Глава 60

Глава 60. Провальный призывПриведя себя в порядок, Лу Бань уселся за компьютер. Достав блокнот и ручку, он принялся систематизировать только что полученную информацию.«Итак, в Серой Башне, что находится в Стране Ночи, обитают маги. Судя по всему, это местные сверхлюди. Значит ли это, что уровень боевой мощи в этом мире на порядок выше, чем в Мертвом Городе?» — размышлял он, быстро строча в блокноте.«Танец Молящих о Волнах — это какой-то ритуальный обряд. Если связать это с магами из Серой Башни, то, возможно, к этому приложили руку те самые сверхлюди. Да и семья Хай, и Городок Мёртвых Вод... Очевидно, что все эти детали напрямую связаны с моей миссией».«Рыбы, умеющие ходить? Пф-ф. Я уже видел летающих рыб, так что ходячие меня точно не впечатлят».«Обитель вечного сна, Безграничная Святая Матерь... Звучит как девиз какого-то зловещего религиозного культа. Уж не связано ли это с Черной Праматерью?»«Странные звуки в особняке, безумцы, живущие в Чёрном Лесу... Учитывая, что городок находится на опушке этого самого леса, появление подобных монстров вполне логично».Подводя итог, Лу Бань мрачно резюмировал вслух:— Если я выберу это задание, то рискую столкнуться с магами-сверхлюдьми, жуткими тварями и сектантами-фанатиками. Звучит как гарантированный билет на тот свет![Знания безумца], скорее всего, подстраиваются под предстоящую миссию, снабжая его фрагментами информации.«Раз так, то за оставшиеся четыре попытки я смогу выудить информацию о двух других заданиях, взвесить все за и против, и сделать осознанный выбор».Вспомнив пережитый в ванной кошмар, он нервно сглотнул.«Похоже, чем детальнее и богаче знания, тем больший урон они наносят мозгу. Если бы не мой Фотосинтез, я бы прямо там, на кафеле, и откинулся. И если бы копы нашли мой хладный труп — голый, в ванной с перекрытой водой — это была бы не просто смерть. Это была бы социальная смерть».В груди зашевелилось липкое чувство тревоги.«Пожалуй, поступлю так: завтра сделаю еще одну крутку. Если выживу — сравню инфу и выберу задание. А если сдохну... ну, тогда и беспокоиться будет не о чем», — хладнокровно решил он.На следующее утро Лу Бань проснулся, проигнорировал завтрак, открыл приложение [Универмаг Безмолвия] и нажал на кнопку одиночного призыва.Выползти из ванной ему удалось только к полудню.Защитная трава на его теле уже осыпалась, не оставив на бледной, как мел, коже ни единого живого места. Сейчас Лу Бань выглядел так паршиво, что даже его отражение в зеркале казалось более живым и здоровым человеком.— Жестко накрыло... — прохрипел он.Натянув штаны, он, сверкая голым торсом, поплелся на балкон. Его измученному телу срочно требовалась ударная доза солнечных лучей для Фотосинтеза.Развалившись в кресле под палящим солнцем, Лу Бань чувствовал себя невероятно скверно.— Вот же подстава! — выругался он.Дело было даже не в адской боли от [Знаний безумца] — в конце концов, он остался жив. Проблема заключалась в том, что знания, за которые он чуть не расплатился рассудком, оказались практически идентичны вчерашним!Это что еще за шутки? Он что, вытащил дубликат персонажа из гачи?!Конечно, кое-какие мелкие детали все же отличались.«По крайней мере, теперь я точно знаю, что свадьбу играют члены семьи Хай, и они как-то связаны с Серой Башней. Сама семья перебралась в Городок Мёртвых Вод лет семьдесят назад. Местные жили исключительно рыбным промыслом, а Хаи, используя свой Танец Молящих о Волнах, приманивали огромные косяки рыб, обеспечивая всем невиданный улов. Но последние лет двадцать Хаи замкнулись в себе, практически оборвав связи с горожанами. Именно тогда из их поместья и начали доноситься те леденящие кровь звуки, а на пляже стали замечать рыб с ногами».«Сыну из семьи Хай в этом году исполняется двадцать. Парень как парень, ничего особенного. Влюбился в местную девушку, и вот теперь у них свадьба. Они и есть те самые жених с невестой. Сам Городок Мёртвых Вод — глухая провинция, влияние Серой Башни туда почти не дотягивается. Да и Чёрный Лес в тех краях относительно спокоен — за последние сто лет не было ни одного крупного нашествия тварей. Выходит, монстры — не главная угроза в этом квесте».«Но самое интересное: Безграничная Святая Матерь — это, судя по всему, и есть Черная Праматерь. Возможно, именно в этом задании мне удастся раздобыть [Статую милосердия Черной Праматери]!»Собрав этот пазл воедино, Лу Бань почувствовал, что теперь гораздо лучше понимает суть миссии в Стране Ночи.