Спустя совсем немного времени в старом дворе семьи Чжао собралась целая толпа.
Спустя совсем немного времени в старом дворе семьи Чжао собралась целая толпа.
Шум и гам становились всё громче.
Шум и гам становились всё громче.
Чжао Даэ держалась на почтительном расстоянии, опасаясь, что если дело дойдёт до драки, её случайно забрызгает.
Чжао Даэ держалась на почтительном расстоянии, опасаясь, что если дело дойдёт до драки, её случайно забрызгает.
Остальные жители деревни тоже столпились за оградой, образуя гудящую толпу зевак.
Остальные жители деревни тоже столпились за оградой, образуя гудящую толпу зевак.
— Матерь божья, семью Чжао сглазили, что ли? Чего это они каждый день грызутся? Ни дня покоя! Который раз за этот год?
— Матерь божья, семью Чжао сглазили, что ли? Чего это они каждый день грызутся? Ни дня покоя! Который раз за этот год?
— Да какой там год, это уже пятый раз за месяц! Вот это потеха. Вся деревня вместе взятая не сравнится с тем, как гудит двор старого Чжао. Сначала сбежала к родителям жена второго брата, потом закатила истерику жена Чжао Тегана, затем старуха Ван грозилась повеситься, а Чжао Теган — убиться об стену. А теперь вот, смотрите, масштабное шоу — гуляют всей семьёй!
— Да какой там год, это уже пятый раз за месяц! Вот это потеха. Вся деревня вместе взятая не сравнится с тем, как гудит двор старого Чжао. Сначала сбежала к родителям жена второго брата, потом закатила истерику жена Чжао Тегана, затем старуха Ван грозилась повеситься, а Чжао Теган — убиться об стену. А теперь вот, смотрите, масштабное шоу — гуляют всей семьёй!
— И не говори! Наверное, у них с родовым кладбищем что-то не так, фэншуй испортился. Старшие отбесились, теперь за дело взялись младшие. Гляньте на Чжао Юнбо — четыре года пацану, а уже стёкла в доме бьёт. Яблоко от яблони, ничего не скажешь, далеко пойдёт паренёк!
— И не говори! Наверное, у них с родовым кладбищем что-то не так, фэншуй испортился. Старшие отбесились, теперь за дело взялись младшие. Гляньте на Чжао Юнбо — четыре года пацану, а уже стёкла в доме бьёт. Яблоко от яблони, ничего не скажешь, далеко пойдёт паренёк!
— Даэ, а ты не знаешь, из-за чего они сцепились? — спросил главный деревенский сплетник, Цянь Бинь, по прозвищу Цянь Третий.
— Даэ, а ты не знаешь, из-за чего они сцепились? — спросил главный деревенский сплетник, Цянь Бинь, по прозвищу Цянь Третий.
У Цянь Биня не было особых талантов, кроме исключительной скупости и не в меру подвешенного языка. По части распускания слухов ему не было равных во всей деревне.
У Цянь Биня не было особых талантов, кроме исключительной скупости и не в меру подвешенного языка. По части распускания слухов ему не было равных во всей деревне.
— Из-за денег, конечно, — просто ответила Чжао Даэ. — Дедушка с бабушкой втайне от всех взяли свои гробовые деньги и одолжили их моей младшей тёте. А вместе с ними спустили и те деньги, которые мои папа с мамой тяжёлым трудом копили нам на новый дом. Мой третий дядя тоже скопил немного, где-то полторы-две тысячи, и их дедушка с бабушкой тоже подчистили. Денег нет, на что дома строить? Так и будем всю жизнь в саманных развалюхах ютиться?
— Из-за денег, конечно, — просто ответила Чжао Даэ. — Дедушка с бабушкой втайне от всех взяли свои гробовые деньги и одолжили их моей младшей тёте. А вместе с ними спустили и те деньги, которые мои папа с мамой тяжёлым трудом копили нам на новый дом. Мой третий дядя тоже скопил немного, где-то полторы-две тысячи, и их дедушка с бабушкой тоже подчистили. Денег нет, на что дома строить? Так и будем всю жизнь в саманных развалюхах ютиться?
Цянь Бинь на мгновение задумался.
Цянь Бинь на мгновение задумался.
— Ну это уже вообще ни в какие ворота. Семья Чжао и так живёт впроголодь, а они ещё и деньги одалживают? Самим, что ли, жить не надо? Да и к тому же, твоя тётя ведь теперь городская, верно? Зарабатывает по семь-восемь сотен в месяц, и всё равно возвращается к матери, чтобы деньги тянуть? Это уже слишком.
— Ну это уже вообще ни в какие ворота. Семья Чжао и так живёт впроголодь, а они ещё и деньги одалживают? Самим, что ли, жить не надо? Да и к тому же, твоя тётя ведь теперь городская, верно? Зарабатывает по семь-восемь сотен в месяц, и всё равно возвращается к матери, чтобы деньги тянуть? Это уже слишком.
