Глубокой ночью, когда вокруг воцарилась тишина, Чжан Юань ворочался на своей жесткой постели, никак не в силах уснуть.
Причиной была вовсе не жара, а чрезмерный внутренний жар в его теле, который заставлял кровь бурлить, а пот — литься градом.
Вечером Чжан Юань съел целый горшок тушеной оленины.
Он впервые в жизни познал, каково это — объесться мясом до отвала!
Оленина по своей природе обладает согревающим, «сухим» свойством, а он съел слишком много. К тому же у молодого парня и так кровь кипела — результат был предсказуем.
Не в силах уснуть, Чжан Юань просто встал и тихо вышел из своей комнаты.
Он выбрался в маленький дворик, огляделся при свете луны и, убедившись, что вокруг нет ничего подозрительного, активировал своего первого симбионта Священного Гнезда — Черного гигантского муравья!
В следующее мгновение из его левой руки хлынула странная, неистовая сила. В мгновение ока она пронеслась через все внутренние органы и достигла самых кончиков конечностей.
Чжан Юань невольно глухо застонал. Мышцы на его теле вздулись, под кожей отчетливо проступили тугие жилы, а кости разом издали сухой костяной рокот.
Его фигура разом вытянулась вверх и стала заметно шире.
Такова была сверхъестественная мощь, которой наделял Чжан Юаня симбионт Священного Гнезда — Черный гигантский муравей!
Он шагнул вперед, широко расставил ставшие мощными руки и обхватил каменный жернов, стоявший в углу двора.
— Хек!
Чжан Юань резко выдохнул, и этот жернов весом в четыреста-пятьсот цзиней был с силой оторван от земли.
Чтобы не потревожить спящую в доме мать, он старался не шуметь, но мощь его рывка от этого не уменьшилась!
Удерживая тяжеленный камень, Чжан Юань прошел по двору целых пять кругов.
Прежний Чжан Юань не то что не смог бы так разгуливать — он бы этот жернов даже от земли не оторвал!
Лишь когда он почувствовал, что сила начала убывать, Чжан Юань аккуратно поставил камень на прежнее место.
[Носитель: Чжан Юань]
[Священное Гнездо: 1 уровень (15%)]
[Симбионт: Черный гигантский муравей 1 уровня (1%) / 2-кратная сила]
[Кровь и энергия: 10/75]
[Первоматерия: 0]
Статус Священного Гнезда показывал, что в данный момент показатель его крови и энергии упал до критически низкого значения.
Это было вполне естественно.
Активация способностей симбионта Священного Гнезда требовала затрат крови и энергии, и их поддержание также обходилось недешево.
Чжан Юань прикинул время действия двойной силы — оно составило примерно пять минут.
Этот срок, несомненно, ограничивался запасом его собственных сил.
Значит, если он будет постоянно повышать верхний предел крови и энергии, время взрывного усиления будет становиться всё дольше и дольше.
Поэтому нужно во что бы то ни стало найти способ обучиться настоящим боевым искусствам и повысить свой уровень.
Решимость Чжан Юаня стать мастером боевых искусств никогда еще не была столь твердой!
После такой встряски внутренний жар вышел вместе с потом.
Он наскоро ополоснулся холодной водой из кадки во дворе, вернулся в комнату и, едва коснувшись подушки, провалился в глубокий сон.
Он проспал до самого рассвета!
На следующее утро Чжан Юань проснулся под крики деревенских петухов.
Плохо!
Осознав, что проспал лишнего, он выругался про себя и поспешил умыться.
Чтобы откупиться от повинности, наложенной уездом, у Чжан Юаня было всего три дня, за которые нужно было собрать пять лянов серебра.
Теперь оставалось всего два дня!
Наспех проглотив приготовленный матерью завтрак, он быстро подхватил охотничий лук, тесак и бурдюк с водой, после чего отправился к горам Тяньфэн на охоту.
Чего Чжан Юань никак не ожидал, так это того, что едва он отошел от дома на десяток шагов, как дорогу ему преградил вчерашний крысоподобный советник в сопровождении двух слуг.
Чжан Юань остановился и хмуро произнес:
— Три дня ведь еще не прошли?
