Переводчик: БесконечнаяФэнтези Перевод Редактор: БесконечнаяФэнтези Перевод.
«Продвинутая случайная миссия?»
Су Ян изумленно замер.
«Миссии делятся на продвинутые и... обычные? Почему раньше об этом ни слова не было?»
Вызвав интерфейс системы, он внимательно изучил новое задание.
[Данные включают в себя: Новая продвинутая случайная миссия: Устранить последствия вчерашней пьянки]
[Из-за вчерашнего злоупотребления алкоголем Ван Дун опоздал на работу и вылетел с должности, что косвенно сорвало и подработку на выходных. Исправьте ситуацию до приемлемого уровня. Сделайте так, чтобы Ван Дун и студенты, записавшиеся на подработку, остались довольны. В зависимости от качества выполнения награда составит от 1 до 6 случайных очков]
[Примечание: Потеря работы — лишь превратность судьбы. Не отворачивайтесь и не опускайте руки. Решите проблему напрямую.]
Помимо описания миссии, рядом с заголовком крашелась крошечная кнопка [?]. Нажав на нее, Су Ян вызвал всплывающее окно с пояснением.
[Продвинутые миссии — редкие события. Награды и условия их активации случайны. В зависимости от результатов начисляется от 1 до 10 очков. Любые случайные, бронзовые и серебряные миссии имеют шанс перерасти в продвинутую версию.]
Стоило ли принимать вызов?
Не раздумывая ни секунды, он тут же подтвердил согласие! Отказаться мог разве что круглый идиот!
Пока удавалось разобраться с проблемой любыми доступными методами, в карман капали случайные очки. К тому же, чем изящнее решалась задача, тем щедрее оказывалась награда. Разве стал бы упускать такую возможность адекватный человек?
К тому же эта продвинутая случайная миссия никак не пересекалась с серебряной. Судя по недавним планам Су Яна, Ван Дун и кадровое агентство «Цзюньцин» как раз служили одним из инструментов для выполнения серебряной задачи — или по крайней мере приближали его к цели.
Но не успел он выжать из этой жилы хотя бы сто юаней, не говоря уже о миллионе, как источник иссяк. Сдаваться так просто Су Ян вовсе не собирался.
Приняв миссию, он вернулся к разговору с Ван Дуном по телефону: — Брат Дун, подожди немного, я сейчас к тебе подъеду.
Сбросив вызов, он быстрым шагом направился к «Цзюньцин».
По дороге Су Ян принялся тщательно анализировать задачу.
Вся суть сводилась к двум ключевым аспектам: самому Ван Дуну и студентам, нацеленным на подработку.
Появись эта миссия чуть позже, Су Ян, скорее всего, просто извинился бы перед ребятами да утешил Ван Дуна, после чего происшествие был бы исчерпан.
Однако для успешного выполнения этого оказалось бы недостаточно.
Лучшим способом осчастливить и Ван Дуна, и студентов было помочь ему восстановиться в агентстве, чтобы сотрудничество возобновилось.
На дворе стоял вторник, а до субботней выставки недвижимости оставалось еще четыре дня.
Работы предстояло немало!
Оказавшись в квартале от агентства, Су Ян заметил ссутулившегося Ван Дуна с коробкой в руках, о чем-то беседующего с плотным мужчиной в костюме. Убавив шаг, он предпочел пока не вмешиваться в их разговор.
Разговор подошел к концу. Толстяк в костюме похлопал Ван Дуна по плечу, тяжело вздохнул и удалился. Сам Ван Дун выглядел подавленным, а глаза его слегка покраснели.
Дождавшись, пока мужчина немного успокоится, Су Ян приблизился к нему: — Брат Дун.
Увидев его, Ван Дун выдавил из себя улыбку: — Ты уже здесь.
Су Ян протянул руки: — Давайте я помогу.
Однако Ван Дун покачал головой: — Не стоит, она легкая. Настаивать Су Ян не стал.
Прошлой вечерней прогулкой Су Ян заприметил неподалеку уютное кафе и сразу предложил: — Брат Дун, может, присядем в кофейне? Мне нужно кое о чем с тобой поговорить.
