А-Зу, уходя, мистер Лэй сказал мне, что когда вы с Цзясинь будете обручены, он лично приедет на церемонию. Знаешь, что это значит? — возбужденно произнес Сюй Чэнтянь.
Значит, он принял меня в ряды своих людей, — подумал про себя Хо Канцзу. Разумеется, это был ответ человека с низким эмоциональным интеллектом. Обладающий высоким эмоциональным интеллектом Хо Канцзу лишь улыбнулся и промолчал, зная, что Сюй Чэнтянь ответит на свой вопрос сам.
И действительно, не прошло и нескольких секунд, как Сюй Чэнтянь вздохнул: А-Зу, я приехал в Гонконг двадцать лет назад и наконец-то сделал этот шаг.
Сказав это, Сюй Чэнтянь тяжело вздохнул, а затем добавил: А-Зу, спасибо тебе.
На следующий день. Полицейский участок Коулун-Сити.
Какой-то старик затащил в участок отчаянно сопротивляющегося молодого парня.
Господин офицер, я хочу заявить о преступлении. Этот негодяй украл у меня корову.
Старик тянул юношу за собой и обращался к дежурному полицейскому в форме.
Заполните это заявление о преступлении, а затем дайте показания, — полицейский в форме пододвинул к старику стопку бумаг, а затем поднялся и заковал парня в наручники.
Офицер, я не умею писать.
Старик почесал в затылке.
Говорите, я запишу, — произнес полицейский.
Вскоре, после того как основные данные были внесены в протокол, полицейский велел старику поставить отпечаток пальца, после чего отвел старика и юношу в кабинет Ма Цзюня.
Брат Цзюнь, этот старик пришел заявить о краже: говорит, этот парень украл у него корову.
Полицейский в форме доложил Ма Цзюню.
Все формальности заявления оформлены? — небрежно спросил Ма Цзюнь. Процедуру подачи заявлений придумал и ввел в обязательную практику Хо Канцзу. И хотя многие считали это излишеством, авторитет Хо Канцзу был столь велик, что открыто идти против его приказов никто не смел.
Оформлены, — улыбнулся полицейский в форме.
Оставь его здесь, ступай к своим обязанностям.
Ма Цзюнь махнул рукой, отпуская подчиненного.
Тем временем возле полицейского участка Коулун-Сити мужчина средних лет говорил стоящему рядом худощавому типу с вороватыми глазами: С теми двумя точно не будет проблем?
Тип с вороватыми глазами ухмыльнулся: Будь спокоен, брат Цхай, они старые мастера сцены, никаких проколов не будет.
Хм, брат Сэнь очень внимательно следит за этим делом. Если все пройдет гладко, награды тебе не минуть, но если что-то сорвется, сам знаешь последствия.
Спокойно произнес мужчина средних лет.
Брат Цхай, не переживай, разве я, Крысеныш Чэнь, когда-нибудь подводил дядюшку Сэня? — с заискивающей улыбкой ответил Крыса Цян.
Мужчина средних лет больше не обращал внимания на Крысу Цяна, устремив пристальный взгляд на расположенный неподалеку полицейский участок Коулун-Сити.
Ма Цзюнь сегодня получил странное дело: пожилой мужчина привел в участок юношу и заявил, что тот украл у них корову.
После допроса парень во всем сознался с первой же попытки и даже согласился выплатить старику тысячу долларов в качестве компенсации, а старик заявил, что претензий больше не имеет.
Ма Цзюня это крайне озадачило: обе стороны оказались столь сговорчивы, к чему тогда вообще было обращаться в полицию?
А на следующий день Ма Цзюня ждал совершенно непредсказуемый поворот, какого он никак не мог вообразить.
В этот день Хо Канцзу подъехал на машине к воротам участка и увидел, что площадь перед входом заполнена людьми. До его слуха донеслись смутные звуки ругани и плача.
Детектив Хо, скажите, что вам известно о применении полицейскими насилия во время допросов, повлекшем смерть человека?
Детектив Хо, это вы молчаливо одобряли жестокие методы допросов в вашем участке?
Детектив Хо, детектив Хо...
