Чэнь Сицзю кивнул, а затем наклонился к уху Хо Канцзу и прошептал:
— Говорят, нынешний комиссар вскоре возвращается в метрополию. Когда придет новый, по сложившейся традиции, в течение трех месяцев кадровых перестановок не будет. Если не уладишь вопрос с должностью детектива-инспектора сейчас, пока старый еще не ушел, придется тебе просидеть в отделе по борьбе с организованной преступностью еще три месяца.
Услышав слова Чэнь Сицзю, Хо Канцзу мгновенно понял, почему Лэй Ло заговорил об отставке. С его-то связями он наверняка знал некие закулисные новости, которые, возможно, были связаны с этим новым комиссаром.
— Брат Цзю, не волнуйся, раз Брат Ло дал слово, проблем не будет, — с улыбкой ответил Хо Канцзу.
— Ну, это верно. В полиции слово Брата Ло — закон, — Чэнь Сицзю тоже понимающе кивнул. Он не знал, что сидящий рядом с ним младший брат уже стал полноценной фигурой в большой игре полиции Гонконга. С того момента, как Лэй Ло предложил Хо Канцзу пост детектива-инспектора в участке Цзюлун-Сити, тот, хотел он того или нет, превратился в важную пешку в руках Лэй Ло.
Только вот и пешки, и игроки находятся на одной доске, и их роли могут поменяться в любой момент. Кто здесь пешка, а кто игрок, станет ясно лишь тогда, когда партия будет доиграна до конца.
На следующий день после банкета с акульими плавниками, устроенного Лэй Ло, Хо Канцзу получил приказ о переводе: с должности начальника третьей оперативной группы отдела по борьбе с организованной преступностью его переводили в полицейский участок Коулун-Сити на пост сержанта.
В то же время и Чэнь Сицзю пошел на повышение: он не вернулся в Гуаньтан, а отправился в участок Цуаньвань на должность детектива-инспектора.
В штаб-квартире полиции, в офисе отдела по борьбе с организованной преступностью, Чжоу Дэцзинь, Ван Чжицзун и Линь Юнтай, узнав, что Хо Канцзу уходит, были безутешны. И дело было не в чем-то особенном, просто за последний месяц четверка успела завязать крепкую мужскую дружбу в ночных клубах и отелях. К тому же, в отеле Кюнду, хотя главную роль и играли старые подчиненные вроде Ма Цзюня, Хо Канцзу все равно поделился частью заслуг с новичками. Такого щедрого начальника, который и накормит, и напоит, и развлечет, да еще и поможет выслужиться, во всей полиции было не найти. Как тут не расстроиться?
В тот же вечер в ночном клубе Личи Хо Канцзу устроил прощальный кутеж с Чжоу Дэцзинем, Ван Чжицзуном и Линь Юнтаем. Все трое клятвенно пообещали, что подадут рапорты о переводе в участок Коулун-Сити.
После шумного прощания, полного искренней грусти, Хо Канцзу вернулся в свою квартиру в Шамшуйпо. Отворяя дверь и оглядывая тесную, забитую вещами комнатку, он подумал, что пора бы подыскать себе жилье получше.
На следующее утро у входа в участок Коулун-Сити.
Две длинные гирлянды петард висели по бокам, вокруг было расставлено с десяток огромных фейерверков. Если бы еще добавили танцоров с драконом и львом, прохожие решили бы, что участок открывается заново. Глядя на эту картину, Хо Канцзу, только вышедший из машины, едва не сел обратно.
Бах! Бах! Бах!
Ли Вэньбинь, заметив Хо Канцзу, не мешкая поджег петарды. В тот же миг грохот и свист наполнили всю улицу.
— Брат Цзу, добро пожаловать! — хором воскликнули Ма Цзюнь и стоявшие за ним сержанты и оперативники в штатском.
— Все внутрь, — скомандовал Хо Канцзу и первым вошел в участок.
— Где Брат Цзю? — спросил он, повернувшись к Ма Цзюню.
— Брат Цзю получил приказ вчера днем и за ночь успел собрать вещи и уехать, — с улыбкой ответил Ма Цзюнь.
— Ну и прыткий же Брат Цзю, — покачал головой Хо Канцзу.
Вскоре они вошли в кабинет детектива-инспектора.
— Говорят, в этом месяце в Коулун-Сити было жарко? — спросил Хо Канцзу, глядя на четырех своих сержантов: Ма Цзюня, Хэ Чжаньвэня, Ли Вэньбиня и Линь Дахая.
— Брат Цзу, после того как тот подонок Сяосань отдал концы, Хэппи и Тяньцзяо сцепились из-за его территории. А тут еще и новоявленная банда Чжунсиньи решила закрепиться в Коулуне. Сначала Хэппи и Тяньцзяо хотели заключить перемирие, чтобы сообща выбить Чжунсиньи, но раз вы дали указание прикрывать их, мы вмешались. Чжунсиньи кое-как удержались, но война продолжается: каждые три дня мелкие стычки, каждые пять — крупные разборки.
Ма Цзюнь вкратце обрисовал ситуацию: по сути, шла война между бандами Хэхоту и Чжунсиньи.
— Если так пойдет и дальше, в Коулуне наступит хаос. Передайте Хэппи, Тяньцзяо и главарю Чжунсиньи, чтобы немедленно явились сюда на совещание. С сегодняшнего дня мне нужен спокойный и процветающий Коулун-Сити. Кто посмеет буянить — буду бить, насмерть бить! — отчеканил каждое слово Хо Канцзу.