Ван Дун кивнул.
Добравшись до места, Су Ян заказал два напитка и сел за столик. Ван Дун вытащил из коробки пачку бумаг и погрустневшим взглядом вгляделся в них.
Вернувшись с заказами, Су Ян услышал, как собеседник отложил документы в сторону: — Су Ян, я уже переговорил с начальством насчет твоей работы. Компания заключила с тобой официальный контракт, так что из-за нашего одностороннего разрыва договора мы выплатим тебе неустойку.
— Вчера ты получил задаток в размере 480 юаней, а поскольку компенсация составляет 20% от суммы контракта, это еще столько же. Возвращать деньги не нужно. Позже сможешь заехать в офис для оформления бумаг и подписать соглашение о расторжении. После этого ты будешь свободен.
Сделав короткую паузу, Ван Дун добавил: — Твоя комиссия составляла всего 400 юаней, но ты получил 480 просто так, так что в накладе не останешься.
Су Ян промолчал.
По правде говоря, Ван Дун был совсем прав. Кадровое агентство «Цзюньцин» оказалось щедрой и честной конторой, поэтому эти 480 юаней достались ему практически даром. Не будь у него миссии, такой исход устроил бы всех, но задание требовало выполнения.
Возможно, сам он и обрадовался бы легким деньгам, но остался бы доволен Ван Дун? Обрадовались бы студенты, ожидающие подработки?
Взглянув на понурое лицо мужчины, Су Ян не заметил ни тени радости от положенной компенсации.
Немного подумав, он сразу перешел к делу: — Брат Дун, что ты сам думаешь обо всем этом?
Поколебавшись пару секунд, Ван Дун признался: — Точно не знаю, но я до этих пор благодарен тебе за вчерашний вечер.
Су Ян молча смотрел на него, ожидая продолжения. — Несколько дней назад я расстался с девушкой, с которой мы встречались шесть лет, — продолжил Ван Дун. — За все это время она ни разу ни на что не пожаловалась. Я из кожи вон лез, чтобы построить будущее, о котором мы мечтали, но даже не подозревал, как ей тяжело. Давление буквально душило ее.
Опустив голову, Ван Дун вздохнул. Помолчав немного, он опустил подробности: — Короче говоря, мы окончательно разорвали отношения, но после твоего звонка она приехала и забрала меня домой. Мы проговорили весь вечер и решили дать нашим отношениям второй шанс. Нам не хочется сдаваться так просто.
Затем он горько усмехнулся: — Но сам видишь: меня только что уволили. Теперь у меня нет даже ориентира в жизни. Я понятия не имею, стоит ли уезжать из Шанхая и как теперь смотреть ей в глаза. Моя жизнь превратилась в хаос.
Су Ян кивнул: — А ты сам хочешь вернуться к работе?
В глазах Ван Дуна блеснула надежда: — У тебя есть способ?
— Нет. — Су Ян покачал головой.
Заметив, как угасает огонь в глазах собеседника, он продолжил: — Но за те два дня, что мы знакомы, я успел прочувствовать твою преданность делу. Ты отличный сотрудник. Даже когда речь шла о мелкой сделке со мной, ты проявлял искреннюю страсть к работе во время звонков и встреч.
— К тому же, переживая такой тяжелый период в личной жизни, ты все равно сохранил профессионализм.
Сделав небольшую паузу, Су Ян продолжил: — Давайте взглянем на это под другим углом. Окажись я на вашем месте, вряд ли смог бы разрулить все так же грамотно. Поэтому я хочу замолвить за вас словечко перед руководством. Возможно, еще ничего не потеряно.
Не дожидаясь ответа, он добавил: — Разумеется, я и сам очень хочу продолжить работу с вами, брат Дун. Помимо выставки недвижимости, мы ведь обсуждали организацию фан-встречи для того сетевого художника, верно?
Ван Дун пристально заглянул Су Яну в глаза, и на его лице постепенно проступила улыбка. Долго молчав, он наконец провел: — Спасибо тебе.
После обеда Су Ян снова появился у входа в кадровое агентство «Цзюньцин».

Комментарии

Загрузка...