Глава 6

Тот самый генеральный директор Бай Юйсюэ, о котором говорила Чжан Сяосяо, была замужем за человеком по фамилии Чжан. Бай Юйсюэ обычно звала её тетей Ван, и она была вышедшей на пенсию преподавательницей Цзянчэнского университета. Ей было около пяти, по меньшей мере, пятидесяти семи лет. Обычно дома она жила одна — сын и дочь обосновались за границей. Некоторое время она пожила с дочерью в другой стране, но так и не привыкла к тамошней жизни, решив, что на родине всё же лучше. Она вернулась, а заодно могла присматривать за мужем, чей быт из-за постоянных деловых встреч и застолий был заброшен. Муж вечно пропадал на работе. Большую часть времени в доме она оставалась в одиночестве. К тому же тетя Ван любила литературу, поэтому часто ходила на лекции известных людей или зажигала благовония в знаменитых храмах, ища душевного покоя. Люди устроены так: как только их базовые потребности в выживании удовлетворены, они начинают искать духовного и душевного насыщения.

Бай Юйсюэ знала об этом увлечении тети Ван, при первом удобной случае познакомилась с ней, стала потакать её интересам и несколько раз сопровождала на лекции и молебны. Тете Ван тоже пришлась по душе эта общительная и приятная девушка. Они постепенно сблизились и вскоре Бай Юйсюэ превратилась в частую гостью в доме директора. На любые мероприятия тетя Ван непременно звала её с собой.

Рано утром на следующий день Бай Юйсюэ получила звонок от тети Ван: та сообщила, что они уже выехали и через тридцать минут будут у её дома, велев собираться и спускаться к машине.

Бай Юйсюэ провела без сна всю прошлую ночь. Слова Ли Ли о женском трупе запали в её душу семечком, которое пустило корни и пошло в рост. Вернувшись домой, она всё думала о том, что же на самом деле таилось в той комнате, из-за чего проворочалась до утра. Утром у неё совсем не было сил, поэтому она заварила чашку крепкого кофе и приняла прохладный душ.

Перед тем как спуститься, Бай Юйсюэ ещё раз заглянула в зеркало и, оставшись вполне довольна своим отражением, вышла из квартиры. Прождав внизу около двадцати минут, она увидела подъезжающий чёрный седан и сразу узнала машину тети Ван. Когда автомобиль остановился, Бай Юйсюэ торопливо подбежала, открыла заднюю дверцу и забралась в салон, приветливо улыбнувшись:

— Здравствуйте, тетя Ван! Здравствуйте, дядя Чжан!

Дядей Чжаном, которого она упомянула, был семейный водитель директора.

Тетя Ван улыбнулась:

— Сяосюэ, тебе пришлось прождать лишние несколько минут. На дороге немного застряли в пробке.

— Ничего страшного, абсолютно ничего! — поспешно и вежливо отозвалась Бай Юйсюэ с улыбкой.

— Сегодня мы едем в Двор Изумрудного Бамбука на лекцию. На этот раз мы специально пригласили выдающегося мастера, мастера Хуэйдина из Монастыря Цинъюань.

Автомобиль проехал по главной городской артерии — Западной дороге Жэньминь, спустя примерно полчаса миновал городскую черту и оставил позади шумные и суетливые улицы. Вдоль дороги живописно чередовались деревья и крестьянские усадьбы. Из-за вчерашнего дождя кровы деревьев и рисовые поля сияли свежей зеленью, а вдали в утренней дымке смутно вырисовывались горные хребты. Всё вокруг радовало глаз.

Машина свернула на небольшую улочку и минут через десять Бай Юйсюэ увидела впереди протянувшуюся розовую стену, за которой скрывалось несколько красивых построек в окружении тысяч стеблей изумрудного бамбука.

Автомобиль остановился на парковке справа от главных ворот, и Бай Юйсюэ поспешно выскочила наружу, чтобы открыть дверцу для тети Ван. На стоянке уже стояло множество машин.

Главный вход состоял из трёх пролётов, крытых цилиндрической черепицей на глиняном валике, сплошной цокольной кладкой из шлифованного камня внизу и безупречно белыми оштукатуренными стенами по обе стороны, повторяющими изгибы рельефа.

Вместе с толпой они ворвались на территорию Двора Изумрудного Бамбука. У самого входа путь преграждала группа искусственных холмов-рокариев. Обойдя их, путники оказались меж двух крытых галерей, а посередине пролегала дорожка, вымощенная галькой. По обе стороны от неё зеленяли цветы и деревья, среди которых примостились две или три беседки. В конце дорожки раскинулся просторный вестибюль, обращенный на восток и запад. Посреди зала стояла огромная ширма, а за ней открывался ещё один внутренний двор.

Вместе со всеми они вошли в зрительный зал. Тетя Ван беспрестанно здоровалась со знакомыми. Зал был небольшой, мест на тридцать, но сегодня собралось немало народу, и большинство кресел уже были заняты. Они отыскали свободные места в задних рядах и сели.

В этот момент на импровизированную сцену вышел ведущий:

— Доброе утро, дорогие гости! Мы очень рады приветствовать всех в Дворе Изумрудного Бамбука. Сегодня нам выпала огромная честь пригласить в нашу обитель старейшину Монастыря Циньинь, мастера Хуэйдина, и теперь мы сможем воочию услышать наставления Мастера.

Затем он повысил голос, добавив в интонации ещё больше воодушевления:

— А теперь давайте бурные и горячими аплодисментами поприветствуем прибытие мастера Хуэйдина!

Бай Юйсюэ тоже захотелось послушать лекцию: в глубине души она надеялась, что раз уж ей постоянно снятся сны о храмах, возможно, удастся отыскать хоть малейший ответ в словах Мастера или даже выпадет шанс обратиться к нему за советом и разгадать значение этого наваждения.

Едва ведущий умолк, по залу прокатилась волна бурных аплодисментов. В первом ряду поднялся мужчина в монашеском облачении — кхэша, повернулся к собравшимся, сложил руки на груди в почтительном жесте, слегка поклонился аудитории, а затем быстрыми шагами направился к сцене. Поднявшись, он снова сложил ладони и ещё раз поклонился в знак благодарности. После этого он уселся за стол и с улыбкой обратился к микрофону:

— Благодарю всех благочестивых мирян за то, что пришли. Хуэйдин не смеет называть себя мастером. Я искренне рад, что сегодня у всех нас есть кармическая связь сидеть здесь вместе, чтобы поделиться друг с другом моими скромными мыслями и рассуждениями о школе Чань.