Глава 4

Дедушка Дивен с извиняющимся видом погладил Коннора по голове, а затем, сердито хмыкнув, обратился к Флоре:— Нарушила помолвку! Сбежала из семьи! Потеряла голову от какого-то восточного шарлатана! Даже родила ему... — Дедушка посмотрел на Коннора и замолчал. — После того как ушел Таинственный человек, ты снова стала мелькать в Министерстве магии, опозорив нашу семью Лэйк!Флора опустила голову, позволяя дедушке выговаривать всё, что он думает, и не смея возражать. Коннор никогда еще не видел такую Флору.— А сейчас? Где твой Уилл, которого ты так безумно любила?! Что ты получила, когда восстала против воли семьи?!Флора стояла, низко склонив голову; её плечи мелко дрожали. Коннор увидел, как слезы падают на её руку, и, не обращая внимания на всё еще ругающегося дедушку, он быстро вырвался из его хватки, подбежал к Флоре и нежно обнял её.— Эх... — увидев эту сцену, дедушка вздохнул и замолчал. В гостиной внезапно воцарилась тишина, и лишь картины на стенах продолжали что-то шептать между собой.Спустя некоторое время Флора отстранилась от Коннора и, всхлипывая, произнесла:— Папа, прости... но это всё моя вина. Коннор и Иден не должны были... из-за меня...— Погоди! — дедушка, очевидно, уловил самую суть и поднял руку. — Кто такой Иден?— Эм, И... Иден... он мой младший сын, — заплетающимся языком ответила Флора. Она только сейчас вспомнила, что так и не рассказала семье об Идене.— Что?! Младший сын? От того восточного шарлатана?! — дедушка вскочил на ноги и закричал.Флора нерешительно кивнула, и тогда Коннор увидел, как лицо дедушки исказилось в целой гамме эмоций: шок, гнев, смущение и даже... тайная радость? Поистине, удивительно, что старику удалось так точно выразить столько чувств одновременно.Глубоко вздохнув, дедушка наконец заговорил спокойным тоном:— Почему ты не привела его сюда?— И... Идену всего четыре года, я боялась, что он не справится с порошком для перемещения, — тихо пробормотала Флора.— Хм! В следующий раз не забудь привести его, — дедушка спокойно сел. — Как имя этому ребенку?— Иден Сю Фрэнсис Лэйк.— Хм... — дедушка больше ничего не сказал, но Коннор отчетливо почувствовал, как в воздухе поднялась буйная магическая энергия, когда Флора произнесла имя «Сю».— Папа, я хочу, чтобы Коннор учился магии у тебя, — только когда дедушка, казалось, успокоился, Флора перешла к своей главной цели.— Конечно! Они дети из нашей семьи Райт, и я, разумеется, буду их наставлять, — сухо ответил дедушка, отпивая воды.Только тогда Флора облегченно выдохнула. Немного поколебавшись, она достала из своей сумочки небольшую тетрадь и протянула её дедушке.— Пфф! — Коннор, который мирно пил чай, наблюдая за этой сценой, чуть не поперхнулся. — Мама!Флора с улыбкой погладила Коннора по голове:— Это альбом для рисования маленького Коннора, папа.Да, это были те самые каракули, которыми Коннор убивал время. В конце концов, даже при наличии младшего брата, проводить каждый день в четырех стенах было скучно. Однажды он наткнулся на стопку бумаги и кистей в кладовой и начал рисовать для души. Он не ожидал, что Флора выставит это напоказ; сам понимал свой уровень, поэтому Коннор немного смутился.— О? Дай-ка взглянуть, — дедушка с явным удовольствием взял альбом и принялся внимательно изучать его. Чем дольше он смотрел, тем шире становилась его улыбка. Внезапно он схватил Коннора и, сияя от счастья, словно распустившийся цветок, спросил: — Коннор, ты любишь рисовать?— Эм, довольно сильно, — ответил честно. В прошлой жизни он действительно увлекался мангой, но на обучение рисованию времени не хватало из-за затягивающих сюжетов.В этой жизни, в Англии, где развлечений было негубырь, у него появилось свободное время для рисования, хотя он прекрасно осознавал, что его техника едва ли превосходит уровень дилетанта. Он не понимал, почему дедушка задал такой вопрос.