Переводчик: студия Хэньи. Редактор: студия Хэньи.
Ань Линь досадливо смахнул с лица брызги чая.
Выплюнув напиток и заметив на лице Ань Линя предельно искреннее, честное выражение, Сюй Сяолань с огромным трудом смирилась с горькой правдой: этот парень и впрямь понятия не имеет об основах культивации.
Поразмыслив пару секунд, девушка извлекла из пространственного кольца тонкую книжицу — пособие по дыхательным практикам.
— Вот. Когда мне исполнилось три года, я постигала культивацию именно по этой книге. Дарю.
С этими словами она великодушно вручила учебник Ань Линю.
Ань Линь: «...»
Ночь выдалась тихой, а бескрайнее небо усыпали мириады звёзд. И лишь в одном окне ярко горел свет.
Ань Линь усердно перелистывал страницы, а Сюй Сяолань терпеливо разъясняла ему каждый вопрос.
Для Ань Линя культивация была совершенно неведомым миром, а все эти теории казались дикими и чуждыми.
К примеру: через какой именно меридиан надлежит проводить духовную энергию неба и земли во время выдоха, как правильно задействовать техники, какого ритма придерживаться при управлении жизненной силой и так далее...
Ань Линь слушал её с предельным вниманием, то и дело задавая вопросы и аккуратно делая пометки.
Однако для Сюй Сяолань — истинного вундеркинда из Государства Каменного Дракона — обучать Ань Линя было ничуть не проще, чем пытаться растолковать высшую математику какому-нибудь орангутану.
— Черт побери... Он ведь даже собственные меридианы различить не в состоянии! Как он вообще дожил до 18?
— Он понятия не имеет, как направлять и преображать жизненную энергию! Да даже если сам свиней не резал, неужели бегающих хрюшек никогда не видел?!
Сюй Сяолань была близка к нервному срыву. Она кропотливо вдалбливала в Ань Линя азы, подкрепляя слова наглядными жестами.
Ань Линь то замирал в полном остолбенении, то снова впадал в ступор — счёт времени потерялся уже на первых часах...
Для них обоих эта мучительная ночь стоила того, чтобы войти в историю.
Прошло немало времени, прежде чем Ань Линь с чувством глубокой благодарности покинул особняк Сюй Сяолань.
Сюй Сяолань едва ли не крестилась от радости, наконец-то спровадив этого грозного гостя.
Так или иначе, Ань Линь остался невероятно доволен: он постиг азы культивации и научился направлять жизненную энергию с помощью дыхания.
Едва вернувшись в комнату, он с нетерпением уселся медитировать и занялся практиками.
Погрузившись в медитацию, он отчётливо ощутил, как постепенно становится сильнее. Пусть результаты пока едва теплились, это давало крохотную искорку надежды.
— Эх... Как и ожидалось, путь от слабака до вундеркинда тернист и полон ухабов, — сокрушался Ань Линь, сидя в тишине комнаты.
На следующий день для него официально началась студенческая жизнь в Объединенном Университете Культивации.
Этот университет, основанный Небесным Двором, был предназначен исключительно для обучения практиков.
Сюда стекались бесчисленные таланты со всего Королевства Девяти Штатов.
Каждый, кому посчастливилось поступить в это учебное заведение, был одарённым адептом, чьи способности ярко выделялись на общем фоне.
Самыми сильными и впечатляющими студентами считались учащиеся Первого Класса — гении среди гениев.
Многие будущие восходящие звёзды мира культивации выходили именно из этих стен.
Для подавляющего большинства практиков Королевства Девяти Штатов высшим пределом, достижимым за всю жизнь, оставался Пятый Уровень Тела Дао.
Однако в Первом Классе даже у самого слабого ранг соответствовал Восьмому Уровню Тела Дао. Разумеется, если не брать в расчет Ань Линя...
Честно говоря, Ань Линь ощущал огромное давление, оказавшись в одном классе с такими вундеркиндами.
Учебные корпуса были возведены из плотно подогнанных глыб высокосортного белого нефрита и буквально источали потоки насыщенной жизненной энергии.
Это позволяло студентам незаметно совершенствовать свою базу культивации, даже просто посещая занятия.
Если бы не магическая формация, сдерживающая поглощение энергии из духовных камней, учебный блок рухнул бы уже на следующий день.
Ань Линь чувствовал себя не в своей тарелке, переступая порог аудитории.
Ожидаемого им презрения со стороны гениев не последовало.
Хотя все вундеркинды бросили на него любопытные взгляды, большинство лишь с интересом оглядело парня с ног до головы.
Слава Ань Линя как самого пронырливого студента, поступившего по блату, разлетелась по кампусу в первый же день зачисления.
К счастью, он оказался не самым известным среди подобных счастливчиков, занимая в этом сомнительном рейтинге лишь третье место.
Кто же были двое остальных?
От Сюй Сяолань он слышал, что у тех двоих тоже имелись рекомендательные письма от Истинного Бога.
