Глава 1456: Удар по самолюбию.
Переводчик: ЭндлессФэнтези Транслейшн Редактор: ЭндлессФэнтези Транслейшн.
— Эм... спасибо.
— Ли Си, Синьжань, давайте я его научу, — с улыбкой вмешался Дай Чэнхао.
— Я ведь и вас обеих учил. Если за дело возьмусь я, толку точно будет больше.
— Не надо, мной сама.
Ли Си позвала Линь Иа сюда, чтобы пообщаться и пофлиртовать с ним. Разумеется, уступать такую возможность Дай Чэнхао она не намеревалась.
— Но вы и сами едва научились кататься. Без опыта обучения кого-то ещё можно запросто покалечить, — добродушно пояснил Дай Чэнхао.
— Я сначала объясню ему азы, а потом вы обе подключитесь. Так выйдет куда лучше.
— Брат Хао дело говорит, — поддержал Чжоу Чао.
— Забыли уже, как сами расшибались, когда только учились?
— Ну...
Вспомнив собственный горький опыт, девушки замялись.
— Ладно, покажи ему базу, а мы присоединимся позже.
— Вот и славно, — усмехнулся Дай Чэнхао, взглянув на Линь Иа.
— Отойди-ка со мной в сторонку. Ноги поставь на ширину плеч.
Расслабь ноги и подай колени вперед. Делай, как я говорю.
Говорил Дай Чэнхао командным тоном, явно держась свысока.
Линь И лишь хмыкнул. Пока речь шла о двух девушках, ему ещё было занятно.
Но кататься в компании этого самодовольного типа стало попросту скучно.
Впрочем, Линь И ничего не ответил. Следуя указаниям Дай Чэнхао, он послушно встал в стойку лыжника.
— Расслабься, не дёргайся. Я придержу тебя сбоку и помогу плавно съехать.
— Ладно.
Дай Чэнхао тоже приготовился спускаться рядом с Линь Иом. В голове у него уже созрел план.
Судя по виду, новичок непременно должен был шмякнуться. Тогда-то он и устроит ему образцовую головомойку. От одной мысли о том, как жалко тот будет выглядеть, на душе становилось весело.
Вжих!
Пока Дай Чэнхао размышлял, как проучить Линь Иа...
Тот, к всеобщему изумлению, легко сорвался с места и покатил вниз в безупречной стойке!
— А братишка-то хорош! Схватывает на лету, у него явный талант! — воскликнула Ли Си.
— Талант тут ни при чём, просто учитель хороший, — хохотнул Дай Чэнхао.
— Ждите здесь, я его мигом догоню!
С этими словами Дай Чэнхао толкнулся лыжными палками и бросился вдогонку за Линь Иом.
Тем временем оставшаяся троица с изумлением поняла, что Линь И на удивление искусен. На новичка он не походил ни капли!
Пожалуй, даже они не выдержали бы с ним сравнения!
Несущийся следом Дай Чэнхао тоже вскоре это осознал.
Он выкладывался изо всех сил, но сократить разрыв никак не удавалось. Напротив, дистанция между ними только росла, и догнать беглеца было не под силу.
«Да как такое возможно?!»
Дай Чэнхао прямо-таки распирало от досады.
Он вызвался учить этого упрямца, а в итоге сам глотал снежную пыль позади!
Заметив неладное, троица на вершине трассы тоже двинулась на спуск.
И в итоге им оставалось лишь смотреть в спину Линь Иу — его безупречная стойка и поразительная ловкость оставляли их далеко позади.
— Боже мой, братишка, ты просто невероятен! Мне кажется, ты катаешься не хуже профи! — с сияющими глазами выпалила Ли Си.
— Это точно. Ты слишком уж мастерски лжёшь. Твои навыки катания на лыжах просто поразительны, мы все попались на твою удочку, — сказала Мэн Синьжань.
— Это всё вина того мужчины средних лет. Он нагло обвинил тебя в том, что ты новичок, и ввёл нас в заблуждение.
— На самом деле, он не виноват, — отозвался Линь И.
— Я катался на лыжах впервые, но довольно быстро освоился. Он просто не знал об этом.
— Как такое возможно? В лыжном спорте всё решает техника. Как ты смог научиться за такой короткий срок? — спросила Ли Си.
— И правда. Когда я только учился кататься, я потратил на тренировки всю зиму, — добавила она.
— Думаю, дело просто в таланте.
— Да уж, он действительно научился мгновенно, даже лучше, чем Дай Чэнхао.
— Его навыки весьма посредственны, так что мне не нужно, чтобы он меня учил. Я справлюсь сам.
Дай Чэнхао застыл на месте, не в силах вымолвить ни слова в течение долгого времени.
Ещё мгновение назад он был полон уверенности и хотел перехитрить Линь И, но никак не ожидал, что мастерство Линь И окажется даже выше его собственного!
Это был сокрушительный удар по его самолюбию!
— По правде говоря, я тоже считаю, что он катается посредственно. Просто среди нас он выглядит чуть лучше, но по сравнению с другими он не так уж и хорош, — прокомментировала Мэн Синьжань.
С этими словами девушки взяли Линь И под руки и зашли в кабинку канатной дороги.
— Братишка, ты так здорово катаешься! Сегодня ты должен нас хорошенько обучить. Я буду учиться очень прилежно.
— Хорошо, тогда давайте оторвёмся по полной.
Втроём они весело болтали и смеялись, заходя в кабинку, оставив Дай Чэнхао и Чжоу Чао позади.
— Брат Хао, мы просчитались. Этот пацан явно притворялся. Он прикинулся дурачком, чтобы застать нас врасплох.
— Чёртов ублюдок, я сейчас лопну от злости! — выругался Дай Чэнхао. — Иди за мной, поищем способ отомстить.
— Пошли!
Примерно через полчаса Линь И и две девушки ещё несколько раз съехали вниз, совершенно не обращая внимания на Дай Чэнхао и Чжоу Чао.
Линь И не ограничивался только лыжами; он также попробовал сноуборд и быстро к нему адаптировался. Можно сказать, он уже вполне уверенно держался на доске, почти достигнув уровня продвинутого райдера.
В процессе катания Линь И почувствовал, что его навыки значительно выросли.
Сомнений не оставалось: он обязательно победит Ань Нина.
Линь И взглянул на часы и понял, что с назначенного времени прошло уже 20 минут, но Ань Нин и Ли Сыцзинь всё ещё не появились.
Попрощавшись, он направился к склону для начинающих, чтобы встретиться с ними.
Однако, едва он подошёл, то увидел перед собой большую толпу людей. Более того, там назревал скандал.
— Вам запрещено обучать катанию! Если хотите просто развлекаться — валяйте. Если нет — убирайтесь отсюда!
— Она моя подруга. Неужели я не могу её научить? Что это за дурацкие правила?!
Голос показался ему знакомым. Линь И присмотрелся и понял, что спорят Ань Нин и Ли Чаоцзинь.
Перед ними стояло несколько мужчин средних лет.
Судя по одежде, это были инструкторы по горнолыжному спорту.
— Таковы правила, — отрезал стоящий во главе мужчина.
— Здесь никто, кроме сертифицированных тренеров, не имеет права обучать катанию, потому что у вас нет лицензии. Если что-то случится, мы не сможем взять на себя ответственность!
Услышав спор, Линь И внезапно вспомнил слова того мужчины.
Родственникам и друзьям запрещалось проводить частные уроки. Если кто-то хотел научиться кататься, он должен был нанять официального инструктора.
Он не ожидал, что Ань Нин и Ли Чаоцзинь столкнутся с такой неприятностью.
— Нам не нужно, чтобы вы несли ответственность, ясно? — заявила Ань Нин.
— Даже если она получит травму, это не будет иметь к вам никакого отношения.
— Красиво сказано, но кто знает, не попытаетесь ли вы потом предъявить нам претензии? — парировал старший инструктор.
— Как бы то ни было, правила остаются прежними... Никто, кроме нашего тренерского состава, не имеет права обучать катанию на этом курорте!

Комментарии

Загрузка...