— Великолепно, просто великолепно! — дедушка был вне себя от восторга, его лицо так и лучилось радостью. — С этого дня Коннор будет учиться у меня, Флора! — Словно что-то вспомнив, он взмахнул своей палочкой, и сверху скатился пергамент. Дедушка пробежал по нему глазами и протянул его Флоре. — Флора, подпиши это.— Что это? Контракт на Завод магических сладостей? — Флора с удивлением посмотрела на пергамент. — Я помню, что Заводом магических сладостей владеет Ремус из семьи Поттеров!— В семье Поттеров остался лишь один ребенок, Флора. Теперь наш род помогает управлять этим заводом. Оставь работу в Министерстве магии, отныне ты будешь заниматься делами этого предприятия, — буднично произнес дедушка.Флора помедлила и кивнула. Быть хозяйкой самой себе куда приятнее, чем работать на кого-то — так у неё будет больше времени на детей. Не теряя ни секунды, решительная натура Флоры взялась за дело:— Тогда я сейчас сбегаю в Министерство магии. Коннор, ты оставайся здесь с дедушкой, а после полудня я приду и заберу тебя.— У Коннора тоже может быть своя комната, — недовольно проворчал дедушка.Флора, словно не слыша его, быстро выскочила за дверь, и в доме снова остались лишь Коннор и Дивен Лэйк. «Название „Шоколадные лягушки“... кажется, он где-то это слышал», — размышлял Коннор, а в мгновение ока мама уже убежала. Похоже, Флора действительно немного побаивалась дедушку....— Коннор, знаешь ли ты историю нашего рода Райт? — Дедушка вел Коннора за руку по лестнице. Картины на стенах один за другим приветствовали мальчика; к тому моменту, когда они поднялись на третий этаж, он уже успел поздороваться с десятком портретов.— Это же просто картинки? — не задумываясь, спросил Коннор.— Хм? В каком-то смысле ты прав, — с улыбкой ответил дедушка. — Наш род Райт — это магический род художников, передающий традиции более тысячи лет. Говорят, наши предки были придворными художниками самого короля Артура...Дедушка подмигнул и, снова улыбнувшись, добавил: — Конечно, это то, что мы говорим всем. На самом деле, самая ранняя история нашего рода насчитывает всего лишь несколько столетий.— Но наша семья действительно занимается живописью. Все эти картины, которые ты видел по пути... их рисовали члены нашей семьи.— Ну всё, выбирай себе комнату. Любую, какую захочешь, лишь бы тебе нравилась.Коннор наугад выбрал комнату с огромным окном. Увидев пролетающие за окном метлы, он изумленно обернулся и спросил: — Дедушка, а где это мы? Почему они могут так свободно летать на мётлах?— О? Неужели Флора тебе не сказала? Это Хогсмид, деревня чистокровных волшебников.— Хогсмид... Хогсмид?! — восторженно воскликнул Коннор. — Значит, Хогвартс где-то рядом?! — он уже давно слышал об этой школе магии.— Да, конечно. Но в Хогвартсе есть свои правила: за пределами учебного времени посещать его просто так нельзя, — Дивен был рад видеть своего внука таким воодушевленным; было очевидно, что мальчик постепенно начинает к нему привязываться.— А-а, понятно, — Коннор кивнул, показывая, что всё осознал.— Еще пять лет, и ты тоже поступишь в Хогвартс. Не спеши, Коннор, ты станешь выдающимся слизеринцем, — с улыбкой произнес Дивен.— М? Я не люблю Слизерин, — Коннор почесал затылок.— Почему? Слизерин — самый подходящий факультет для нашей магической семьи. Наш род Райт всегда был в Слизерине, и твоя мать тоже, — Дивен с некоторым недоумением погладил Коннора по голове.— Э-эм... потому что мне не нравится зелёный цвет?— ...Что ж, полагаю, школа распределит тебя на подходящий факультет, — Дивен не стал больше спорить, ведь это всего лишь детские капризы. — Коннор, у тебя великий талант: и магическая сила в теле, и дар к рисованию. В ближайшие несколько лет учись у меня, я буду заботиться о твоём обучении.