«А может, не париться и выбрать первый квест? Ну какая опасность может подстерегать на свадьбе? Пожру на халяву, выпью, да еще и конверт с деньгами дарить не надо. Сплошной профит!» — рассуждал он, лениво подставляя лицо ласковому солнцу.Его размышления прервал настойчивый стук в дверь.Подойдя к порогу, он осторожно выглянул в глазок. На лестничной клетке переминались те самые двое полицейских, что приходили в прошлый раз.Лу Бань повернул замок и распахнул дверь.— Добрый день, чем могу помочь? — приветливо улыбнулся он.Служители закона, явно не ожидавшие столь радушного приема, инстинктивно отшатнулись на полшага назад, а их руки рефлекторно скользнули к дубинкам на поясах.— Видите ли, в чем дело... — откашлявшись, начал Хэ Юу. — Нам поступила жалоба от ваших соседей. Говорят, вы расхаживаете по балкону в абсолютно голом виде.Офицер с ног до головы окинул взглядом обнаженный торс Лу Баня. Мощные, налитые силой руки, рельефные кубики пресса и идеальная V-образная линия низа живота... Хэ Юу буквально не мог отвести глаз от этой скульптурной мускулатуры.— Э-э, прошу прощения. В следующий раз буду внимательнее, — смущенно потер шею Лу Бань. Он лишь хотел впитать побольше солнечного света, но со стороны это и правда выглядело как эксгибиционизм. «Я всё-таки уважаемый блогер с аудиторией в сто с лишним тысяч подписчиков. Если кто-то сфоткает меня в таком виде и сольет в сеть, скандала не миновать».— В последнее время в нашем районе участились случаи подозрительной активности. Вы ничего странного не замечали? — подал голос второй полицейский, Чэнь Даньшэнь, и, дождавшись утвердительного кивка хозяина, решительно шагнул в квартиру.Полицейские бегло осмотрели прихожую и гостиную. Хэ Юу остановился у приоткрытой двери ванной и небрежно заглянул внутрь.И тут его словно парализовало. Стены, пол и особенно пространство вокруг сливного отверстия были густо перепачканы засохшими пятнами темно-красной жидкости.Кровь!Каждая мышца в теле Хэ Юу мгновенно напряглась, готовясь к отражению атаки.— Что-то не так? — внезапно раздавшийся прямо над ухом голос Лу Баня заставил копа нервно вздрогнуть.— В-ваша ванная... Это что такое? — Хэ Юу в ужасе отшатнулся назад, тыча дрожащим пальцем в кровавое месиво, которое хозяин так и не удосужился отмыть.— А, это... Да просто из носа кровь пошла. Причем так неслабо. Я еще не успел убраться, — как ни в чем не бывало пожал плечами Лу Бань. Не мог же он на полном серьезе заявить товарищам полицейским, что ему выпал крутой лут из гачи, из-за чего он едва не истек кровью прямо на кафеле.— Из носа?! — Хэ Юу посмотрел на парня взглядом, в котором явно читалось крайнее недоверие.В этот момент из спальни вышел Чэнь Даньшэнь. Он еле заметно покачал головой, давая напарнику знак, что там ничего подозрительного нет. Но затем его взгляд тоже упал на разгромленную, залитую кровью ванную.Повисла тяжелая тишина.Чэнь Даньшэнь не проронил ни слова. Он лишь молча кивнул напарнику в сторону выхода.— Е-если у вас возникнут какие-либо проблемы, немедленно обращайтесь к нам. Мы всегда готовы помочь, — сдавленно произнес Хэ Юу, пятясь к двери.Покинув квартиру Лу Баня, полицейские не проронили ни звука. Они молча дождались лифта, спустились на парковку, сели в патрульную машину, наглухо закрыли окна и заблокировали двери. И только убедившись, что поблизости никого нет, оба синхронно, с шумом выдохнули.— Тут сто процентов что-то нечисто! — выпалил Хэ Юу, утирая ледяной пот со лба.— При такой кровопотере обычный человек уже лежал бы в реанимации. Какая, к черту, кровь из носа?! — поддержал его напарник.— Ты чувствовал этот запах? В квартире стоял отчетливый душок свежей крови. И судя по количеству, там кого-то конкретно освежевали в последние пару дней!— Думаешь... он кого-то грохнул, а потом расчленил в ванной?!— А как еще объяснить столько крови? Разделал труп и выбросил по частям, как органический мусор?— В последнее время в Цзянчэне никто не пропадал... Может, жертва — кто-то из приезжих?От этих чудовищных догадок по спинам полицейских градом катился холодный пот.Тук-тук-тук!Сидевший за рулем Хэ Юу едва не подпрыгнул до потолка, когда в стекло с его стороны кто-то неожиданно постучал. Он медленно повернул голову. За окном стоял улыбающийся Лу Бань!Дрожащими руками Хэ Юу опустил стекло, выдавил из себя кривую улыбку и нервно спросил:— У в-вас еще что-то случилось? — При этом он незаметно нащупал на поясе дубинку.— Да вот какое дело, товарищи полицейские, — Лу Бань озарил их лучезарной, солнечной улыбкой. — Я тут собираюсь съездить в зоопарк Цзянчэна. Не подбросите по пути?

