В полупрозрачном зелёном желе плавились несколько прозрачных виноградин. Стоило пальцем прикоснуться к упаковке — и желе начинало подрагивать, словно живое, будто в нём прятался крошечный, несмелый секрет.
В полупрозрачном зелёном желе плавились несколько прозрачных виноградин. Стоило пальцем прикоснуться к упаковке — и желе начинало подрагивать, словно живое, будто в нём прятался крошечный, несмелый секрет.
Маленький мальчик, ни секунды не колеблясь, просто и решительно сунул его ей в руки. Чу Чжи не успела даже глазом моргнуть — а он уже с топотом куда-то убежал, оставляя за собой только ощущение чего-то тёплого и неожиданного.
Маленький мальчик, ни секунды не колеблясь, просто и решительно сунул его ей в руки. Чу Чжи не успела даже глазом моргнуть — а он уже с топотом куда-то убежал, оставляя за собой только ощущение чего-то тёплого и неожиданного.
Чу Чжи с желе в руке моргнула, посмотрела на Линь Тун, потом снова на то место, где только что стоял ребёнок.
Чу Чжи с желе в руке моргнула, посмотрела на Линь Тун, потом снова на то место, где только что стоял ребёнок.
Линь Тун тоже была озадачена:
Линь Тун тоже была озадачена:
— Это же тот ребёнок, который стоял у ворот?
— Это же тот ребёнок, который стоял у ворот?
— Похоже, да... — Чу Чжи всё ещё смотрела вслед, надеясь увидеть его снова.
— Похоже, да... — Чу Чжи всё ещё смотрела вслед, надеясь увидеть его снова.
Линь Тун недоумевала:
Линь Тун недоумевала:
— Что он сказал? Его брат тебя угощает?
— Что он сказал? Его брат тебя угощает?
Чу Чжи склонила голову набок, удивлённо заметив:
Чу Чжи склонила голову набок, удивлённо заметив:
— Но я не знаю его брата. Совсем.
— Но я не знаю его брата. Совсем.
Линь Тун кивнула, с видом человека, который уже всё понял про эту жизнь:
Линь Тун кивнула, с видом человека, который уже всё понял про эту жизнь:
— Неважно, знаешь ты его или нет. Если брат и правда велел ему тебе передать, то этот брат, наверное, дурак. Как так можно девушку клеить? Мы же в супермаркете. Заплатишь-то на кассе ты сама.
— Неважно, знаешь ты его или нет. Если брат и правда велел ему тебе передать, то этот брат, наверное, дурак. Как так можно девушку клеить? Мы же в супермаркете. Заплатишь-то на кассе ты сама.
— А, ну да, — медленно дошло до Чу Чжи, и в голосе у неё вдруг проскользнула лёгкая, почти озорная нотка. — Ну и ладно. Но одного мало, и я хочу персиковое. Оно вкуснее.
— А, ну да, — медленно дошло до Чу Чжи, и в голосе у неё вдруг проскользнула лёгкая, почти озорная нотка. — Ну и ладно. Но одного мало, и я хочу персиковое. Оно вкуснее.
С этими словами она потянула тележку за переднюю часть и обогнула один ряд. Не успела она войти в проход между стеллажами, как сзади кто-то снова ухватил её за край одежды — настойчиво, но осторожно, словно боясь порвать ткань.
С этими словами она потянула тележку за переднюю часть и обогнула один ряд. Не успела она войти в проход между стеллажами, как сзади кто-то снова ухватил её за край одежды — настойчиво, но осторожно, словно боясь порвать ткань.
Чу Чжи снова обернулась. Тот же маленький мальчик, задрав голову, смотрел на неё снизу вверх — с тем же упрямым, серьёзным выражением. В руках он держал желе.
Чу Чжи снова обернулась. Тот же маленький мальчик, задрав голову, смотрел на неё снизу вверх — с тем же упрямым, серьёзным выражением. В руках он держал желе.
Персиковое. Именно то, которое она только что хотела.
Персиковое. Именно то, которое она только что хотела.
Чу Чжи: «...»
Чу Чжи: «...»
Увидев, что он собирается снова сунуть ей его и убежать, Чу Чжи окликнула мальчика. Он помедлил, но всё же остановился — видимо, почувствовал что-то в её голосе.
Увидев, что он собирается снова сунуть ей его и убежать, Чу Чжи окликнула мальчика. Он помедлил, но всё же остановился — видимо, почувствовал что-то в её голосе.
Боясь, что он опять убежит, Чу Чжи быстро присела, оказавшись с ним почти на одном уровне, и осторожно взяла его за руку:
Боясь, что он опять убежит, Чу Чжи быстро присела, оказавшись с ним почти на одном уровне, и осторожно взяла его за руку:
— Ты пришёл с братом?
— Ты пришёл с братом?
Ребёнок кивнул, и в этом кивке было что-то очень серьёзное, почти взрослое.
Ребёнок кивнул, и в этом кивке было что-то очень серьёзное, почти взрослое.
Чу Чжи мягко сказала:
Чу Чжи мягко сказала:
— Тогда будь с братом, не бегай один. А то потеряешься — он будет волноваться.
— Тогда будь с братом, не бегай один. А то потеряешься — он будет волноваться.
Мальчик выглядел растерянным. Он опустил голову и начал нервно теребить в руках желе — его пухлые пальчики безостановочно гладили упаковку. Наконец он поднял глаза и с видом «будь что будет», с какой-то детской обречённостью, сказал:
Мальчик выглядел растерянным. Он опустил голову и начал нервно теребить в руках желе — его пухлые пальчики безостановочно гладили упаковку. Наконец он поднял глаза и с видом «будь что будет», с какой-то детской обречённостью, сказал:
— Братец велел сестрице передать. Тайно. Чтобы не узнали, — он снова опустил голову, голос стал глухим, почти неслышным. — Ии ничего не умеет делать как надо. Совсем ничего.
— Братец велел сестрице передать. Тайно. Чтобы не узнали, — он снова опустил голову, голос стал глухим, почти неслышным. — Ии ничего не умеет делать как надо. Совсем ничего.
Чу Чжи: «...»
Чу Чжи: «...»
И как это, скажите на милость, должно остаться тайной?
И как это, скажите на милость, должно остаться тайной?
Чу Чжи растерялась. Она подумала: «Что же этот братец так над ребёнком издевается?» — и, недолго думая, спросила напрямую:
Чу Чжи растерялась. Она подумала: «Что же этот братец так над ребёнком издевается?» — и, недолго думая, спросила напрямую:
— А где твой брат?
— А где твой брат?
Мальчик по имени Ии нахмурился — так, будто решал что-то очень важное, — потом, словно приняв окончательное решение, крепко схватил её за руку и решительно повёл обратно.
Мальчик по имени Ии нахмурился — так, будто решал что-то очень важное, — потом, словно приняв окончательное решение, крепко схватил её за руку и решительно повёл обратно.
Ребёнок был маленький, а силёнок в нём оказалось много. Пухлой ладошкой он ухватил её за два пальца, и его хватка была удивительно твёрдой. Они шли и разговаривали — вернее, говорила в основном Чу Чжи, а он только изредка кивал, — обогнули два ряда с закусками и остановились у большого стеллажа с развесным печеньем и шоколадом.
Ребёнок был маленький, а силёнок в нём оказалось много. Пухлой ладошкой он ухватил её за два пальца, и его хватка была удивительно твёрдой. Они шли и разговаривали — вернее, говорила в основном Чу Чжи, а он только изредка кивал, — обогнули два ряда с закусками и остановились у большого стеллажа с развесным печеньем и шоколадом.
Чу Чжи подняла палец и тихо спросила, почти шёпотом:
Чу Чжи подняла палец и тихо спросила, почти шёпотом:
— Вон тот?
— Вон тот?
Мальчик кивнул, довольно улыбаясь:
Мальчик кивнул, довольно улыбаясь:
— Вон тот, самый красивый.
— Вон тот, самый красивый.
Чу Чжи, с неспокойными чувствами, снова подняла голову.
Чу Чжи, с неспокойными чувствами, снова подняла голову.
Незнакомец, оказавшийся молодым человеком по фамилии Лу, стоял неподалёку, чуть повернувшись к ним боком, опустив голову. Рядом был стеллаж с развесными мягкими конфетами — они лежали в прозрачных акриловых ячейках, переливаясь под светом.
Незнакомец, оказавшийся молодым человеком по фамилии Лу, стоял неподалёку, чуть повернувшись к ним боком, опустив голову. Рядом был стеллаж с развесными мягкими конфетами — они лежали в прозрачных акриловых ячейках, переливаясь под светом.
В руках он держал пакет, а другой рукой — щипцы. Он выбирал конфеты и складывал их в пакет с видом человека, который делает это не в первый раз.
В руках он держал пакет, а другой рукой — щипцы. Он выбирал конфеты и складывал их в пакет с видом человека, который делает это не в первый раз.
Разноцветные полупрозрачные конфеты всех форм смешались в пакете, сверкая, как разноцветные хрусталики. Когда набралось почти полпакета, он повесил щипцы на место и пошёл взвешивать — неторопливо, с той лёгкой ленцой, которая, казалось, была его второй натурой.
Разноцветные полупрозрачные конфеты всех форм смешались в пакете, сверкая, как разноцветные хрусталики. Когда набралось почти полпакета, он повесил щипцы на место и пошёл взвешивать — неторопливо, с той лёгкой ленцой, которая, казалось, была его второй натурой.
Чёрная куртка, чёрные брюки. Он стоял в очереди среди тётушек, смирно дожидаясь своей очереди. Впереди стоящая тётушка обнимала пучок зелёного лука — тот был таким длинным, что торчал прямо у него возле уха. Чу Чжи видела, как он чуть наклонил голову, пытаясь увернуться, а лук ткнулся ему прямо в нос — со всей своей зелёной бесцеремонностью.
Чёрная куртка, чёрные брюки. Он стоял в очереди среди тётушек, смирно дожидаясь своей очереди. Впереди стоящая тётушка обнимала пучок зелёного лука — тот был таким длинным, что торчал прямо у него возле уха. Чу Чжи видела, как он чуть наклонил голову, пытаясь увернуться, а лук ткнулся ему прямо в нос — со всей своей зелёной бесцеремонностью.
Она стояла поодаль, наблюдая, и в этот момент не удержалась — тихо, но искренне засмеялась. Ситуация была до смешного обыденной, но оттого ещё более тёплой.
Она стояла поодаль, наблюдая, и в этот момент не удержалась — тихо, но искренне засмеялась. Ситуация была до смешного обыденной, но оттого ещё более тёплой.
Молодой человек ничего не сказал, только чуть нахмурился и сделал полшага назад. Но тут же наткнулся на кочан капусты, который держала тётушка сзади, и замер, поняв, что отступать некуда.
Молодой человек ничего не сказал, только чуть нахмурился и сделал полшага назад. Но тут же наткнулся на кочан капусты, который держала тётушка сзади, и замер, поняв, что отступать некуда.
Чу Чжи, держа мальчика за руку, насмеялась вдоволь, потом поднесла палец к губам:
Чу Чжи, держа мальчика за руку, насмеялась вдоволь, потом поднесла палец к губам:
— Тсс.
— Тсс.
Ребёнок оказался понятливым — тут же зажал рот ладошкой, глаза его блестели, но он старался не издать ни звука.
Ребёнок оказался понятливым — тут же зажал рот ладошкой, глаза его блестели, но он старался не издать ни звука.
Они специально сделали круг и подошли сзади. Чу Чжи встала у него за спиной и ткнула пальцем в его спину — легко, почти невесомо, как будто случайно.
Они специально сделали круг и подошли сзади. Чу Чжи встала у него за спиной и ткнула пальцем в его спину — легко, почти невесомо, как будто случайно.
Молодой мужчина не отреагировал. Или сделал вид.
Молодой мужчина не отреагировал. Или сделал вид.
Чу Чжи ткнула ещё два раза — настойчивее. Не дожидаясь реакции, она просунула голову сбоку и сказала прямо в его поле зрения:
Чу Чжи ткнула ещё два раза — настойчивее. Не дожидаясь реакции, она просунула голову сбоку и сказала прямо в его поле зрения:
— Старшекурсник Лу, давно не виделись.
— Старшекурсник Лу, давно не виделись.
Голос прозвучал неожиданно громко и совсем близко. Старшекурсник Лу замер на долю секунды, потом медленно повернул голову — с тем выражением, которое трудно было прочитать.
Голос прозвучал неожиданно громко и совсем близко. Старшекурсник Лу замер на долю секунды, потом медленно повернул голову — с тем выражением, которое трудно было прочитать.
В одной руке девушка держала ребёнка. Они оба, синхронно склонив головы, смотрели на него. Две пары глаз-виноградин — взрослого и ребёнка — уставились на него, и даже выражение было похожее: любопытствующее, чуть настороженное, но тёплое.
В одной руке девушка держала ребёнка. Они оба, синхронно склонив головы, смотрели на него. Две пары глаз-виноградин — взрослого и ребёнка — уставились на него, и даже выражение было похожее: любопытствующее, чуть настороженное, но тёплое.
Лу Цзяхэн посмотрел на взрослую, потом на маленькую копию.
Лу Цзяхэн посмотрел на взрослую, потом на маленькую копию.
Малыш тут же опустил голову — боялся смотреть прямо в глаза старшему брату, но руку Чу Чжи не отпустил.
Малыш тут же опустил голову — боялся смотреть прямо в глаза старшему брату, но руку Чу Чжи не отпустил.
Чу Чжи, наоборот, улыбалась:
Чу Чжи, наоборот, улыбалась:
— Это твой младший брат?
— Это твой младший брат?
Лу Цзяхэн «угукнул». Как раз в этот момент тётушка с луком закончила взвешивать — подошла его очередь. Он шагнул вперёд, но краем глаза продолжал следить за ними.
Лу Цзяхэн «угукнул». Как раз в этот момент тётушка с луком закончила взвешивать — подошла его очередь. Он шагнул вперёд, но краем глаза продолжал следить за ними.
Он протянул свои мягкие конфеты. Чу Чжи стояла рядом и, дожидаясь, продолжала разговор:
Он протянул свои мягкие конфеты. Чу Чжи стояла рядом и, дожидаясь, продолжала разговор:
— Я его только что у ворот видела. Думала, он кого-то ждёт. Не знала, что тебя.
— Я его только что у ворот видела. Думала, он кого-то ждёт. Не знала, что тебя.
Лу Цзяхэн опустил глаза и посмотрел на мальчика, который всё ещё низко прятал голову:
Лу Цзяхэн опустил глаза и посмотрел на мальчика, который всё ещё низко прятал голову:
— Он сам сбежал.
— Он сам сбежал.
Настройки чтения
Размер
18
Шрифт
Выравнивание
Тема
Интервал
1.7
Ширина
Оригинал текста
Отметки прогресса
Сколько стоит полкило милоты? — Главы
Список глав загрузится при открытии.
Комментарии
Войдите, чтобы оставить комментарий.