Уж лучше бы вообще этих денег не было. Отец твой, в такие-то годы, а до сих пор в доме всем заправляет. И ладно бы нормально заправлял, так ведь нет — спустил все сбережения, чтобы помогать твоей тётке. Ну чисто гений!
Уж лучше бы вообще этих денег не было. Отец твой, в такие-то годы, а до сих пор в доме всем заправляет. И ладно бы нормально заправлял, так ведь нет — спустил все сбережения, чтобы помогать твоей тётке. Ну чисто гений!
— Да кто ж знал? По идее, эти деньги просто хранились у дедушки с бабушкой, тратить их было нельзя. Все мы во всём себе отказывали, копили на дома, а старики втихаря всё спустили. А это ведь несколько десятков тысяч юаней! Сколько поколений их пришлось бы копить?
— Да кто ж знал? По идее, эти деньги просто хранились у дедушки с бабушкой, тратить их было нельзя. Все мы во всём себе отказывали, копили на дома, а старики втихаря всё спустили. А это ведь несколько десятков тысяч юаней! Сколько поколений их пришлось бы копить?
— Так много?! — ахнул Цянь Бинь.
— Так много?! — ахнул Цянь Бинь.
— А то как же!
— А то как же!
— Да они же совсем из ума выжили! Твой дед точно болен, причём серьёзно. Совсем перестал разбираться, кто для него старается. Твои родители пашут больше всех, денег скопили прилично — и всё коту под хвост. Втайне отдали тётке... Это что получается, они надеются, что она заберёт их в город и будет кормить в старости? — Цянь Бинь презрительно усмехнулся. — Да кому в городе нужны деревенские деревенщины? В город они собрались... Да их через два дня обратно выставят, кому они там сдались? Просто когда ей нужны были деньги, она, небось, сладких речей им напела.
— Да они же совсем из ума выжили! Твой дед точно болен, причём серьёзно. Совсем перестал разбираться, кто для него старается. Твои родители пашут больше всех, денег скопили прилично — и всё коту под хвост. Втайне отдали тётке... Это что получается, они надеются, что она заберёт их в город и будет кормить в старости? — Цянь Бинь презрительно усмехнулся. — Да кому в городе нужны деревенские деревенщины? В город они собрались... Да их через два дня обратно выставят, кому они там сдались? Просто когда ей нужны были деньги, она, небось, сладких речей им напела.
— Третий брат, тут ты не прав, — вмешался Цянь Тао, родной брат Цянь Биня. — Даже если старики поступили нехорошо, ничего непоправимого не случилось. В конце концов, они их просто одолжили, значит, можно потребовать обратно.
— Третий брат, тут ты не прав, — вмешался Цянь Тао, родной брат Цянь Биня. — Даже если старики поступили нехорошо, ничего непоправимого не случилось. В конце концов, они их просто одолжили, значит, можно потребовать обратно.
— Одолжили дочери и вернут обратно? Ты сейчас серьёзно? — хмыкнул Цянь Бинь. — Да дело даже не в том, что должник нынче барин. Вопрос в том, смогут ли братья с этим смириться! Всем же ясно, что старики в жизни не пойдут требовать долг, и уж тем более не смогут его вернуть. С какой стати Чжао Чуньцинь будет возвращать деньги? Она когда их брала, явно не собиралась отдавать.
— Одолжили дочери и вернут обратно? Ты сейчас серьёзно? — хмыкнул Цянь Бинь. — Да дело даже не в том, что должник нынче барин. Вопрос в том, смогут ли братья с этим смириться! Всем же ясно, что старики в жизни не пойдут требовать долг, и уж тем более не смогут его вернуть. С какой стати Чжао Чуньцинь будет возвращать деньги? Она когда их брала, явно не собиралась отдавать.
Если бы они сегодня не подняли шум, старики бы ни за что не согласились забрать деньги. По правде говоря, даже со скандалом они наверняка будут упираться: «Деньги потрачены, жалуйтесь кому хотите!» Стоит им только упереться рогом и заявить, что денег нет и куда они делись — неизвестно, и тогда вообще ничего не докажешь.
Если бы они сегодня не подняли шум, старики бы ни за что не согласились забрать деньги. По правде говоря, даже со скандалом они наверняка будут упираться: «Деньги потрачены, жалуйтесь кому хотите!» Стоит им только упереться рогом и заявить, что денег нет и куда они делись — неизвестно, и тогда вообще ничего не докажешь.
— Ну и что нам до этого? Наше дело — стоять и смотреть, — отмахнулся Цянь Тао.
— Ну и что нам до этого? Наше дело — стоять и смотреть, — отмахнулся Цянь Тао.
Чжао Даэ с упоением наблюдала за происходящим, тихонько бормоча себе под нос:
Чжао Даэ с упоением наблюдала за происходящим, тихонько бормоча себе под нос:
«Шумите, шумите. Зимой у людей всё равно работы нет, так пусть каждый день приходят на спектакль. Семья Чжао точно станет знаменитой!»
«Шумите, шумите. Зимой у людей всё равно работы нет, так пусть каждый день приходят на спектакль. Семья Чжао точно станет знаменитой!»

Комментарии

Загрузка...