь, наоборот, возликовал.
Словно его поозрения получили разумное подтверждение.
Словно его поозрения получили разумное подтверждение.
«Смотри-ка, слова у неё закончились!»
«Смотри-ка, слова у неё закончились!»
«Я уличил её прямо в лицо, и ей стало нечем крыть!»
«Я уличил её прямо в лицо, и ей стало нечем крыть!»
Но она всё-таки была женщиной. За всю жизнь Мэн Янь ещё ни разу не оказывался в таком прямом противостоянии один на один с женщиной.
Но она всё-таки была женщиной. За всю жизнь Мэн Янь ещё ни разу не оказывался в таком прямом противостоянии один на один с женщиной.
Как мужчина он выглядел немного мелочным. Он вернулся на диван и, делая вид, что оправдывается, заговорил:
Как мужчина он выглядел немного мелочным. Он вернулся на диван и, делая вид, что оправдывается, заговорил:
─ Вообще говоря, в «Соглашении о пробном браке» срок хоть и от полугода до года, но, по-моему, мы с тобой скорее всего не сработаемся и не проникнемся друг к другу чувствами. Разные взгляды, не по пути. Если ты уже нашла настоящую любовь, в любое время скажи мне, я...
─ Вообще говоря, в «Соглашении о пробном браке» срок хоть и от полугода до года, но, по-моему, мы с тобой скорее всего не сработаемся и не проникнемся друг к другу чувствами. Разные взгляды, не по пути. Если ты уже нашла настоящую любовь, в любое время скажи мне, я...
Он не успел договорить, как у Мэн Яня в голове всё помутилось.
Он не успел договорить, как у Мэн Яня в голове всё помутилось.
Хлоп!
Хлоп!
Звонкая пощёчина обожгла ему щёку.
Звонкая пощёчина обожгла ему щёку.
В то мгновение лицо у него вспыхнуло.
В то мгновение лицо у него вспыхнуло.
Время словно остановилось. Прошло целых двадцать секунд, прежде чем Мэн Янь осознал:
Время словно остановилось. Прошло целых двадцать секунд, прежде чем Мэн Янь осознал:
Его ударили?
Его ударили?
Эта женщина перед ним дала ему пощёчину?
Эта женщина перед ним дала ему пощёчину?
Он, Мэн Тинсюнь, президент корпорации «Мэн», гроза делового мира, получил пощёчину от женщины!
Он, Мэн Тинсюнь, президент корпорации «Мэн», гроза делового мира, получил пощёчину от женщины!
В глазах Мэн Яня застыло изумление, почти оцепенение.
В глазах Мэн Яня застыло изумление, почти оцепенение.
Впервые в жизни его ударили, и на мгновение он просто не знал, как реагировать.
Впервые в жизни его ударили, и на мгновение он просто не знал, как реагировать.
Гань Ци стиснула зубы. В её покрасневших глазах были только разочарование и сдержанность:
Гань Ци стиснула зубы. В её покрасневших глазах были только разочарование и сдержанность:
─ Попробуй скажи ещё слово!
─ Попробуй скажи ещё слово!

Комментарии

Загрузка...