Глава 1393: Ты любишь зеркала, а он — подоконники.
Переводчик: Эндлесс Фэнтези Транслейшнс Редактор: Эндлесс Фэнтези Транслейшнс.
Глаза Ван Тин и Ли Сыцзинь округлились, стоило им увидеть Линь Иа. В голове у них загудело, словно по ней ударили молотом.
Человек, который всё это время был с ними, на самом деле — знаменитый молодой господин Линь из Чжунхая, который даже известнее, чем Цинь Хай?
Эта новость оказалась слишком шокирующей для Ли Сыцзинь и Ван Тин. Они не могли прийти в себя от изумления.
— Серьёзно? Если он такой знаменитый, зачем ему понадобилось ехать в уезд Дунсань помогать беднякам?!
Это известие стало тяжёлым ударом для Ван Тин. Её никак не могла с этим смириться.
Человек, которого она всё это время поносила, оказался таким влиятельным наследником второго поколения. Такое принять невозможно.
— Посмотри на реакцию людей вокруг. Нас не можем ошибаться, — сказала Ли Сыцзинь.
— Думаю, моё предложение преследовать его было очень опрометчивым решением, — отозвалась Ван Тин.
— Та высокая женщина, должно быть, его девушка. Она выглядит как фея. Посмотри на её грудь и ноги. Как женщина, я ей завидую.
— Брат Линь красив, богат и умён. С его данными вполне разумеется, что он нашёл себе такую девушку.
— Ладно, сначала найдите место, где присесть. Раз все в сборе, мне пора готовиться. Не забудьте поболеть за меня.
— Хорошо.
Ван Тин собралась с духом и направилась к команде НКФ. Однако самым важным было найти Линь Иа.
— Ты — тот самый молодой господин Линь из Чжунхая?
Увидев Ван Тин, Линь И вспомнил, что она приехала в Чжунхай для участия в соревнованиях.
— Поверишь, если скажу «нет»?
— Верю, как же...
— Тогда зачем спрашиваешь? Ты что, тормозишь?
— Ты!
Ван Тин сердито фыркнула. Она хотела огрызнуться, но, вспомнив, кто такой Линь И, сдержалась.
— Не думай, что можешь вести себя высокомерно только из-за того, что у тебя есть деньги. Скажу тебе по секрету: в нашей команде есть эксперт. Он легко тебя одолеет.
— Малышка, тебя прислали из Юйхана, чтобы спровоцировать нас? — спросил Гао Цзунъюань.
— Нет, я просто пришла напомнить, что у вас нет шансов на первое место. Вам стоит побороться с Янчэном хотя бы за второе.
— Брат Линь, они тебя ни во что не ставят, — рассмеялись Гао Цзунъюань и остальные.
— Потому что у нас есть на то основания!
Это сказала не Ван Тин, а двое мужчин, идущих в её сторону.
Один из них был совсем молод. На вид лет двадцать, одет в профессиональный гоночный комбинезон. Волосы коротко стрижены по бокам и длинные сверху. В сочетании с гоночной экипировкой он выглядел довольно привлекательно.
Мужчина средних лет рядом с ним тоже был в гоночном комбинезоне, но не таком изысканном.
У него была щетина на подбородке, а во рту — сигарета. Он излучал атмосферу полной небрежности.
— Брат Мин, ты пришёл, — сказала Ван Тин.
Этого юношу звали У Цимин, он был капитаном команды НФК из Юйхана.
Второго мужчину средних лет звали Чжоу Чжипэн. Он был новым приобретением У Цимина.
В прошлом году он выиграл национальный чемпионат по кузовным гонкам, а теперь зарабатывал деньги в частных заездах.
У Цимин кивнул: — Делать было нечего, вот и пришёл поддержать молодого господина Цини. Не расстраивайся, если займёшь второе место. Это не так уж плохо.
— Я знаю о Чжоу Чжипэне. Если сравнивать меня с ним, то я, конечно, проигрываю, — признал Цинь Хай.
— Но здесь наш старина Линь. Вам, ребята, стоит притормозить.
У Цимин посмотрел на Линь Иа и протянул руку.
— Мы видимся впервые, а ты ведёшь себя так... Мне даже немного неловко.
— Не стоит смущаться, — ответил Линь И.
— По нашим правилам, проигравший обязан сжечь свою машину. Это ведь не станет проблемой, верно?
Лица У Цимина и Ван Тина изменились. Не слишком ли жестоки эти ребята из Чжунхая?
— Если жалко расставаться с тачкой, так и скажите. В конце концов, это правило действует только в Чжунхае.
Цюй Сюаньхэ, стоявший в стороне, про себя лишился дара речи.
Богачи вроде старшего брата играют по своим правилам.
Круто!
С учётом стоимости тюнинга любая из этих машин тянет минимум на несколько миллионов юаней. Если её сжечь, десятки миллионов просто испарятся!
— Всего-то машина за пару миллионов. Чего тут жалеть? У нас ещё остались деньги, — пожал плечами У Цимин.
— К тому же, мы гарантированно займём первое место. Лучше готовьте бензин. Костёр разведем позже.
— Что ж, поглядим.
У Цимин развернулся и ушел вместе с Чжоу Чжипэном. Ван Тин бросил взгляд на Линь И.
— Ты правда готов страдать из-за своей гордыни? Твоя техника вождения уступает моей, но ты всё равно смеешь бросать вызов брату Пэну?
— У меня даже грудные мышцы мощнее твоих. В чём же я тебе уступаю?
— Ты о чём вообще? Нельзя бить по больным местам, когда ругаешься с людьми. Неужели не понимаешь?! — взбесился Ван Тин. — Я знаю мастерство брата Пэна. Просто готовься сжечь свою машину!
Ван Тин в ярости развернулся и ушел, а Линь И с остальными отогнали свои машины на трассу.
Согласно правилам соревнований, каждая команда выставляла по десять участников. Победитель определялся по сумме набранных очков.
Вскоре три команды выстроились на треке, завершая последние приготовления к заезду.
— Слушай, неплохой тюнинг.
Чжоу Чжипэн, сидевший рядом, одной рукой держался за руль, а в другой сжимал сигарету, улыбаясь.
— Ты довольно профессионален, раз смог это заметить.
— Не забывай, я победитель чемпионата по шоссейно-кольцевым гонкам. Глаз у меня намётан, — Чжоу Чжипэн стряхнул пепел с сигареты.
— Но по сравнению со мной, ты не особо профессионален.
— С чего это вдруг?
— Достаточно одного взгляда на твою машину, чтобы понять: ты вбухал в неё кучу денег. Детали топовые, но толку от этого ноль, — сказал Чжоу Чжипэн.
— Самые дорогие запчасти не сделают тебя самым быстрым. Тюнинг — это баланс и тренировки. Ты слишком большой любитель.
— Я понимаю, о чём ты, но у меня столько денег, что я просто не успеваю их тратить. Когда я занимаюсь тюнингом, то, разумеется, покупаю лучшее. Иначе зачем мне вообще копить такое состояние? Чтобы унести его с собой в могилу?
Чжоу Чжипэн: «???»
Да он же меня сейчас просто морально уничтожил!
— Хе-хе, не нервничай. Я дам тебе насладиться зрелищем того, как ты сжигаешь свои деньги.
— Премного благодарен.
В этот миг по громкой связи на гоночной арене раздалось объявление.
— Гран-при первого турнира «Ловцов ветра» начинается! Всем участникам приготовиться!
Бум, бум, бум!
Бум, бум, бум!
Бум, бум, бум!
Как только прозвучала команда, тридцать машин издали оглушительный рёв, заставляя адреналин в крови присутствующих мужчин и женщин закипеть.
Все были в таком восторге, что размахивали флагами и кричали. Происходящее вышло из-под контроля.
Сидевшая рядом с Хэ Юаньюанем, Цзи Цинъянь нахмурилась при виде этой картины.
— Это всего лишь гонки. Стоит ли так возбуждаться? Я правда не понимаю этих людей.
— Это личное увлечение. Нельзя судить других со своей колокольни, — ответила Хэ Юаньюань.
— Это как ты любишь зеркала, а он — подоконники...
Настройки чтения
Размер
18
Шрифт
Выравнивание
Тема
Интервал
1.7
Ширина
Оригинал текста
Отметки прогресса
Каждую неделю я получаю новую случайную профессию — Главы
Список глав загрузится при открытии.
Комментарии
Войдите, чтобы оставить комментарий.