Сейчас готовой еды не было. Дома лежали початки кукурузы, было и сорго, вот только никто не шёл лущить кукурузные зёрна. Раз никто не лущил зёрна, то никто и не молол их на каменном жернове, а раз нет кукурузной муки, то и есть нечего. Раз есть нечего, Чжан Цуйлань пошла воровать белую муку у Чжао Даэ — вот такая вот цепочка последствий.
Сейчас готовой еды не было. Дома лежали початки кукурузы, было и сорго, вот только никто не шёл лущить кукурузные зёрна. Раз никто не лущил зёрна, то никто и не молол их на каменном жернове, а раз нет кукурузной муки, то и есть нечего. Раз есть нечего, Чжан Цуйлань пошла воровать белую муку у Чжао Даэ — вот такая вот цепочка последствий.
Конечно, сам Чжао Теган считал, что в последнее время очень занят: дня четыре-пять помогал убирать ветки на заднем дворе, потом ещё пару дней работал. И хотя на деле он почти ничего не сделал, без дела вроде как тоже не сидел.
Конечно, сам Чжао Теган считал, что в последнее время очень занят: дня четыре-пять помогал убирать ветки на заднем дворе, потом ещё пару дней работал. И хотя на деле он почти ничего не сделал, без дела вроде как тоже не сидел.
А вот кто дома действительно бездельничал, так это его отец, Чжао Тинсюй. Пока другие работали, он целыми днями резался в пай-гоу с компанией стариков и веселился от души, палец о палец не ударяя.
А вот кто дома действительно бездельничал, так это его отец, Чжао Тинсюй. Пока другие работали, он целыми днями резался в пай-гоу с компанией стариков и веселился от души, палец о палец не ударяя.
Старуха Ван Гуйсян и подавно ничего не делала.
Старуха Ван Гуйсян и подавно ничего не делала.
В итоге дошло до того, что никто не удосужился намолоть даже самой простой кукурузной муки, чтобы набить желудки. Все только и ждали, что это сделает кто-то другой, и сидели голодными.
В итоге дошло до того, что никто не удосужился намолоть даже самой простой кукурузной муки, чтобы набить желудки. Все только и ждали, что это сделает кто-то другой, и сидели голодными.
А теперь Чжан Цуйлань сбежала, сынок Чжао Юнбо тоже исчез, и Чжао Теган вдруг почувствовал, что без жены ему не жить.
А теперь Чжан Цуйлань сбежала, сынок Чжао Юнбо тоже исчез, и Чжао Теган вдруг почувствовал, что без жены ему не жить.
— Мам, зачем нам теперь жить? Я, ваш сын, умру первым! — с этими словами Чжао Теган, заливаясь слезами, бросился головой прямо в стену.
— Мам, зачем нам теперь жить? Я, ваш сын, умру первым! — с этими словами Чжао Теган, заливаясь слезами, бросился головой прямо в стену.
— Ган-цзы, Ган-цзы, ты что творишь?!
— Ган-цзы, Ган-цзы, ты что творишь?!
— Младшенький, ты чего удумал!!!
— Младшенький, ты чего удумал!!!
Под испуганные крики родни Чжао Теган с размаху впечатался головой в стену.
Под испуганные крики родни Чжао Теган с размаху впечатался головой в стену.
К счастью, три ветхие комнаты семьи Чжао были построены из самана. Из-за старости глиняные кирпичи давно потеряли прочность и превратились в обычную труху. В итоге после этого удара головой с Чжао Теганом ничего не случилось, а вот в саманной стене осталась здоровенная вмятина.
К счастью, три ветхие комнаты семьи Чжао были построены из самана. Из-за старости глиняные кирпичи давно потеряли прочность и превратились в обычную труху. В итоге после этого удара головой с Чжао Теганом ничего не случилось, а вот в саманной стене осталась здоровенная вмятина.
Все ошеломлённо замерли:
Все ошеломлённо замерли:
— Э-э...
— Э-э...
Только что протиснувшаяся внутрь, чтобы посмотреть на представление, Чжао Даэ не удержалась и мысленно подняла большой палец: «А у третьего дяди башка-то и впрямь крепкая, не зря в его имени есть иероглиф "Ган" — "сталь". Но не успела моя мать и на пару дней уйти к родне, как дома начался такой кавардак. Вот уж действительно, веселуха».
Только что протиснувшаяся внутрь, чтобы посмотреть на представление, Чжао Даэ не удержалась и мысленно подняла большой палец: «А у третьего дяди башка-то и впрямь крепкая, не зря в его имени есть иероглиф "Ган" — "сталь". Но не успела моя мать и на пару дней уйти к родне, как дома начался такой кавардак. Вот уж действительно, веселуха».
