Машина Цзян Цянь и такси, в котором ехал Линь Чжэньрань, разминулись на дороге.
Разумеется, Линь Чжэньрань заметил из окна знакомый автомобиль. Цзян Цянь в свою очередь тоже разглядела фигуру внутри, и ее лицо тут же изменилось.
Такси скрылось из виду, а «Роллс-Ройс» плавно затормозил.
На алых губах Цзян Цзинши заиграла улыбка. Скрестив руки на груди, она с любопытством наблюдала, как Цзян Цянь и Фан Мэн выбираются из машины.
Цзян Цянь направилась к сестре со стальным блеском во взгляде и подавляющим присутствием.
Но, несмотря на мягкий нрав, аура Цзян Цзинши ничуть не уступала по силе — она держалась уверенно и непреклонно.
Она заговорила нарочито, почти неестественно мягким тоном: — Цяньцянь? Что привело тебя сюда посреди ночи? Вывезла Мэн прокатиться?
Изящные брови Цзян Цянь сошлись на переносице. Она окинула взглядом округу, пока ее глаза не остановились на зоомагазине с выключенным светом и приоткрытой дверью.
Цзян Цянь сжала кулаки. «Так вот где моя сестрица только что встречалась с Линем Чжэньранем».
«Надо же было отыскать столь укромное местечко».
Обе сестры стояли друг напротив друга, меча молнии взглядами. Воздух между ними накалился до предела, искря от напряжения, и ни одна не намеревалась отступать.
В стороне оставалась лишь Фан Мэн, мысленно уже отключившаяся от происходящего.
Она спокойно вытащила из кармана морковку и откусила кусочек.
ХРУСТЬ, ХРУСТЬ. Она просто жевала, с удовольствием наслаждаясь представлением.
К тому же ее работа на сегодня была окончена. Старшая и младшая госпожи грызлись с самого детства — ничего нового, к этому давно следовало привыкнуть.
Цзян Цянь бросила: — Ты ведь изначально знала, кто он, верно? Именно поэтому ты намеренно не давала мне приехать.
Цзян Цзинши мягко улыбнулась младшей сестре: — Понятия не имею, о чем толкует моя дорогая сестрица. И что значит «намеренно не давала приехать»? Я ничего не понимаю.
— Хватит притворяться дурочкой! Я говорю о нашей устроенной сверху помолвке!
— Ох, об этом. Раньше я не знала, кто он. Я выяснила всё лишь в ту ночь, когда приезжал дедушка. К тому же то, чем я занималась сегодня, было для меня невероятно важно. Разумеется, я не могла допустить никаких помех.
Цзян Цянь в упор посмотрела на Цзян Цзинши: — Важно?!
— Да, конечно важно. Это было свидание.
Из-за их спин раздался тихий голос Фан Мэн: — Если позволите вставить слово... насчет того, когда Старшая Госпожа узнала, что это Линь Чжэньрань — она говорит правду, Цяньцянь. Она действительно узнала обо всем только в ночь визита дедушки.
Цзян Цянь тут же возразила: — Но он мой одноклассник! В детстве мы поклялись, что не будем вмешиваться в жизни друг друга и в дела людей из нашего окружения. Ты нарушила правило!
Цзян Цзинши рассмеялась.
— Цяньцянь, мы действительно так говорили, но тебе не кажется, что твои слова звучат немного нелепо? Да, я узнала, что наш жених — Линь Чжэньрань, только в день приезда дедушки, но мы же давным-давно знали, что наш будущий муж учится в старшей школе.
Цзян Цзинши усмехнулась: — К тому же твой аргумент не выдерживает никакой критики. Линь Чжэньрань — мой жених. Появившись здесь сегодня и прервав мое свидание с ним, разве не ты лезешь в чужую личную жизнь? Ты тоже нарушила правило.
— Что ты сказала? Это я лезу в твою личную жизнь?!
— А разве нет? И повторю еще раз, а если нужно, скажу и в третий: ты сорвала мое свидание, Цяньцянь! Ты сорвала мое свидание с моим женихом.
Фан Мэн прекрасно понимала, что в этом споре Цяньцянь проигрывает. На этот раз у Старшей Госпожи действительно были железные аргументы, в то время как Цяньцянь...
Цзян Цянь потребовала: — С каких это пор Линь Чжэньрань стал твоим женихом?!
Цзян Цзинши уверенно ответила: — Разумеется, он мой! Чьим же еще ему быть? Твоим? Он предназначался мне еще много лет назад. Ну и что, что какая-то случайность позволила тебе подменить меня на время? В ту ночь я дважды спросила, не хочешь ли ты вернуть его мне, и оба раза ты согласилась.
— Но я же не знала, что это Линь Чжэньрань!
— Сейчас ты просто капризничаешь. Ты сама отказалась взглянуть в ту ночь. И что с того, что это Линь Чжэньрань? Хочешь сказать, ты бы не уступила его мне, если бы знала? Только не говори, что он тебе нравится! Разве ты вечно дома не твердишь обратное?