— Понял! — Ма Цзюнь тут же направился к выходу.
— С сегодняшнего дня в районе Коулун-Сити объявляется жесткий рейд. Любое преступление должно быть раскрыто, невзирая на связи. Никаких поблажек, понятно? — громко произнес Хо Канцзу, обращаясь к оставшимся сержантам.
— Понятно! — хором ответили Линь Дахай, Хуан Даши и Хэ Чжаньвэнь.
Хо Канцзу кивнул и обратился к Линь Дахаю:
— Сержант Линь, та школьница, которой угрожали бандиты, как она сейчас? Больше никто ее не беспокоит?
— После смерти Сяосаня кто же к ней полезет? Она вернулась к нормальной жизни, — улыбнулся Линь Дахай.
— Сержант Линь, эта история показала, насколько глубоко банды проникли в школы. С завтрашнего дня мы пройдемся по всем учебным заведениям Коулуна. Попросим руководство школ содействовать нам в очистке этой святой земли от влияния преступности. И кстати, весь процесс будет снимать съемочная группа. С этого момента все сотрудники участка, и в штатском, и в форме, должны следить за своим видом, ясно?
Лэй Ло дал ему четко понять: нужны дела и заслуги, только так он сможет пролоббировать назначение Хо Канцзу на пост детектива-инспектора в районе Юцзянь. Хо Канцзу не мог подвести своего покровителя, поэтому решил устроить в Коулуне громкую кампанию с максимальным освещением в прессе. Репортера он уже нашел — свою старую знакомую Лэ Хуэйчжэнь, которая недавно сменила развлекательную журналистику на новостную. Услышав о спецрепортаже, она загорелась так, что чуть сама не напросилась в круглосуточные ассистенты. В те времена такие проекты были в новинку, и Лэ Хуэйчжэнь, обладая нюхом на сенсации, понимала: это будет настоящий фурор.
Раздав распоряжения, Хо Канцзу набрал номер.
— Лянь Хаолун, это Хо Канцзу.
— Что нужно? — коротко спросил голос на том конце.
— Я вернулся в Коулун-Сити. С сегодняшнего дня Чжунсиньи и Хэхоту прекращают войну. Я не хочу больше видеть беспорядки в моем районе, — прямо заявил Хо Канцзу.
— Я-то согласен, а Хэхоту? — спросил Лянь Хаолун.
— Сначала переговоры. Если не договорятся — драка. Если не поймут по-хорошему — ликвидация, — холодно ответил Хо Канцзу.
— Хорошо, я тебя понял. Со стороны Чжунсиньи проблем не будет, — медленно произнес Лянь Хаолун.
— Благодарю за сотрудничество.
Хо Канцзу положил трубку.
Тук-тук-тук. Вскоре раздался стук в дверь.
— Брат Цзу, Хэппи, Тяньцзяо и Ло Динфа из Чжунсиньи прибыли, — доложил вошедший Ма Цзюнь.
— Не спеши. Пусть подождут, — ответил Хо Канцзу, откинулся на спинку стула и прикрыл глаза.
Хо Канцзу заставил их ждать целых четыре часа. Только после того, как он спокойно пообедал, он соизволил явиться в кабинет, где томились Хэппи, Тяньцзяо и Ло Динфа.
— Детектив Хо!
— Детектив Хо!
— Детектив Хо!
Увидев его, все трое, хоть и были голодны как волки и крайне раздражены, поспешили вскочить и с фальшивой радостью поприветствовать инспектора. Делать было нечего: говорят, голову Сяосаня до сих пор не нашли, и этого Хо-палача они побаивались.
— Хэппи, Тяньцзяо, А-Фа, я позвал вас не для пустой болтовни. С сегодняшнего дня — перемирие, — без обиняков заявил Хо Канцзу.
— Детектив Хо, у нас в Чжунсиньи проблем нет, — тут же отозвался Ло Динфа. Он уже получил инструкции от Лянь Хаолуна и согласился без раздумий.
— А у вас? — Хо Канцзу перевел взгляд на Хэппи и Тяньцзяо.
— Детектив Хо, перемирие — это хорошо, но...
Хэппи не успел договорить, как Хо Канцзу перебил его:
— Хэппи, еще хоть слово — и ты вылетишь из Коулуна к чертовой матери. Слушайте сюда: перемирие — это приказ. Я не предлагаю вам договориться, я приказываю, — холодно глядя на троицу, отрезал Хо Канцзу.
— У меня нет вопросов, — поспешно сказал Тяньцзяо.
Хэппи, скрипя зубами, тоже вынужден был согласиться.
— Раз вы согласны, то с этого дня, если в Коулуне хоть один бандит затеет драку, я приду к вам. Понятно? — Хо Канцзу впился в них взглядом.
— Понятно.
— Понятно.
— Понятно.
— Свободны, — махнул рукой Хо Канцзу, давая понять, что разговор окончен.
Почтительно попрощавшись, троица поспешно покинула участок.
В тот же вечер жители Коулун-Сити с удивлением заметили, что бандиты, которые еще вчера нагло выясняли отношения на улицах, словно испарились. Порядок заметно улучшился, и все владельцы магазинов, кроме разве что хозяев подпольных клиник, ликовали.
На следующее утро белоснежный фургон съемочной группы с самого рассвета припарковался у дверей полицейского участка Коулун-Сити.

Комментарии

Загрузка...