Глава 60. Провальный призыв

Приведя себя в порядок, Лу Бань уселся за компьютер. Достав блокнот и ручку, он принялся систематизировать только что полученную информацию.

«Итак, в Серой Башне, что находится в Стране Ночи, обитают маги. Судя по всему, это местные сверхлюди. Значит ли это, что уровень боевой мощи в этом мире на порядок выше, чем в Мертвом Городе?» — размышлял он, быстро строча в блокноте.

«Танец Молящих о Волнах — это какой-то ритуальный обряд. Если связать это с магами из Серой Башни, то, возможно, к этому приложили руку те самые сверхлюди. Да и семья Хай, и Городок Мёртвых Вод... Очевидно, что все эти детали напрямую связаны с моей миссией».

«Рыбы, умеющие ходить? Пф-ф. Я уже видел летающих рыб, так что ходячие меня точно не впечатлят».

«Обитель вечного сна, Безграничная Святая Матерь... Звучит как девиз какого-то зловещего религиозного культа. Уж не связано ли это с Черной Праматерью?»

«Странные звуки в особняке, безумцы, живущие в Чёрном Лесу... Учитывая, что городок находится на опушке этого самого леса, появление подобных монстров вполне логично».

Подводя итог, Лу Бань мрачно резюмировал вслух:

— Если я выберу это задание, то рискую столкнуться с магами-сверхлюдьми, жуткими тварями и сектантами-фанатиками. Звучит как гарантированный билет на тот свет!

[Знания безумца], скорее всего, подстраиваются под предстоящую миссию, снабжая его фрагментами информации.

«Раз так, то за оставшиеся четыре попытки я смогу выудить информацию о двух других заданиях, взвесить все за и против, и сделать осознанный выбор».

Вспомнив пережитый в ванной кошмар, он нервно сглотнул.

«Похоже, чем детальнее и богаче знания, тем больший урон они наносят мозгу. Если бы не мой Фотосинтез, я бы прямо там, на кафеле, и откинулся. И если бы копы нашли мой хладный труп — голый, в ванной с перекрытой водой — это была бы не просто смерть. Это была бы социальная смерть».

