— Брат, ты же знаешь, Сяобэй ко мне с пеленок тянется! — Рассмеялся Цзян Юэ.
— Брат, ты же знаешь, Сяобэй ко мне с пеленок тянется! — Рассмеялся Цзян Юэ.
— Дядя, ты обещал завтра за конфетами пойти! Я их сто лет не ел! — Сяобэй уставился на него своими круглыми глазами.
— Дядя, ты обещал завтра за конфетами пойти! Я их сто лет не ел! — Сяобэй уставился на него своими круглыми глазами.
— А у дяди твоего деньги-то есть? У него в карманах ветер гуляет, разве что тебя продаст и на конфеты выменяет! — Цзян Го в шутку хлопнул сына по затылку. — Брат, ну что ты меня позоришь! Сейчас нет, так заработаю! Сяобэй, как только дядя разбогатеет, куплю тебе целую гору конфет.
— А у дяди твоего деньги-то есть? У него в карманах ветер гуляет, разве что тебя продаст и на конфеты выменяет! — Цзян Го в шутку хлопнул сына по затылку. — Брат, ну что ты меня позоришь! Сейчас нет, так заработаю! Сяобэй, как только дядя разбогатеет, куплю тебе целую гору конфет.
— Правда? — Малыш расплылся в улыбке. Он обожал дядю: тот всегда его защищал, иногда даже казалось, что дядя добрее родного отца.
— Правда? — Малыш расплылся в улыбке. Он обожал дядю: тот всегда его защищал, иногда даже казалось, что дядя добрее родного отца.
Цзян Го лишь вздохнул. Младший брат был для него сущей головной болью:— Как ты заработаешь? После школы только и делаешь, что бездельничаешь. Откуда деньгам взяться?
Цзян Го лишь вздохнул. Младший брат был для него сущей головной болью:
— Как ты заработаешь? После школы только и делаешь, что бездельничаешь. Откуда деньгам взяться?
— Ну... — Юэ почесал затылок. И вправду, сейчас он был никем. Помогал отцу да брату в поле – вот и вся жизнь.
— Ну... — Юэ почесал затылок. И вправду, сейчас он был никем. Помогал отцу да брату в поле – вот и вся жизнь.
— Обедать! — Крикнула сноха Ли Сяоянь.
— Обедать! — Крикнула сноха Ли Сяоянь.
— Юэ-вацзы, сходи к старшему дяде, позови отца и сестру. А то всё остынет! — Скомандовала Ван Чуньхуа.
— Юэ-вацзы, сходи к старшему дяде, позови отца и сестру. А то всё остынет! — Скомандовала Ван Чуньхуа.
— Сяобэй, пойдешь со мной?
— Сяобэй, пойдешь со мной?
— Пойду! — Но не успели они выйти за порог, как увидели возвращающихся Цзян Даюна и Цзян Хуаин.
— Пойду! — Но не успели они выйти за порог, как увидели возвращающихся Цзян Даюна и Цзян Хуаин.
— Пап, я как раз за тобой собирался! — Даюн лишь кивнул с хмурым видом. У старшего брата Цзян Дацина его снова задели за живое: все трое сыновей Дацина были при деле, работали в городе и приносили по тысяче юаней в месяц. На праздники они вернулись не с пустыми руками – Дацин даже сунул брату две бутылки дорогого алкоголя, мол, племянники купили. Видя презрительный взгляд невестки, Даюн не посмел взять подарок, и теперь злость клокотала у него внутри. Цзян Хуаин, понимая причину отцовского гнева, выразительно глянула на Юэ, давая понять, чтобы тот не попадался под горячую руку.
— Пап, я как раз за тобой собирался! — Даюн лишь кивнул с хмурым видом. У старшего брата Цзян Дацина его снова задели за живое: все трое сыновей Дацина были при деле, работали в городе и приносили по тысяче юаней в месяц. На праздники они вернулись не с пустыми руками – Дацин даже сунул брату две бутылки дорогого алкоголя, мол, племянники купили. Видя презрительный взгляд невестки, Даюн не посмел взять подарок, и теперь злость клокотала у него внутри. Цзян Хуаин, понимая причину отцовского гнева, выразительно глянула на Юэ, давая понять, чтобы тот не попадался под горячую руку.
