Глава 25

Глава 25. Случайная встреча.Чу Ян активировал Волю Наблюдения и отчетливо услышал чье-то ворчание про «маглов». Повернув на звук, он быстро нашел цель.В этот момент мимо него поспешно прошел мальчик в очках. Как и Чу Ян, он толкал тележку с багажом, на вершине которого сидела сова.Мальчик растерянно оглядывался по сторонам, явно не понимая, куда ему идти.Глядя на него, Чу Ян повиновался какому-то импульсу и спросил:— Ты тоже ищешь платформу девять и три четверти?Мальчик в очках резко обернулся, на его лице отразились облегчение и радость.— Ты тоже?— Ага! Иди за мной! — Чу Ян зашагал вперед, а мальчик ни на шаг не отставал.— Ты тоже первокурсник Хогвартса? — Видя, что Чу Ян примерно его возраста, мальчик оживился и улыбнулся:— Привет, меня зовут Гарри Поттер. А тебя?— Гарри... Поттер?Теперь Чу Ян понял, почему его так потянуло заговорить с этим незнакомцем. Этим мальчиком с необъяснимо знакомой аурой оказался сам Гарри Поттер.— Меня зовут Чу Ян. Можешь называть меня Ян.— Ян! — Гарри улыбнулся и с любопытством спросил:— Ты из древней восточной страны? Неужели Хогвартс принимает учеников и оттуда?— По крови – да, я оттуда, — пожал плечами Чу Ян. — Но вырос я в одном из лондонских приютов.— О, прости, — Гарри испугался, что задел Чу Яна, и поспешил извиниться.Чу Ян великодушно махнул рукой, показывая, что это его ничуть не беспокоит:— Ничего страшного. На самом деле в приюте не так плохо, как ты думаешь. У меня там много друзей, а директор Анна – монахиня, она очень добрая и любит детей. Конечно, до тех пор, пока мы не начинаем хулиганить.Почувствовав искренность в словах Чу Яна, Гарри мечтательно произнес:— Судя по твоему рассказу, там, должно быть, интересно.Но внезапно он помрачнел.— Вообще-то, я тоже сирота, но у меня совсем нет друзей.Возможно, из-за того, что оба они были сиротами, Гарри невольно начал изливать душу, рассказывая о том, через что ему пришлось пройти за эти годы.Чу Ян похлопал его по плечу, подбадривая:— В тот момент, когда ты сядешь в поезд до Хогвартса, ты попрощаешься со своим прошлым. Не волнуйся, в школе ты найдешь много новых друзей.Гарри сразу стало легче на сердце.И ему еще сильнее захотелось поскорее оказаться в Хогвартсе.— Вот она, платформа девять и три четверти! — Чу Ян указал на кирпичную стену между двумя платформами. — Она заколдована, нам нужно пройти сквозь неё.— Пройти сквозь стену? — Гарри вытаращил глаза.И тут же увидел, как Чу Ян, толкая тележку, решительно направился прямо на кирпичную кладку.Гарри так разнервничался, что едва не вскрикнул...... но в следующий миг фигура Чу Яна просто вошла в стену и исчезла без следа.— Чу Ян? — Тихо позвал Гарри, но ответа не последовало.Тогда он глубоко вдохнул и, стиснув зубы, с разбегу бросился вперед.После мгновения темноты мир перед глазами Гарри преобразился. Перед ним возникла совершенно иная платформа, а на табличке над головой красовалась надпись: «Платформа девять и три четверти».— Поторапливайся, поезд скоро отправляется! — Донесся до него голос Чу Яна. Гарри вздрогнул и поспешил за ним.Забравшись в вагон, они нашли свободное купе. Оба были при деньгах, поэтому, когда появилась тележка со сладостями, они скупили её почти целиком.Чу Ян взял на себя большую часть расходов, но, чтобы не задеть самолюбие Гарри, позволил ему оплатить небольшую долю.Сиденья были завалены горой лакомств. Гарри с любопытством перебирал сладости, которых никогда раньше не видел, – всё казалось ему пропитанным магической тайной.Чу Ян же вел себя как обычный гурман: вместо того чтобы любоваться яркими упаковками, он хотел поскорее узнать, каковы они на вкус.Разговор вскоре снова зашел о семьях.Узнав, что Чу Ян тоже сирота, Гарри почувствовал к нему необъяснимую близость.В его взгляде на Чу Яна промелькнуло сочувствие – будто он смотрел на самого себя в прошлом.Но грустные мысли быстро сменились предвкушением будущего.Не успели они приступить к еде, как в проходе появился неопрятный мальчик в поношенной одежде и с грязным пятном на лице.Гарри протянул ему упаковку сладостей и пригласил присесть в купе.Радушие Гарри обрадовало мальчика, и его неловкость как рукой сняло.Взяв угощение, он принялся за еду и представился:— Привет, меня зовут Рон Уизли.Гарри улыбнулся:— Привет, а я Гарри Поттер!Рон округлил глаза и потрясенно переспросил:— Ты тот самый знаменитый Гарри Поттер?Гарри смущенно почесал затылок:— Если нет другого Поттера, то, наверное, да.— И у тебя правда есть это? Ну, то самое, из легенд? — Рон с надеждой указал на лоб Гарри.Тот застенчиво улыбнулся и приподнял челку, открывая шрам в виде молнии.— Круто! — Восторженно выдохнул Рон.Затем он перевел взгляд на Чу Яна и с удивлением спросил:— Слушай, парень, а ты из древней восточной страны?Чу Ян уже догадался, кто перед ним, поэтому лишь коротко кивнул в знак приветствия и снова уткнулся в «Практическую защиту от Тёмных искусств».Эта книга была продвинутой версией «Пособия по самозащите», предназначенной для старшекурсников. В ней содержалось много сведений о темных существах – как раз то, что было нужно Чу Яну.Если представится случай, он обязательно заглянет в Запретный лес.Что касается учебников для младших классов, Чу Ян уже знал их назубок и лишь изредка просматривал для повторения.Чу Ян наслаждался чтением, но Рон был немного задет. Он поздоровался так приветливо, а в ответ получил лишь небрежный кивок.Рон не знал, насколько хорошо Чу Ян с ним знаком – настолько, что тот поздоровался почти машинально.Для Рона, который не слишком любил учиться, та скорость, с которой Чу Ян переворачивал страницы, вовсе не походила на учебу. Это выглядело как обычное позерство.Рон помахал сладостью перед лицом Чу Яна и усмехнулся:— Эй, приятель! Здесь же нет учителей, не надо притворяться. Отдохни пока. Вот приедем в школу, тогда и будешь «прилежно» читать, чтобы директор и профессора заметили!Чу Ян сразу понял, что его превратно истолковали.Любого бы смутило такое зрелище.Поэтому Чу Ян лишь поднял голову, улыбнулся и, не вступая в споры, продолжил чтение.(Конец главы)

