Глава 23. Одна ночь в театреЛу Бань очнулся, и первым, что он увидел, оказался незнакомый потолок.Ползучие стебли зелёного плюща плотно оплетали обветшалый свод в европейском стиле, а спёртый, застоявшийся воздух отдавал въедливым запахом гнили и векового тлена. Сквозь зияющую прореху в крыше пробивался тёплый, золотистый луч утреннего солнца. Он скользнул по лицу Лу Баня, заставив его медленно, с трудом разлепить веки.— М-м-м... — глухо простонал Лу Бань, с усилием принимая сидячее положение.В правой руке он судорожно сжимал суону, а у ног валялся брошенный фонарик. Сама сцена Большого театра Цзянчэна являла собой жалкое зрелище: некогда величественная, теперь она была погребена под толстым слоем пыли и мерзкой грязи. От стоявшего неподалёку рояля не осталось даже струн — лишь громоздкий, неподъёмный остов. Долгие годы сквозь дыру в крыше его безжалостно поливали дожди, и теперь гниющее дерево густо поросло скользким мхом и бледными поганками.По какой-то немыслимой причине Лу Бань всё ещё дышал. Он выжил.«Эффект от невероятного успеха?» — пронеслось у него в голове, когда воспоминания о пережитом кошмаре нахлынули с пугающей ясностью.Он вспомнил, как бросил кости для навыка [Ва-банк] и выпала «единица». Судя по местным извращённым правилам, это был воистину феноменальный бросок. Лишь благодаря дьявольскому везению ему удалось уцепиться за жалкие остатки ускользающего разума, поднести суону к губам и выдуть мелодию. Лу Бань понятия не имел, какая хтоническая сила таилась в этом инструменте, но, судя по всему, сущность, противостоявшая Ду Даньпину, не смогла с ней совладать. Вероятно, именно этот последний штрих слепой удачи и позволил ему дожить до рассвета.Пока он лихорадочно соображал, многолетняя пыль на сцене вдруг ожила. Словно повинуясь невидимой руке, серая взвесь закружилась в воздухе, складываясь в холодные, бесстрастные строки системы.[Поздравляем с выполнением задания!][Начинается подсчёт результатов...][Прогресс исследования: 90%][Статус выполнения задания: Поразительно!][Проведя в театре одну ночь, вы стали свидетелем судьбы безымянного мученика, чья мелодия навсегда высечена в вашей памяти. В этом мире всегда найдутся те, кто сыграет эти ноты в самый нужный, роковой час. И хотя сейчас всё кажется мирным, семена грядущей катастрофы уже пустили корни.][Получены Очки Безмолвия: 700 очков][Получена профессиональная награда: Навык «Полуночная мелодия»][Получена профессиональная награда: Предмет «Одна ночь в театре»][Подсчёт результатов завершён.][Сохраняйте высокий уровень творческого энтузиазма. Непрерывное созидание — это основа основ любого творца.][Выполняйте задания профессионального роста, чтобы получать соответствующие награды.][Обучение для новичков успешно завершено. Разблокирован режим свободного выбора.][Добро пожаловать в Земли Безмолвия!]— Семьсот очков... — первым делом пробормотал Лу Бань, жадно впившись взглядом в строчки с наградой.В своём прошлом задании он достиг лишь тридцати процентов исследования, удостоившись жалкой оценки «Посредственно». Сейчас же он выжал невероятные девяносто процентов и получил куда более престижный ранг «Поразительно». Вот только прирост Очков Безмолвия оказался смехотворно мал. Похоже, Лу Бань просто зажрался, отхватив две тысячи очков за какой-то короткий вирусный видеоролик. А здесь? Он рвал жилы, едва не столкнулся лицом к лицу с непостижимой инопланетной тварью, его мозг буквально плавился и готов был взорваться внутри черепа... И ради чего? Жалкие семьсот очков! Этого не хватит даже на то, чтобы отбить затраты на покупку лома. Какая же эта система всё-таки скупая дрянь.— Быть может, всё дело в сложности самого задания? — вслух предположил Лу Бань, пытаясь найти хоть каплю логики.