Глава 27

– Послушай меня внимательно, Цинь Лань. Я скажу предельно прямо: я приложил невероятные усилия, чтобы добиться нынешнего положения, – голос Цинь Ливэя звучал тяжело, с раздражением. – От моей работы напрямую зависит, сможем ли мы с твоей невесткой прожить спокойную и благополучную жизнь. Я не могу рисковать карьерой ради тебя и тем более не стану идти на открытый конфликт с генеральным директором. Если я лишусь работы, твоя тетя, дядя и старший брат останутся без средств к существованию. Тогда тебе в следующем году снова придется собирать вещи и ехать на заработки на юг – я просто не смогу устроить тебя на приличную должность. Цинь Лань испуганно вздрогнула. Она задрожала, рисуя в воображении беспросветное будущее, и отчаянно замотала головой:– Брат, умоляю, не пугай меня так! – в голосе зазвучала мольба. – После развода я больше всего на свете не хочу возвращаться на юг. Разве ты не обещал устроить меня в супермаркет «Крылатый дракон»? – Заткнись! – взорвался Цинь Ливэй. – У тебя что, мозгов нет? Ты хоть понимаешь, какая сейчас ситуация? Я сам с трудом удерживаюсь на своем месте, а ты еще смеешь просить меня о трудоустройстве? Я что, в твоих глазах всемогущ? – Брат, ну пожалуйста, не злись, – жалобно протянула девушка. – Разве ты не в хороших отношениях с генеральным директором? Поговори с ним – и всё уладится. Когда разговор коснулся руководства, волосы Цинь Ливэя уже покрылись снегом, но он даже не пытался их отряхнуть, охваченный тревогой. Он почтительно, чуть ли не заискивающе, произнес:– Генеральный директор, сегодняшнее происшествие – всего лишь недоразумение. Давайте забудем об этом и пойдем на компромисс. Я даже не требую, чтобы они встали на колени и извинились, – достаточно искреннего раскаяния. – Что? – голос Чжоу Хаожаня прозвучал холодно и иронично. – Ты, наглец, всерьез требуешь, чтобы люди вставали на колени перед твоей сестрой? Они что, совершили преступление против небес, чтобы заслужить такое обращение? – Нет-нет, что вы, – засуетился Цинь Ливэй. – Просто они проявили неуважение к моей сестре, и я решил, что извинения будут справедливы. Разве это слишком много? Жэнь Цзинхуэй медленно повернулся к Чжоу Хаожаню. Он не знал, кем был этот человек, но раз тот привлек внимание помощника Чжана, значит, был либо его начальником, либо высокопоставленным родственником. Ссориться с таким было нельзя. – Глубокоуважаемый, – начал Жэнь Цзинхуэй, смягчая тон, – что именно произошло между вами и Цинь Ливэем? Возможно, наш сотрудник выразился некорректно. Позвольте мне выступить посредником и беспристрастно разобраться. Кто окажется неправ – тот и извинится. – Вы – генеральный директор супермаркета «Крылатый дракон», – спокойно ответил Чжоу Хаожань, глядя прямо в глаза. – Если сегодня не урегулируете этот инцидент, а в прессе появятся негативные новости, боюсь, вам придется нести ответственность за убытки и репутационные потери. – Уважаемый, будьте уверены, я разберусь максимально беспристрастно, – поспешил заверить Жэнь Цзинхуэй. – Если решение покажется несправедливым, можете подать жалобу в штаб-квартиру корпорации «Божественный дракон». – Всё не так сложно, – заметил Чжоу Хаожань. – Пусть Цинь Ливэй расскажет, как всё было. Если его версия хоть немного разойдется с фактами, я дополню. Жэнь Цзинхуэй строго посмотрел на Цинь Ливэя:– Даю один шанс. Если соврешь – не пеняй на жестокость. Цинь Ливэй задрожал, осознав серьезность ситуации:– Генеральный директор, умоляю, выслушайте! Я невиновен! – затараторил он. – Всё началось с того, что моя сестра попала в аварию. Они с мужем возвращались с юга, и внезапно начался сильный снегопад. Сестра просила мужа сбавить скорость, но он не слушал. В итоге врезался в впереди идущую машину, а потом еще и обозвал сестру «злосчастной звездой». Она не выдержала и решила развестись. Когда я приехал и увидел, что её обижают, потребовал извинений. Они отказались – вот ситуация и накалилась. Жэнь Цзинхуэй с недоумением уставился на Лян