Глава 36

– Я вообще-то собиралась поехать к родителям, проведать их, – начала Ма Цзиньлин, стараясь придать голосу максимально естественный и обиженный тон. – Но помощник Ли сказал, что у него дома припасена бутылка очень вкусного красного вина, и предложил зайти попробовать. В итоге я и пошла к нему. Жэнь Цзинхуэй, слушая эти оправдания, лишь холодно усмехнулся и, переводя взгляд на обманутого мужа, произнес:– Чжао Чжэньхай, неужели ты действительно веришь в ту чушь, которую несет твоя жена? – Конечно, я верю словам жены! – вскинулся Чжао Чжэньхай, в голосе его слышалась искренняя уверенность. – Вы зашли слишком далеко, решив похитить мою супругу и помощника Ли, а затем притащив их сюда. Чего вы, черт возьми, добиваетесь? – Я лично ничего не добиваюсь, – спокойно отозвался Жэнь Цзинхуэй. – Просто хочу, чтобы ты наконец увидел истинное, развращенное лицо этой женщины. Она никогда тебя не любила, понимаешь? Совсем никогда, с самого первого дня вашего знакомства. Единственный человек, которого она любит по-настоящему, – это Ли Дэфу. – Ты несешь какой-то бред! – проревел Чжао Чжэньхай, краснея от гнева. – У нас с женой всегда были прекрасные отношения, мы счастливы! Не пытайся нас поссорить своими грязными интригами. – Пытаюсь я тебя поссорить или нет – не торопись с выводами, – Жэнь Цзинхуэй обвел взглядом комнату. – У меня на руках есть неопровержимые доказательства. С этими словами он разблокировал телефон, запустил видеозапись и развернул экран к Чжао Чжэньхаю. – Ну что теперь скажешь? – с иронией спросил Жэнь Цзинхуэй. – Думаешь, мы оклеветали твою благоверную и ее любовника Ли Дэфу? Посмотри внимательно: что эти двое вытворяли в доме Ли Дэфу? Теперь тебе всё предельно ясно. Даже если у них внезапно вырастут зубы по всему телу, им всё равно не удастся оправдаться. В этот момент мир Чжао Чжэньхая с грохотом рухнул. Охваченный первобытной яростью, он рванулся к Ма Цзиньлин и внезапно, с силой схватил ее за волосы. Резким движением заставил запрокинуть голову, впился взглядом и в бешенстве прорычал прямо в лицо:– Больше всего на свете я ненавижу предательство! Говори немедленно, как давно вы с Ли Дэфу вместе, сколько времени плетете свои грязные сети? – Господин Чжао, пожалуйста, выслушайте меня! – запричитал Ли Дэфу, до этого момента державшийся в тени. – У нас с Цзиньлин всё это... умоляю, простите нас на этот раз! Имейте милость! В очередной попытке спасти положение Ли Дэфу жалко подполз к ногам Чжао Чжэньхая и, вцепившись в брюки, начал умолять о пощаде. Однако Чжао Чжэньхай, не глядя, одним мощным ударом ноги отшвырнул его в сторону, словно ком грязи. – Убирайся прочь! Твои грязные руки до добра не довели, даже прикасаться к тебе противно! – прокричал он. – Не бей его! – вскрикнула Ма Цзиньлин, пытаясь заслонить любовника. – Если хочешь кого-то ударить, лучше бей меня! – Что, думаешь, я теперь тебя не посмею ударить? – зловеще прищурился муж. – Отвечай, какие у вас на самом деле отношения?! Ма Цзиньлин посмотрела на него. Понимая, что скрываться больше бессмысленно, она вдруг сменила тон с мольбы на холодный и высокомерный. – Чжао Чжэньхай, раз уж всё и так зашло слишком далеко, я скажу тебе горькую правду, – выплюнула она. – На самом деле мы с Ли Дэфу знакомы уже больше десяти лет. И я вышла за тебя замуж вовсе не потому, что питала к тебе какие-то чувства. Просто хотела быть твоей женой лишь номинально, используя тебя как ресурс, но совершенно не собиралась рожать тебе детей. Все дети, которых я произвела на свет, – от Ли Дэфу. Подумай только: когда наш единственный законный ребенок вырастет и полностью унаследует всё твое колоссальное