Цзян Цянь понимала, что ее аргументы трещат по швам. — Тогда как насчет тебя! Думаешь, ты любишь Линь Чжэньрана? Ты даже не знаешь его! Раз он тебе не по душе, не было ни единой причины встречаться с ним сегодня. Вы ведь все равно не будете вместе, так в чем смысл? Разве нельзя было просто позвонить?
— Он внук старого армейского товарища дедушки. Телефонный звонок был бы верхом неуважения. Подумай сама — даже ты не стала просто звонить, верно? И теперь говоришь, что мне следовало так поступить? Цяньцянь, ты просто растерялась.
Не успела Цзян Цянь ответить, как Цзян Цзинши продолжила: — К тому же, кто сказал, что Линь Чжэньрань мне не нравится? Или что я его не знаю? Я знаю его. И он мне нравится. Более того, он мне очень сильно нравится. Я решила быть с ним. Я решила выйти за него замуж. И что ты на это ответишь?
— Цзян Цзинши, что ты сейчас сказала?! — Цзян Цянь не верила, что сестра может быть столь прямолинейной. — Ты сама-то веришь в то, что говоришь?!
— Я сказала то, что сказала, Цзян Цянь! И почему бы мне не верить? Он мне искренне нравится. В будущем я намереваюсь родить дорогому Чжэньраню ребенка. Наш малыш будет звать тебя тетушкой. Если родится девочка, мы назовем ее Линь Шиши.
— Мечтай дальше! Я никогда на это не соглашусь! Я не позволю тебе быть с ним!
— Просто смешно. Какая разница, согласна ты или нет? В худшем случае ты просто не придешь на свадьбу. Мы покажем тебе видеозапись.
Цзян Цянь сжала кулаки, с ненавистью глядя на Цзян Цзинши сквозь стиснутые зубы. Скрестив руки на груди, Цзян Цзинши крепко вцепилась в собственные бицепсы, отвечая сестре не менее яростным взглядом.
Они сошлись так близко, что их лбы едва не соприкасались.
Цзян Цянь прорычала: — Цзян Цзинши, сколько мы себя помним, ты только и делала, что забирала мои вещи! И это не впервой. Но предупреждаю: другое я еще могу пропустить мимо ушей, но когда речь заходит о Линь Чжэньране, даже не думай о нем!
— С чего это ты решила, будто он принадлежит тебе, Цяньцянь? Обычно я уступала тебе просто потому, что у меня мягкий характер, но неужели ты и вправду думала, что потакну тебе в этот раз? Или ты считаешь, что я тебя боюсь?!
Напряжение в воздухе можно было резать ножом. — Уступала мне?
— А то как же! Сколько раз я выручала тебя с самого детства?
— Называть «выручкой» то, как ты цеплялась ко мне, тащила мои вещи и пыталась во всем превзойти с малых лет?! Если так, то я тоже тебя «выручала» бесчисленное количество раз! И я действительно брала на себя ответственность. Сколько раз мне приходилось быть козлом отпущения за все твои проделки, когда мы были маленькими?
— Это ты-то была козлом отпущения? А как насчет той антикварной вазы за миллионы юаней, которую я разбила в детстве? Разве не я опрокинула ее, уворачиваясь от предмета, который ты в меня швырнула? Не ты ли все это затеяла?
— Ну, кто просил тебя уворачиваться? И зачем я вообще ее бросила? Разве не потому, что тебе в тот день нечем было заняться, кроме как пожирать мои снеки!
— Твои снеки? Папа их купил! С каких пор они стали твоими?!
— Папа купил их для меня! Это мои любимые!
— Чушь собачья! Папа покупал их для меня еще до твоего рождения!
Наблюдавшая за ними сзади Фан Мэн чувствовала, что разговор окончательно свернул куда-то не туда. «И из-за чего они вообще сейчас спорят...»
«С другой стороны, — подумала она, — у этого спора изначально не было шансов на мирный исход. Они, наверное, уже и сами не помнят, из-за чего сцепились. Им просто претит само присутствие друг друга».
Спустя полчаса ссора затихла, но сестры по-прежнему исподлобья смотрели друг на друга, и ни одна не намеревалась отступать.
Цзян Цянь понимала, что проигрывает в споре, и просто хотела поставить точку. — Короче говоря, вы уже встретились. Больше не смей видеться с Линь Чжэньранем. Вся эта канитель с договорным браком закончена.
Цзян Цзинши лишь бросила: — Кто сказал?
— Да как ты вообще можешь... — Цзян Цянь осеклась, ее взгляд вдруг замер на чем-то. Она сделала шаг ближе к Цзян Цзиншам.
Она уставилась на губы сестры. Помада с правой стороны заметно стерлась. Цзян Цянь протянула руку и едва заметно коснулась этого места. — Твоя помада сегодня слегка размазана. Похоже на то...
Лицо Цзян Цзинши залил румянец. — Будто обо что-то стерлась, да? Что ж, ты угадала. Она осталась на плече моего жениха. Всего мгновение назад, когда он меня обнимал...
Цзян Цянь, только что собиравшаяся прекратить перепалку, широко раскрыла глаза от шока. — Обнимал?.. — выдохнула она, прежде чем со скрежетом стиснуть зубы и вскинуть взгляд на сестру. — Цзян Цзинши!

Комментарии

Загрузка...