В груди зашевелилось липкое чувство тревоги.

«Пожалуй, поступлю так: завтра сделаю еще одну крутку. Если выживу — сравню инфу и выберу задание. А если сдохну... ну, тогда и беспокоиться будет не о чем», — хладнокровно решил он.

На следующее утро Лу Бань проснулся, проигнорировал завтрак, открыл приложение [Универмаг Безмолвия] и нажал на кнопку одиночного призыва.

Выползти из ванной ему удалось только к полудню.

Защитная трава на его теле уже осыпалась, не оставив на бледной, как мел, коже ни единого живого места. Сейчас Лу Бань выглядел так паршиво, что даже его отражение в зеркале казалось более живым и здоровым человеком.

— Жестко накрыло... — прохрипел он.

Натянув штаны, он, сверкая голым торсом, поплелся на балкон. Его измученному телу срочно требовалась ударная доза солнечных лучей для Фотосинтеза.

Развалившись в кресле под палящим солнцем, Лу Бань чувствовал себя невероятно скверно.

— Вот же подстава! — выругался он.

Дело было даже не в адской боли от [Знаний безумца] — в конце концов, он остался жив. Проблема заключалась в том, что знания, за которые он чуть не расплатился рассудком, оказались практически идентичны вчерашним!

Это что еще за шутки? Он что, вытащил дубликат персонажа из гачи?!

Конечно, кое-какие мелкие детали все же отличались.

«По крайней мере, теперь я точно знаю, что свадьбу играют члены семьи Хай, и они как-то связаны с Серой Башней. Сама семья перебралась в Городок Мёртвых Вод лет семьдесят назад. Местные жили исключительно рыбным промыслом, а Хаи, используя свой Танец Молящих о Волнах, приманивали огромные косяки рыб, обеспечивая всем невиданный улов. Но последние лет двадцать Хаи замкнулись в себе, практически оборвав связи с горожанами. Именно тогда из их поместья и начали доноситься те леденящие кровь звуки, а на пляже стали замечать рыб с ногами».

«Сыну из семьи Хай в этом году исполняется двадцать. Парень как парень, ничего особенного. Влюбился в местную девушку, и вот теперь у них свадьба. Они и есть те самые жених с невестой. Сам Городок Мёртвых Вод — глухая провинция, влияние Серой Башни туда почти не дотягивается. Да и Чёрный Лес в тех краях относительно спокоен — за последние сто лет не было ни одного крупного нашествия тварей. Выходит, монстры — не главная угроза в этом квесте».

«Но самое интересное: Безграничная Святая Матерь — это, судя по всему, и есть Черная Праматерь. Возможно, именно в этом задании мне удастся раздобыть [Статую милосердия Черной Праматери]!»

Собрав этот пазл воедино, Лу Бань почувствовал, что теперь гораздо лучше понимает суть миссии в Стране Ночи.

«А может, не париться и выбрать первый квест? Ну какая опасность может подстерегать на свадьбе? Пожру на халяву, выпью, да еще и конверт с деньгами дарить не надо. Сплошной профит!» — рассуждал он, лениво подставляя лицо ласковому солнцу.

Его размышления прервал настойчивый стук в дверь.

Подойдя к порогу, он осторожно выглянул в глазок. На лестничной клетке переминались те самые двое полицейских, что приходили в прошлый раз.

Лу Бань повернул замок и распахнул дверь.

— Добрый день, чем могу помочь? — приветливо улыбнулся он.

Служители закона, явно не ожидавшие столь радушного приема, инстинктивно отшатнулись на полшага назад, а их руки рефлекторно скользнули к дубинкам на поясах.

— Видите ли, в чем дело... — откашлявшись, начал Хэ Юу. — Нам поступила жалоба от ваших соседей. Говорят, вы расхаживаете по балкону в абсолютно голом виде.

Офицер с ног до головы окинул взглядом обнаженный торс Лу Баня. Мощные, налитые силой руки, рельефные кубики пресса и идеальная V-образная линия низа живота... Хэ Юу буквально не мог отвести глаз от этой скульптурной мускулатуры.

