Глава 1169: Прямолинейный, как бог.
Переводчик: ЭндлессФэнтази Транслейшнс Редактор: ЭндлессФэнтази Транслейшнс.
Вскоре водитель доставил их троих в Акихабару.
Раньше Линь И лишь слышал, что это настоящий рай для отаку, но толком ничего об этом месте не знал.
Однако теперь он понял, что его прежние представления были явно однобокими.
Уровень процветания этого места превзошел все его ожидания.
Электроника, цифровая техника, сопутствующие товары, косплей...
Всё, что только можно было вообразить из мира двухмерной культуры, находилось здесь.
Конечно, встречались и горничные, зазывавшие прохожих в свои кафе, отчего посетители чувствовали себя очень желанными гостями.
— Брат Линь, старина Гао, по-моему, этот наряд горничной довольно неплох. Не хотите прикупить парочку комплектов? — небрежно спросил Лян Цзиньмин.
— Этот стиль мне не подходит.
— Брат Линь, ты снова притворяешься. Мы столько лет знакомы. Неужели ты думаешь, я не знаю твоих предпочтений?
— Я имел в виду, что такой серьезный стиль мне не к лицу.
— Так я и знал.
Говорят, что мужчины остаются детьми до самой смерти, и это описание идеально подходило Линь И и двум его спутникам.
Хотя он собирался просто прогуляться, спустя некоторое время они накупили целую кучу вещей.
Товары по «Ван-Пис», «Наруто» и «Евангелиону» были сметены с полок.
Закинув покупки в машину, троица под предводительством яркого Лян Цзиньмин отправилась в кафе для горничных.
Все официантки в заведении были одеты в костюмы горничных. Юбки были настолько короткими, что едва прикрывали бедра, а сокровенное угадывалось лишь намеками.
— А-а!
Как раз когда они болтали в ожидании кофе, вдруг раздался крик.
Они обернулись и увидели, что девушку с холщовой сумкой сбили с ног.
— Это она?
Поначалу они не придали этому значения, но, присмотревшись, поняли, что упавшая девушка — это Сёко Накадзима, которую они встретили вчера.
Сегодня Сёко Накадзима выглядела совсем иначе, чем вчера.
На ней были синие джинсы, белые кеды и светло-розовая хлопковая футболка. В сочетании с холщовой сумкой, украшенной мультяшными персонажами, ее было почти невозможно узнать в той вчерашней гейше.
Это ощущение сильно отличалось от того, когда Цзи Цинъянь переоделась в школьную форму.
Даже в милой форме старшеклассницы Цзи Цинъянь излучала ауру зрелой женщины.
Каждое ее движение было спокойным и элегантным.
Однако Сёко Накадзима была другой. Она создавала впечатление, что всегда была такой.
Работа гейшей была для нее лишь способом прокормить семью.
— Какое невероятное совпадение. Вчера только слышали, как она пела, а сегодня снова на нее наткнулись, — заметил Лян Цзиньмин.
— Похоже, это судьба, — усмехнулся Гао Цзунъюань. — Брат Линь, твой выход. Иди скорее. Мы ничего не скажем невестке.
Прежде чем Линь И успел хоть что-то предпринять, Гао Цзунъюань и Лян Цзиньмин вытолкнули его вперед.
— Чёрт!
— Господин Линь?
Увидев внезапно возникшего перед ней Линь И, Сёко Накадзима слегка удивилась. В конце концов, они виделись только вчера.
— С вами всё в порядке?
В этот миг у Линь Иа не осталось иного выбора, кроме как доиграть свою роль и протянуть ей руку.
— Да, я в порядке.
Лицо Сёко Накадзимы слегка покраснело. Она смущенно протянула руку, и Линь И помог ей подняться.
— Хорошо, что вы целы.
— Да, да... — прошептала Сёко Накадзима.
— Смотри, куда идешь! — рявкнул мужчина, который только что сбил Сёко Накадзиму с ног. — Если бы ты поранила мою девушку, я бы с тебя шкуру спустил!
— А?