Глава 25. Случайная встреча.

Чу Ян активировал Волю Наблюдения и отчетливо услышал чье-то ворчание про «маглов». Повернув на звук, он быстро нашел цель.

В этот момент мимо него поспешно прошел мальчик в очках. Как и Чу Ян, он толкал тележку с багажом, на вершине которого сидела сова.

Мальчик растерянно оглядывался по сторонам, явно не понимая, куда ему идти.

Глядя на него, Чу Ян повиновался какому-то импульсу и спросил:

— Ты тоже ищешь платформу девять и три четверти?

Мальчик в очках резко обернулся, на его лице отразились облегчение и радость.

— Ты тоже?

— Ага! Иди за мной! — Чу Ян зашагал вперед, а мальчик ни на шаг не отставал.

— Ты тоже первокурсник Хогвартса? — Видя, что Чу Ян примерно его возраста, мальчик оживился и улыбнулся:

— Привет, меня зовут Гарри Поттер. А тебя?

— Гарри... Поттер?

Теперь Чу Ян понял, почему его так потянуло заговорить с этим незнакомцем. Этим мальчиком с необъяснимо знакомой аурой оказался сам Гарри Поттер.

— Меня зовут Чу Ян. Можешь называть меня Ян.

— Ян! — Гарри улыбнулся и с любопытством спросил:

— Ты из древней восточной страны? Неужели Хогвартс принимает учеников и оттуда?

— По крови – да, я оттуда, — пожал плечами Чу Ян. — Но вырос я в одном из лондонских приютов.

— О, прости, — Гарри испугался, что задел Чу Яна, и поспешил извиниться.

Чу Ян великодушно махнул рукой, показывая, что это его ничуть не беспокоит:

— Ничего страшного. На самом деле в приюте не так плохо, как ты думаешь. У меня там много друзей, а директор Анна – монахиня, она очень добрая и любит детей. Конечно, до тех пор, пока мы не начинаем хулиганить.

Почувствовав искренность в словах Чу Яна, Гарри мечтательно произнес:

— Судя по твоему рассказу, там, должно быть, интересно.

Но внезапно он помрачнел.

— Вообще-то, я тоже сирота, но у меня совсем нет друзей.

Возможно, из-за того, что оба они были сиротами, Гарри невольно начал изливать душу, рассказывая о том, через что ему пришлось пройти за эти годы.

