— Хо Канцзу? Ты и есть Хо-Яньван?
Услышав, как Хо Канцзу назвал свое имя, лысый мужчина рядом с Сыянем вскрикнул.
— Мне не нравится это прозвище — Хо-Яньван, — серьезно ответил Хо Канцзу.
— Сто раз услышать — не то что один раз увидеть. Детектив Хо, я давно наслышан о вашей славе.
Сыянь, договорив, взял ручку и начал что-то записывать на бумаге.
В комнате допросов полицейского участка Монг-Кок Хо Канцзу с легкой улыбкой наблюдал за тем, как Сыянь яростно строчит в блокноте. Он ничуть не сомневался, что эти люди пойдут на сотрудничество. В конце концов, вьетнамцы вели дела слишком жестоко и бескомпромиссно. Бандитский кодекс, конечно, важен, но что он значит по сравнению с собственной жизнью? Даже если сам ты не боишься смерти, подумай о своей семье. Кто не побоится бешеной собаки?
Поэтому, несмотря на то что вьетнамцы под покровительством Янь Туна всего за пару месяцев добились невероятного успеха, обросли связями и силой, в глазах Хо Канцзу они были лишь трупами в пещере. Долго им не продержаться — рано или поздно их ждет погибель.
— Брат Цзу, от детектива Хуана пришло сообщение: все цели на месте. Можем начинать? — Ма Цзюнь подошел к Хо Канцзу, как только тот вышел из комнаты допросов, и понизил голос.
Для этой операции Хо Канцзу снова взял с собой своих старых подчиненных, с которыми привык работать.
— Хорошо, медлить нельзя. Передай парням, чтобы начинали немедленно, — приказал Хо Канцзу.
В отеле Личжэнь Тони почувствовал неладное. Он подошел к старшему брату А-Чжа и шепнул:
— Старший, что-то случилось.
А-Чжа в это время кормил мать. Он повернул голову и буркнул:
— Что может быть важнее того, что мама не хочет есть?
Однако, взглянув на лицо Тони, он понял, что дело серьезно. Он передал миску третьему брату, А-Ху, и скомандовал:
— А-Ху, покорми маму.
Затем, переговорив с Тони шепотом, он добавил:
— Мам, еда здесь тебе не по вкусу. Мы сменим место, поедим в другом.
Тем временем в машине Хо Канцзу и Ма Цзюня:
— А-Цзюнь, мы едем не в отель, а на склад вьетнамцев, — сказал Хо Канцзу.
— А? — Ма Цзюнь не сразу понял.
— Сыянь и его люди туда не пошли. Как только вьетнамцы поймут, что происходит, они попытаются сбежать. Мы будем ждать их в их же логове, — спокойно пояснил Хо Канцзу.
— Но если они поймут, что что-то не так, зачем им возвращаться в логово? — удивился Ма Цзюнь.
— Люди гибнут за металл. Эти вьетнамцы жизни не пожалеют ради денег. Где деньги — там и они, — Хо Канцзу постучал пальцами по стеклу автомобиля.
В другой стороне Хуашэн сидел за рулем, А-Ху — позади него, а Тони в это время говорил по телефону-автомату с А-Чжа.
— Ну что? — спросил Тони.
— Копы на хвосте. Берите деньги и дуйте к причалу, увидимся там, — ответил А-Чжа.
— Понял! — коротко бросил Тони.
Увидев, что Тони повесил трубку, Хуашэн спросил:
— Куда едем, брат Тони?
— На склад, — ответил тот.
Сердце Хуашэна екнуло. Он вспомнил слова, которые Хо Канцзу тихо сказал ему на ухо:
— Хуашэн, запомни: среди вьетнамцев прежде всего береги себя. Я не хочу, чтобы мои люди пострадали.
Хуашэн крепче сжал руль, в его глазах на мгновение мелькнула решимость. Вскоре они прибыли на базу вьетнамцев. Тони бросил Хуашэну мешок, а сам открыл сейф, набитый пачками гонконгских долларов.
— Чего застыл? Помогай! — прикрикнул Тони на Хуашэна, который стоял без движения.
*Бах! Бах! Бах!*
В ворота склада постучали.
— Черт возьми, А-Ху, иди глянь, кто там, — бросил Тони брату.
*Грохот!*
Ворота склада рухнули.
— Тони, А-Ху, официально заявляю: вы арестованы! — негромко произнес Хо Канцзу, глядя на вьетнамцев.
*Бах.*
Поняв, что дело плохо, Тони пнул мешок с деньгами прямо в сторону Хо Канцзу и Ма Цзюня. Склад наполнился летящими купюрами. Тони, воспользовавшись моментом, оттолкнулся ногами и бросился на полицейских, как выпущенная стрела. Он знал: если не вырубить этих двоих сейчас, то, когда подтянется основная группа, сбежать будет невозможно.
А-Ху, увидев действия брата, повторил его маневр: швырнул мешок в полицейских и крикнул Хуашэну:
— Садись за руль!
Хуашэн, услышав это, метнулся к А-Ху и крепко обхватил его. Он понимал: это лучший шанс повязать обоих. Если они сбегут, даже страшно представить, на что способны эти безумцы.
