Глава 102

– Но... но он же меня так ненавидит! Почему он должен мне помогать? Не буду обманывать себя пустыми надеждами. Лучше напишу извинения и вернусь в редакцию, чтобы там страдать дальше.Дин Лин вернулась в Внутренний город до обеда, сопровождаемая стражниками, которых нанял Цинь Цзяньдан. Он даже дал ей немного денег на мелкие расходы в пути.Глядя на дождевые тучи над головой, она пробормотала себе под нос, подперев подбородок рукой, словно все произошедшее за эти дни было лишь сном:– Интересно, понравится ли молодому господину мой подарок...Глава 138. Пристанище А'Ку.В обеденное время Цинь Цзяньдан съел немного булочек его сестры и отправился в общежитие для слуг, прежде чем там начнется обед.Служанки хорошо заботились об А'Ку. Они не могли позволить себе хомяков по 500 юаней за штуку из Внутреннего города, поэтому относились к А'Ку как к их заменителю.– Попробуй это! Это сыр, только не называйте его «Чииз», а то глава разозлится!– Ой, молодой господин пришел! Здравствуйте, молодой господин, мы совсем не обижаем А'Ку, мы с ней так хорошо болтаем!Крошечная женщина-джунгарик сидела на мягкой подушке в центре круглого стола, окруженная служанками. В её лапках был кусочек сыра и другие вкусности.Вы что, правда "болтаете" с А'Ку? Вы же её просто "кормите"! Она даже поговорить не может, пока её рот набит едой!– Молодой... – А'Ку пыталась сказать "молодой господин", но из-за еды во рту речь была невнятной. Цинь Цзяньдан махнул ей, чтобы она сначала доела.– Угу!А'Ку изо всех сил кивнула. Если приглядеться, можно было заметить слезы в её улыбке. Хотя еда была вкусной, её родители и сородичи никогда больше не смогут попробовать ничего подобного.Цинь Цзяньдан заметил, что А'Ку сменила свои изношенные рабочие ботинки на пару удобных тряпичных туфель.Лоскутки, которые она носила раньше, заменили на одежду с косым воротом и пуговицами. Пуговицы были просто украшением, а само одеяние больше напоминало платье-футболку.Тряпичные туфли и платье были маленькими и изящными, и если бы не их черный цвет, они напоминали бы одежду, которую маленькая девочка носила бы на новогодних праздниках.– Это... – А'Ку проглотила еду и громко сказала: – Это новое платье и туфли, которые тетя Хэ сшила для меня сама. Все сестры тоже дали мне так много вкусного. Общество Ночного дракона просто замечательное!Служанки захихикали. Цинь Цзяньдан подумал, что их больше всего забавляет то, что "мыши умеют говорить".Тетя Хэ потеряла всех своих родных во время войны. Возможно, она услышала о судьбе А'Ку от Варлей и, почувствовав сострадание к её несчастью, прониклась к ней.Как раз в этот момент мимо проходила тетя Хэ, направляясь, возможно, в столовую. Цинь Цзяньдан остановил её и тихо спросил:– Почему такая хорошая одежда не из красной ткани? Красный и черный ведь одинаково дешевые?Красители во Внешнем городе в основном получали из золы от сожжения, и самые дешевые были красный и черный, так как не требовали других добавок.Тетя Хэ хмыкнула:– Имя А'Ку – дурной знак, а она не хочет его менять. В иероглифе «Ку» не хватает воды, а черный цвет соответствует воде. Поэтому я и использовала черную одежду и черные туфли!Цинь Цзяньдан заметил, что большой палец левой руки тети Хэ перевязан медицинской повязкой. Вероятно, она случайно укололась иглой.– Вот оно как. – Цинь Цзяньдан притворно кивнул и поднял большой палец вверх:– Тётя Хэ, вы, как и мой учитель, отлично разбираетесь в Пяти Стихиях и Восьми Триграммах, умеете переносить цветы и менять столбы, избегать несчастий и привлекать удачу! Поразительно, просто поразительно!