состояние, кем ты тогда будешь для нас? Никем. Мы просто вышвырнем тебя вон, как ненужный хлам. Чжао Чжэньхай был потрясен до глубины души. Тело била мелкая, неуправляемая дрожь. – Что... что ты сейчас сказала? – прошептал он, едва сдерживая крик. – Цзябао – не мой сын?! – Именно так. Цзябао – наш общий сын с Дэфу. Теперь ты доволен, узнав истину? – с жестоким торжеством ответила она. – Ты, дрянь! Грязная тварь! – заорал он, теряя контроль. – Ты посмела крутить шашни с другим мужчиной прямо у меня за спиной все эти годы! Я убью тебя, клянусь! – Не смей убивать мою маму, ты плохой человек! – вдруг раздался детский голос. Маленький Чжао Цзябао, недовольный происходящим, смело встал перед Ма Цзиньлин. – Ах ты, мелкий негодяй, с дороги! – рявкнул Чжао Чжэньхай, пытаясь оттолкнуть ребенка. – Ты посмел ударить мою маму! Я с тобой разделаюсь! – провизжал мальчик. Прежде чем кто-либо успел среагировать, Чжао Цзябао резко подался вперед и вцепился острыми детскими зубами в руку Чжао Чжэньхая, мгновенно прокусив кожу до крови. – А-а! Чёрт! Ты бешеная собака! Пошёл вон отсюда! – закричал мужчина от неожиданности и боли. С силой дернув рукой, Чжао Чжэньхай отшвырнул Чжао Цзябао на пол. Оказавшись на земле, мальчик тут же разразился громким, нарочито обиженным плачем. – Бабушка, скорее убей его! Смотри, он хотел меня убить! – зашептал он, ища защиты. Сунь Сюмэй всю жизнь души не чаяла в Чжао Цзябао. Для нее он был центром вселенной. Если мальчик просто спотыкался, она тут же бросалась ему на помощь, не жалея себя. А если кто-то смел его строго поругать, она была готова грызть за него глотки. Можно с уверенностью сказать, что последние восемь лет эта женщина жила исключительно ради внука. Однако у этой безграничной любви было одно условие: Чжао Цзябао должен был быть ее родным, кровным внуком. Когда до сознания Сунь Сюмэй дошла эта страшная правда, разум ее помутился. – Не может быть... Как такое вообще возможно? – начала она лепетать. – Я восемь лет растила этого ребенка, не жалея сил, отдавая ему всё... и он оказался сыном другого человека? Нет, не может быть, это ошибка... – Мама, всё дело во мне, – с горечью в голосе произнес Чжао Чжэньхай. – В моей никчемности. Только сегодня я по-настоящему разглядел ее уродливое, гнусное лицо. – Бабушка, ты что, совсем сдохла?! – прокричал Чжао Цзябао, не чувствуя ни капли сострадания. – Твой сын сейчас обижает меня! Живо дай ему пощечину! Сунь Сюмэй медленно повернула голову, уставилась на Чжао Цзябао пустыми глазами и вдруг яростно воскликнула:– Не называй меня бабушкой! У меня нет такого гнилого внука! – Ты что, с ума сошла в своей старости?! – возмутился ребенок. – Я столько лет называл тебя бабушкой, а теперь ты вдруг решила от меня отказаться? – Ты мне не внук! Посмотри на себя! – надрывалась Сунь Сюмэй. – Я каждый день пеклась о тебе, заботилась, а ты оказался выродком! Как же я могла столько лет растить чужого ребенка?! – Сама ты выродок, и вся ваша семья – кучка выродков! – закричал в ответ Чжао Цзябао, теряя контроль. – Ты смеешь меня ругать?! Хорошо, я сейчас взорву вас всех к чертовой матери какой-нибудь петардой! В следующее мгновение Чжао Цзябао, действуя удивительно умело, выудил из кармана петарду диаметром около трех сантиметров и длиной шесть. Быстрым движением зажег фитиль зажигалкой и, не колеблясь, швырнул взрывпакет прямо в лицо Сунь Сюмэй. Женщина даже не успела осознать, что произошло, как мощная петарда с оглушительным грохотом взорвалась прямо перед ее носом. Звуковой удар был таким сильным, что многие из присутствующих в комнате вздрогнули и отшатнулись. У многих в ушах на несколько минут