Хо Канцзу, за последнее время успевший побывать гостем на нескольких передачах телеканала TVB, стал узнаваемым лицом в медиакругах. Ей стоило только протиснуться к воротам участка, как репортеры тут же опознали его и окружили плотным кольцом.
К счастью, обладая выдающейся, превосходящей обычных людей физической формой, ему удалось прорваться сквозь кольцо журналистов.
Едва переступив порог участка, Хо Канцзу приказал дежурному у входа: Заприте ворота, оставьте пару парней караулить вход, а всем остальным сотрудникам — явиться на совещание.
Десять минут спустя в конференц-зале полицейского участка Коулун-Сити.
Брат Зу, человек у ворот, судя по всему, — тот самый нарушитель из вчерашнего дела о краже коровы. Но когда его привели в участок, он сразу во всем признался и даже пообещал выплатить потерпевшему тысячу гонконгских долларов компенсации. Я его не то что не бил — пальцем не тронул, — оправдывался Ма Цзюнь. Он признавал, что порой бывает излишне вспыльчив, но на этот раз чувствовал себя абсолютно невиновным.
Выслушав Ма Цзюня, Хо Канцзу моментально понял: кто-то решил подставить его самого, а Ма Цзюнь просто случайно угодил в засаду.
В этот момент в зал вбежал дежурный постовой: Детектив Хо, только что звонил детектив-инспектор Лэй Ло, просил срочно перезвонить ему.
Хорошо, я понял, — ответил Хо Канцзу.
С этими словами он взял стоявшего на столе в конференц-зале аппарата и набрал номер.
Брат Ло, это А-Зу.
А-Зу, что вы там творите? Помнится, я просил Чжуюцзая передать тебе, чтобы в этот период не было никаких происшествий?
Голос Лэй Ло на другом конце провода звучал крайне встревоженно.
Брат Ло, на этот раз меня подставили.
Холодно ответил Хо Канцзу.
А-Зу, сейчас критический момент. Правда это или тебя действительно подставили — неважно, но сегодня ты обязан замять это дело. Разберись с журналистами, иначе перед гринго мне будет чертовски трудно оправдаться, понимаешь?
Произнес Лэй Ло на том конце провода.
Брат Ло, будьте спокойны, до конца рабочего дня я все улажу.
Медленно проговорил Хо Канцзу.
Вот и отлично. Я отправляюсь успокаивать гринго. Если понадобится помощь, обращайся прямо к Чжуюцзаю, он все организует.
Сказав это, Лэй Ло повесил трубку.
Хо Канцзу знал, что Лэй Ло тесно связан с Триадой Синьи, и совет обратиться к Чжуюцзаю на самом деле означал привлечение людей этой триады к решению проблемы.
Положив трубку, Хо Канцзу посмотрел на Ма Цзюня и спросил: Во время допроса велась аудиозапись?
Велась, — у Ма Цзюня при этих словах загорелись глаза. Раньше он искренне недоумевал, зачем Хо Канцзу так упорно настаивает на обязательной аудиозаписи всех допросов, но теперь всё понял.
Он даже не догадывался, что если бы не технические ограничения видеозаписи того времени, Хо Канцзу заставил бы записывать еще и на видео.
Разумеется, внедряя практику аудиозаписи допросов, Хо Канцзу одновременно установил правило: применение особых методов допроса допускается исключительно в специализированных помещениях, после чего допрос должен быть официально переоформлен заново.
Принеси вчерашнюю кассету с допросом, — велел Хо Канцзу стоявшему рядом оперативнику.
Двое оперативников, занимавшихся прослушкой, были специально обучены Хо Канцзу обращению с подобной аппаратурой и получали ежемесячную надбавку за технические навыки в размере пятидесяти долларов.
Один из сыщиков вставил скопированную кассету в магнитофон и нажал кнопку воспроизведения.
Через полчаса.
Позови сюда журналистку Лэ, пусть подождет меня в моем кабинете, — распорядился Хо Канцзу, а затем добавил: Собери родственников погибшего у ворот, заводи по одному и допрашивай. И передай всем репортерам, что во второй половине дня наш участок проведет пресс-конференцию и ответит на все вопросы скопом.