Тетя Хэ, наслаждаясь похвалой Цинь Цзяньдана, ушла, а Цинь Цзяньдан проворчал себе под нос:Разве только что проведенный фэн-шуй анализ был корректным? На самом деле, "Космический фэн-шуй" его учителя тоже был несколько поверхностным, но Цинь Цзяньдан не осмеливался сказать это вслух, опасаясь, что его отправят в космос одним ударом.К счастью, А'Ку имела серовато-белую шерсть, и черная одежда на ней не выглядела неуместно. Наоборот, она придавала ей определенную благородность.Столовая вот-вот должна была открыться, и служанки одна за другой вслед за тетей Хэ стали уходить. Цинь Цзяньдан сказал им, что собирается прогуляться с А'Ку по улице.– Молодой господин, пожалуйста, верните А'Ку! Мы принесем ей что-нибудь вкусненькое из столовой!– А'Ку, не бегай на улице одна, там в реке есть мутировавшие крокодилы, а в мусорных баках – страшные мутировавшие крысы!Служанки разошлись, и Цинь Цзяньдан переглянулся с А'Ку. А'Ку сказала:– Вы собираетесь навестить отца господина Вана, да? Владелец закусочной Вонг, который до сих пор не знает о гибели сына...Выражение лица женщины-хомяка стало печальным. Удалившись от шумной атмосферы служанок, глубокое одиночество вновь охватило А'Ку.Цинь Цзяньдан положил левую руку на стол. Поскольку обувь была совершенно новой, А'Ку без колебаний использовала его руку как мост и быстро забралась на плечо Цинь Цзяньдана.– Что касается сына старика Вана, я переговорил со своей сестрой.Цинь Цзяньдан повернулся и направился в сад. Благодаря аккуратной работе тети Хэ, А'Ку стояла более устойчиво, чем когда носила рабочие ботинки.– Мою сестру зовут Линь Линь, вы её уже встречали. – Цинь Цзяньдан говорил, идя:– У Линь Линь есть идея, она считает, что, возможно, следует скрыть от господина Вана новость о смерти его сына. Возможно, заблуждение о том, что сын живёт счастливо во Внутреннем городе, более гуманно, чем жестокая правда.– Но мне не нравятся такие «благие намерения». Многие знают правду, и если однажды всё откроется, господин Ван получит ещё больший удар.Цинь Цзяньдан похлопал себя по нагрудному карману куртки, который явно был чем-то набит:– Вонгу необходимо прочитать этот окровавленный дневник. В нем написано и о тебе, А'Ку. Когда Вонг будет вспоминать сына, ты тоже вспоминай своего друга вместе с ним.Круглые глаза А'Ку стали влажными:– Я не умею читать, но я научусь! Чтобы прочитать дневник господина Вана!Дождь то усиливался, то ослабевал, монотонно стуча по крыше, словно отражая тяжелое настроение. Цинь Цзяньдан взял зонт у стражника и как раз встретил Му Юэ, идущую со стороны столовой.Му Юэ снова была в своей безукоризненно сшитой полицейской форме. Похоже, она не высохла естественным путем, а была высушена в сушильной машине на первом этаже, которую использовала Цуй Хуа. Поскольку Ва Лей щедро давала чаевые, Цуй Хуа с радостью оказывала шестому блоку дополнительные услуги.– Валей всё ещё обедает. У меня не было особого аппетита, поэтому я вышла раньше.Му Юэ сама держала прозрачный зонт и остановилась под навесом:–Ты сам сказал, что днём поведёшь меня в одно место. После этого я сразу вернусь в полицейское управление, – холодно сказала Му Юэ. – Валери всё ещё отстранена от дел и должна проходить испытательный срок, пусть остаётся в "Ночных драконах" и продолжает миссию.Цинь Цзяньдань уже замечал раньше, что как только Му Юэ надевает полицейскую форму, она становится более серьёзной и ответственной, как подобает её профессии.–По сравнению с униформой, неужели Му Юэ подсознательно считает любую другую одежду косплеем? Неудивительно, что утром в ципао она была такой ласковой со мной. Одежда так сильно влияет на характер моей жены! На счастье, сейчас Му Юэ без полицейской фуражки. В фуражке она превращается в "полную" версию, а без верхней части формы, только в белой рубашке, она становится немного мягче, "второй" формой. Снятие рубашки... не знаю, будет ли это "третьей" формой или "2.5", но это сразу же переведёт меня в режим "боя".