На столе сегодня было богаче обычного, хотя из мясного только три блюда: тушеная свинина, куриный суп и потроха. Цзян Юэ знал, что мать купила это, скрепя сердце, экономя на всём. Тётка Ху Дачунь наверняка бы обсмеяла их скромное застолье.
На столе сегодня было богаче обычного, хотя из мясного только три блюда: тушеная свинина, куриный суп и потроха. Цзян Юэ знал, что мать купила это, скрепя сердце, экономя на всём. Тётка Ху Дачунь наверняка бы обсмеяла их скромное застолье.
— Даюн, чего они тебя звали? Лица на тебе нет, — спросила Ван Чуньхуа, едва муж переступил порог.
— Даюн, чего они тебя звали? Лица на тебе нет, — спросила Ван Чуньхуа, едва муж переступил порог.
— Да всё о том же... Мол, сыновья у меня никчемные, только землю пахать и умеют, никакого толка от них! — Сокрушался Даюн. Ему казалось, что он во всём проигрывает брату: у того и сыновей больше, и все при деньгах, и дом каменный, а у него – мазанка из глины. У Дацина на столе – деликатесы, а у него что? Стыд один.
— Да всё о том же... Мол, сыновья у меня никчемные, только землю пахать и умеют, никакого толка от них! — Сокрушался Даюн. Ему казалось, что он во всём проигрывает брату: у того и сыновей больше, и все при деньгах, и дом каменный, а у него – мазанка из глины. У Дацина на столе – деликатесы, а у него что? Стыд один.
— Не слушай ты их! Ху Дачунь – баба корыстная, вечно нос задирает. Мои сыновья не воруют, не грабят, ну зарабатывают меньше – кому какое дело? Каждый год одно и то же: зазовут в гости и хвастаются, — Ван Чуньхуа, будучи женщиной прямой, в сердцах не выбирала выражений.
— Не слушай ты их! Ху Дачунь – баба корыстная, вечно нос задирает. Мои сыновья не воруют, не грабят, ну зарабатывают меньше – кому какое дело? Каждый год одно и то же: зазовут в гости и хвастаются, — Ван Чуньхуа, будучи женщиной прямой, в сердцах не выбирала выражений.
— Мам, завтра пойду работу искать! Стану человеком, вот увидите! Деньги – не проблема, я справлюсь! — Выпалил Цзян Юэ, и все, включая детей, уставились на него.
— Мам, завтра пойду работу искать! Стану человеком, вот увидите! Деньги – не проблема, я справлюсь! — Выпалил Цзян Юэ, и все, включая детей, уставились на него.
— Дядя, ты сам-то в это веришь? — Подколола его Цзян Хуа.
— Дядя, ты сам-то в это веришь? — Подколола его Цзян Хуа.
— Иди играй, мелюзга! — Юэ шутливо щелкнул её по лбу. Больно уж острой на язык стала девчонка.
— Иди играй, мелюзга! — Юэ шутливо щелкнул её по лбу. Больно уж острой на язык стала девчонка.
— Юэ-вацзы, ты уже взрослый, пора за ум браться, — наставительно произнес Цзян Даюн. — Ты ведь, кроме пашни, ничего не умеешь. Нам с матерью под старость только на вас с братом и надеяться. У дяди твоего сыновья в люди вышли, а если ты не поднажмешь, брату одному нас не вытянуть.
— Юэ-вацзы, ты уже взрослый, пора за ум браться, — наставительно произнес Цзян Даюн. — Ты ведь, кроме пашни, ничего не умеешь. Нам с матерью под старость только на вас с братом и надеяться. У дяди твоего сыновья в люди вышли, а если ты не поднажмешь, брату одному нас не вытянуть.
— Старший, — повернулся он к Цзян Го, — приглядывай за братом.
— Старший, — повернулся он к Цзян Го, — приглядывай за братом.
— Знаю, отец, — кивнул тот.
— Знаю, отец, — кивнул тот.
— Ладно, давайте есть! — Ван Чуньхуа взмахнула палочками.
— Ладно, давайте есть! — Ван Чуньхуа взмахнула палочками.
Вечером они всей семьей уселись перед черно-белым телевизором. Сигнал был паршивый, картинка постоянно дергалась и шла «снегом».
Вечером они всей семьей уселись перед черно-белым телевизором. Сигнал был паршивый, картинка постоянно дергалась и шла «снегом».
— У братьев цветной телек, там лучше видно! А тут одни пятна, — проныл Сяобэй.
— У братьев цветной телек, там лучше видно! А тут одни пятна, — проныл Сяобэй.
— Будут у дяди деньги – и у тебя будет цветной! — Улыбнулся Юэ, но тут же помрачнел. Жизнь его всегда была заурядной, и даже переродившись, он не знал, с чего начать. А за обедом-то как заливал... хвастун.
— Будут у дяди деньги – и у тебя будет цветной! — Улыбнулся Юэ, но тут же помрачнел. Жизнь его всегда была заурядной, и даже переродившись, он не знал, с чего начать. А за обедом-то как заливал... хвастун.
— Правда? А когда купишь? — У Сяобэя загорелись глаза.
— Правда? А когда купишь? — У Сяобэя загорелись глаза.
— Куплю, обязательно. Только сначала заработать надо. Куда ты спешишь? — Юэ шутливо сощурился.
— Куплю, обязательно. Только сначала заработать надо. Куда ты спешишь? — Юэ шутливо сощурился.
— Я не спешу! Хочу цветной, как у них!
— Я не спешу! Хочу цветной, как у них!
— Не боись, дядя слов на ветер не бросает. Будет тебе и телевизор, и вещей куча!
— Не боись, дядя слов на ветер не бросает. Будет тебе и телевизор, и вещей куча!
— Юэ-вацзы, не мели чепухи, — вставила Ван Чуньхуа. Цветной телевизор стоил столько, что им за год не выручить. Она-то знала привычку сына раздавать пустые обещания.
— Юэ-вацзы, не мели чепухи, — вставила Ван Чуньхуа. Цветной телевизор стоил столько, что им за год не выручить. Она-то знала привычку сына раздавать пустые обещания.
— Не слушай его, Сяобэй, это всё сказки! — Добавила сноха.
— Не слушай его, Сяобэй, это всё сказки! — Добавила сноха.
— Хватит тебе, кто ж поверит? У тебя в кармане и десяти юаней не наскребется, — рассмеялась сестра Хуаин.
— Хватит тебе, кто ж поверит? У тебя в кармане и десяти юаней не наскребется, — рассмеялась сестра Хуаин.
— Сестренка, не сомневайся! Еще как куплю. А на твою свадьбу подарю тебе самый лучший телек, чтобы ты замуж вышла с шиком! — Хуаин была всего на год старше него, ей шел двадцать второй год, и у неё уже был жених. Свадьбу планировали на конец года. Юэ твердо решил: даже если придется батрачить сутками, он заработает сестре на подарок. Хуаин покраснела. В деревне её считали «засидевшейся», и сплетницы за спиной потешались, мол, скоро в старые девы запишут.
— Сестренка, не сомневайся! Еще как куплю. А на твою свадьбу подарю тебе самый лучший телек, чтобы ты замуж вышла с шиком! — Хуаин была всего на год старше него, ей шел двадцать второй год, и у неё уже был жених. Свадьбу планировали на конец года. Юэ твердо решил: даже если придется батрачить сутками, он заработает сестре на подарок. Хуаин покраснела. В деревне её считали «засидевшейся», и сплетницы за спиной потешались, мол, скоро в старые девы запишут.
— Ох, не хвастай... Лучше после праздников поезжай со мной в столицу провинции на заработки, там и накопишь, — предложил Цзян Го.
— Ох, не хвастай... Лучше после праздников поезжай со мной в столицу провинции на заработки, там и накопишь, — предложил Цзян Го.
— Идет! Обязательно поеду. Разбогатею на зависть всем, хе-хе!
— Идет! Обязательно поеду. Разбогатею на зависть всем, хе-хе!
Никто в семье не воспринял его слова всерьез. Ночью, когда Юэ уже дремал, в голове внезапно прозвучал голос: [Система Сбора Даров Моря активирована!]
Никто в семье не воспринял его слова всерьез. Ночью, когда Юэ уже дремал, в голове внезапно прозвучал голос: [Система Сбора Даров Моря активирована!]
Юэ остолбенел. Что за чертовщина? Какая еще Система?
Юэ остолбенел. Что за чертовщина? Какая еще Система?

Комментарии

Загрузка...