Вообще-то, Чжао Даэ как раз сидела в доме старшей тёти и угощала пельменями сынишку третьего дяди, Чжао Юнбо. Но не успела она съесть и пару штук, как прибежала её двоюродная сестра Чжоу Чуньхун. Она мчалась со всех ног и кричала на ходу:
Вообще-то, Чжао Даэ как раз сидела в доме старшей тёти и угощала пельменями сынишку третьего дяди, Чжао Юнбо. Но не успела она съесть и пару штук, как прибежала её двоюродная сестра Чжоу Чуньхун. Она мчалась со всех ног и кричала на ходу:
— Д-д-д-да... Даэ, у вас д-д-д-дома...
— Д-д-д-да... Даэ, у вас д-д-д-дома...
Чжао Даэ даже опешила. К счастью, вовремя вмешалась Чжоу Чуньвэнь:
Чжао Даэ даже опешила. К счастью, вовремя вмешалась Чжоу Чуньвэнь:
— Эр-я, в доме Даэ что-то случилось?
— Эр-я, в доме Даэ что-то случилось?
— Д-д-д-да, да.
— Д-д-д-да, да.
— Можешь не заикаться... — со вздохом сказала Чжоу Чуньвэнь.
— Можешь не заикаться... — со вздохом сказала Чжоу Чуньвэнь.
Чжоу Чуньхун попыталась оправдаться:
Чжоу Чуньхун попыталась оправдаться:
— Я... я... я...
— Я... я... я...
Чжао Даэ знала, что вторая кузина говорит с запинками, поэтому предложила:
Чжао Даэ знала, что вторая кузина говорит с запинками, поэтому предложила:
— Сначала поешь, потом пойдём. Пельмени только-только из котла, если оставить их на потом, они слипнутся.
— Сначала поешь, потом пойдём. Пельмени только-только из котла, если оставить их на потом, они слипнутся.
Чжоу Чуньхун неловко присела за стол. Вообще-то она хотела сказать: «Чжао Даэ, скорее иди посмотри, там такая умора, твоя бабка собралась вешаться!», но из-за проблем с речью так и не смогла ясно выразить мысль, поэтому решила промолчать.
Чжоу Чуньхун неловко присела за стол. Вообще-то она хотела сказать: «Чжао Даэ, скорее иди посмотри, там такая умора, твоя бабка собралась вешаться!», но из-за проблем с речью так и не смогла ясно выразить мысль, поэтому решила промолчать.
Чжоу Чуньхун всегда была такой, отчего в её характере появилась лёгкая неуверенность. Из-за этого она и не смогла учиться, бросила школу лет в четырнадцать-пятнадцать и теперь просто работала по дому.
Чжоу Чуньхун всегда была такой, отчего в её характере появилась лёгкая неуверенность. Из-за этого она и не смогла учиться, бросила школу лет в четырнадцать-пятнадцать и теперь просто работала по дому.
Но нельзя не отметить, что ела Чжоу Чуньхун с отменным аппетитом. При всей своей худобе она закидывала пельмени в рот сразу по два-три штуки, забавно надувая щёки.
Но нельзя не отметить, что ела Чжоу Чуньхун с отменным аппетитом. При всей своей худобе она закидывала пельмени в рот сразу по два-три штуки, забавно надувая щёки.
Чжоу Чуньвэнь, сидевшая рядом, не выдержала:
Чжоу Чуньвэнь, сидевшая рядом, не выдержала:
— Эр-я, да не торопись ты так, никто у тебя их не отнимет.
— Эр-я, да не торопись ты так, никто у тебя их не отнимет.
Сидевший рядом Чжао Юнбо, увидев, что едоков прибавилось, уставился на тарелку с пельменями и тоже принялся спешно таскать их к себе в миску.
Сидевший рядом Чжао Юнбо, увидев, что едоков прибавилось, уставился на тарелку с пельменями и тоже принялся спешно таскать их к себе в миску.
Чжао Даэ лишь развела руками. Пельменей сегодня и правда налепили немного. Они же не богачи какие-нибудь, чтобы каждый день ими объедаться. Чжао Даэ и так сейчас позволяла себе это блюдо чуть ли не раз в три-четыре дня.
Чжао Даэ лишь развела руками. Пельменей сегодня и правда налепили немного. Они же не богачи какие-нибудь, чтобы каждый день ими объедаться. Чжао Даэ и так сейчас позволяла себе это блюдо чуть ли не раз в три-четыре дня.
Рис и мука дома были на исходе, квашеной капусты для начинки тоже оставалось мало, так что порция вышла скромной. А раз уж за столом появились два таких проворных едока, Чжао Даэ, съев несколько штук, встала из-за стола и неспешным шагом отправилась к себе домой.
Рис и мука дома были на исходе, квашеной капусты для начинки тоже оставалось мало, так что порция вышла скромной. А раз уж за столом появились два таких проворных едока, Чжао Даэ, съев несколько штук, встала из-за стола и неспешным шагом отправилась к себе домой.

Комментарии

Загрузка...