–Шеф... могу я называть вас Шефом? – робко спросил А’Ку, который сидел на плече у Цинь Цзяньданя. – Может быть, Шеф не любит крыс, поэтому всё время не хочет со мной разговаривать? Если я вас злю, я сейчас же слезу с плеча молодого господина!Цинь Цзяньдань понял, что совершил небольшую ошибку. Он думал, что Валери больше подходит для праздников, а не для утешения в печали, поэтому взял Му Юэ с собой, когда пошёл к старейшине Ваню. Он забыл, что Му Юэ боится крыс! Му Юэ ни разу за всё время не заговорила с А’Ку. Но А’Ку была другом сына старейшины Вана, и он не мог не взять её с собой на встречу с ним.–Нет, я просто боюсь мутировавших крыс, у меня есть небольшой психологический травма.Му Юэ наклонила голову, извиняясь перед А’Ку. Капли дождя стекали по поверхности её прозрачного зонта, окутывая лицо Шефа туманом.–Прости, я раньше никогда не видела карликов, поэтому тоже немного боялась тебя. Я слышала о тебе от Валери, я очень восхищаюсь твоей смелостью. Если я могу чем-то помочь, пожалуйста, скажи мне!Шеф Му Юэ была искренней, и А’Ку интуитивно почувствовал, что перед ним хороший человек.–Но почему тётя Хэ сказала, что Шеф Му Юэ — лиса-оборотень... Я думал, что Шеф — это хорошо замаскированная лиса, но оказалось, что нет. Похоже, мне нужно учиться больше, на поверхности много того, чего я, карлик, не знаю!Цинь Цзяньдань открыл зонт и пошёл вместе с Шефом Му Юэ к выходу из штаб-квартиры.Их пунктом назначения была харчевня старейшины Вана, место их первого "свидания", но сейчас их настроение было совсем другим. Му Юэ тоже слышала от Валери о сыне старейшины Вана, что подтвердило её расследование. Зонт был не очень широким, и Цинь Цзяньдань не стал настаивать на том, чтобы идти под ним с Шефом. Чем ближе они подходили к вывеске харчевни старейшины Вана, тем тяжелее становилось на душе у Цинь Цзяньданя.Старейшина Ван стоял у входа, а молодой ученик держал зонт над ним. Лицо старейшины Вана было бледным.Полчаса назад Цинь Цзяньдань отправил стражника с письмом, в котором просил старейшину Вана временно закрыть магазин. Старейшина Ван сразу же понял, что случилось что-то нехорошее. Под пронизывающим ветром и дождём они собрались по обеим сторонам закрытой двери. Цинь Цзяньдань с мрачным лицом подошёл к trembling старейшене Ваню.–Старейшина Ван, вы просили меня разыскать пропавшего сына... Мне очень жаль!Достойный молодой хозяин "Ночных драконов", торжественно склонился перед мастером жареной курицы, который едва держался на ногах. Самые плохие предчувствия старейшины Вана подтвердились, он упал на колени под дождем и зарыдал.Одно из самых болезненных чувств в мире – это когда старой человек хоронит young. Цинь Цзяньдань не беспокоил старейшину Вана, Шеф Му Юэ молча скорбела. Прохожие, увидев эту сцену, не осмеливались произнести ни слова.Вскоре к ним присоединился тонкий плач. А’Ку соскользнула с плеча Цинь Цзяньданя на землю и побежала по лужам к старейшене Ваню. Дело было не в том, что она не ценила свои новые туфли, а в том, что ей был важнее этот старик, очень похожий на господина Вана. А’Ку не могла найти слов утешения. Она положила руки на большой палец старейшины Вана, и он, потерявший друга, и она, потерявшая сына, вместе плакали под дождем.Наконец, старейшина Ван устало поднял голову и посмотрел на карлика, который стоял перед ним, с некоторым недоумением, но больше с благодарностью.Шень Сюан Цзюнь тихо представил её.–Это А'Ку. Она была с вашим сыном в последние дни, можно сказать, что они вместе пережили трудности. Родители А'Ку и весь её народ также были убиты.