Линь И окинул взглядом говорившего. Тот был лет двадцати, в шортах и шлепанцах. Он крепко сжимал в руках мерч с Мику Хацунэ, словно оберегал собственную жену.
Линь И был готов поднять большой палец вверх, выражая этому парню свое почтение.
Как-никак, Сёко Накадзима считалась красавицей. И в такой ситуации он посмел ее отчитывать?!
Более того, он еще и назвал Мику Хацунэ своей девушкой?
Эта нелепая сцена напомнила Линь И один старый анекдот.
Муравей говорит слону: «Я ношу твоего ребенка. Ты должен нести за меня ответственность».
Слон отвечает муравью: «Давай повторим».
После этих слов муравей перепугался до смерти.
— П-простите, пожалуйста.
Сёко Накадзима низко поклонилась и тихо встала за спиной у Линь Иа.
— К счастью, моя девушка не пострадала. Иначе я бы точно задал тебе жару!
Бросив угрозу, отаку удалился вместе со своей «девушкой».
У Линь Иа разболелась голова. Этот парень был чертовски не в себе.
— Спасибо вам, господин Линь, — Сёко Накадзима отвесила поклон.
— Пустяки.
Линь И пригласил ее присесть. — Вы тоже увлекаетесь аниме?
— Нет, что вы. Мой брат очень любит такие вещи. Еще он обожает здешние пирожные, вот я и пришла купить ему кусочек.
С этими словами Сёко Накадзима помахала маленькой коробочкой в руке. — Скоро отнесу ему.
Коробочка была крошечной. Линь И взглянул на нее и подумал, что пирожное внутри, пожалуй, даже меньше пельменя.
— При вашем-то доходе вы должны быть очень богаты. Почему же покупаете так мало?
Это было именно то, что больше всего интересовало Линь И и двух его спутников.
Её нынешний наряд даже близко не соответствовал уровню обычных рабочих, не говоря уже о статусе гейши.
В конце концов, только за вчерашний заказ, сделанный через неё, он заплатил больше 50 000 юаней.
Сёко Накадзима опустила голову, поправила волосы и прошептала:
— Большую часть денег забирает хозяйка. Мне ещё нужно выплачивать долги семьи, поэтому приходится экономить.
Лян Цзиньмин и Гао Цзунъюань переглянулись.
Он почувствовал, что этот сценарий словно был написан специально для Линь Иа.
История о том, как богатый и красивый мужчина случайно встречает гейшу, вызволяет её из этого ремесла и влюбляется в неё.
— Тяжело вам приходится.
Линь И промолчал. Он всегда знал, когда стоит остановиться.
— Вовсе нет, я привыкла, — Сёко Накадзима поправила прическу и мягко добавила:
— Господин Линь, у вас ещё есть дела? Если не возражаете, я могла бы показать вам город. Хочу отблагодарить вас.
— Шопинг — не лучший способ выразить признательность, — усмехнулся Лян Цзиньмин.
— Может, предложите что-то более существенное?
Сёко Накадзима покраснела и смущенно опустила взгляд.
— Я могу приготовить вам ужин.
— А у тебя есть деньги? — с улыбкой спросил Гао Цзунъюань.
— Есть! — ответила Сёко Накадзима. — Но я умею готовить. У меня получается очень вкусно. Можете прийти ко мне домой.
— Мы все пойдем к тебе?
— Да, да. Окажете мне такую честь?
Лян Цзиньмин и Гао Цзунъюань снова переглянулись. Хотя приглашение относилось ко всем троим, они прекрасно понимали, что лишние здесь ни к чему.
Она была явно очарована и тайно влюбилась в Линь И. Так что им следовало проявить благоразумие.
В это лучше не вмешиваться.
Дзинь-дзинь-дзинь!
Как раз когда они ждали ответа от Линь Иа, зазвонил его телефон.
Достав аппарат, Линь И решил, что это звонит Цзи Цинъянь.
К его удивлению, это была Цайэ Мицуи.
Сердце Линь И на миг забилось чаще, но он быстро взял себя в руки!
Сейчас он не мог позволить себе нервничать!
— Алло?
— Ты приехал в Страну Восходящего Солнца?

Комментарии

Загрузка...