— В любом случае, мне всё равно! Я расскажу об этом маме с папой, а потом старшему дяде и второму дяде! — прокричал Чжао Юнбо, разворачиваясь, чтобы убежать. — А уж поверят они мне или нет — не моё дело. Моя задача — просто рассказать! Бабушка, вот увидишь!
— В любом случае, мне всё равно! Я расскажу об этом маме с папой, а потом старшему дяде и второму дяде! — прокричал Чжао Юнбо, разворачиваясь, чтобы убежать. — А уж поверят они мне или нет — не моё дело. Моя задача — просто рассказать! Бабушка, вот увидишь!
Чжао Тинсюй мгновенно запаниковал. Он торопливо спрыгнул с кана и бросился вдогонку за внуком.
Чжао Тинсюй мгновенно запаниковал. Он торопливо спрыгнул с кана и бросился вдогонку за внуком.
— Ах ты мелкий паршивец! Совсем от рук отбился! Целыми днями несёшь всякую чушь, вот я тебя сейчас до смерти забью!
— Ах ты мелкий паршивец! Совсем от рук отбился! Целыми днями несёшь всякую чушь, вот я тебя сейчас до смерти забью!
Ван Гуйсян тоже не на шутку перепугалась. Если трое братьев Чжао узнают об этом деле, они же всё верх дном перевернут! И ладно бы это была выдумка, но ведь это чистая правда! Если это всплывёт, семье Чжао в этом году будет не до Нового года — драка разразится такая, что затмит собой баталии из «Сказания о династиях Суй и Тан».
Ван Гуйсян тоже не на шутку перепугалась. Если трое братьев Чжао узнают об этом деле, они же всё верх дном перевернут! И ладно бы это была выдумка, но ведь это чистая правда! Если это всплывёт, семье Чжао в этом году будет не до Нового года — драка разразится такая, что затмит собой баталии из «Сказания о династиях Суй и Тан».
По деревенским обычаям, если дочь выходит замуж, она редко поддерживает какие-либо экономические связи с семьёй матери. В лучшем случае принесёт немного еды и выпивки на праздники. Но если дело доходит до одалживания денег — это уже катастрофа.
По деревенским обычаям, если дочь выходит замуж, она редко поддерживает какие-либо экономические связи с семьёй матери. В лучшем случае принесёт немного еды и выпивки на праздники. Но если дело доходит до одалживания денег — это уже катастрофа.
В конце концов, старики рассчитывают, что в старости их будут обеспечивать сыновья. Если же отдать все деньги дочери, кто будет кормить Чжао Тинсюя и его жену и провожать их в последний путь?
В конце концов, старики рассчитывают, что в старости их будут обеспечивать сыновья. Если же отдать все деньги дочери, кто будет кормить Чжао Тинсюя и его жену и провожать их в последний путь?
Разве могли старики не занервничать, внезапно осознав, что умудрились смертельно оскорбить сыновей, которые после их кончины должны были разбить траурную чашу и нести погребальный стяг?
Разве могли старики не занервничать, внезапно осознав, что умудрились смертельно оскорбить сыновей, которые после их кончины должны были разбить траурную чашу и нести погребальный стяг?
Чжао Юнбо бежал очень быстро. Едва выскочив за дверь, он схватил заранее припасённый камень и швырнул его прямо в окно западной комнаты собственного дома.
Чжао Юнбо бежал очень быстро. Едва выскочив за дверь, он схватил заранее припасённый камень и швырнул его прямо в окно западной комнаты собственного дома.
Хрусь! Звон!
Хрусь! Звон!
Стекло со звоном осыпалось на землю.
Стекло со звоном осыпалось на землю.
Чжао Теган, который в это самое время мирно сидел на кане и потягивал вино, совершенно опешил. Окно было целым, и вдруг стекло вдребезги!
Чжао Теган, который в это самое время мирно сидел на кане и потягивал вино, совершенно опешил. Окно было целым, и вдруг стекло вдребезги!
— Какой ублюдок это сделал?! — взревел он. — От меня и так жена сбежала, а тут ещё какой-то гад мне стёкла бьёт! Я тебя прикончу!
— Какой ублюдок это сделал?! — взревел он. — От меня и так жена сбежала, а тут ещё какой-то гад мне стёкла бьёт! Я тебя прикончу!
Отставив рюмку, Чжао Теган в спешке натянул обувь и выскочил во двор. Но, оказавшись снаружи, он замер как вкопанный: прямо перед ним Чжао Тинсюй и Ван Гуйсян гнались за его собственным сыном.
Отставив рюмку, Чжао Теган в спешке натянул обувь и выскочил во двор. Но, оказавшись снаружи, он замер как вкопанный: прямо перед ним Чжао Тинсюй и Ван Гуйсян гнались за его собственным сыном.
Вскоре старики настигли Чжао Юнбо, стянули с него штаны и отвесили звонкий шлепок по заду.
Вскоре старики настигли Чжао Юнбо, стянули с него штаны и отвесили звонкий шлепок по заду.
— Я тебе покажу, как языком трепать!
— Я тебе покажу, как языком трепать!