Сложность этой миссии классифицировалась как [Смертный] — очевидно, самый базовый уровень. И если уж говорить начистоту, не окажись в арсенале Лу Баня стольких полезных артефактов, не сумей он вырваться из липких пут мелодии и проломить череп Ду Даньпину, он бы просто простоял всю ночь бессловесной деревянной марионеткой. Ему бы пришлось до самого рассвета беспомощно наблюдать, как жуткие манекены водят вокруг него свои хороводы. Да, это по-своему жутко, но, по крайней мере, не настолько смертоносно. Так что, вполне вероятно, тысяча Очков Безмолвия была абсолютным потолком для миссий подобного калибра.«По сравнению с этим кровавым дерьмом, лепить видосики ради очков — куда более прибыльное дело», — с горькой иронией осознал он.Это до боли напоминало устройство современного общества: учёный, кладущий жизнь на алтарь науки, может за всю жизнь не заработать тех денег, что какая-нибудь бездарная поп-звезда получает за один рекламный контракт. Но, как ни крути, семьсот очков — это семьсот очков. Хотя бы немного отбил потери. Лу Бань не страдал от патологической алчности и уж тем более не собирался качать права перед безликой системой. Довольствуйся тем, что имеешь, и будешь счастлив — в конце концов, он был самым обыкновенным смертным.Тяжело вздохнув, он перешёл к изучению остального лута. Награда под названием [Одна ночь в театре] оказалась гигантским массивом видеоматериалов, бережно загруженным прямо в его телефон. Вес файлов был таков, что память смартфона едва не лопнула по швам. Лу Бань бегло пролистал видео: в основном это были записи его ночных блужданий по театру, снятые с десятков самых невероятных ракурсов. Хронометраж был просто конским — чтобы это можно было смотреть без зевоты, требовался жестокий монтаж. Судя по навязчивой «профессиональной ориентации» системы, именно из этих кадров ему предстояло склеить свой следующий шедевр.Что же касалось навыка [Полуночная мелодия], то это была не вещь, а музыка. И она не сохранилась на флешке телефона — она въелась прямо в мозг Лу Баня. В отличие от владения ломом или суоной, чьи техники лишь липкой паутиной обволакивали извилины коры головного мозга, эта потусторонняя мелодия была выжжена прямо на подкорке. Она проросла сквозь спинной мозг и переписала саму его ДНК. Это значило лишь одно: Лу Бань мог воспроизвести этот мотив где угодно, используя абсолютно любой предмет, способный издавать хоть какой-то звук.Достав телефон, он включил звук нажатия клавиш.Пик-пик-пик-пик...Его пальцы, двигаясь с такой неестественной скоростью, что разум не успевал за ними следить, выстучали на экране сложную, полифоническую мелодию, изобилующую диссонирующими, рваными аккордами. Окажись сейчас перед ним рояль — пусть он в жизни не знал ни одной ноты, его руки сами бы порхали по клавишам, ведомые первобытным инстинктом. И это чувство не вызывало восхищения. Оно вселяло хтонический ужас. Когда в твоей голове из ниоткуда всплывают чужие, никогда не изучавшиеся знания, возникает мерзкое, сосущее под ложечкой ощущение, будто кто-то грязными щупальцами копается в твоём сознании.А эта мелодия... Хоть Лу Бань ещё не проверял её в бою, внезапное озарение подсказывало: она обладает мощным отталкивающим эффектом против нечисти и скверны. Говоря простым языком — мелодия для изгнания злых духов. «Интересно, а если сбацать её на суоне, эффект удваивается?» — пронеслась в голове шальная мысль.Он опустил телефон, устало прикрыл глаза и погрузился в воспоминания минувшей ночи. В тот самый миг, когда его взор коснулся мёртвенно-жёлтой планеты и зловещего, чарующего сияния Альдебарана, Лу Бань понял: вместе с музыкой в его разум просочились знания, которые людям лучше бы никогда не постигать. К счастью, эта информация была раздроблена на сотни осколков и лишена системы. Он мог лишь на интуитивном уровне осознавать: обе эти невыразимые, титанические сущности сейчас находились в состоянии глубокого сна. Лишь при самом исключительном стечении обстоятельств их воля могла просочиться сквозь ткань реальности и повлиять на внешний мир.При этой мысли Лу Бань протянул правую руку, и в его ладони материализовался массивный серебряный револьвер. Откинув барабан, он замер: в одной из шести камор покоилась гильза, отливающая мутным, болезненно-жёлтым светом. Это была пуля-Слово.