Фэна:– Получается, ты настолько плохо водишь, что врезался в впереди идущую машину, да еще и обозвал жену «злосчастной звездой»? – Генеральный директор, не слушайте этот бред! – горячо воскликнул Лян Фэн. – Мы с женой действительно возвращались с юга, и она всю дорогу пилила меня, называла неудачником и утверждала, что мне не стоило возвращаться на Новый год. Более того, оскорбляла мою мать, называя её «старой каргой»! А на развязке она дернула меня за рукав – я не удержал руль и врезался. Разве можно так оскорблять свекровь? Жэнь Цзинхуэй снова повернулся к побледневшему Цинь Ливэю:– Почему его версия так отличается от твоей? – Он врет! – выкрикнул Цинь Ливэй, теряя самообладание. В этот момент Чэнь Сымин достала телефон. – У меня есть аудиозапись. Господин Жэнь может послушать, как эта женщина скандалит. После паузы Жэнь Цзинхуэй в гневе воскликнул:– Ты, неряха! Разве можно отвлекать водителя на переднем сиденье? Ты еще смеешь утверждать, что твой муж плохо водит? По-моему, это ты – «злосчастная звезда», из-за которой случилась авария. Какое право ты имеешь требовать развода? Если бы моя жена так себя вела, я бы вышвырнул её из машины на шоссе! Цинь Лань, не ожидавшая такого поворота, затряслась от страха. Жэнь Цзинхуэй с презрением посмотрел на Цинь Ливэя:– Ты, будучи старшим братом, только подливаешь масла в огонь. Ты что, печешься о счастье сестры? По-моему, ты преследуешь корыстные интересы. Твоей сестре уже под пятьдесят, а ты хочешь выдать её замуж за тридцатилетнего ради выкупа. О её жизни тебе нет дела. Он сделал паузу и продолжил жестче:– Ты не отличаешь добра от зла, ведешь себя высокомерно и проявляешь неуважение к матери Лян Фэна. Ты даже заставлял людей вставать на колени! Какое право ты имел? Теперь на колени должен встать ты сам. Цинь Ливэй, срываясь на шепот, произнес:– Господин Жэнь, я виноват! Могу встать на колени прямо сейчас, только не увольняйте меня. Вся моя семья зависит от меня. – Ты нарушил правила компании, – отрезал Жэнь Цзинхуэй. – Руководителем отдела тебе не быть. После праздников переведешься в отдел закупок на должность руководителя группы. Посмотрим на твое поведение. – Господин Жэнь, только не это! – вскричал Цинь Ливэй. – Я с таким трудом дослужился до этой должности! Если стану руководителем группы, как я буду смотреть в глаза подчиненным? – Если считаешь это унизительным, можешь уволиться, – холодно ответил начальник. – Нет-нет, что вы! Я согласен! – зачастил тот. Цинь Ливэй тут же рухнул на колени перед Чэнь Сымин и остальными. Он трижды ударился лбом о землю и прошептал:– Я был неправ, простите. Я ухожу! Затем отвесил себе несколько пощечин, демонстрируя раскаяние. Чжоу Хаожань, наблюдая за этим, спокойно произнес:– Раз осознал вину, мы не будем настаивать. Вставай. Жэнь Цзинхуэй, понимая, что статус Чжоу Хаожаня необычайно высок, стал вести себя еще почтительнее. – Господин Чжоу, ваше великодушие не знает границ. Я восхищен вашим поступком. – К тому же эта женщина так и не осознала свою ошибку, – добавил Чжоу Хаожань, кивнув на Цинь Лань. – Лян Фэн, с такой «злосчастной звездой» тебе не стоит жить. – Господин Чжоу прав, – с облегчением выдохнул Лян Фэн. – Завтра же подам заявление на развод. Увидев, что Цинь Лань стоит в оцепенении, Цинь Ливэй подбежал и ударил её по лицу. – Чего застыла?! – прорычал он. – Извиняйся перед мужем и свекровью! Или ты и правда хочешь развода? Жэнь Цзинхуэй добавил с сарказмом:– Скажу тебе, женщина: твой муж, каким бы никчемным он ни казался, относится к тебе искренне. А вот твой брат не желает тебе счастья – он хочет выгодно продать тебя ради выкупа. Цинь Лань, прикрывая лицо, опустилась на колени и, заливаясь слезами, прошептала:– А-Фэн, я была неправа... Не разводись со мной. Пожалей наших детей, прости меня в этот раз! – Я терплю тебя уже слишком долго, – отрезал Лян Фэн, глядя без жалости. – За год не было ни дня, чтобы ты не угрожала мне разводом. Раз считаешь меня никчемным – иди ищи себе принца на белом коне!

– Послушай меня внимательно, Цинь Лань. Я скажу предельно прямо: я приложил невероятные усилия, чтобы добиться нынешнего положения, – голос Цинь Ливэя звучал тяжело, с раздражением. – От моей работы напрямую зависит, сможем ли мы с твоей невесткой прожить спокойную и благополучную жизнь. Я не могу рисковать карьерой ради тебя и тем более не стану идти на открытый конфликт с генеральным директором. Если я лишусь работы, твоя тетя, дядя и старший брат останутся без средств к существованию. Тогда тебе в следующем году снова придется собирать вещи и ехать на заработки на юг – я просто не смогу устроить тебя на приличную должность.

Цинь Лань испуганно вздрогнула. Она задрожала, рисуя в воображении беспросветное будущее, и отчаянно замотала головой:

– Брат, умоляю, не пугай меня так! – в голосе зазвучала мольба. – После развода я больше всего на свете не хочу возвращаться на юг. Разве ты не обещал устроить меня в супермаркет «Крылатый дракон»?

– Заткнись! – взорвался Цинь Ливэй. – У тебя что, мозгов нет? Ты хоть понимаешь, какая сейчас ситуация? Я сам с трудом удерживаюсь на своем месте, а ты еще смеешь просить меня о трудоустройстве? Я что, в твоих глазах всемогущ?

– Брат, ну пожалуйста, не злись, – жалобно протянула девушка. – Разве ты не в хороших отношениях с генеральным директором? Поговори с ним – и всё уладится.

Когда разговор коснулся руководства, волосы Цинь Ливэя уже покрылись снегом, но он даже не пытался их отряхнуть, охваченный тревогой.

Он почтительно, чуть ли не заискивающе, произнес:

– Генеральный директор, сегодняшнее происшествие – всего лишь недоразумение. Давайте забудем об этом и пойдем на компромисс. Я даже не требую, чтобы они встали на колени и извинились, – достаточно искреннего раскаяния.

– Что? – голос Чжоу Хаожаня прозвучал холодно и иронично. – Ты, наглец, всерьез требуешь, чтобы люди вставали на колени перед твоей сестрой? Они что, совершили преступление против небес, чтобы заслужить такое обращение?

– Нет-нет, что вы, – засуетился Цинь Ливэй. – Просто они проявили неуважение к моей сестре, и я решил, что извинения будут справедливы. Разве это слишком много?

Жэнь Цзинхуэй медленно повернулся к Чжоу Хаожаню. Он не знал, кем был этот человек, но раз тот привлек внимание помощника Чжана, значит, был либо его начальником, либо высокопоставленным родственником. Ссориться с таким было нельзя.

– Глубокоуважаемый, – начал Жэнь Цзинхуэй, смягчая тон, – что именно произошло между вами и Цинь Ливэем? Возможно, наш сотрудник выразился некорректно. Позвольте мне выступить посредником и беспристрастно разобраться. Кто окажется неправ – тот и извинится.

– Вы – генеральный директор супермаркета «Крылатый дракон», – спокойно ответил Чжоу Хаожань, глядя прямо в глаза. – Если сегодня не урегулируете этот инцидент, а в прессе появятся негативные новости, боюсь, вам придется нести ответственность за убытки и репутационные потери.

– Уважаемый, будьте уверены, я разберусь максимально беспристрастно, – поспешил заверить Жэнь Цзинхуэй. – Если решение покажется несправедливым, можете подать жалобу в штаб-квартиру корпорации «Божественный дракон».

– Всё не так сложно, – заметил Чжоу Хаожань. – Пусть Цинь Ливэй расскажет, как всё было. Если его версия хоть немного разойдется с фактами, я дополню.

Жэнь Цзинхуэй строго посмотрел на Цинь Ливэя:

– Даю один шанс. Если соврешь – не пеняй на жестокость.

Цинь Ливэй задрожал, осознав серьезность ситуации:

– Генеральный директор, умоляю, выслушайте! Я невиновен! – затараторил он. – Всё началось с того, что моя сестра попала в аварию. Они с мужем возвращались с юга, и внезапно начался сильный снегопад. Сестра просила мужа сбавить скорость, но он не слушал. В итоге врезался в впереди идущую машину, а потом еще и обозвал сестру «злосчастной звездой». Она не выдержала и решила развестись. Когда я приехал и увидел, что её обижают, потребовал извинений. Они отказались – вот ситуация и накалилась.

Жэнь Цзинхуэй с недоумением уставился на Лян Фэна:

– Получается, ты настолько плохо водишь, что врезался в впереди идущую машину, да еще и обозвал жену «злосчастной звездой»?

– Генеральный директор, не слушайте этот бред! – горячо воскликнул Лян Фэн. – Мы с женой действительно возвращались с юга, и она всю дорогу пилила меня, называла неудачником и утверждала, что мне не стоило возвращаться на Новый год. Более того, оскорбляла мою мать, называя её «старой каргой»! А на развязке она дернула меня за рукав – я не удержал руль и врезался. Разве можно так оскорблять свекровь?

Жэнь Цзинхуэй снова повернулся к побледневшему Цинь Ливэю:

– Почему его версия так отличается от твоей?

– Он врет! – выкрикнул Цинь Ливэй, теряя самообладание.

В этот момент Чэнь Сымин достала телефон.

– У меня есть аудиозапись. Господин Жэнь может послушать, как эта женщина скандалит.

После паузы Жэнь Цзинхуэй в гневе воскликнул:

– Ты, неряха! Разве можно отвлекать водителя на переднем сиденье? Ты еще смеешь утверждать, что твой муж плохо водит? По-моему, это ты – «злосчастная звезда», из-за которой случилась авария. Какое право ты имеешь требовать развода? Если бы моя жена так себя вела, я бы вышвырнул её из машины на шоссе!

Цинь Лань, не ожидавшая такого поворота, затряслась от страха.

Жэнь Цзинхуэй с презрением посмотрел на Цинь Ливэя:

– Ты, будучи старшим братом, только подливаешь масла в огонь. Ты что, печешься о счастье сестры? По-моему, ты преследуешь корыстные интересы. Твоей сестре уже под пятьдесят, а ты хочешь выдать её замуж за тридцатилетнего ради выкупа. О её жизни тебе нет дела.

Он сделал паузу и продолжил жестче:

– Ты не отличаешь добра от зла, ведешь себя высокомерно и проявляешь неуважение к матери Лян Фэна. Ты даже заставлял людей вставать на колени! Какое право ты имел? Теперь на колени должен встать ты сам.

Цинь Ливэй, срываясь на шепот, произнес:

– Господин Жэнь, я виноват! Могу встать на колени прямо сейчас, только не увольняйте меня. Вся моя семья зависит от меня.

– Ты нарушил правила компании, – отрезал Жэнь Цзинхуэй. – Руководителем отдела тебе не быть. После праздников переведешься в отдел закупок на должность руководителя группы. Посмотрим на твое поведение.

– Господин Жэнь, только не это! – вскричал Цинь Ливэй. – Я с таким трудом дослужился до этой должности! Если стану руководителем группы, как я буду смотреть в глаза подчиненным?

– Если считаешь это унизительным, можешь уволиться, – холодно ответил начальник.

– Нет-нет, что вы! Я согласен! – зачастил тот.

Цинь Ливэй тут же рухнул на колени перед Чэнь Сымин и остальными. Он трижды ударился лбом о землю и прошептал:

– Я был неправ, простите. Я ухожу!

Затем отвесил себе несколько пощечин, демонстрируя раскаяние.

Чжоу Хаожань, наблюдая за этим, спокойно произнес:

– Раз осознал вину, мы не будем настаивать. Вставай.

Жэнь Цзинхуэй, понимая, что статус Чжоу Хаожаня необычайно высок, стал вести себя еще почтительнее.

– Господин Чжоу, ваше великодушие не знает границ. Я восхищен вашим поступком.

– К тому же эта женщина так и не осознала свою ошибку, – добавил Чжоу Хаожань, кивнув на Цинь Лань. – Лян Фэн, с такой «злосчастной звездой» тебе не стоит жить.

– Господин Чжоу прав, – с облегчением выдохнул Лян Фэн. – Завтра же подам заявление на развод.

Увидев, что Цинь Лань стоит в оцепенении, Цинь Ливэй подбежал и ударил её по лицу.

– Чего застыла?! – прорычал он. – Извиняйся перед мужем и свекровью! Или ты и правда хочешь развода?

Жэнь Цзинхуэй добавил с сарказмом:

– Скажу тебе, женщина: твой муж, каким бы никчемным он ни казался, относится к тебе искренне. А вот твой брат не желает тебе счастья – он хочет выгодно продать тебя ради выкупа.

Цинь Лань, прикрывая лицо, опустилась на колени и, заливаясь слезами, прошептала:

– А-Фэн, я была неправа... Не разводись со мной. Пожалей наших детей, прости меня в этот раз!

– Я терплю тебя уже слишком долго, – отрезал Лян Фэн, глядя без жалости. – За год не было ни дня, чтобы ты не угрожала мне разводом. Раз считаешь меня никчемным – иди ищи себе принца на белом коне!