Закончив распоряжения, Хо Канцзу поднял трубку и набрал другой номер.
Брат Лун, помоги пробить одно дело, навести справки о нескольких людях, деньги роли не играют...
Повесив трубку после разговора с Лянь Хаолуном, Хо Канцзу сделал еще несколько звонков.
Брат Ху, помоги с одним делом, пробей пару человек, деньги не проблема...
Брат Цзай...
Наконец Хо Канцзу взял телефон и, немного поколебавшись, набрал еще один номер.
Алло, молодой господин Лэй, это Хо Канцзу.
Я хотел бы попросить вас помочь с одним расследованием...
Клан Лэй поднялся на морских перевозках и в свое время поддерживал тесные связи с Да Тяньэром, который бесчинствовал на морских просторах Гонконга. Сама банда Да Тяньэра происходила из тех же корней, что и банда 14K. Вый суши, эти люди составили костяк «храброго» ответвления банды 14K и благодаря своей дерзости и боевому задору стали самой влиятельной фракцией в ее составе. Столо клану Лэй прийти на помощь — и считай, что на помощь пришла банда 14K.
Сделав эти звонки, Хо Канцзу задействовал Чжунсиньи, Хэаньлэ, Триаду Синьи и банда 14K — все они бросили людей на поиски двоих человек в Гонконге: погибшего молодого человека по имени Ли Цзиюнь по прозвищу Худой Ли, а также старика по имени Ли Жуюнь.
После опроса родственников Ли Цзиюня список разыскиваемых лиц пополнился еще двумя именами — Чжоу Лигуем и Ху Маньцзинем, доставившими тело Ли Цзиюня обратно в семью.
Тем временем в одной из чайных.
Крыса Цян с тревожным выражением лица говорил сидящему напротив мужчине средних лет: Брат Цхай, сейчас банда 14K, Триада Синьи, Чжунсиньи и Хэаньлэ действуют сообща, пол-улицы ищет А-Гуя, А-Цзиня и старого Ли. Мы что, перешли дорогу кому-то не тому?
Крыса Цян даже спинным мозгом понимал: поднять на уши половину преступного мира способен далеко не рядовой человек.
Дело уже сделано, думаешь, остановившись сейчас, ты заставишь их отступить?
Хладнокровно ухмыльнулся мужчина средних лет по имени А-Цхай.
И что теперь делать? — спросил Крыса Цян.
Либо не браться вовсе, либо идти до конца, — бросил тот.
Ты хочешь сказать — убрать их всех троих...
Крыса Цян показал жест, имитирующий перерезание горла.
А-Цхай кивнул.
Поколебавшись и взвесив все за и против, Крыса Цян сквозь зубы произнес: За это придется доплатить.
В шумном зале чайного дома.
А Жэнь кивнул Крысе Цяну: Деньги не проблема, живее за работу.
Хорошо, — Крыса Цян кивнул в ответ, тут же вышел из чайного дома и направился к телефонной будке на углу, снял трубку и набрал номер.
Цзи Цзай, пусть наши прикончат тех вчерашних отморозков, сделай все чисто.
Бросив трубку, Крыса Цян собрался уходить, но при развороте столкнулся с мужчиной, чьи руки были замотаны бинтами.
Брат, у тебя обе руки повреждены, как же ты звонишь? — усмехнулся Крыса Цян.
Ногами, — ответил мужчина.
Забавно, — бросил Крыса Цян и попытался пройти мимо.
В этот же миг он почувствовал резкую боль в затылке, мир перед глазами померк, и он потерял сознание.
В этот момент из припаркованного у обочины фургона выскочили двое мужчин и забросили бесчувственного Крысу Цяна внутрь. В салоне уже находились трое парней со связанными руками и ногами, рты которых были наглухо залеплены липкой лентой.
Как только подельники надежно зафиксировали Крысу Цяна веревками, А-Гоу скомандовал: Приведите его вчувство.
Шлеп! Шлеп! Шлеп! Шлеп!
После дюжины увесистых пощечин Крыса Цян пришел в себя.

Комментарии

Загрузка...