— Надо же... и правда записалось, — удивлённо выдохнул он.Прошлой ночью он действовал на голых инстинктах, машинально впихнув тот потусторонний, сводящий с ума шёпот в последнюю пустую ячейку барабана. Он даже не помнил, как именно это сделал. Но факт оставался фактом: безумная литания была успешно запечатана в металле. Медленно, словно в трансе, он поднял [Последнее слово], приставил холодное дуло прямо к своему виску и, не дрогнув, нажал на спусковой крючок. А затем приоткрыл губы, пытаясь издать звук.— ■■■■■■...Звук, вырвавшийся из его горла, не принадлежал этому миру. Ни одно земное существо не имело анатомической возможности, да и не смело порождать подобные вибрации. Это было нечто поистине исполинское, чудовищно равнодушное и бесконечно далёкое. Потусторонний, гнилостный шёпот эхом раскатился под сводами обветшалого театра.В ту же секунду мозг Лу Баня словно взорвался. Тошнотворное чувство, будто кто-то с остервенением проворачивает раскалённый добела железный прут в его сером веществе, накрыло его с головой. Но боль отступила так же внезапно, как и пришла. Шёпот вдруг начал казаться ему невероятно сладким, мелодичным, поистине божественным. У Лу Баня даже возникло кощунственное желание подпевать этим звукам, словно это была весёлая рождественская песенка.— Какая же дичь... — Он резко захлопнул рот, обрывая цикличное воспроизведение. — От одного прослушивания этой дряни чувствуешь, как остатки рассудка утекают сквозь пальцы... Стоп.Хоть на словах он и жаловался на ужас, лицо его оставалось пугающе бесстрастным, не дрогнул ни единый мускул. Лу Бань внезапно вспомнил, что после всех прелестей минувшей ночи его уровень здравого смысла должен был пробить дно. Было бы не лишним проверить, что там от него осталось. Он мысленно вызвал окно личных характеристик.[Имя: Лу Бань][Класс: Режиссёр][Образование: Бакалавриат][Сила: 55][Телосложение: 65][Габариты: 60][Ловкость: 70][Внешность: 90][Интеллект: 65][Воля: 80][Эрудиция: 70][Удача: 20][Рассудок: 0]
Глава 23. Одна ночь в театре
Лу Бань очнулся, и первым, что он увидел, оказался незнакомый потолок.
Ползучие стебли зелёного плюща плотно оплетали обветшалый свод в европейском стиле, а спёртый, застоявшийся воздух отдавал въедливым запахом гнили и векового тлена. Сквозь зияющую прореху в крыше пробивался тёплый, золотистый луч утреннего солнца. Он скользнул по лицу Лу Баня, заставив его медленно, с трудом разлепить веки.
— М-м-м... — глухо простонал Лу Бань, с усилием принимая сидячее положение.
В правой руке он судорожно сжимал суону, а у ног валялся брошенный фонарик. Сама сцена Большого театра Цзянчэна являла собой жалкое зрелище: некогда величественная, теперь она была погребена под толстым слоем пыли и мерзкой грязи. От стоявшего неподалёку рояля не осталось даже струн — лишь громоздкий, неподъёмный остов. Долгие годы сквозь дыру в крыше его безжалостно поливали дожди, и теперь гниющее дерево густо поросло скользким мхом и бледными поганками.
По какой-то немыслимой причине Лу Бань всё ещё дышал. Он выжил.
«Эффект от невероятного успеха?» — пронеслось у него в голове, когда воспоминания о пережитом кошмаре нахлынули с пугающей ясностью.
Он вспомнил, как бросил кости для навыка [Ва-банк] и выпала «единица». Судя по местным извращённым правилам, это был воистину феноменальный бросок. Лишь благодаря дьявольскому везению ему удалось уцепиться за жалкие остатки ускользающего разума, поднести суону к губам и выдуть мелодию. Лу Бань понятия не имел, какая хтоническая сила таилась в этом инструменте, но, судя по всему, сущность, противостоявшая Ду Даньпину, не смогла с ней совладать. Вероятно, именно этот последний штрих слепой удачи и позволил ему дожить до рассвета.
Пока он лихорадочно соображал, многолетняя пыль на сцене вдруг ожила. Словно повинуясь невидимой руке, серая взвесь закружилась в воздухе, складываясь в холодные, бесстрастные строки системы.
[Поздравляем с выполнением задания!][Начинается подсчёт результатов...][Прогресс исследования: 90%][Статус выполнения задания: Поразительно!][Проведя в театре одну ночь, вы стали свидетелем судьбы безымянного мученика, чья мелодия навсегда высечена в вашей памяти. В этом мире всегда найдутся те, кто сыграет эти ноты в самый нужный, роковой час. И хотя сейчас всё кажется мирным, семена грядущей катастрофы уже пустили корни.][Получены Очки Безмолвия: 700 очков][Получена профессиональная награда: Навык «Полуночная мелодия»][Получена профессиональная награда: Предмет «Одна ночь в театре»][Подсчёт результатов завершён.][Сохраняйте высокий уровень творческого энтузиазма. Непрерывное созидание — это основа основ любого творца.][Выполняйте задания профессионального роста, чтобы получать соответствующие награды.][Обучение для новичков успешно завершено. Разблокирован режим свободного выбора.][Добро пожаловать в Земли Безмолвия!]
— Семьсот очков... — первым делом пробормотал Лу Бань, жадно впившись взглядом в строчки с наградой.
В своём прошлом задании он достиг лишь тридцати процентов исследования, удостоившись жалкой оценки «Посредственно». Сейчас же он выжал невероятные девяносто процентов и получил куда более престижный ранг «Поразительно». Вот только прирост Очков Безмолвия оказался смехотворно мал. Похоже, Лу Бань просто зажрался, отхватив две тысячи очков за какой-то короткий вирусный видеоролик. А здесь? Он рвал жилы, едва не столкнулся лицом к лицу с непостижимой инопланетной тварью, его мозг буквально плавился и готов был взорваться внутри черепа... И ради чего? Жалкие семьсот очков! Этого не хватит даже на то, чтобы отбить затраты на покупку лома. Какая же эта система всё-таки скупая дрянь.
— Быть может, всё дело в сложности самого задания? — вслух предположил Лу Бань, пытаясь найти хоть каплю логики.
Сложность этой миссии классифицировалась как [Смертный] — очевидно, самый базовый уровень. И если уж говорить начистоту, не окажись в арсенале Лу Баня стольких полезных артефактов, не сумей он вырваться из липких пут мелодии и проломить череп Ду Даньпину, он бы просто простоял всю ночь бессловесной деревянной марионеткой. Ему бы пришлось до самого рассвета беспомощно наблюдать, как жуткие манекены водят вокруг него свои хороводы. Да, это по-своему жутко, но, по крайней мере, не настолько смертоносно. Так что, вполне вероятно, тысяча Очков Безмолвия была абсолютным потолком для миссий подобного калибра.
«По сравнению с этим кровавым дерьмом, лепить видосики ради очков — куда более прибыльное дело», — с горькой иронией осознал он.
Это до боли напоминало устройство современного общества: учёный, кладущий жизнь на алтарь науки, может за всю жизнь не заработать тех денег, что какая-нибудь бездарная поп-звезда получает за один рекламный контракт. Но, как ни крути, семьсот очков — это семьсот очков. Хотя бы немного отбил потери. Лу Бань не страдал от патологической алчности и уж тем более не собирался качать права перед безликой системой. Довольствуйся тем, что имеешь, и будешь счастлив — в конце концов, он был самым обыкновенным смертным.
Тяжело вздохнув, он перешёл к изучению остального лута. Награда под названием [Одна ночь в театре] оказалась гигантским массивом видеоматериалов, бережно загруженным прямо в его телефон. Вес файлов был таков, что память смартфона едва не лопнула по швам. Лу Бань бегло пролистал видео: в основном это были записи его ночных блужданий по театру, снятые с десятков самых невероятных ракурсов. Хронометраж был просто конским — чтобы это можно было смотреть без зевоты, требовался жестокий монтаж. Судя по навязчивой «профессиональной ориентации» системы, именно из этих кадров ему предстояло склеить свой следующий шедевр.
Что же касалось навыка [Полуночная мелодия], то это была не вещь, а музыка. И она не сохранилась на флешке телефона — она въелась прямо в мозг Лу Баня. В отличие от владения ломом или суоной, чьи техники лишь липкой паутиной обволакивали извилины коры головного мозга, эта потусторонняя мелодия была выжжена прямо на подкорке. Она проросла сквозь спинной мозг и переписала саму его ДНК. Это значило лишь одно: Лу Бань мог воспроизвести этот мотив где угодно, используя абсолютно любой предмет, способный издавать хоть какой-то звук.