Голос у Чжао Юнбо был на редкость громким. Взвыв от боли, он заголосил во всё горло:
Голос у Чжао Юнбо был на редкость громким. Взвыв от боли, он заголосил во всё горло:
— Ма-а-ама! Ма-а-а-ама! Дедушка с бабушкой обижают ребёнка, оставшегося без матери! Они совсем совесть потеряли! Даже сам Владыка Ада признал бы, что они творят зло как профессионалы!
— Ма-а-ама! Ма-а-а-ама! Дедушка с бабушкой обижают ребёнка, оставшегося без матери! Они совсем совесть потеряли! Даже сам Владыка Ада признал бы, что они творят зло как профессионалы!
От этих воплей хмель у Чжао Тегана как рукой сняло. Он потряс головой, протёр глаза и снова присмотрелся. Ошибки быть не могло: его собственные родители, Чжао Тинсюй и Ван Гуйсян, лупили его сына.
От этих воплей хмель у Чжао Тегана как рукой сняло. Он потряс головой, протёр глаза и снова присмотрелся. Ошибки быть не могло: его собственные родители, Чжао Тинсюй и Ван Гуйсян, лупили его сына.
— Пап, мам, вы за что моего сына бьёте? — возмущённо спросил Чжао Теган.
— Пап, мам, вы за что моего сына бьёте? — возмущённо спросил Чжао Теган.
— За то, что нарывается! — рявкнул Чжао Тинсюй. — Этот мелкий ублюдок совсем человеческий язык забыл!
— За то, что нарывается! — рявкнул Чжао Тинсюй. — Этот мелкий ублюдок совсем человеческий язык забыл!
— Папа! — завопил Юнбо. — Я сам видел, как дедушка с бабушкой отдали все наши деньги младшей тёте! И ещё они спрятали кучу вкусной еды и выпивки в том шкафу, чтобы кормить тётю, когда она вернётся! Дедушка даже сказал, что от сыновей вообще никакого толку, им ещё и жён покупать надо, а в старости он рассчитывает только на младшую доченьку...
— Папа! — завопил Юнбо. — Я сам видел, как дедушка с бабушкой отдали все наши деньги младшей тёте! И ещё они спрятали кучу вкусной еды и выпивки в том шкафу, чтобы кормить тётю, когда она вернётся! Дедушка даже сказал, что от сыновей вообще никакого толку, им ещё и жён покупать надо, а в старости он рассчитывает только на младшую доченьку...
В голове у Чжао Тегана внезапно стало пусто.
В голове у Чжао Тегана внезапно стало пусто.
— Что? Денег больше нет? А на что же мы будем строить новые дома? Если не построим дом, где я буду жить?!
— Что? Денег больше нет? А на что же мы будем строить новые дома? Если не построим дом, где я буду жить?!
— Не слушай ты его бредни! — поспешно перебил Чжао Тинсюй.
— Не слушай ты его бредни! — поспешно перебил Чжао Тинсюй.
— Я не вру! Дедушка, а ты посмеешь поклясться небесами? — выкрикнул Чжао Юнбо.
— Я не вру! Дедушка, а ты посмеешь поклясться небесами? — выкрикнул Чжао Юнбо.
— Я тебе сейчас такой нагоняй устрою! Совсем страх потерял, паршивец! Как ты со мной разговариваешь?! — от ярости Чжао Тинсюй окончательно вышел из себя. Удары посыпались градом, и Чжао Юнбо завопил от боли.
— Я тебе сейчас такой нагоняй устрою! Совсем страх потерял, паршивец! Как ты со мной разговариваешь?! — от ярости Чжао Тинсюй окончательно вышел из себя. Удары посыпались градом, и Чжао Юнбо завопил от боли.
Чжао Теган тут же бросился спасать сына.
Чжао Теган тут же бросился спасать сына.
Началась невообразимая свалка. В одно мгновение во дворе семьи Чжао поднялся настоящий переполох — куры летали, собаки лаяли, шум стоял невообразимый.
Началась невообразимая свалка. В одно мгновение во дворе семьи Чжао поднялся настоящий переполох — куры летали, собаки лаяли, шум стоял невообразимый.
Чжао Даэ, тайком наблюдавшая за всем этим издалека, мимоходом спросила:
Чжао Даэ, тайком наблюдавшая за всем этим издалека, мимоходом спросила:
— Старшая сестра, ты уже позвала старшего дедушку и остальных?
— Старшая сестра, ты уже позвала старшего дедушку и остальных?
Чжоу Чуньвэнь показала жест «ОК» и уверенно ответила:
Чжоу Чуньвэнь показала жест «ОК» и уверенно ответила:
— Не переживай! Твоего старшего дедушку Чжао Тинмина, третьего дедушку Чжао Тинцзюня, твоего старшего дядю, твоего отца и семью твоей второй тёти — я предупредила всех. Ждём представления!
— Не переживай! Твоего старшего дедушку Чжао Тинмина, третьего дедушку Чжао Тинцзюня, твоего старшего дядю, твоего отца и семью твоей второй тёти — я предупредила всех. Ждём представления!
Чжао Даэ кивнула:
Чжао Даэ кивнула:
— Когда за дело берёшься ты, старшая сестра, я спокойна.
— Когда за дело берёшься ты, старшая сестра, я спокойна.

Комментарии

Загрузка...