Глава 31

Этот паршивец! Неужели он никогда не слышал, что браки заключаются исключительно по воле родителей и скрепляются словом свахи?!— Паршивец! — громовой голос Гу Юаньчу разорвал тишину, а его ладонь с такой силой опустилась на подлокотник трона, что по дереву побежала тонкая паутина трещин. Звук эхом прокатился под высокими сводами зала.— Учитель, молю, пощадите! — Ян Лошу вздрогнул всем телом и еще сильнее вжался в пол. В его сердце глубоко укоренился инстинктивный трепет перед наставником — наследие, оставленное прежним Гу Юаньчу.Парадокс ситуации заключался в том, что разница в возрасте между ними была смехотворной — менее десяти лет. Но когда восемнадцатилетний Гу Юаньчу взял десятилетнего Ян Лошу в ученики, он стал для мальчика непререкаемым авторитетом. И даже сейчас, когда они оба повзрослели, этот священный трепет никуда не исчез.— Ваш ученик принес вам столько неприятностей! — торопливо, срывающимся голосом заговорил Ян Лошу. Его сжигало невыносимое чувство вины. Из-за его безрассудства Учитель был вынужден пойти на открытый конфликт с сильнейшими фракциями мира. Юноша уже знал, что ради мести за него Гу Юаньчу одним ударом оборвал жизни Трех Бессмертных.И хотя сейчас, парализованные страхом, все помалкивали, Ян Лошу прекрасно понимал: влияние этих старцев в Восточном Море было колоссальным. Пусть никто и не рискнет бросить Учителю открытый вызов, но его безупречная репутация неизбежно покроется грязными пятнами сплетен и осуждения. И всё это — вина лишь одного человека. Его вина.— Неприятностей? Так ты хоть понимаешь, какую кашу заварил?! — Гу Юаньчу яростно свел брови к переносице, его глаза метали молнии. — Тайком сговориться о свадьбе за моей спиной! Ты вообще ни во что не ставишь своего Учителя?!— Учитель, умоляю, простите меня! Но Юэ'эр ни в чем не виновата! — Ян Лошу отказывался поднимать голову, но в его голосе зазвучало отчаянное упрямство. — Да, она родилась в демонической секте, но душа у неё чистая и добрая! Умоляю, дайте нам своё благословение!«Чистая и добрая?!» — Гу Юаньчу с трудом подавил непреодолимое желание схватить тяжелую чернильницу со стола и запустить ею прямо в бестолковую голову ученика.Бай Юэ'эр — воспитанница Секты Священной Луны, одной из самых опасных фракций Демонического Пути. О какой, демоны её раздери, невинности и доброте может идти речь?! Еще вчера предусмотрительный Гу Юаньчу поручил верному Инцзы поднять все архивы разведки и составить подробное досье на эту девицу. Шутка ли — она, возможно, будущая жена его старшего ученика. Закрыть на это глаза было бы преступной халатностью.И что же сказали бумаги? Да, Бай Юэ'эр не была замечена в бессмысленной резне мирных жителей, но её методы устранения врагов отличались леденящей кровь жестокостью и расчетливостью. Единственным светлым пятном в её биографии была искренняя, почти фанатичная преданность Ян Лошу. Но назвать эту смертоносную розу «чистой и доброй» мог только слепец.«И этот мальчишка всегда казался мне таким сообразительным... — Гу Юаньчу мысленно застонал, потирая пульсирующие виски. — Стоило только влюбиться, как мозги превратились в жидкую кашу. Воистину, любовь — это страшнейшая из отрав! Уничтожает и того, кто любит, и всех, кто оказался рядом».Было больно смотреть, во что превратился один из самых многообещающих молодых талантов поколения ради пары красивых глаз. Еще секунда взгляда на этого романтичного идиота, и Гу Юаньчу рисковал заработать отклонение ци от чистого гнева.Тяжело вздохнув, он перевел колючий взгляд на девушку:— Мой непутевый ученик, очевидно, растерял остатки разума. Но ты, как я погляжу, девица куда более сообразительная.— Владыка, — Бай Юэ'эр мгновенно опустилась на колени рядом с возлюбленным, её голос дрожал от искреннего волнения. — Я и братец Лошу... наши чувства истинны! Умоляю вас, сжальтесь над нами и не разлучайте!— Учитель! Ну разрешите же старшему брату жениться на невестке! Они ведь так сильно любят друг друга! — звонкий девичий голосок нарушил напряженную атмосферу.Линь Чуэр, которая все это время пряталась за массивными дверями зала и беззастенчиво подслушивала, не выдержала. Она пулей влетела в помещение, подбежала к трону и умоляюще уставилась на наставника большими глазами.— Тебе-то сколько лет, пигалица, чтобы рассуждать об истинной любви? — Гу Юаньчу смерил её суровым взглядом, от которого девочка поёжилась. — Запомни мои слова: если однажды ты притащишь в секту первого встречного проходимца, я лично переломаю ему обе ноги! Поняла?Испуганно пискнув, Линь Чуэр поспешно отступила на шаг и втянула голову в плечи.Вздохнув, Гу Юаньчу вновь перевел всё своё внимание на коленопреклоненную девушку из демонической секты.— Я задам тебе лишь один вопрос, — его голос стал холодным, как лед на вершинах северных гор. — Ты хорошо обдумала свой выбор? Наша Секта Тайчу и твоя Секта Священной Луны — враги, подобные огню и воде. Свет и тьма не могут сосуществовать. Если ты действительно намерена войти в семью Тайчу, тебе придется полностью и бесповоротно разорвать все связи со своим прошлым. Ты готова к этому?Бай Юэ'эр вздрогнула, но не опустила взгляд.— Юэ'эр всё решила. — Девушка крепко стиснула зубы, её глаза сверкнули отчаянной решимостью. — В этой жизни я не выйду замуж ни за кого, кроме братца Лошу! Даже если ради этого мне придется стереть свои кости в пыль, я не отступлю!Гу Юаньчу долго, испытующе смотрел в её глаза, пытаясь найти хоть каплю лжи. Затем его взгляд скользнул по застывшему в ожидании приговора Ян Лошу. По залу разнесся тяжелый, усталый вздох.— Что ж... раз уж ваши намерения столь тверды, я дам вам один шанс.

