Лепка саманных кирпичей — процесс, требующий определённой сноровки, чем-то похожий на производство на настоящем кирпичном заводе. Но поскольку формы для сырца были почти в каждом крестьянском дворе, дело спорилось.
Лепка саманных кирпичей — процесс, требующий определённой сноровки, чем-то похожий на производство на настоящем кирпичном заводе. Но поскольку формы для сырца были почти в каждом крестьянском дворе, дело спорилось.
Когда Даэ бегала по деревне и кричала: «Айда лепить кирпичи! В обед накормлю тушёной капустой со свининой, тофу и кровяной колбасой!», откликнулись не только её дядья и братья, но и просто любители вкусно поесть на халяву.
Когда Даэ бегала по деревне и кричала: «Айда лепить кирпичи! В обед накормлю тушёной капустой со свининой, тофу и кровяной колбасой!», откликнулись не только её дядья и братья, но и просто любители вкусно поесть на халяву.
В те времена мясо на столах было редкостью, а зимой крестьяне всё равно маялись от безделья. Почему бы не поработать немного, чтобы вдоволь наесться деликатесов?
В те времена мясо на столах было редкостью, а зимой крестьяне всё равно маялись от безделья. Почему бы не поработать немного, чтобы вдоволь наесться деликатесов?
Народу пришло куда больше, чем ожидала Даэ, и дело двигалось стремительно. Мужики притащили свои формы и сноровисто взялись за дело. Красной глины в округе хватало с избытком, колодец был рядом, так что работали быстро и слаженно.
Народу пришло куда больше, чем ожидала Даэ, и дело двигалось стремительно. Мужики притащили свои формы и сноровисто взялись за дело. Красной глины в округе хватало с избытком, колодец был рядом, так что работали быстро и слаженно.
Потрудившись немного, Чжао Тинсюй подошёл к внучке:
Потрудившись немного, Чжао Тинсюй подошёл к внучке:
— Даэ, вот налепим мы этих блоков, а ночью они же замёрзнут!
— Даэ, вот налепим мы этих блоков, а ночью они же замёрзнут!
Действительно, на улице стоял лютый холод. Днём температура ещё терпела, вода не сразу превращалась в лёд, но ночью кирпичи неизбежно промёрзнут насквозь. А весной, когда лёд растает, земляной сырец превратится в труху и рассыплется.
Действительно, на улице стоял лютый холод. Днём температура ещё терпела, вода не сразу превращалась в лёд, но ночью кирпичи неизбежно промёрзнут насквозь. А весной, когда лёд растает, земляной сырец превратится в труху и рассыплется.
— Ничего страшного. Нам бы только эту зиму продержаться. Навес-то временный, — беспечно ответила Даэ. — Развалится весной — и пёс с ним. Я и не планировала строить на века. Перезимуем, а там видно будет.
— Ничего страшного. Нам бы только эту зиму продержаться. Навес-то временный, — беспечно ответила Даэ. — Развалится весной — и пёс с ним. Я и не планировала строить на века. Перезимуем, а там видно будет.
Зная, что дед не жалует тяжёлую работу и при любой возможности отлынивает, она добавила:
Зная, что дед не жалует тяжёлую работу и при любой возможности отлынивает, она добавила:
— Дедушка, лучше просто командуй ими. Возраст у тебя уже не тот, не дай бог упадёшь или спину сорвёшь. Побереги себя.
— Дедушка, лучше просто командуй ими. Возраст у тебя уже не тот, не дай бог упадёшь или спину сорвёшь. Побереги себя.
Старик Тинсюй, вообще-то, на здоровье не жаловался. Но, слушая уговоры внучки и понимая, что семья постоянно созывает людей, кормит их и поит, он почувствовал какой-то азарт и даже начал работать с энтузиазмом.
Старик Тинсюй, вообще-то, на здоровье не жаловался. Но, слушая уговоры внучки и понимая, что семья постоянно созывает людей, кормит их и поит, он почувствовал какой-то азарт и даже начал работать с энтузиазмом.
Понаблюдав за суетой и поняв, что от неё самой толку мало, Даэ ушла в переднюю кладовую, где не была уже больше полумесяца. Разведя огонь в печи и присев погреться, она достала из кармана горсть семечек и принялась их щёлкать.
Понаблюдав за суетой и поняв, что от неё самой толку мало, Даэ ушла в переднюю кладовую, где не была уже больше полумесяца. Разведя огонь в печи и присев погреться, она достала из кармана горсть семечек и принялась их щёлкать.
Спустя какое-то время дверь тихонько приоткрылась, и внутрь проскользнула третья тётя, Чжан Цуйлань. Не заметив сидящую в углу Даэ, она прямиком направилась к чану с мукой. Зачерпнув две огромные миски отборной белой пшеничной муки, Цуйлань ссыпала их в свой таз и уже собиралась дать дёру.
Спустя какое-то время дверь тихонько приоткрылась, и внутрь проскользнула третья тётя, Чжан Цуйлань. Не заметив сидящую в углу Даэ, она прямиком направилась к чану с мукой. Зачерпнув две огромные миски отборной белой пшеничной муки, Цуйлань ссыпала их в свой таз и уже собиралась дать дёру.
— Эй-эй-эй! Ты что это делаешь? Муку мою воруешь?! А ну стой! — раздался звонкий голос.
— Эй-эй-эй! Ты что это делаешь? Муку мою воруешь?! А ну стой! — раздался звонкий голос.
Даэ подскочила на месте:
Даэ подскочила на месте:
— Чжан Цуйлань, ты совсем ослепла? Вот так внаглую приходишь и тащишь чужое?!
— Чжан Цуйлань, ты совсем ослепла? Вот так внаглую приходишь и тащишь чужое?!
Цуйлань вздрогнула от неожиданности. Обернувшись, она с ужасом уставилась на племянницу. Последние несколько дней Цуйлань наведывалась в эту незапертую кладовую как к себе домой, брала всё, что хотела, и никак не ожидала застать здесь хозяйку.
Цуйлань вздрогнула от неожиданности. Обернувшись, она с ужасом уставилась на племянницу. Последние несколько дней Цуйлань наведывалась в эту незапертую кладовую как к себе домой, брала всё, что хотела, и никак не ожидала застать здесь хозяйку.
Сейчас Даэ казалась ей воплощением злого духа.
Сейчас Даэ казалась ей воплощением злого духа.
— Я... я не ворую, — заикаясь, пробормотала тётя. — Просто лепёшек хотела испечь, а мука закончилась. Взяла пару цзиней... Что ты сразу ругаешься? Ещё и «воруешь» говоришь.
— Я... я не ворую, — заикаясь, пробормотала тётя. — Просто лепёшек хотела испечь, а мука закончилась. Взяла пару цзиней... Что ты сразу ругаешься? Ещё и «воруешь» говоришь.
— А чья это мука, твоя, что ли? И кто тебе разрешил сюда заходить? Кто позволил брать муку, которую я купила на свои деньги? — взорвалась Даэ. — Не воровство, говоришь? Да это самый настоящий грабёж! Хочешь лепёшек — иди и купи муку! Какого чёрта ты ко мне побираться лезешь?
— А чья это мука, твоя, что ли? И кто тебе разрешил сюда заходить? Кто позволил брать муку, которую я купила на свои деньги? — взорвалась Даэ. — Не воровство, говоришь? Да это самый настоящий грабёж! Хочешь лепёшек — иди и купи муку! Какого чёрта ты ко мне побираться лезешь?
— Считай, что я одолжила! Подумаешь, пара цзиней муки — два-три юаня всего. Чего ты такая жадная?
— Считай, что я одолжила! Подумаешь, пара цзиней муки — два-три юаня всего. Чего ты такая жадная?
— Я жадная?! — Даэ аж задохнулась от возмущения и язвительно расхохоталась. — Воруешь чужое, да ещё и права качаешь! Это я сегодня здесь оказалась. А если б меня не было, ты бы и дальше таскала? Я-то всё думала: мешок риса, мешок муки — а дно уже виднеется! Значит, это не хорёк повадился таскать, а ты!
— Я жадная?! — Даэ аж задохнулась от возмущения и язвительно расхохоталась. — Воруешь чужое, да ещё и права качаешь! Это я сегодня здесь оказалась. А если б меня не было, ты бы и дальше таскала? Я-то всё думала: мешок риса, мешок муки — а дно уже виднеется! Значит, это не хорёк повадился таскать, а ты!
Даэ презрительно скривилась:
Даэ презрительно скривилась:
— Похоже, у вас там, в Хоучэнцзы, воровство вообще за грех не считается, да? Впервые вижу, чтобы вор попался с поличным и ещё строил из себя праведника! Ну ты и наглая!
— Похоже, у вас там, в Хоучэнцзы, воровство вообще за грех не считается, да? Впервые вижу, чтобы вор попался с поличным и ещё строил из себя праведника! Ну ты и наглая!

Комментарии

Загрузка...