От появления ауры Тан Чжэня до ее исчезновения прошло всего несколько коротких секунд. Благодаря чудовищной способности мобильного телефона к телепортации и его удивительным приложениям он получил право бесчинствовать в чужом мире.
Эти Центурионы-Трупные Монстры не увидели самого Тан Чжэня — они лишь ощутили чужеродную ауру, не принадлежащую расе трупов, и уже собирались по обыкновению с ней разделаться.
Но не тут-то было: после вспышки яркого света чужая аура исчезла, зато осталась какая-то шипящая и дымящаяся штуковина.
Один Центурион-Трупный Монстр из любопытства взял эту штуку двумя пальцами, поднес к глазам, повертел, а потом сунул к ней нос и принюхался.
Принюхался раз — и, видимо, решив, что дым от фитиля пахнет очень даже неплохо, принялся нюхать с удвоенным усердием.
Соседние Центурионы-Трупные Монстры, увидев это, тоже тут же с любопытством подались вперед. И вот уже все эти Центурионы-Трупные Монстры вытаращились, не сводя глаз с дымящейся мелочи.
Для Центурионов-Трупных Монстров ростом в несколько метров эта штуковина, которая была меньше их ладони, и вправду была мелкой безделицей!
Фитиль был коротким, и вот уже догорел до конца, а потом грянуло оглушительное «бабах!».
Неистовый поток воздуха и чудовищная ударная волна вырвались из этой «мелкой безделицы», разметав громадных Центурионов-Трупных Монстров во все стороны.
Возможно, из-за того, что эти Центурионы-Трупные Монстры были слишком уж сильны, бомба Тан Чжэня не убила ни одного из них — зато многим поотрывало руки и ноги.
Внезапный взрыв мгновенно поверг внутренности Дикого Здания в хаос, и рев трупов-монстров разносился со всех сторон, не умолкая.
Даже трупы-монстры снаружи услышали этот рев, но без позволения Лорда Трупов-Монстров низкоуровневые твари не смели и шагу ступить внутрь Дикого Здания.
И как раз в тот момент, когда Центурионы-Трупные Монстры метались в панике, Тан Чжэнь вновь появился в комнате.
Почувствовав мощь взрыва, но так и не получив уведомления об убийстве, Тан Чжэнь невольно вздохнул про себя: тела этих Центурионов-Трупных Монстров и впрямь невероятно крепки.
В только что брошенной им бомбе было целых двести граммов взрывчатки — в радиусе десяти метров этого хватило бы, чтобы уничтожить любое существо, — и все же она не лишила этих Центурионов-Трупных Монстров жизни.
Неужели монстры, вступив в четвертый уровень, становятся настолько неуязвимыми?
Чем меньше дел, тем меньше хлопот — лучше поскорее убраться отсюда!
Под прикрытием Квантового Маскировочного Экрана Тан Чжэнь быстро активировал Технику Легкого Тела на наруче кожаного доспеха и, почти не касаясь пола, вылетел из комнаты.
В тот миг, когда он вырвался наружу, Тан Чжэня охватило желание разрыдаться — как же это было тяжело!
Главный зал Дикого Здания перед ним представлял собой сплошной хаос: повсюду валялись разбитые вещи.
Раненые Центурионы-Трупные Монстры катались по полу, а тем, кто не пострадал, тоже приходилось несладко.
Ударная волна от взрыва настолько затуманила им головы, что сознание у них помутилось, и, по-видимому, им потребуется не один час, чтобы прийти в себя. Появления Тан Чжэня они вообще не заметили.
Если бы Тан Чжэнь, не рассчитав своих сил, воспользовался случаем и напал, то вполне мог бы нарваться на отчаянный отпор Центурионов-Трупных Монстров.
По сравнению с могучими телами Центурионов-Трупных Монстров его хрупкая фигурка вряд ли выдержала бы даже один тяжелый удар.
Раз так — не стоит рисковать.
Едва эта мысль мелькнула у Тан Чжэня, он тут же собрался поскорее убраться.
Однако когда его взгляд скользнул по огромной статуе неподалеку и он увидел то, что было под ней, сердце его невольно дрогнуло, и нога, уже готовая сделать шаг, замерла на месте.
Насколько помнил Тан Чжэнь, там должен был находиться черный Алтарь, но теперь, приглядевшись, он его не увидел.
Черный Алтарь не исчез — его поглотил огромный Кровавый Пруд, сложенный из плотно наваленных друг на друга трупов.
Увидев это, Тан Чжэнь сразу все понял.
Недаром здесь стоял такой густой запах крови — судя по площади этого Кровавого Пруда, кто знает, сколько крови понадобилось, чтобы его наполнить?
В той стене из тел, что была сложена вокруг черного Алтаря, изувеченные трупы монстров были причудливо склеены какой-то красной субстанцией, словно плоть и кровь срослись в единое целое.