возникли заложенность и звон. К счастью, Чжоу Хаожань среагировал мгновенно: он тут же прикрыл уши Чэнь Сымин, чтобы защитить ее слух, хотя его самого ощутимо оглушило. Приходилось признать, что мощность этой маленькой петарды была поистине колоссальной. Но звон в ушах был пустяком по сравнению с тем, что случилось с Сунь Сюмэй. Поскольку заряд сдетонировал в считанных сантиметрах от кожи, вспышка оставила на ее лице глубокие черные опалины, а волосы от электростатики и жара встали дыбом – зрелище получилось нелепым и жутким. Однако это была самая малая из потерь. Взрывом ей буквально разворотило нос, а правый глаз с ужасающим звуком вылетел из глазницы. Кожа вокруг поврежденного века была почти полностью уничтожена. Из раны хлынула густая кровь, и женщина, вскрикнув, мгновенно потеряла сознание. Избалованный ребенок, напротив, казалось, совершенно не осознавал, какую чудовищную беду натворил. Более того, он выглядел довольным и вел себя дерзко, глядя на лежащего без чувств человека. – Так тебе и надо, старая! – злорадно воскликнул он. – Сама виновата, раз не помогаешь мне! С этим торжествующим видом Чжао Цзябао снова полез в карман за очередной петардой, но Чжао Чжэньхай, чье терпение лопнуло окончательно, бросился вперед. Удары ноги выбили оставшийся заряд из рук ребенка, а зажигалка с резким звоном отлетела в сторону. – А-а-а! – Чжао Цзябао снова зарыдал во весь голос, переходя на визг. – Плохой человек! Ты огромный злодей, я тебя ненавижу, я тебя убью! Чжао Чжэньхай и в самом страшном кошмаре не мог представить, что ребенок, которого он с такой нежностью растил восемь лет, не питает к нему ни капли искреннего чувства. Он баловал его до потери рассудка, даже когда маленький принц требовал «покататься на лошадке» по комнате, Чжао Чжэньхай изо всех сил старался угодить. Но сегодня этот ребенок окончательно превратился в холодную и неблагодарную тварь. От этих мыслей ярость Чжао Чжэньхая лишь усилилась. Вспыхнув, он с силой пнул мальчика в грудь, отбросив его назад метра на три. Ребенок, несколько раз перекувыркнувшись по жесткому полу, наконец остановился, и тогда его крик стал еще громче. – Ублюдок! Посмел меня ударить! Я найду настоящее ружье и перестреляю вас всех, до одного! – задыхаясь от ярости, вопил маленький монстр. Ма Цзиньлин с ужасом поспешила к сыну, подхватила Чжао Цзябао на руки и начала суетливо утешать:– Сяобао, тише, не плачь, маленький мой, мама уже здесь! – Мама, – всхлипнул мальчик, прижимаясь к ней, – пусть дядя Ли убьет всех этих плохих людей! Пусть убьет их всех прямо сейчас, я больше не хочу их видеть! – Сяобао, замолчи сейчас же, – тревожно шепнула женщина. – Он тебе не настоящий папа, он рассержен и правда может тебя убить. – Дядя Ли! – ребенок посмотрел на любовника матери. – Ты всегда был ко мне добр, пожалуйста, отомсти за меня! Растопчи их! – Отвали от меня, мелкий засранец, – неожиданно холодно бросил Ли Дэфу. – Не приставай ко мне в такой момент, мне тошно на тебя смотреть. Ма Цзиньлин вскинула брови, пораженная таким тоном.– Ли Дэфу, как ты можешь?! Он же твой единственный родной сын! Как ты можешь так с ним обращаться? – Я сам скоро сгину в этой дыре, – огрызнулся мужчина. – С чего бы мне, в таком положении, растить эту неблагодарную, избалованную тварь? Она же тянет меня за собой на дно. – Ли Дэфу, что ты имеешь в виду? – в ужасе спросила Ма Цзиньлин. – Ты что... ты отказываешься от собственного сына? – А с чего бы мне растить такое чудовище? – Ли Дэфу с презрением посмотрел на рыдающего ребенка. – Такой избалованности больше нигде не встретишь. Он не приносит ничего, кроме проблем. Избавь меня от него.

– Я вообще-то собиралась поехать к родителям, проведать их, – начала Ма Цзиньлин, стараясь придать голосу максимально естественный и обиженный тон. – Но помощник Ли сказал, что у него дома припасена бутылка очень вкусного красного вина, и предложил зайти попробовать. В итоге я и пошла к нему.

Жэнь Цзинхуэй, слушая эти оправдания, лишь холодно усмехнулся и, переводя взгляд на обманутого мужа, произнес:

– Чжао Чжэньхай, неужели ты действительно веришь в ту чушь, которую несет твоя жена?

– Конечно, я верю словам жены! – вскинулся Чжао Чжэньхай, в голосе его слышалась искренняя уверенность. – Вы зашли слишком далеко, решив похитить мою супругу и помощника Ли, а затем притащив их сюда. Чего вы, черт возьми, добиваетесь?

– Я лично ничего не добиваюсь, – спокойно отозвался Жэнь Цзинхуэй. – Просто хочу, чтобы ты наконец увидел истинное, развращенное лицо этой женщины. Она никогда тебя не любила, понимаешь? Совсем никогда, с самого первого дня вашего знакомства. Единственный человек, которого она любит по-настоящему, – это Ли Дэфу.

– Ты несешь какой-то бред! – проревел Чжао Чжэньхай, краснея от гнева. – У нас с женой всегда были прекрасные отношения, мы счастливы! Не пытайся нас поссорить своими грязными интригами.

– Пытаюсь я тебя поссорить или нет – не торопись с выводами, – Жэнь Цзинхуэй обвел взглядом комнату. – У меня на руках есть неопровержимые доказательства.

С этими словами он разблокировал телефон, запустил видеозапись и развернул экран к Чжао Чжэньхаю.

– Ну что теперь скажешь? – с иронией спросил Жэнь Цзинхуэй. – Думаешь, мы оклеветали твою благоверную и ее любовника Ли Дэфу? Посмотри внимательно: что эти двое вытворяли в доме Ли Дэфу? Теперь тебе всё предельно ясно. Даже если у них внезапно вырастут зубы по всему телу, им всё равно не удастся оправдаться.

В этот момент мир Чжао Чжэньхая с грохотом рухнул.

Охваченный первобытной яростью, он рванулся к Ма Цзиньлин и внезапно, с силой схватил ее за волосы. Резким движением заставил запрокинуть голову, впился взглядом и в бешенстве прорычал прямо в лицо:

– Больше всего на свете я ненавижу предательство! Говори немедленно, как давно вы с Ли Дэфу вместе, сколько времени плетете свои грязные сети?

– Господин Чжао, пожалуйста, выслушайте меня! – запричитал Ли Дэфу, до этого момента державшийся в тени. – У нас с Цзиньлин всё это... умоляю, простите нас на этот раз! Имейте милость!

В очередной попытке спасти положение Ли Дэфу жалко подполз к ногам Чжао Чжэньхая и, вцепившись в брюки, начал умолять о пощаде. Однако Чжао Чжэньхай, не глядя, одним мощным ударом ноги отшвырнул его в сторону, словно ком грязи.

– Убирайся прочь! Твои грязные руки до добра не довели, даже прикасаться к тебе противно! – прокричал он.

– Не бей его! – вскрикнула Ма Цзиньлин, пытаясь заслонить любовника. – Если хочешь кого-то ударить, лучше бей меня!

– Что, думаешь, я теперь тебя не посмею ударить? – зловеще прищурился муж. – Отвечай, какие у вас на самом деле отношения?!

Ма Цзиньлин посмотрела на него. Понимая, что скрываться больше бессмысленно, она вдруг сменила тон с мольбы на холодный и высокомерный.

– Чжао Чжэньхай, раз уж всё и так зашло слишком далеко, я скажу тебе горькую правду, – выплюнула она. – На самом деле мы с Ли Дэфу знакомы уже больше десяти лет. И я вышла за тебя замуж вовсе не потому, что питала к тебе какие-то чувства. Просто хотела быть твоей женой лишь номинально, используя тебя как ресурс, но совершенно не собиралась рожать тебе детей. Все дети, которых я произвела на свет, – от Ли Дэфу. Подумай только: когда наш единственный законный ребенок вырастет и полностью унаследует всё твое колоссальное состояние, кем ты тогда будешь для нас? Никем. Мы просто вышвырнем тебя вон, как ненужный хлам.

Чжао Чжэньхай был потрясен до глубины души. Тело била мелкая, неуправляемая дрожь.

– Что... что ты сейчас сказала? – прошептал он, едва сдерживая крик. – Цзябао – не мой сын?!

– Именно так. Цзябао – наш общий сын с Дэфу. Теперь ты доволен, узнав истину? – с жестоким торжеством ответила она.

– Ты, дрянь! Грязная тварь! – заорал он, теряя контроль. – Ты посмела крутить шашни с другим мужчиной прямо у меня за спиной все эти годы! Я убью тебя, клянусь!

– Не смей убивать мою маму, ты плохой человек! – вдруг раздался детский голос. Маленький Чжао Цзябао, недовольный происходящим, смело встал перед Ма Цзиньлин.

– Ах ты, мелкий негодяй, с дороги! – рявкнул Чжао Чжэньхай, пытаясь оттолкнуть ребенка.

– Ты посмел ударить мою маму! Я с тобой разделаюсь! – провизжал мальчик.

Прежде чем кто-либо успел среагировать, Чжао Цзябао резко подался вперед и вцепился острыми детскими зубами в руку Чжао Чжэньхая, мгновенно прокусив кожу до крови.

– А-а! Чёрт! Ты бешеная собака! Пошёл вон отсюда! – закричал мужчина от неожиданности и боли.

С силой дернув рукой, Чжао Чжэньхай отшвырнул Чжао Цзябао на пол. Оказавшись на земле, мальчик тут же разразился громким, нарочито обиженным плачем.

– Бабушка, скорее убей его! Смотри, он хотел меня убить! – зашептал он, ища защиты.

Сунь Сюмэй всю жизнь души не чаяла в Чжао Цзябао. Для нее он был центром вселенной. Если мальчик просто спотыкался, она тут же бросалась ему на помощь, не жалея себя. А если кто-то смел его строго поругать, она была готова грызть за него глотки. Можно с уверенностью сказать, что последние восемь лет эта женщина жила исключительно ради внука. Однако у этой безграничной любви было одно условие: Чжао Цзябао должен был быть ее родным, кровным внуком.

Когда до сознания Сунь Сюмэй дошла эта страшная правда, разум ее помутился.

– Не может быть... Как такое вообще возможно? – начала она лепетать. – Я восемь лет растила этого ребенка, не жалея сил, отдавая ему всё... и он оказался сыном другого человека? Нет, не может быть, это ошибка...

– Мама, всё дело во мне, – с горечью в голосе произнес Чжао Чжэньхай. – В моей никчемности. Только сегодня я по-настоящему разглядел ее уродливое, гнусное лицо.

– Бабушка, ты что, совсем сдохла?! – прокричал Чжао Цзябао, не чувствуя ни капли сострадания. – Твой сын сейчас обижает меня! Живо дай ему пощечину!

Сунь Сюмэй медленно повернула голову, уставилась на Чжао Цзябао пустыми глазами и вдруг яростно воскликнула:

– Не называй меня бабушкой! У меня нет такого гнилого внука!

– Ты что, с ума сошла в своей старости?! – возмутился ребенок. – Я столько лет называл тебя бабушкой, а теперь ты вдруг решила от меня отказаться?

– Ты мне не внук! Посмотри на себя! – надрывалась Сунь Сюмэй. – Я каждый день пеклась о тебе, заботилась, а ты оказался выродком! Как же я могла столько лет растить чужого ребенка?!

– Сама ты выродок, и вся ваша семья – кучка выродков! – закричал в ответ Чжао Цзябао, теряя контроль. – Ты смеешь меня ругать?! Хорошо, я сейчас взорву вас всех к чертовой матери какой-нибудь петардой!

В следующее мгновение Чжао Цзябао, действуя удивительно умело, выудил из кармана петарду диаметром около трех сантиметров и длиной шесть. Быстрым движением зажег фитиль зажигалкой и, не колеблясь, швырнул взрывпакет прямо в лицо Сунь Сюмэй. Женщина даже не успела осознать, что произошло, как мощная петарда с оглушительным грохотом взорвалась прямо перед ее носом.

Звуковой удар был таким сильным, что многие из присутствующих в комнате вздрогнули и отшатнулись. У многих в ушах на несколько минут возникли заложенность и звон. К счастью, Чжоу Хаожань среагировал мгновенно: он тут же прикрыл уши Чэнь Сымин, чтобы защитить ее слух, хотя его самого ощутимо оглушило. Приходилось признать, что мощность этой маленькой петарды была поистине колоссальной.

Но звон в ушах был пустяком по сравнению с тем, что случилось с Сунь Сюмэй. Поскольку заряд сдетонировал в считанных сантиметрах от кожи, вспышка оставила на ее лице глубокие черные опалины, а волосы от электростатики и жара встали дыбом – зрелище получилось нелепым и жутким. Однако это была самая малая из потерь. Взрывом ей буквально разворотило нос, а правый глаз с ужасающим звуком вылетел из глазницы. Кожа вокруг поврежденного века была почти полностью уничтожена. Из раны хлынула густая кровь, и женщина, вскрикнув, мгновенно потеряла сознание.

Избалованный ребенок, напротив, казалось, совершенно не осознавал, какую чудовищную беду натворил. Более того, он выглядел довольным и вел себя дерзко, глядя на лежащего без чувств человека.

– Так тебе и надо, старая! – злорадно воскликнул он. – Сама виновата, раз не помогаешь мне!

С этим торжествующим видом Чжао Цзябао снова полез в карман за очередной петардой, но Чжао Чжэньхай, чье терпение лопнуло окончательно, бросился вперед. Удары ноги выбили оставшийся заряд из рук ребенка, а зажигалка с резким звоном отлетела в сторону.

– А-а-а! – Чжао Цзябао снова зарыдал во весь голос, переходя на визг. – Плохой человек! Ты огромный злодей, я тебя ненавижу, я тебя убью!

Чжао Чжэньхай и в самом страшном кошмаре не мог представить, что ребенок, которого он с такой нежностью растил восемь лет, не питает к нему ни капли искреннего чувства. Он баловал его до потери рассудка, даже когда маленький принц требовал «покататься на лошадке» по комнате, Чжао Чжэньхай изо всех сил старался угодить. Но сегодня этот ребенок окончательно превратился в холодную и неблагодарную тварь.

От этих мыслей ярость Чжао Чжэньхая лишь усилилась. Вспыхнув, он с силой пнул мальчика в грудь, отбросив его назад метра на три. Ребенок, несколько раз перекувыркнувшись по жесткому полу, наконец остановился, и тогда его крик стал еще громче.

– Ублюдок! Посмел меня ударить! Я найду настоящее ружье и перестреляю вас всех, до одного! – задыхаясь от ярости, вопил маленький монстр.

Ма Цзиньлин с ужасом поспешила к сыну, подхватила Чжао Цзябао на руки и начала суетливо утешать:

– Сяобао, тише, не плачь, маленький мой, мама уже здесь!

– Мама, – всхлипнул мальчик, прижимаясь к ней, – пусть дядя Ли убьет всех этих плохих людей! Пусть убьет их всех прямо сейчас, я больше не хочу их видеть!

– Сяобао, замолчи сейчас же, – тревожно шепнула женщина. – Он тебе не настоящий папа, он рассержен и правда может тебя убить.

– Дядя Ли! – ребенок посмотрел на любовника матери. – Ты всегда был ко мне добр, пожалуйста, отомсти за меня! Растопчи их!

– Отвали от меня, мелкий засранец, – неожиданно холодно бросил Ли Дэфу. – Не приставай ко мне в такой момент, мне тошно на тебя смотреть.

Ма Цзиньлин вскинула брови, пораженная таким тоном.

– Ли Дэфу, как ты можешь?! Он же твой единственный родной сын! Как ты можешь так с ним обращаться?

– Я сам скоро сгину в этой дыре, – огрызнулся мужчина. – С чего бы мне, в таком положении, растить эту неблагодарную, избалованную тварь? Она же тянет меня за собой на дно.

– Ли Дэфу, что ты имеешь в виду? – в ужасе спросила Ма Цзиньлин. – Ты что... ты отказываешься от собственного сына?

– А с чего бы мне растить такое чудовище? – Ли Дэфу с презрением посмотрел на рыдающего ребенка. – Такой избалованности больше нигде не встретишь. Он не приносит ничего, кроме проблем. Избавь меня от него.