Советник с крысиной физиономией усмехнулся и, прищурившись, сказал:
— Чжан Юань, тебе выпала огромная удача. Наш Старший молодой господин приметил тебя. Если подпишешь этот контракт, то не только от этой повинности будешь освобожден, но и вообще никогда больше служить не придется!
С этими словами он протянул пожелтевший лист бумаги:
— Если не умеешь писать, можешь просто поставить отпечаток пальца.
Чжан Юань молча взял бумагу и быстро пробежал по ней глазами.
В его груди мгновенно вспыхнул гнев!
Потому что это был рабский контракт.
Стоило Чжан Юаню подписать эту бумагу, как он не просто становился слугой в доме семьи Чэнь, но и лишался свободы на неопределенный срок!
Советник, покачивая головой, продолжал:
— Слугами в нашей семье Чэнь не каждый может стать. Помимо ежемесячного жалованья, тебе будут выдавать одежду, и о еде беспокоиться не придется. Если будешь служить исправно, может, Старший молодой господин проявит милость и позволит тебе обучаться боевым искусствам. Вот тогда ты по-настоящему возвысишься!
Он распинался, брызжа слюной, а Чжан Юань лишь холодно усмехался про себя.
Если он не ошибался, Старший молодой господин семьи Чэнь был одним из тех юношей, что вчера тренировались у охотника Гао.
Он отчетливо помнил тот презрительный взгляд, которым тот наградил его, скрестив руки на груди.
Стань Чжан Юань слугой этого «молодого господина», и он с вероятностью в десять из десяти превратился бы в живую мишень.
Его бы использовали как мешок для битья во время тренировок!
Поэтому, как бы сладко ни пел советник и какие бы горы золота ни обещал, разве мог Чжан Юань на это купиться?
Он с бесстрастным лицом вернул контракт советнику и сказал:
— Благодарю Старшего молодого господина Чэня за высокую оценку, но в моей семье Чжан есть завет: лучше умереть с голоду, чем воровать; лучше умереть в нищете, чем стать рабом!
— Так что вынужден отклонить это щедрое предложение.
Даже если бы у Чжан Юаня не было Священного Гнезда — даже тогда он ни за что не пошел бы в рабство!
Лицо советника мгновенно исказилось, он сжал бумагу в кулаке и зловеще спросил:
— Чжан Юань, ты хоть понимаешь, к каким последствиям приведет отказ нашему Старшему молодому господину?
Чжан Юань не ответил. Он просто обошел его и направился прочь из деревни.
Видя, что Чжан Юань его игнорирует, советник так разозлился, что его редкие усики задергались:
— Какая наглость!
— Советник, может нам его?.. — один из слуг сделал характерный жест рукой, будто нанося удар.
— Не стоит, — советник всё же не окончательно потерял рассудок. Он с ненавистью прошипел: — Эта букашка не стоит таких усилий. Всё равно через пару дней этот щенок приползет ко мне в слезах!
Он уже представлял, как Чжан Юань, не сумев собрать деньги для откупа, будет валяться у него в ногах, умоляя о пощаде.
От этой мысли он пару раз гнусно хихикнул, а в его голове уже роились десятки злобных планов.
Тем временем Чжан Юань, покинув деревню Чэньцзя, ускорил шаг и вошел в горы Тяньфэн. Следуя вчерашним путем, он снова вышел к лесному ручью.
На этот раз он не бросился сразу искать следы добычи.
Вместо этого он остановился и стал ждать, оглядываясь по сторонам.
Вскоре послышался шум крыльев, и черная как смоль ворона, пролетев сквозь чащу, опустилась на дерево в десятке шагов от него.
Она уставилась на Чжан Юаня своими алыми, холодными глазами.
Чжан Юань сосредоточился и твердо произнес:
— Ты поможешь мне, я помогу тебе. Тебе — потроха, мне — мясо!
Вороний призрак склонил голову набок, словно обдумывая предложение.
Спустя мгновение птица внезапно расправила крылья и полетела вправо.
Чжан Юань, не колеблясь ни секунды, крепче сжал лук и последовал за ней.
Сердца людей бывают страшнее любых призраков.
Он скорее предпочтет союз с опасной нечистью, чем склонит голову перед семьей Чэнь, становясь их рабом и подстилкой!
П.П. Если вам понравился перевод, то поставьте лайк, киньте спасибо на главу и посмотрите мои другие переводы. Там много интересного)

Комментарии

Загрузка...