Чу Ян похлопал его по плечу, подбадривая:

— В тот момент, когда ты сядешь в поезд до Хогвартса, ты попрощаешься со своим прошлым. Не волнуйся, в школе ты найдешь много новых друзей.

Гарри сразу стало легче на сердце.

И ему еще сильнее захотелось поскорее оказаться в Хогвартсе.

— Вот она, платформа девять и три четверти! — Чу Ян указал на кирпичную стену между двумя платформами. — Она заколдована, нам нужно пройти сквозь неё.

— Пройти сквозь стену? — Гарри вытаращил глаза.

И тут же увидел, как Чу Ян, толкая тележку, решительно направился прямо на кирпичную кладку.

Гарри так разнервничался, что едва не вскрикнул...

... но в следующий миг фигура Чу Яна просто вошла в стену и исчезла без следа.

— Чу Ян? — Тихо позвал Гарри, но ответа не последовало.

Тогда он глубоко вдохнул и, стиснув зубы, с разбегу бросился вперед.

После мгновения темноты мир перед глазами Гарри преобразился. Перед ним возникла совершенно иная платформа, а на табличке над головой красовалась надпись: «Платформа девять и три четверти».

— Поторапливайся, поезд скоро отправляется! — Донесся до него голос Чу Яна. Гарри вздрогнул и поспешил за ним.

Забравшись в вагон, они нашли свободное купе. Оба были при деньгах, поэтому, когда появилась тележка со сладостями, они скупили её почти целиком.

Чу Ян взял на себя большую часть расходов, но, чтобы не задеть самолюбие Гарри, позволил ему оплатить небольшую долю.

Сиденья были завалены горой лакомств. Гарри с любопытством перебирал сладости, которых никогда раньше не видел, – всё казалось ему пропитанным магической тайной.

Чу Ян же вел себя как обычный гурман: вместо того чтобы любоваться яркими упаковками, он хотел поскорее узнать, каковы они на вкус.

Разговор вскоре снова зашел о семьях.

Узнав, что Чу Ян тоже сирота, Гарри почувствовал к нему необъяснимую близость.

В его взгляде на Чу Яна промелькнуло сочувствие – будто он смотрел на самого себя в прошлом.

Но грустные мысли быстро сменились предвкушением будущего.

Не успели они приступить к еде, как в проходе появился неопрятный мальчик в поношенной одежде и с грязным пятном на лице.

Гарри протянул ему упаковку сладостей и пригласил присесть в купе.

Радушие Гарри обрадовало мальчика, и его неловкость как рукой сняло.

Взяв угощение, он принялся за еду и представился:

— Привет, меня зовут Рон Уизли.

Гарри улыбнулся:

— Привет, а я Гарри Поттер!

Рон округлил глаза и потрясенно переспросил:

— Ты тот самый знаменитый Гарри Поттер?

Гарри смущенно почесал затылок:

— Если нет другого Поттера, то, наверное, да.

— И у тебя правда есть это? Ну, то самое, из легенд? — Рон с надеждой указал на лоб Гарри.

Тот застенчиво улыбнулся и приподнял челку, открывая шрам в виде молнии.

— Круто! — Восторженно выдохнул Рон.

Затем он перевел взгляд на Чу Яна и с удивлением спросил:

— Слушай, парень, а ты из древней восточной страны?

Чу Ян уже догадался, кто перед ним, поэтому лишь коротко кивнул в знак приветствия и снова уткнулся в «Практическую защиту от Тёмных искусств».

Эта книга была продвинутой версией «Пособия по самозащите», предназначенной для старшекурсников. В ней содержалось много сведений о темных существах – как раз то, что было нужно Чу Яну.

Если представится случай, он обязательно заглянет в Запретный лес.

Что касается учебников для младших классов, Чу Ян уже знал их назубок и лишь изредка просматривал для повторения.

Чу Ян наслаждался чтением, но Рон был немного задет. Он поздоровался так приветливо, а в ответ получил лишь небрежный кивок.

Рон не знал, насколько хорошо Чу Ян с ним знаком – настолько, что тот поздоровался почти машинально.

Для Рона, который не слишком любил учиться, та скорость, с которой Чу Ян переворачивал страницы, вовсе не походила на учебу. Это выглядело как обычное позерство.

Рон помахал сладостью перед лицом Чу Яна и усмехнулся:

— Эй, приятель! Здесь же нет учителей, не надо притворяться. Отдохни пока. Вот приедем в школу, тогда и будешь «прилежно» читать, чтобы директор и профессора заметили!

Чу Ян сразу понял, что его превратно истолковали.

Любого бы смутило такое зрелище.

Поэтому Чу Ян лишь поднял голову, улыбнулся и, не вступая в споры, продолжил чтение.

(Конец главы)