Этот паршивец! Неужели он никогда не слышал, что браки заключаются исключительно по воле родителей и скрепляются словом свахи?!

— Паршивец! — громовой голос Гу Юаньчу разорвал тишину, а его ладонь с такой силой опустилась на подлокотник трона, что по дереву побежала тонкая паутина трещин. Звук эхом прокатился под высокими сводами зала.

— Учитель, молю, пощадите! — Ян Лошу вздрогнул всем телом и еще сильнее вжался в пол. В его сердце глубоко укоренился инстинктивный трепет перед наставником — наследие, оставленное прежним Гу Юаньчу.

Парадокс ситуации заключался в том, что разница в возрасте между ними была смехотворной — менее десяти лет. Но когда восемнадцатилетний Гу Юаньчу взял десятилетнего Ян Лошу в ученики, он стал для мальчика непререкаемым авторитетом. И даже сейчас, когда они оба повзрослели, этот священный трепет никуда не исчез.

— Ваш ученик принес вам столько неприятностей! — торопливо, срывающимся голосом заговорил Ян Лошу. Его сжигало невыносимое чувство вины. Из-за его безрассудства Учитель был вынужден пойти на открытый конфликт с сильнейшими фракциями мира. Юноша уже знал, что ради мести за него Гу Юаньчу одним ударом оборвал жизни Трех Бессмертных.

И хотя сейчас, парализованные страхом, все помалкивали, Ян Лошу прекрасно понимал: влияние этих старцев в Восточном Море было колоссальным. Пусть никто и не рискнет бросить Учителю открытый вызов, но его безупречная репутация неизбежно покроется грязными пятнами сплетен и осуждения. И всё это — вина лишь одного человека. Его вина.

— Неприятностей? Так ты хоть понимаешь, какую кашу заварил?! — Гу Юаньчу яростно свел брови к переносице, его глаза метали молнии. — Тайком сговориться о свадьбе за моей спиной! Ты вообще ни во что не ставишь своего Учителя?!

— Учитель, умоляю, простите меня! Но Юэ'эр ни в чем не виновата! — Ян Лошу отказывался поднимать голову, но в его голосе зазвучало отчаянное упрямство. — Да, она родилась в демонической секте, но душа у неё чистая и добрая! Умоляю, дайте нам своё благословение!

«Чистая и добрая?!» — Гу Юаньчу с трудом подавил непреодолимое желание схватить тяжелую чернильницу со стола и запустить ею прямо в бестолковую голову ученика.

Бай Юэ'эр — воспитанница Секты Священной Луны, одной из самых опасных фракций Демонического Пути. О какой, демоны её раздери, невинности и доброте может идти речь?! Еще вчера предусмотрительный Гу Юаньчу поручил верному Инцзы поднять все архивы разведки и составить подробное досье на эту девицу. Шутка ли — она, возможно, будущая жена его старшего ученика. Закрыть на это глаза было бы преступной халатностью.

И что же сказали бумаги? Да, Бай Юэ'эр не была замечена в бессмысленной резне мирных жителей, но её методы устранения врагов отличались леденящей кровь жестокостью и расчетливостью. Единственным светлым пятном в её биографии была искренняя, почти фанатичная преданность Ян Лошу. Но назвать эту смертоносную розу «чистой и доброй» мог только слепец.

«И этот мальчишка всегда казался мне таким сообразительным... — Гу Юаньчу мысленно застонал, потирая пульсирующие виски. — Стоило только влюбиться, как мозги превратились в жидкую кашу. Воистину, любовь — это страшнейшая из отрав! Уничтожает и того, кто любит, и всех, кто оказался рядом».

Было больно смотреть, во что превратился один из самых многообещающих молодых талантов поколения ради пары красивых глаз. Еще секунда взгляда на этого романтичного идиота, и Гу Юаньчу рисковал заработать отклонение ци от чистого гнева.

Тяжело вздохнув, он перевел колючий взгляд на девушку:

— Мой непутевый ученик, очевидно, растерял остатки разума. Но ты, как я погляжу, девица куда более сообразительная.

— Владыка, — Бай Юэ'эр мгновенно опустилась на колени рядом с возлюбленным, её голос дрожал от искреннего волнения. — Я и братец Лошу... наши чувства истинны! Умоляю вас, сжальтесь над нами и не разлучайте!

— Учитель! Ну разрешите же старшему брату жениться на невестке! Они ведь так сильно любят друг друга! — звонкий девичий голосок нарушил напряженную атмосферу.

Линь Чуэр, которая все это время пряталась за массивными дверями зала и беззастенчиво подслушивала, не выдержала. Она пулей влетела в помещение, подбежала к трону и умоляюще уставилась на наставника большими глазами.

— Тебе-то сколько лет, пигалица, чтобы рассуждать об истинной любви? — Гу Юаньчу смерил её суровым взглядом, от которого девочка поёжилась. — Запомни мои слова: если однажды ты притащишь в секту первого встречного проходимца, я лично переломаю ему обе ноги! Поняла?

Испуганно пискнув, Линь Чуэр поспешно отступила на шаг и втянула голову в плечи.

Вздохнув, Гу Юаньчу вновь перевел всё своё внимание на коленопреклоненную девушку из демонической секты.

— Я задам тебе лишь один вопрос, — его голос стал холодным, как лед на вершинах северных гор. — Ты хорошо обдумала свой выбор? Наша Секта Тайчу и твоя Секта Священной Луны — враги, подобные огню и воде. Свет и тьма не могут сосуществовать. Если ты действительно намерена войти в семью Тайчу, тебе придется полностью и бесповоротно разорвать все связи со своим прошлым. Ты готова к этому?

Бай Юэ'эр вздрогнула, но не опустила взгляд.

— Юэ'эр всё решила. — Девушка крепко стиснула зубы, её глаза сверкнули отчаянной решимостью. — В этой жизни я не выйду замуж ни за кого, кроме братца Лошу! Даже если ради этого мне придется стереть свои кости в пыль, я не отступлю!

Гу Юаньчу долго, испытующе смотрел в её глаза, пытаясь найти хоть каплю лжи. Затем его взгляд скользнул по застывшему в ожидании приговора Ян Лошу. По залу разнесся тяжелый, усталый вздох.

— Что ж... раз уж ваши намерения столь тверды, я дам вам один шанс.