Дедушка Дивен с извиняющимся видом погладил Коннора по голове, а затем, сердито хмыкнув, обратился к Флоре:

— Нарушила помолвку! Сбежала из семьи! Потеряла голову от какого-то восточного шарлатана! Даже родила ему... — Дедушка посмотрел на Коннора и замолчал. — После того как ушел Таинственный человек, ты снова стала мелькать в Министерстве магии, опозорив нашу семью Лэйк!

Флора опустила голову, позволяя дедушке выговаривать всё, что он думает, и не смея возражать. Коннор никогда еще не видел такую Флору.

— А сейчас? Где твой Уилл, которого ты так безумно любила?! Что ты получила, когда восстала против воли семьи?!

Флора стояла, низко склонив голову; её плечи мелко дрожали. Коннор увидел, как слезы падают на её руку, и, не обращая внимания на всё еще ругающегося дедушку, он быстро вырвался из его хватки, подбежал к Флоре и нежно обнял её.

— Эх... — увидев эту сцену, дедушка вздохнул и замолчал. В гостиной внезапно воцарилась тишина, и лишь картины на стенах продолжали что-то шептать между собой.

Спустя некоторое время Флора отстранилась от Коннора и, всхлипывая, произнесла:

— Папа, прости... но это всё моя вина. Коннор и Иден не должны были... из-за меня...

— Погоди! — дедушка, очевидно, уловил самую суть и поднял руку. — Кто такой Иден?

— Эм, И... Иден... он мой младший сын, — заплетающимся языком ответила Флора. Она только сейчас вспомнила, что так и не рассказала семье об Идене.

— Что?! Младший сын? От того восточного шарлатана?! — дедушка вскочил на ноги и закричал.

Флора нерешительно кивнула, и тогда Коннор увидел, как лицо дедушки исказилось в целой гамме эмоций: шок, гнев, смущение и даже... тайная радость? Поистине, удивительно, что старику удалось так точно выразить столько чувств одновременно.

Глубоко вздохнув, дедушка наконец заговорил спокойным тоном:

— Почему ты не привела его сюда?

— И... Идену всего четыре года, я боялась, что он не справится с порошком для перемещения, — тихо пробормотала Флора.

— Хм! В следующий раз не забудь привести его, — дедушка спокойно сел. — Как имя этому ребенку?

— Иден Сю Фрэнсис Лэйк.

— Хм... — дедушка больше ничего не сказал, но Коннор отчетливо почувствовал, как в воздухе поднялась буйная магическая энергия, когда Флора произнесла имя «Сю».

— Папа, я хочу, чтобы Коннор учился магии у тебя, — только когда дедушка, казалось, успокоился, Флора перешла к своей главной цели.

— Конечно! Они дети из нашей семьи Райт, и я, разумеется, буду их наставлять, — сухо ответил дедушка, отпивая воды.

Только тогда Флора облегченно выдохнула. Немного поколебавшись, она достала из своей сумочки небольшую тетрадь и протянула её дедушке.

— Пфф! — Коннор, который мирно пил чай, наблюдая за этой сценой, чуть не поперхнулся. — Мама!

Флора с улыбкой погладила Коннора по голове:

— Это альбом для рисования маленького Коннора, папа.

Да, это были те самые каракули, которыми Коннор убивал время. В конце концов, даже при наличии младшего брата, проводить каждый день в четырех стенах было скучно. Однажды он наткнулся на стопку бумаги и кистей в кладовой и начал рисовать для души. Он не ожидал, что Флора выставит это напоказ; сам понимал свой уровень, поэтому Коннор немного смутился.

— О? Дай-ка взглянуть, — дедушка с явным удовольствием взял альбом и принялся внимательно изучать его. Чем дольше он смотрел, тем шире становилась его улыбка. Внезапно он схватил Коннора и, сияя от счастья, словно распустившийся цветок, спросил: — Коннор, ты любишь рисовать?

— Эм, довольно сильно, — ответил честно. В прошлой жизни он действительно увлекался мангой, но на обучение рисованию времени не хватало из-за затягивающих сюжетов.

В этой жизни, в Англии, где развлечений было негубырь, у него появилось свободное время для рисования, хотя он прекрасно осознавал, что его техника едва ли превосходит уровень дилетанта. Он не понимал, почему дедушка задал такой вопрос.

— Великолепно, просто великолепно! — дедушка был вне себя от восторга, его лицо так и лучилось радостью. — С этого дня Коннор будет учиться у меня, Флора! — Словно что-то вспомнив, он взмахнул своей палочкой, и сверху скатился пергамент. Дедушка пробежал по нему глазами и протянул его Флоре. — Флора, подпиши это.

— Что это? Контракт на Завод магических сладостей? — Флора с удивлением посмотрела на пергамент. — Я помню, что Заводом магических сладостей владеет Ремус из семьи Поттеров!

— В семье Поттеров остался лишь один ребенок, Флора. Теперь наш род помогает управлять этим заводом. Оставь работу в Министерстве магии, отныне ты будешь заниматься делами этого предприятия, — буднично произнес дедушка.

Флора помедлила и кивнула. Быть хозяйкой самой себе куда приятнее, чем работать на кого-то — так у неё будет больше времени на детей. Не теряя ни секунды, решительная натура Флоры взялась за дело:

— Тогда я сейчас сбегаю в Министерство магии. Коннор, ты оставайся здесь с дедушкой, а после полудня я приду и заберу тебя.

— У Коннора тоже может быть своя комната, — недовольно проворчал дедушка.

Флора, словно не слыша его, быстро выскочила за дверь, и в доме снова остались лишь Коннор и Дивен Лэйк. «Название „Шоколадные лягушки“... кажется, он где-то это слышал», — размышлял Коннор, а в мгновение ока мама уже убежала. Похоже, Флора действительно немного побаивалась дедушку.

...

— Коннор, знаешь ли ты историю нашего рода Райт? — Дедушка вел Коннора за руку по лестнице. Картины на стенах один за другим приветствовали мальчика; к тому моменту, когда они поднялись на третий этаж, он уже успел поздороваться с десятком портретов.

— Это же просто картинки? — не задумываясь, спросил Коннор.

— Хм? В каком-то смысле ты прав, — с улыбкой ответил дедушка. — Наш род Райт — это магический род художников, передающий традиции более тысячи лет. Говорят, наши предки были придворными художниками самого короля Артура...

Дедушка подмигнул и, снова улыбнувшись, добавил: — Конечно, это то, что мы говорим всем. На самом деле, самая ранняя история нашего рода насчитывает всего лишь несколько столетий.

— Но наша семья действительно занимается живописью. Все эти картины, которые ты видел по пути... их рисовали члены нашей семьи.

— Ну всё, выбирай себе комнату. Любую, какую захочешь, лишь бы тебе нравилась.

Коннор наугад выбрал комнату с огромным окном. Увидев пролетающие за окном метлы, он изумленно обернулся и спросил: — Дедушка, а где это мы? Почему они могут так свободно летать на мётлах?

— О? Неужели Флора тебе не сказала? Это Хогсмид, деревня чистокровных волшебников.

— Хогсмид... Хогсмид?! — восторженно воскликнул Коннор. — Значит, Хогвартс где-то рядом?! — он уже давно слышал об этой школе магии.

— Да, конечно. Но в Хогвартсе есть свои правила: за пределами учебного времени посещать его просто так нельзя, — Дивен был рад видеть своего внука таким воодушевленным; было очевидно, что мальчик постепенно начинает к нему привязываться.

— А-а, понятно, — Коннор кивнул, показывая, что всё осознал.

— Еще пять лет, и ты тоже поступишь в Хогвартс. Не спеши, Коннор, ты станешь выдающимся слизеринцем, — с улыбкой произнес Дивен.

— М? Я не люблю Слизерин, — Коннор почесал затылок.

— Почему? Слизерин — самый подходящий факультет для нашей магической семьи. Наш род Райт всегда был в Слизерине, и твоя мать тоже, — Дивен с некоторым недоумением погладил Коннора по голове.

— Э-эм... потому что мне не нравится зелёный цвет?

— ...Что ж, полагаю, школа распределит тебя на подходящий факультет, — Дивен не стал больше спорить, ведь это всего лишь детские капризы. — Коннор, у тебя великий талант: и магическая сила в теле, и дар к рисованию. В ближайшие несколько лет учись у меня, я буду заботиться о твоём обучении.