— Э-э, прошу прощения. В следующий раз буду внимательнее, — смущенно потер шею Лу Бань. Он лишь хотел впитать побольше солнечного света, но со стороны это и правда выглядело как эксгибиционизм. «Я всё-таки уважаемый блогер с аудиторией в сто с лишним тысяч подписчиков. Если кто-то сфоткает меня в таком виде и сольет в сеть, скандала не миновать».

— В последнее время в нашем районе участились случаи подозрительной активности. Вы ничего странного не замечали? — подал голос второй полицейский, Чэнь Даньшэнь, и, дождавшись утвердительного кивка хозяина, решительно шагнул в квартиру.

Полицейские бегло осмотрели прихожую и гостиную. Хэ Юу остановился у приоткрытой двери ванной и небрежно заглянул внутрь.

И тут его словно парализовало. Стены, пол и особенно пространство вокруг сливного отверстия были густо перепачканы засохшими пятнами темно-красной жидкости.

Кровь!

Каждая мышца в теле Хэ Юу мгновенно напряглась, готовясь к отражению атаки.

— Что-то не так? — внезапно раздавшийся прямо над ухом голос Лу Баня заставил копа нервно вздрогнуть.

— В-ваша ванная... Это что такое? — Хэ Юу в ужасе отшатнулся назад, тыча дрожащим пальцем в кровавое месиво, которое хозяин так и не удосужился отмыть.

— А, это... Да просто из носа кровь пошла. Причем так неслабо. Я еще не успел убраться, — как ни в чем не бывало пожал плечами Лу Бань. Не мог же он на полном серьезе заявить товарищам полицейским, что ему выпал крутой лут из гачи, из-за чего он едва не истек кровью прямо на кафеле.

— Из носа?! — Хэ Юу посмотрел на парня взглядом, в котором явно читалось крайнее недоверие.

В этот момент из спальни вышел Чэнь Даньшэнь. Он еле заметно покачал головой, давая напарнику знак, что там ничего подозрительного нет. Но затем его взгляд тоже упал на разгромленную, залитую кровью ванную.

Повисла тяжелая тишина.

Чэнь Даньшэнь не проронил ни слова. Он лишь молча кивнул напарнику в сторону выхода.

— Е-если у вас возникнут какие-либо проблемы, немедленно обращайтесь к нам. Мы всегда готовы помочь, — сдавленно произнес Хэ Юу, пятясь к двери.

Покинув квартиру Лу Баня, полицейские не проронили ни звука. Они молча дождались лифта, спустились на парковку, сели в патрульную машину, наглухо закрыли окна и заблокировали двери. И только убедившись, что поблизости никого нет, оба синхронно, с шумом выдохнули.

— Тут сто процентов что-то нечисто! — выпалил Хэ Юу, утирая ледяной пот со лба.

— При такой кровопотере обычный человек уже лежал бы в реанимации. Какая, к черту, кровь из носа?! — поддержал его напарник.

— Ты чувствовал этот запах? В квартире стоял отчетливый душок свежей крови. И судя по количеству, там кого-то конкретно освежевали в последние пару дней!

— Думаешь... он кого-то грохнул, а потом расчленил в ванной?!

— А как еще объяснить столько крови? Разделал труп и выбросил по частям, как органический мусор?

— В последнее время в Цзянчэне никто не пропадал... Может, жертва — кто-то из приезжих?

От этих чудовищных догадок по спинам полицейских градом катился холодный пот.

Тук-тук-тук!

Сидевший за рулем Хэ Юу едва не подпрыгнул до потолка, когда в стекло с его стороны кто-то неожиданно постучал. Он медленно повернул голову. За окном стоял улыбающийся Лу Бань!

Дрожащими руками Хэ Юу опустил стекло, выдавил из себя кривую улыбку и нервно спросил:

— У в-вас еще что-то случилось? — При этом он незаметно нащупал на поясе дубинку.

— Да вот какое дело, товарищи полицейские, — Лу Бань озарил их лучезарной, солнечной улыбкой. — Я тут собираюсь съездить в зоопарк Цзянчэна. Не подбросите по пути?

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется