Глава 1538. Любовь из самых глубин души.
Переводчик: ЭндлессФэнтэзи Трейлэйшн Редактор: ЭндлессФэнтэзи Трейлэйшн.
— Да твою же...
Цзи Цинъянь не сразу совладала с собой. — Разве матушка Ван не в Янчзине? Почему вы говорите, что она здесь?
— Матушка Ван — моя приемная мать. Я ведь не Сунь Укун, чтобы выскочить из каменной глыбы.
Она остолбенела!
В голове царил полный хаос!
Прекрасные глаза Цзи Цинъянь широко распахнулись!
Всё потому, что до неё кое-что дошло!
Линь И после рождения отнесли в приют!
Значит, у него должна быть биологическая мать!
Механически повернув голову, Цзи Цинъянь посмотрела на Цинь Инъюэ.
Неудивительно, что нос и глаза этой женщины показались ей смутно знакомыми.
Она даже подумала, что та похожа на Линь И!
Они же мать и сын!
К тому же, с точки зрения биологии, сыновья часто идут в матерей!
Вовсе не удивительно, что они так похожи.
Эмоции Цинь Инъюэ тоже бушевали нешуточные, но больше всего она испытывала радость.
Ведь Линь И прямо перед Цзи Цинъянем признал ее своей матерью!
Для нее это стало величайшим счастьем и честью.
— Тетя...
Цинь Инъюэ с улыбкой кивнула, чувствуя себя немного неловко. В конце концов, она ведь подшутила над девушкой.
— Я и впрямь мать Линь И. Прости, что наша встреча вышла такой... Я просто слишком сильно обрадовалась и никак не ожидала встретить тебя здесь.
— Нет-нет-нет. Тетя, как вы можете передо мной извиняться?
Цзи Цинъянь так растерялась, что слова застряли у нее в горле, и она не знала, что и сказать.
Она ведь только что фактически отвергла мнение своей будущей свекрови. Какая глупость!
Цзи Цинъянь была готова заплакать от собственной глупости. Ей стало настолько стыдно, что хоть сквозь землю провались.
Линь И глянул на Цинь Инъюэ и поддразнил ее:
— Давай быстрее сменяй обращение. Ты же каждый раз, когда она зовет тебя тетей, будто заново убиваешь ее.
— Я совсем не это имела в виду...
— Сегодня выдалась случайная встреча, и тетя совсем к ней не подготовилась. — Цинь Инъюэ достала из кармана пару только что купленных бриллиантовых сережек и протянула их Цзи Цинъянь.
— У тети не самый изысканный вкус, так что не суди строго. Считай это просто приветственным подарком. В следующий раз мы встретимся, и я вручу тебе большой красный конверт.
— Нет-нет-нет, тетя, я не могу их взять. По идее, это я должна готовить для вас подарок, а не принимать ваши вещи.
— Ты все еще зовешь меня тетей? У тебя ко мне какие-то претензии?
— Нет-нет-нет, я правда совсем не это имела в виду.
Цзи Цинъянь так смутилась, что чуть не расплакалась — слова утешения никак не шли на ум.
— Бери быстрее. Мы ведь отныне одна семья, к чему эти церемонии?
— Спасибо... — Цзи Цинъянь протянула руки, но ее лицо пылало от смущения.
Она понимала, что называть Цинь Инъюэ «тетей» уже неуместно, но и «мамой» язык не поворачивался. Девушка просто потеряла дар речи.
— Ничего страшного. Зови меня как хочешь, не слушай его.
Цзи Цинъянь неловко замерла перед Линь Иом, и ей оставалось лишь смущенно улыбаться, пытаясь разрядить обстановку.
— Раз уж мы случайно столкнулись, давайте поужинаем вместе.
— Я больше не стану вам мешать. У меня здесь знакомый, так что вы уж поешьте вдвоем.
— У меня еще есть дела, поэтому составить вам компанию не смогу. Я пойду первой. — Ли Сючжэнь тактично развернулась и удалилась.
Хотя такая встреча выдалась несколько неожиданной, она чувствовала, что оставаться третьей лишней здесь явно не стоило.
— Вы...
— Тётя, пойдёмте вместе.
Цзи Цинъянь сама взяла Цинь Инъюэ под руку, заметив её нервозность и легко прочитав чужие мысли.
Ощущения от общения с Цзи Цинъянь и Лян Жосюй у Цинь Инъюэ были совершенно разными.
Из-за давних тёплых отношений с Шэнь Шуи она всегда воспринимала Лян Жосюй почти как родную дочь.
То же самое чувствовала и Лян Жосюй. Благодаря мадовему прошлому, рядом с Цинь Инъюэ она ощущала себя так, будто общается с хорошо знакомой тётей. Они быстро находили общий язык, и в их разговоре почти не оставалось напускной сдержанности.
Однако в случае с Цзи Цинъянь всё обстояло иначе.
Для неё Цзи Цинъянь была совершенно чужим человеком. Им ещё только предстояло выстроить отношения, и оттого она одновременно нервничала и испытывала трепет.
— Тётя угостит вас обедом.
— Так не пойдет. У вашего сына водятся деньги — пусть он и платит.
В конце концов все трое отправились в ресторан торгового центра и пообедали в западном стиле.
Во время трапезы Цзи Цинъянь обратила внимание на многое.
Хотя мать и сын уже признали друг друга, их связь пока оставалась поверхностной и не успела окрепнуть.
Пусть мадам Ван была лишь приемной матерью, Линь И мог спокойно разлечься у неё на коленях и шутливо препираться во время просмотра телевизора.
Но с этой парой подобное казалось немыслимым.
Время — поистине удивительная вещь: оно способно сблизить незнакомцев и в то же время создать пропасть между кровными родственниками.
Прямо как между ними троими.
Весь обед беседу поддерживала исключительно Цзи Цинъянь — иначе Линь И и Цинь Инъюэ едва ли нашли бы о чём поговорить.
После ужина Цзи Цинъянь собиралась отвезти Цинь Инъюэ домой, но та отказалась.
Для неё уже было огромной честью и облегчением просто увидеть Линь И и услышать, как он назвал её матерью в присутствии Цзи Цинъянь.
Покинув торговый центр, они не спешили возвращаться.
Вместо этого они какое-то время прогуливались по улице.
— Когда вы успели познакомиться с тётей? Почему ты мне ничего не сказал?
Цзи Цинъянь недовольно проворчала: — Я сегодня так сплоховала.
Яблоко от яблони недалеко падает.
Линь И явно унаследовал свои хитрости от матери.
При мысли об этом ей стало неловко.
Она ведь раз за разом осаждала собственную свекровь.
Эх, какой позор.
— Мы встретились в Яньцзин в конце прошлого года.
— Но вы же до этого даже не общались. Как вас вообще свело в Яньцзин?
— Хм...
Линь И глубоко вздохнул и заговорил неторопливо:
— Тогда у неё не было выбора, пришлось отдать меня в приют. Но спустя несколько лет она встала на ноги и захотела забрать меня обратно. Она приехала в приют, увидела, что я живу вполне неплохо, а мадам Ван относится ко мне как к родному сыну. Мучимая чувством вины, она отказалась от этой затеи.
— Выходит, все эти годы она держала чувства в себе и даже не пыталась тебя разыскать?
— Не совсем так.
Они шли неторопливым шагом. Линь И рассказывал спокойно, будто речь шла о самых обыденных вещах.
— Когда её положение стабилизировалось, она надолго осталась в Янчэне. В свободное время она навещала меня в приюте, правда, всегда оставалась за воротами.
— Когда я поступил в Чжунхайский университет, она последовала за мной в Чжунхай. Она наблюдала за моей жизнью и многое о мне знает, включая тебя. Иначе она бы не узнала тебя с первого взгляда.
— Она всё это время была рядом?
— Можно сказать и так. Она никуда не уходила.
Цзи Цинъянь глубоко вздохнула.
Она даже не знала, как описать свои чувства.
Если бы не любовь, пронизывающая самую суть её существа, вряд ли кто-то смог бы поступить подобным образом.
Материнская любовь и впрямь чище и величественнее любых других чувств.
Настройки чтения
Размер
18
Шрифт
Выравнивание
Тема
Интервал
1.7
Ширина
Оригинал текста
Отметки прогресса
Каждую неделю я получаю новую случайную профессию — Главы
Список глав загрузится при открытии.
Комментарии
Войдите, чтобы оставить комментарий.