Судя по прошлым наборам, в иные годы в Объединенный Университет Культивации не поступало ни единого студента с подобной бумагой. Это лишь подчеркивало, насколько трудно заслужить рекомендацию высшего существа.
Письмо Истинного Бога правильнее было бы считать не просто пропуском, а официальным признанием истинной силы адепта.
Это было высшее одобрение от небожителей — несравненная честь в мире культивации, которой удостаивались лишь избранные.
Можно сказать, что каждый новичок, раздобывший подобный документ, обладал невероятным талантом.
В текущем потоке двое других обладателей письма и являлись теми самыми выдающимися дарованиями, о которых упоминала Сюй Сяолань.
Сюаньзюань Чэн приходился сыном главе Бессмертной Секты Десяти Тысяч Духов из Земель Ветряной Равнины и обладал рангом Начальной Стадии Вскармливания Духа.
Су Цяньюнь была принцессой императорского рода Зелёного Древа из Провинции Пурпурной Звезды. Ее ранг также соответствовал Начальной Стадии Вскармливания Духа, к тому же в академических кругах шептались, будто она одержима Путью Дао.
Перешагнув Десятую Стадию Тела Дао, адепты переходили на Стадию Вскармливания Духа. Судя по этому, насколько же трудно давался столь суровый рубеж? Ань Линь доводилось слышать, будто большинство гениев из Первого Класса не могут пробиться на эту ступень даже к моменту окончания пятилетнего обучения.
Достигнув Стадии Вскармливания Духа, адепт получал право войти в Бессмертные Чины Небесного Двора и удостаивался титула Младшего Бессмертного.
Эти двое обладали силой вступить в Бессмертные Чины с порога, едва переступив границы университета. Подобное произвело настоящий фурор во всем Объединенном Университете Культивации.
Подобно им, Ань Линь тоже предъявил рекомендательное письмо от Истинного Бога. Вот только ему отчего-то было безумно стыдно, и хотелось провалиться сквозь землю...
Студенты Первого Класса, разумеется, куда сильнее заинтересовались Сюаньзюань Чэном и Су Цяньюнь, поэтому почти не обращали внимания на пролезшего по блату Ань Линя — впрочем, не опускаясь до открытых насмешек или издевательств.
Ань Линь шумно выдохнул, чувствуя, как напряжение наконец отпускает тело. Спокойная обстановка — превыше всего, верно? Он устроился на задней парте и углубился в чтение руководства по дыхательным практикам, подаренного Сюй Сяолань.
Внезапно по аудитории прокатились изумленные возгласы. Даже с закрытыми глазами Ань Линь понял: в комнату вошел либо Сюаньзюань Чэн, либо Су Цяньюнь.
И верно, в дверях неторопливо появилась девушка. На ней было облачение, сотканное из звезд, а по плечам рассыпались смоляные волосы длиной до пояса. В ее небесно-голубых глазах мерцали дивные переливы.
Стоило ей показаться на пороге, как Ань Линь уже не мог отвести глаз.
Ань Линь подумал, что назвать ее просто невероятно красивой — значит оскорбить ее великолепие.
Короче говоря, титул первой красавицы академии отныне безоговорочно принадлежал ей!
Столкнувшись с восторженными взглядами сокурсников, Су Цяньюнь сохранила на лице полное равнодушие. Она прошла в дальний угол аудитории и молча села, погрузившись в себя.
— Ну до чего же несправедливые небеса! Мало того что она одарена чудовищным талантом, так еще и обладает столь завораживающей красотой! — хмуря брови, пробормотала Сюй Сяолань.
— Чего это ты? Завидуешь? — Ань Линь нашел лицо Сюй Сяолань забавным.
— Читай свою книгу, идиот! — оборвала его Сюй Сяолань.
Вскоре по классу вновь прокатилась волна изумленных вздохов. Среди всеобщего шума послышались даже восторженные визги некоторых студенток.
В аудиторию грациозной походкой вошел юноша с выразительными бровями и пронзительным взглядом, озаренный лучезарной улыбкой.
Новичком оказался не кто иной, как Сюаньзюань Чэн, наследник главы Бессмертной Секты Десяти Тысяч Духов!
Невзирая на происхождение, он держался непринужденно, вежливо улыбаясь и кивая в знак приветствия.
После этого он занял место за партой ближе к самому началу класса.
Ань Линь тоже считал себя парнем недурным. Однако на фоне ослепительного Сюаньзюань Чэна он был вынужден признать собственную незначительность.
На этот раз отвести взгляд не смогла уже Сюй Сяолань.
Даже когда Сюаньзюань Чэн развернулся и уселся на свое место, она продолжала смотреть на него влюбленным взглядом.
— Эх, больше всего на свете я ненавижу таких людей, — горько вздохнул Ань Линь, глядя на Сюаньзюань Чэна. — Они могут жить припеваючи за счет внешности и таланта, да они даже на средства родителей способны безбедно существовать...

Комментарии

Загрузка...