Тан Чжэнь примерно прикинул: чтобы сложить такой огромный Кровавый Пруд, понадобилось не меньше тысячи трупов монстров.
То, что монстры убивают монстров, Тан Чжэня, признаться, только радовало.
Но когда он увидел в Кровавом Пруду одну за другой всплывающие головы бродяг, его охватил безудержный гнев.
— Чтоб вас черти взяли, проклятые скоты!
Тан Чжэнь стиснул зубы, в его глазах застыл леденящий холод.
Он решительно не мог смириться с тем, что людей так безжалостно убивают, даже если это чужой мир и эти бродяги не имеют к нему никакого отношения!
Пока кровь не остыла, он не мог пройти мимо несправедливости!
Тан Чжэнь не знал, для чего трупы-монстры соорудили этот Кровавый Пруд, но это не мешало ему хотеть разрушить эту дрянь.
Едва эта мысль появилась, Тан Чжэнь уже не мог ее погасить; стоило ему мысленно потянуться — и в его руке снова возникла бомба.
Уничтожить ее бомбой, чтобы трупы-монстры остались ни с чем.
Но как раз в тот миг, когда Тан Чжэнь собрался бросить бомбу, он с изумлением обнаружил, что на черном Алтаре, погруженном в Кровавый Пруд, будто бы лежит что-то — оно то всплывало, то снова погружалось в слегка колышущуюся кровь.
— Что это за чертовщина, и с чего это она плавает в Кровавом Пруду?
Тан Чжэнь насторожился; пока Техника Легкого Тела еще действовала, он метнулся к самому краю Кровавого Пруда.
Царящая в зале тьма не мешала его зрению; Универсальный Боевой Интерфейс с Оцифрованными Данными лишь на миг прошелся сканированием, и Тан Чжэнь разглядел то, что лежало на черном Алтаре.
И все же этот предмет оказался несколько за пределами воображения.
Это было тело молодого бродяги: безупречная фигура, мышцы, полные взрывной силы, и на редкость красивое лицо.
Сейчас его тело было уложено прямо в центре Алтаря, совершенно обнаженное, погруженное в кровавую воду.
Контраст между кровью и кожей был невероятно разителен!
Однако больше всего Тан Чжэня поразило и отвратило то, что в голову и в область сердца молодого тела глубоко вонзили восемь кроваво-красных штуковин, похожих на кровеносные сосуды, — зрелище было в высшей степени тошнотворным.
Эти сосуды, точно кишки, медленно сокращались и тянулись к восьми статуям вокруг черного Алтаря.
А на тех восьми черных статуях теперь будто разрослись похожие на корни сорняков отростки: они, пройдя сквозь бесчисленное множество человеческих голов, глубоко впились в Кровавый Пруд.
Эти корневидные отростки тоже медленно шевелились, будто вытягивали из крови и отрубленных голов какие-то питательные вещества.
Тело юноши было покрыто причудливыми рунами; по мере того как кроваво-красные сосуды непрерывно вливали в него слабо мерцающее вещество, эти жуткие руны то разгорались, то гасли, вспыхивая тускло-багровым светом.
Тан Чжэнь не отрываясь смотрел на тело юноши, и у него зародилось смутное ощущение, что это, должно быть, какой-то в высшей степени зловещий ритуал, который проводят трупы-монстры.
И как раз в этот момент перед его глазами внезапно всплыла строка текста — сработал детектор монстров.
[Аватар Короля Трупов (незрелая форма) — один из восьми Аватаров Королей Трупов Расы трупов из неизвестного Малого Мира, монстр четвертого уровня. Выращен посредством ритуала Кровавого Пруда; после созревания может служить временным телом-носителем для вселения души Короля Трупов. Плоть крепка и совершенна, неуязвима для оружия. Слабость незрелой формы — страх перед атаками по душе.]
Прочитав описание, Тан Чжэнь в душе несказанно ужаснулся.
Выходит, эти трупы-монстры вовсе не дикие твари, а существа из какого-то неизвестного Малого Мира — такие же, как он сам, своего рода попаданцы в этот мир!
И в особенности то тело перед глазами — оно оказалось аватаром, выращиваемым для Короля Трупов из того неизвестного Малого Мира, подготовкой к тому, чтобы в будущем его душа снизошла в этот мир!
Кроме убийств и разрушений, эти трупы-монстры ни на что хорошее не способны — чего доброго, они превратят всех людей в членов расы трупов.
А если так оно и есть, то где уж Тан Чжэню будет житья.
— Черт побери, лезут в мое ремесло — жить вам надоело, что ли?
В глазах Тан Чжэня мелькнул холодный блеск, и в душе сразу поднялось намерение убивать.
Раз так — тем более нельзя позволить этому осуществиться.
П.П. Если вам понравился перевод, то поставьте лайк, киньте спасибо на главу и посмотрите мои другие переводы. Там много интересного)

Комментарии

Загрузка...