— Насколько я знаю, в «Спудуне» зарплаты в разных отделах растут из года в год, — заметил Мэн Янь. — Не похоже, чтобы сотрудники там так уж бедствовали, как ты описываешь.
— Насколько я знаю, в «Спудуне» зарплаты в разных отделах растут из года в год, — заметил Мэн Янь. — Не похоже, чтобы сотрудники там так уж бедствовали, как ты описываешь.
— Э-э... — Чжэн Хунцзе почувствовал укол совести и воровато взглянул на жену, опасаясь, что его ложь вот-вот выплывет наружу. К счастью, Вэнь Вэнь была полностью поглощена Лэлэ. За долгие годы брака она так и не узнала правды: деньги, которые муж выделял на хозяйство, были лишь жалкими крохами от его реального дохода.
— Э-э... — Чжэн Хунцзе почувствовал укол совести и воровато взглянул на жену, опасаясь, что его ложь вот-вот выплывет наружу. К счастью, Вэнь Вэнь была полностью поглощена Лэлэ. За долгие годы брака она так и не узнала правды: деньги, которые муж выделял на хозяйство, были лишь жалкими крохами от его реального дохода.
Стремясь поскорее сменить тему, Чжэн Хунцзе заговорил о трудностях жизни:
Стремясь поскорее сменить тему, Чжэн Хунцзе заговорил о трудностях жизни:
— На самом деле всем нам приходится нелегко. Я тащу на себе всю семью, но перспективы радуют – в будущем я могу занять кресло менеджера. Если рассуждать здраво, я уже обошел восемьдесят процентов своих сверстников, так что нас обоих можно назвать перспективными молодыми людьми. Вы, зять, тоже не кажетесь обычным человеком. Если мы когда-нибудь поработаем вместе, то наверняка добьемся успеха.
— На самом деле всем нам приходится нелегко. Я тащу на себе всю семью, но перспективы радуют – в будущем я могу занять кресло менеджера. Если рассуждать здраво, я уже обошел восемьдесят процентов своих сверстников, так что нас обоих можно назвать перспективными молодыми людьми. Вы, зять, тоже не кажетесь обычным человеком. Если мы когда-нибудь поработаем вместе, то наверняка добьемся успеха.
Чжэн Хунцзе обладал подвешенным языком и умел заводить нужные связи. Стоило признать, что у него был определенный талант, иначе он не стал бы заместителем руководителя отдела в столь известной компании. Однако Мэн Янь всегда недолюбливал подобных типов и не считал нужным тратить на них время. Он молча отпил воды, проигнорировав выпад.
Чжэн Хунцзе обладал подвешенным языком и умел заводить нужные связи. Стоило признать, что у него был определенный талант, иначе он не стал бы заместителем руководителя отдела в столь известной компании. Однако Мэн Янь всегда недолюбливал подобных типов и не считал нужным тратить на них время. Он молча отпил воды, проигнорировав выпад.
— Зять, вы ведь работаете в головном офисе? — Не унимался родственник. — Какую должность занимаете? Мы ведь теперь не чужие люди, нужно почаще выбираться на обеды, обмениваться опытом.
— Зять, вы ведь работаете в головном офисе? — Не унимался родственник. — Какую должность занимаете? Мы ведь теперь не чужие люди, нужно почаще выбираться на обеды, обмениваться опытом.
— Я обычный наемный рабочий, — сухо ответил Мэн Янь.
— Я обычный наемный рабочий, — сухо ответил Мэн Янь.
Гань Ци, разливавшая суп на кухне, удивленно обернулась, когда муж внезапно зашел к ней. — Иди пообщайся с мужем сестры, я и сама здесь справлюсь, — мягко сказала она.
Гань Ци, разливавшая суп на кухне, удивленно обернулась, когда муж внезапно зашел к ней. — Иди пообщайся с мужем сестры, я и сама здесь справлюсь, — мягко сказала она.
— Нам не о чем разговаривать, — холодно бросил Мэн Янь. Ему хватило одного взгляда, чтобы понять: в этой семье только Вэнь Вэнь была искренним человеком, остальные же не стоили его времени.
— Нам не о чем разговаривать, — холодно бросил Мэн Янь. Ему хватило одного взгляда, чтобы понять: в этой семье только Вэнь Вэнь была искренним человеком, остальные же не стоили его времени.
— Вы ведь с ним в каком-то смысле коллеги, — предприняла еще одну попытку Гань Ци. — Он в дочерней компании, ты – в головной, это же почти судьба.
— Вы ведь с ним в каком-то смысле коллеги, — предприняла еще одну попытку Гань Ци. — Он в дочерней компании, ты – в головной, это же почти судьба.
В глазах Мэн Яня промелькнул лед, а голос остался бесстрастным:
В глазах Мэн Яня промелькнул лед, а голос остался бесстрастным:
— Когда люди не понимают друг друга, и полслова – уже много.
— Когда люди не понимают друг друга, и полслова – уже много.
За обеденным столом Мэн Тинхао лишь понимающе усмехался. Он внимательно слушал этот разговор, но не вмешивался. Таких любителей пустить пыль в глаза, как Чжэн Хунцзе, он видел сотнями, и прекрасно знал: каким бы важным тот ни казался, перед его старшим братом он был пустым местом. Сам Тинхао по легенде только окончил университет, но на деле являлся членом совета директоров нескольких корпораций, так что самомнение зятя его ничуть не задевало.
За обеденным столом Мэн Тинхао лишь понимающе усмехался. Он внимательно слушал этот разговор, но не вмешивался. Таких любителей пустить пыль в глаза, как Чжэн Хунцзе, он видел сотнями, и прекрасно знал: каким бы важным тот ни казался, перед его старшим братом он был пустым местом. Сам Тинхао по легенде только окончил университет, но на деле являлся членом совета директоров нескольких корпораций, так что самомнение зятя его ничуть не задевало.
— Ты ведь младший брат? — Чжэн Хунцзе снова протянул руку. — Теперь мы одна семья, родственники.
— Ты ведь младший брат? — Чжэн Хунцзе снова протянул руку. — Теперь мы одна семья, родственники.
— Раз уж мы не чужие, налегайте на закуски, оцените кулинарные таланты, — с улыбкой ответил Мэн Тинхао. Будучи молодым господином семьи Мэн, он проявил недюжинное смирение, решив поучаствовать в готовке, что уже само по себе было жестом высшего расположения.
— Раз уж мы не чужие, налегайте на закуски, оцените кулинарные таланты, — с улыбкой ответил Мэн Тинхао. Будучи молодым господином семьи Мэн, он проявил недюжинное смирение, решив поучаствовать в готовке, что уже само по себе было жестом высшего расположения.
Однако, когда он потянулся за очередным блюдом, капля соуса сорвалась и упала прямо на его одежду. Вэнь Вэнь тут же протянула ему салфетки – она все еще искала повода отблагодарить его за то, что он замолвил за нее слово перед Шэнь Тулуном. Гань Ци, заметив пятно на его обновке, предложила:
Однако, когда он потянулся за очередным блюдом, капля соуса сорвалась и упала прямо на его одежду. Вэнь Вэнь тут же протянула ему салфетки – она все еще искала повода отблагодарить его за то, что он замолвил за нее слово перед Шэнь Тулуном. Гань Ци, заметив пятно на его обновке, предложила:
— После ужина я подберу тебе что-нибудь на смену, а это постираю.
— После ужина я подберу тебе что-нибудь на смену, а это постираю.
— Не нужно, я просто отдам в химчистку, — машинально ответил Тинхао.
— Не нужно, я просто отдам в химчистку, — машинально ответил Тинхао.
— Боюсь, обычная машинка может испортить такую вещь, — Гань Ци мгновенно вспомнила историю с испорченным костюмом Шэнь Тулуна.
— Боюсь, обычная машинка может испортить такую вещь, — Гань Ци мгновенно вспомнила историю с испорченным костюмом Шэнь Тулуна.
Чжэн Хунцзе тут же зацепился за знакомое имя:
Чжэн Хунцзе тут же зацепился за знакомое имя:
— Слышал, вы знакомы с молодым господином Шэнь Тулуном?
— Слышал, вы знакомы с молодым господином Шэнь Тулуном?
— Да, Тулун – мой друг, — не подумав, брякнул Мэн Тинхао и тут же прикусил язык, осознав оплошность. Гань Ци поспешила исправить ситуацию:
— Да, Тулун – мой друг, — не подумав, брякнул Мэн Тинхао и тут же прикусил язык, осознав оплошность. Гань Ци поспешила исправить ситуацию:
— Мэн Хао работает помощником у молодого господина Тулуна. Он очень способный, в его возрасте это блестящее начало карьеры.
— Мэн Хао работает помощником у молодого господина Тулуна. Он очень способный, в его возрасте это блестящее начало карьеры.
Тинхао лишь натянуто улыбнулся. Он мысленно проклинал старшего брата за то, что тот навязал ему эту нелепую легенду, иначе он никогда бы не стал так представляться. Сегодня на нем был спортивный костюм, выглядевший просто и по-молодежному, но знающий человек сразу бы понял, что эта одежда и особенно лимитированные флуоресцентно-зеленые кроссовки стоят целое состояние.
Тинхао лишь натянуто улыбнулся. Он мысленно проклинал старшего брата за то, что тот навязал ему эту нелепую легенду, иначе он никогда бы не стал так представляться. Сегодня на нем был спортивный костюм, выглядевший просто и по-молодежному, но знающий человек сразу бы понял, что эта одежда и особенно лимитированные флуоресцентно-зеленые кроссовки стоят целое состояние.
Мэн Янь, достав бутылку вина из шкафа, сел во главе стола и предостерегающе взглянул на брата. Тот мгновенно сник под его тяжелым взором и пробормотал:
Мэн Янь, достав бутылку вина из шкафа, сел во главе стола и предостерегающе взглянул на брата. Тот мгновенно сник под его тяжелым взором и пробормотал:
— Я просто рядовой сотрудник, ничего особенного.
— Я просто рядовой сотрудник, ничего особенного.
Чжэн Хунцзе, заметив, какой страх младший испытывает перед старшим, невольно подумал о том, насколько сурова дисциплина в их семье. Гань Ци попыталась разрядить обстановку:
Чжэн Хунцзе, заметив, какой страх младший испытывает перед старшим, невольно подумал о том, насколько сурова дисциплина в их семье. Гань Ци попыталась разрядить обстановку:
— Ну, хватит разговоров, скорее пробуйте, что я приготовила!
— Ну, хватит разговоров, скорее пробуйте, что я приготовила!
Внезапно тишину прервал резкий, настойчивый звонок мобильного. Все невольно посмотрели на свои телефоны, но оказалось, что звонит телефон Мэн Тинхао, который в этот момент увлеченно жевал огурцы собственного посола.
Внезапно тишину прервал резкий, настойчивый звонок мобильного. Все невольно посмотрели на свои телефоны, но оказалось, что звонит телефон Мэн Тинхао, который в этот момент увлеченно жевал огурцы собственного посола.
«С чего это вдруг страховая?», – мелькнуло у него в голове.
«С чего это вдруг страховая?», – мелькнуло у него в голове.
— Извините, я отвечу, — произнес он с безупречной вежливостью. Приходилось держать марку, пока брат сидел рядом.
— Извините, я отвечу, — произнес он с безупречной вежливостью. Приходилось держать марку, пока брат сидел рядом.
— Алло... Что?! — Напускная благопристойность Мэн Тинхао испарилась в мгновение ока. — Моя личная яхта была пришвартована в частной зоне! Тот малец из семьи Лянь поцарапал мне краску, а вы предлагаете мировое соглашение? И слышать не желаю! Пусть оформляют выплату по страховке! Ваша задача — возмещать ущерб согласно протоколу, а не втягивать меня в переговоры!
— Алло... Что?! — Напускная благопристойность Мэн Тинхао испарилась в мгновение ока. — Моя личная яхта была пришвартована в частной зоне! Тот малец из семьи Лянь поцарапал мне краску, а вы предлагаете мировое соглашение? И слышать не желаю! Пусть оформляют выплату по страховке! Ваша задача — возмещать ущерб согласно протоколу, а не втягивать меня в переговоры!
Он в гневе бросил трубку, и его брови сошлись на переносице точно так же, как у старшего брата. В этот миг в нем не осталось ничего от того добродушного парня, что сидел за столом секунду назад.
Он в гневе бросил трубку, и его брови сошлись на переносице точно так же, как у старшего брата. В этот миг в нем не осталось ничего от того добродушного парня, что сидел за столом секунду назад.
Вернувшись на свое место, Мэн Тинхао продолжал кипятиться:
Вернувшись на свое место, Мэн Тинхао продолжал кипятиться:
— Это уже слишком! Брат, этот щенок из семьи Лянь ободрал борт моей яхты, а страховая еще пытается меня одурачить!
— Это уже слишком! Брат, этот щенок из семьи Лянь ободрал борт моей яхты, а страховая еще пытается меня одурачить!
Лишь когда он закончил тираду, до него дошло, что в комнате воцарилась мертвая тишина. Супруги Чжэн и Гань Ци замерли, уставившись на него с нескрываемым потрясением.
Лишь когда он закончил тираду, до него дошло, что в комнате воцарилась мертвая тишина. Супруги Чжэн и Гань Ци замерли, уставившись на него с нескрываемым потрясением.
...
...

Комментарии

Загрузка...