Хо Канцзу указал на Тони, который почти добежал до выхода:
— Ма Цзюнь, он мой! Остальных бери на себя!
— Без проблем, брат Цзу! — с улыбкой ответил Ма Цзюнь, не сводя глаз с А-Ху.
Тони, не мигая, смотрел на молодого полицейского и ударил кулаком прямо в область сердца. Он был уверен: если попадет, коп либо умрет, либо станет инвалидом. Однако в тот момент, когда кулак должен был достичь цели, Хо Канцзу внезапно исчез из поля зрения.
Удар пришелся в пустоту, и Тони по инерции подался вперед. Но этих двух шагов хватило: он почувствовал резкую боль в шее, а затем мир погрузился во тьму. На самом деле, с навыками Тони он не должен был проиграть за один прием, но он недооценил противника и, что важнее, слишком торопился.
Тем временем А-Ху, которого крепко держал Хуашэн, понял, что тот — крот. Он ударил Хуашэна локтем в спину так, что тот захлебнулся кровью, но, превозмогая боль, не разжал рук. В этот момент вмешался Ма Цзюнь: он с размаху ударил А-Ху в грудь, сбив обоих на пол, а затем заломал конечности вьетнамца.
— Хуашэн, чего застыл? Надевай наручники! — крикнул Ма Цзюнь.
Хуашэн, сковав А-Ху, потер ушибленный зад и проворчал:
— Офицер, посмотрите на себя, а потом на детектива Хо. Хорошо, что у меня кости крепкие, а то вы бы не расплатились за ущерб!
Ма Цзюнь увидел лежащего без сознания Тони и Хо Канцзу, на одежде которого не было ни пылинки. Он хотел что-то сказать, но только вздохнул и промолчал, лишь сильнее прижимая А-Ху к полу.
В полицейском участке Монг-Кок:
— Детектив Хуан, задание выполнено. Вторые и третьи люди вьетнамской банды, Тони и А-Ху, арестованы, — с улыбкой доложил Хо Канцзу толстяку Хуану.
Тот сиял: Тони и А-Ху пойманы, плюс А-Чжа, которого Хо взял лично. Хуан понимал, что это огромная заслуга, и тут же начал рассыпаться в лести:
— Детектив Хо, ваше появление — это нечто невероятное! Неудивительно, что Брат Ло доверил это дело именно вам. Вьетнамцы столько времени вели себя нагло, но против вас у них не было шансов.
Хо Канцзу рассмеялся и включил режим взаимных любезностей:
— Это всё благодаря вашему умению подбирать кадры, детектив Хуан. Если бы вы заранее не внедрили Хуашэна, всё прошло бы не так гладко. Я обязательно доложу Брату Ло, что основная заслуга — ваша.
— Брат Хо, что вы, что вы, это ваша заслуга!
— Брат Хуан, вы слишком скромны, это ваша заслуга!
В конце концов, после недолгих препирательств, толстяк Хуан с довольным видом принял лавры победителя. Хо Канцзу было всё равно: такие мелочи его давно не интересовали.
— Господа, сегодня угощаю всех ночным перекусом! — расщедрился Хуан, и участок наполнился радостными возгласами.
Среди всеобщего ликования был один человек, который чувствовал себя лишним — Хуашэн. За полтора года работы под прикрытием он почувствовал, как сильно отдалился от коллег.
— Что, не весел? — раздался голос рядом.
Хуашэн поднял голову и увидел Хо Канцзу, который с улыбкой протягивал ему сигарету. Хуашэн взял её, закурил и глубоко затянулся:
— Детектив Хо, я так долго варился в криминале, что иногда забываю, что я полицейский. Порой, завидев форму, хочется бежать...
Хо Канцзу похлопал его по плечу, ничего не сказав. Он знал: это душевная рана, и справиться с ней Хуашэн должен сам. В этот момент к Хуашэну подошел патрульный:
— Хуашэн, тебя к телефону.
После разговора лицо Хуашэна резко изменилось.
— Что случилось? — спросил Хо Канцзу.
— Мою девушку спаивают в ночном клубе... — Хуашэн уже направлялся к выходу.
— Не паникуй, я с тобой, — улыбнулся Хо Канцзу.
Хуашэн хотел отказаться, но, вспомнив, как Хо разделался с Тони, промолчал.
*Визг тормозов.*
Через десять минут после отъезда из участка спорткар GTR Хо Канцзу плавно припарковался у входа в ночной клуб.
— Хуашэн, ты что-то говорил в машине, я не расслышал, — повернулся Хо Канцзу.
Хуашэн уже открыл дверь и его стошнило. Через минуту он пришел в себя:
— Детектив Хо, я говорил, что если можно, в следующий раз я лучше сам буду водить...
Ночной клуб Ночная Роза, где работала девушка Хуашэна, был новым заведением на Болань-стрит, открытым, по слухам, бандой Чанлэ после их прихода в Монг-Кок.
Как только Хо Канцзу вошел, он столкнулся с девушкой.
— Смо... смо... смотришь куда?! Хо... хо... ходить не умеешь, слепой? — проговорила девица в ярком макияже и красном кожаном костюме, который подчеркивал её фигуру. Несмотря на тонны косметики, было видно, что она недурна собой.

Комментарии

Загрузка...