Достав телефон, он включил звук нажатия клавиш.
Пик-пик-пик-пик...
Его пальцы, двигаясь с такой неестественной скоростью, что разум не успевал за ними следить, выстучали на экране сложную, полифоническую мелодию, изобилующую диссонирующими, рваными аккордами. Окажись сейчас перед ним рояль — пусть он в жизни не знал ни одной ноты, его руки сами бы порхали по клавишам, ведомые первобытным инстинктом. И это чувство не вызывало восхищения. Оно вселяло хтонический ужас. Когда в твоей голове из ниоткуда всплывают чужие, никогда не изучавшиеся знания, возникает мерзкое, сосущее под ложечкой ощущение, будто кто-то грязными щупальцами копается в твоём сознании.
А эта мелодия... Хоть Лу Бань ещё не проверял её в бою, внезапное озарение подсказывало: она обладает мощным отталкивающим эффектом против нечисти и скверны. Говоря простым языком — мелодия для изгнания злых духов. «Интересно, а если сбацать её на суоне, эффект удваивается?» — пронеслась в голове шальная мысль.
Он опустил телефон, устало прикрыл глаза и погрузился в воспоминания минувшей ночи. В тот самый миг, когда его взор коснулся мёртвенно-жёлтой планеты и зловещего, чарующего сияния Альдебарана, Лу Бань понял: вместе с музыкой в его разум просочились знания, которые людям лучше бы никогда не постигать. К счастью, эта информация была раздроблена на сотни осколков и лишена системы. Он мог лишь на интуитивном уровне осознавать: обе эти невыразимые, титанические сущности сейчас находились в состоянии глубокого сна. Лишь при самом исключительном стечении обстоятельств их воля могла просочиться сквозь ткань реальности и повлиять на внешний мир.
При этой мысли Лу Бань протянул правую руку, и в его ладони материализовался массивный серебряный револьвер. Откинув барабан, он замер: в одной из шести камор покоилась гильза, отливающая мутным, болезненно-жёлтым светом. Это была пуля-Слово.
— Надо же... и правда записалось, — удивлённо выдохнул он.
Прошлой ночью он действовал на голых инстинктах, машинально впихнув тот потусторонний, сводящий с ума шёпот в последнюю пустую ячейку барабана. Он даже не помнил, как именно это сделал. Но факт оставался фактом: безумная литания была успешно запечатана в металле. Медленно, словно в трансе, он поднял [Последнее слово], приставил холодное дуло прямо к своему виску и, не дрогнув, нажал на спусковой крючок. А затем приоткрыл губы, пытаясь издать звук.
— ■■■■■■...
Звук, вырвавшийся из его горла, не принадлежал этому миру. Ни одно земное существо не имело анатомической возможности, да и не смело порождать подобные вибрации. Это было нечто поистине исполинское, чудовищно равнодушное и бесконечно далёкое. Потусторонний, гнилостный шёпот эхом раскатился под сводами обветшалого театра.
В ту же секунду мозг Лу Баня словно взорвался. Тошнотворное чувство, будто кто-то с остервенением проворачивает раскалённый добела железный прут в его сером веществе, накрыло его с головой. Но боль отступила так же внезапно, как и пришла. Шёпот вдруг начал казаться ему невероятно сладким, мелодичным, поистине божественным. У Лу Баня даже возникло кощунственное желание подпевать этим звукам, словно это была весёлая рождественская песенка.
— Какая же дичь... — Он резко захлопнул рот, обрывая цикличное воспроизведение. — От одного прослушивания этой дряни чувствуешь, как остатки рассудка утекают сквозь пальцы... Стоп.
Хоть на словах он и жаловался на ужас, лицо его оставалось пугающе бесстрастным, не дрогнул ни единый мускул. Лу Бань внезапно вспомнил, что после всех прелестей минувшей ночи его уровень здравого смысла должен был пробить дно. Было бы не лишним проверить, что там от него осталось. Он мысленно вызвал окно личных характеристик.
[Имя: Лу Бань][Класс: Режиссёр][Образование: Бакалавриат][Сила: 55][Телосложение: 65][Габариты: 60][Ловкость: 70][Внешность: 90][Интеллект: 65][Воля: 80][Эрудиция: 70][Удача: 20][Рассудок: 0]
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется

Комментарии

Загрузка...