Глаза старейшины Вана снова наполнились слезами, он внимательно рассматривал А’Ку. Даже низко на коленях, он всё равно казался гигантом перед А’Ку. Для карликов уровень воды, который не уступал бы речному потоку, reaching their knees, но перед ней stood a giant, who extended his gentle arm towards her.–Тебя зовут А’Ку, да? Отныне ты моя дочь...[Глава 139] [068] Жареная курица, самая вкусная вещь в миреШень Сюань Цзюнь оставил кровавый дневник и А'Ку в харчевне старейшины Вана. Он felt that старейшине Ваню нужно время, чтобы оправиться, поэтому он не стал больше его беспокоить. Он вернулся тем же путём, сопровождая Му Юэ до полицейской машины возле штаб-квартиры "Ночных драконов". Оттуда Му Юэ могла вернуться в свой офис во внутреннем городе. Шень Сюань Цзюнь немного не хотел с ней расставаться, поэтому он шёл медленно и несколько раз обходил Му Юэ с левой стороны, чтобы прикрыть её от ветра и дождя. Му Юэ поняла, что Шень Сюань Цзюнь хочет идти под одним зонтом с ней, даже на таком коротком расстоянии он не сдавался. Стоит ли восхищаться его настойчивостью или презирать его похоть?–Моя форма только что высохла, – сказала Му Юэ, немного отстраняясь от Шень Сюань Цзюня. –Если я поменяю зонт, одежда снова намокнет. Не провоцируй меня.Му Юэ в полицейской форме говорила по-полицейски. Шень Сюань Цзюнь был недоволен. "Провоцировать"? Я ещё и на полицейского нападу! В медовый месяц я должен напасть на тебя как минимум сто раз!Дождь барабанил по старому мусорному баку на углу улицы. Казалось, что какое-то маленькое животное выползло на крышку бака. Шеф нервно придвинулась к Шень Сюань Цзюню.Эх? Неужели это мутировавшая крыса? Маленькая крыса сделала большое дело! Если бы был фильм под названием "Парад мутировавших крыс", я бы очень хотел пойти с Му Юэ в кино! Через десять минут после начала фильма Му Юэ прижалась бы ко мне!–Му Юэ, почему ты боишься мутировавших крыс?Шень Сюань Цзюнь был curious about this, just like the structure of a beastwoman's panties. If you don't get a clear answer to the question, it will always linger in your mind.Начальница изо всех сил старалась выглядеть спокойной, хотя шум из мусорки явно её тревожил. Прикрываясь зонтом, она подошла поближе к Цинь Цзяньданю и словно невзначай заговорила:– Двенадцать лет назад, в ту самую ночь, когда взорвалась полицейская машина, я увидела в подземной парковке мутировавшую крысу. Это был первый раз, когда я встретила такое создание в городе – с красными, налитыми кровью глазами и пеной изо рта.– Сначала я не испугалась, даже бросила в неё камешком, – тихо продолжила Му Юэ, – но почти сразу случилось несчастье. Для меня мутировавшие крысы стали предвестниками потери близких, поэтому я не могу видеть их.Голос Му Юэ был ровным, но Цинь Цзяньдань легко представил, какие шрамы осталась в душе восьмилетней девочки та ужасная ночь.Немного удивило Цинь Цзяньданя другое – то, что начальница бросала в крысу камнями. Значит, в детстве Му Юэ была шалуньей. А сейчас в полицейской форме – такая серьёзная. Только когда переодевается, иногда даёт волю своей натуре...Вот и полицейская машина, стоит за двумя бронированными фургонами рядом со штаб-квартирой "Ночного Дракона".Часовые у входа даже поставили для машины навес от дождя, чтобы кислотный ливень не навредил. А вот фургоны гильдии никто не прикрыл, видимо, солдаты хотели угодить будущей жене молодого господина.– Начальница, вы собираетесь уезжать? Мы сейчас быстро уберём шатёр, подождите немного! – засуетились охранники.Пока они возились, Му Юэ, остановившись напротив, вспомнила, что хотела спросить Цинь Цзяньданя:– Теперь твоя очередь. Я рассказала про мутировавших крыс, а ты должен рассказать, почему так любишь жареную курицу.Цинь Цзяньдань усмехнулся:

– Но... но он же меня так ненавидит! Почему он должен мне помогать? Не буду обманывать себя пустыми надеждами. Лучше напишу извинения и вернусь в редакцию, чтобы там страдать дальше.

Дин Лин вернулась в Внутренний город до обеда, сопровождаемая стражниками, которых нанял Цинь Цзяньдан. Он даже дал ей немного денег на мелкие расходы в пути.

Глядя на дождевые тучи над головой, она пробормотала себе под нос, подперев подбородок рукой, словно все произошедшее за эти дни было лишь сном:

– Интересно, понравится ли молодому господину мой подарок...

Глава 138. Пристанище А'Ку.

В обеденное время Цинь Цзяньдан съел немного булочек его сестры и отправился в общежитие для слуг, прежде чем там начнется обед.

Служанки хорошо заботились об А'Ку. Они не могли позволить себе хомяков по 500 юаней за штуку из Внутреннего города, поэтому относились к А'Ку как к их заменителю.

– Попробуй это! Это сыр, только не называйте его «Чииз», а то глава разозлится!

– Ой, молодой господин пришел! Здравствуйте, молодой господин, мы совсем не обижаем А'Ку, мы с ней так хорошо болтаем!

Крошечная женщина-джунгарик сидела на мягкой подушке в центре круглого стола, окруженная служанками. В её лапках был кусочек сыра и другие вкусности.

Вы что, правда "болтаете" с А'Ку? Вы же её просто "кормите"! Она даже поговорить не может, пока её рот набит едой!

– Молодой... – А'Ку пыталась сказать "молодой господин", но из-за еды во рту речь была невнятной. Цинь Цзяньдан махнул ей, чтобы она сначала доела.

– Угу!

А'Ку изо всех сил кивнула. Если приглядеться, можно было заметить слезы в её улыбке. Хотя еда была вкусной, её родители и сородичи никогда больше не смогут попробовать ничего подобного.

Цинь Цзяньдан заметил, что А'Ку сменила свои изношенные рабочие ботинки на пару удобных тряпичных туфель.

Лоскутки, которые она носила раньше, заменили на одежду с косым воротом и пуговицами. Пуговицы были просто украшением, а само одеяние больше напоминало платье-футболку.

Тряпичные туфли и платье были маленькими и изящными, и если бы не их черный цвет, они напоминали бы одежду, которую маленькая девочка носила бы на новогодних праздниках.

– Это... – А'Ку проглотила еду и громко сказала: – Это новое платье и туфли, которые тетя Хэ сшила для меня сама. Все сестры тоже дали мне так много вкусного. Общество Ночного дракона просто замечательное!

Служанки захихикали. Цинь Цзяньдан подумал, что их больше всего забавляет то, что "мыши умеют говорить".

Тетя Хэ потеряла всех своих родных во время войны. Возможно, она услышала о судьбе А'Ку от Варлей и, почувствовав сострадание к её несчастью, прониклась к ней.

Как раз в этот момент мимо проходила тетя Хэ, направляясь, возможно, в столовую. Цинь Цзяньдан остановил её и тихо спросил:

– Почему такая хорошая одежда не из красной ткани? Красный и черный ведь одинаково дешевые?

Красители во Внешнем городе в основном получали из золы от сожжения, и самые дешевые были красный и черный, так как не требовали других добавок.

Тетя Хэ хмыкнула:

– Имя А'Ку – дурной знак, а она не хочет его менять. В иероглифе «Ку» не хватает воды, а черный цвет соответствует воде. Поэтому я и использовала черную одежду и черные туфли!

Цинь Цзяньдан заметил, что большой палец левой руки тети Хэ перевязан медицинской повязкой. Вероятно, она случайно укололась иглой.

– Вот оно как. – Цинь Цзяньдан притворно кивнул и поднял большой палец вверх:

– Тётя Хэ, вы, как и мой учитель, отлично разбираетесь в Пяти Стихиях и Восьми Триграммах, умеете переносить цветы и менять столбы, избегать несчастий и привлекать удачу! Поразительно, просто поразительно!

Тетя Хэ, наслаждаясь похвалой Цинь Цзяньдана, ушла, а Цинь Цзяньдан проворчал себе под нос:

Разве только что проведенный фэн-шуй анализ был корректным? На самом деле, "Космический фэн-шуй" его учителя тоже был несколько поверхностным, но Цинь Цзяньдан не осмеливался сказать это вслух, опасаясь, что его отправят в космос одним ударом.

К счастью, А'Ку имела серовато-белую шерсть, и черная одежда на ней не выглядела неуместно. Наоборот, она придавала ей определенную благородность.

Столовая вот-вот должна была открыться, и служанки одна за другой вслед за тетей Хэ стали уходить. Цинь Цзяньдан сказал им, что собирается прогуляться с А'Ку по улице.

– Молодой господин, пожалуйста, верните А'Ку! Мы принесем ей что-нибудь вкусненькое из столовой!

– А'Ку, не бегай на улице одна, там в реке есть мутировавшие крокодилы, а в мусорных баках – страшные мутировавшие крысы!

Служанки разошлись, и Цинь Цзяньдан переглянулся с А'Ку. А'Ку сказала:

– Вы собираетесь навестить отца господина Вана, да? Владелец закусочной Вонг, который до сих пор не знает о гибели сына...

Выражение лица женщины-хомяка стало печальным. Удалившись от шумной атмосферы служанок, глубокое одиночество вновь охватило А'Ку.

Цинь Цзяньдан положил левую руку на стол. Поскольку обувь была совершенно новой, А'Ку без колебаний использовала его руку как мост и быстро забралась на плечо Цинь Цзяньдана.

– Что касается сына старика Вана, я переговорил со своей сестрой.

Цинь Цзяньдан повернулся и направился в сад. Благодаря аккуратной работе тети Хэ, А'Ку стояла более устойчиво, чем когда носила рабочие ботинки.

– Мою сестру зовут Линь Линь, вы её уже встречали. – Цинь Цзяньдан говорил, идя:

– У Линь Линь есть идея, она считает, что, возможно, следует скрыть от господина Вана новость о смерти его сына. Возможно, заблуждение о том, что сын живёт счастливо во Внутреннем городе, более гуманно, чем жестокая правда.

– Но мне не нравятся такие «благие намерения». Многие знают правду, и если однажды всё откроется, господин Ван получит ещё больший удар.

Цинь Цзяньдан похлопал себя по нагрудному карману куртки, который явно был чем-то набит:

– Вонгу необходимо прочитать этот окровавленный дневник. В нем написано и о тебе, А'Ку. Когда Вонг будет вспоминать сына, ты тоже вспоминай своего друга вместе с ним.

Круглые глаза А'Ку стали влажными:

– Я не умею читать, но я научусь! Чтобы прочитать дневник господина Вана!

Дождь то усиливался, то ослабевал, монотонно стуча по крыше, словно отражая тяжелое настроение. Цинь Цзяньдан взял зонт у стражника и как раз встретил Му Юэ, идущую со стороны столовой.

Му Юэ снова была в своей безукоризненно сшитой полицейской форме. Похоже, она не высохла естественным путем, а была высушена в сушильной машине на первом этаже, которую использовала Цуй Хуа. Поскольку Ва Лей щедро давала чаевые, Цуй Хуа с радостью оказывала шестому блоку дополнительные услуги.

– Валей всё ещё обедает. У меня не было особого аппетита, поэтому я вышла раньше.

Му Юэ сама держала прозрачный зонт и остановилась под навесом:

–Ты сам сказал, что днём поведёшь меня в одно место. После этого я сразу вернусь в полицейское управление, – холодно сказала Му Юэ. – Валери всё ещё отстранена от дел и должна проходить испытательный срок, пусть остаётся в "Ночных драконах" и продолжает миссию.

Цинь Цзяньдань уже замечал раньше, что как только Му Юэ надевает полицейскую форму, она становится более серьёзной и ответственной, как подобает её профессии.

–По сравнению с униформой, неужели Му Юэ подсознательно считает любую другую одежду косплеем? Неудивительно, что утром в ципао она была такой ласковой со мной. Одежда так сильно влияет на характер моей жены! На счастье, сейчас Му Юэ без полицейской фуражки. В фуражке она превращается в "полную" версию, а без верхней части формы, только в белой рубашке, она становится немного мягче, "второй" формой. Снятие рубашки... не знаю, будет ли это "третьей" формой или "2.5", но это сразу же переведёт меня в режим "боя".

–Шеф... могу я называть вас Шефом? – робко спросил А’Ку, который сидел на плече у Цинь Цзяньданя. – Может быть, Шеф не любит крыс, поэтому всё время не хочет со мной разговаривать? Если я вас злю, я сейчас же слезу с плеча молодого господина!

Цинь Цзяньдань понял, что совершил небольшую ошибку. Он думал, что Валери больше подходит для праздников, а не для утешения в печали, поэтому взял Му Юэ с собой, когда пошёл к старейшине Ваню. Он забыл, что Му Юэ боится крыс! Му Юэ ни разу за всё время не заговорила с А’Ку. Но А’Ку была другом сына старейшины Вана, и он не мог не взять её с собой на встречу с ним.

–Нет, я просто боюсь мутировавших крыс, у меня есть небольшой психологический травма.

Му Юэ наклонила голову, извиняясь перед А’Ку. Капли дождя стекали по поверхности её прозрачного зонта, окутывая лицо Шефа туманом.

–Прости, я раньше никогда не видела карликов, поэтому тоже немного боялась тебя. Я слышала о тебе от Валери, я очень восхищаюсь твоей смелостью. Если я могу чем-то помочь, пожалуйста, скажи мне!

Шеф Му Юэ была искренней, и А’Ку интуитивно почувствовал, что перед ним хороший человек.

–Но почему тётя Хэ сказала, что Шеф Му Юэ — лиса-оборотень... Я думал, что Шеф — это хорошо замаскированная лиса, но оказалось, что нет. Похоже, мне нужно учиться больше, на поверхности много того, чего я, карлик, не знаю!

Цинь Цзяньдань открыл зонт и пошёл вместе с Шефом Му Юэ к выходу из штаб-квартиры.

Их пунктом назначения была харчевня старейшины Вана, место их первого "свидания", но сейчас их настроение было совсем другим. Му Юэ тоже слышала от Валери о сыне старейшины Вана, что подтвердило её расследование. Зонт был не очень широким, и Цинь Цзяньдань не стал настаивать на том, чтобы идти под ним с Шефом. Чем ближе они подходили к вывеске харчевни старейшины Вана, тем тяжелее становилось на душе у Цинь Цзяньданя.

Старейшина Ван стоял у входа, а молодой ученик держал зонт над ним. Лицо старейшины Вана было бледным.

Полчаса назад Цинь Цзяньдань отправил стражника с письмом, в котором просил старейшину Вана временно закрыть магазин. Старейшина Ван сразу же понял, что случилось что-то нехорошее. Под пронизывающим ветром и дождём они собрались по обеим сторонам закрытой двери. Цинь Цзяньдань с мрачным лицом подошёл к trembling старейшене Ваню.

–Старейшина Ван, вы просили меня разыскать пропавшего сына... Мне очень жаль!

Достойный молодой хозяин "Ночных драконов", торжественно склонился перед мастером жареной курицы, который едва держался на ногах. Самые плохие предчувствия старейшины Вана подтвердились, он упал на колени под дождем и зарыдал.

Одно из самых болезненных чувств в мире – это когда старой человек хоронит young. Цинь Цзяньдань не беспокоил старейшину Вана, Шеф Му Юэ молча скорбела. Прохожие, увидев эту сцену, не осмеливались произнести ни слова.

Вскоре к ним присоединился тонкий плач. А’Ку соскользнула с плеча Цинь Цзяньданя на землю и побежала по лужам к старейшене Ваню. Дело было не в том, что она не ценила свои новые туфли, а в том, что ей был важнее этот старик, очень похожий на господина Вана. А’Ку не могла найти слов утешения. Она положила руки на большой палец старейшины Вана, и он, потерявший друга, и она, потерявшая сына, вместе плакали под дождем.

Наконец, старейшина Ван устало поднял голову и посмотрел на карлика, который стоял перед ним, с некоторым недоумением, но больше с благодарностью.

Шень Сюан Цзюнь тихо представил её.

–Это А'Ку. Она была с вашим сыном в последние дни, можно сказать, что они вместе пережили трудности. Родители А'Ку и весь её народ также были убиты.

Глаза старейшины Вана снова наполнились слезами, он внимательно рассматривал А’Ку. Даже низко на коленях, он всё равно казался гигантом перед А’Ку. Для карликов уровень воды, который не уступал бы речному потоку, reaching their knees, но перед ней stood a giant, who extended his gentle arm towards her.

–Тебя зовут А’Ку, да? Отныне ты моя дочь...

[Глава 139] [068] Жареная курица, самая вкусная вещь в мире

Шень Сюань Цзюнь оставил кровавый дневник и А'Ку в харчевне старейшины Вана. Он felt that старейшине Ваню нужно время, чтобы оправиться, поэтому он не стал больше его беспокоить. Он вернулся тем же путём, сопровождая Му Юэ до полицейской машины возле штаб-квартиры "Ночных драконов". Оттуда Му Юэ могла вернуться в свой офис во внутреннем городе. Шень Сюань Цзюнь немного не хотел с ней расставаться, поэтому он шёл медленно и несколько раз обходил Му Юэ с левой стороны, чтобы прикрыть её от ветра и дождя. Му Юэ поняла, что Шень Сюань Цзюнь хочет идти под одним зонтом с ней, даже на таком коротком расстоянии он не сдавался. Стоит ли восхищаться его настойчивостью или презирать его похоть?

–Моя форма только что высохла, – сказала Му Юэ, немного отстраняясь от Шень Сюань Цзюня. –Если я поменяю зонт, одежда снова намокнет. Не провоцируй меня.

Му Юэ в полицейской форме говорила по-полицейски. Шень Сюань Цзюнь был недоволен. "Провоцировать"? Я ещё и на полицейского нападу! В медовый месяц я должен напасть на тебя как минимум сто раз!

Дождь барабанил по старому мусорному баку на углу улицы. Казалось, что какое-то маленькое животное выползло на крышку бака. Шеф нервно придвинулась к Шень Сюань Цзюню.

Эх? Неужели это мутировавшая крыса? Маленькая крыса сделала большое дело! Если бы был фильм под названием "Парад мутировавших крыс", я бы очень хотел пойти с Му Юэ в кино! Через десять минут после начала фильма Му Юэ прижалась бы ко мне!

–Му Юэ, почему ты боишься мутировавших крыс?

Шень Сюань Цзюнь был curious about this, just like the structure of a beastwoman's panties. If you don't get a clear answer to the question, it will always linger in your mind.

Начальница изо всех сил старалась выглядеть спокойной, хотя шум из мусорки явно её тревожил. Прикрываясь зонтом, она подошла поближе к Цинь Цзяньданю и словно невзначай заговорила:

– Двенадцать лет назад, в ту самую ночь, когда взорвалась полицейская машина, я увидела в подземной парковке мутировавшую крысу. Это был первый раз, когда я встретила такое создание в городе – с красными, налитыми кровью глазами и пеной изо рта.

– Сначала я не испугалась, даже бросила в неё камешком, – тихо продолжила Му Юэ, – но почти сразу случилось несчастье. Для меня мутировавшие крысы стали предвестниками потери близких, поэтому я не могу видеть их.

Голос Му Юэ был ровным, но Цинь Цзяньдань легко представил, какие шрамы осталась в душе восьмилетней девочки та ужасная ночь.

Немного удивило Цинь Цзяньданя другое – то, что начальница бросала в крысу камнями. Значит, в детстве Му Юэ была шалуньей. А сейчас в полицейской форме – такая серьёзная. Только когда переодевается, иногда даёт волю своей натуре...

Вот и полицейская машина, стоит за двумя бронированными фургонами рядом со штаб-квартирой "Ночного Дракона".

Часовые у входа даже поставили для машины навес от дождя, чтобы кислотный ливень не навредил. А вот фургоны гильдии никто не прикрыл, видимо, солдаты хотели угодить будущей жене молодого господина.

– Начальница, вы собираетесь уезжать? Мы сейчас быстро уберём шатёр, подождите немного! – засуетились охранники.

Пока они возились, Му Юэ, остановившись напротив, вспомнила, что хотела спросить Цинь Цзяньданя:

– Теперь твоя очередь. Я рассказала про мутировавших крыс, а ты должен рассказать, почему так любишь жареную курицу.

Цинь Цзяньдань усмехнулся: