Гонконг, общие зарисовки: С самого начала отказываюсь быть под прикрытием.
У Гочжао на мгновение замер, опустил голову и пригляделся — так и есть, трое грабежом добывших неприятности бандитов в панике бежали в их сторону.
Хотя У Гочжао и испытывал некоторое беспокойство в душе, он ни в коем случае не смел показывать страх, особенно перед Цун-цзаем — таким вот только что подобраным младшим братцем. Что же до раболепного подлизывания перед заместителем начальника округа, так это было в порядке вещей: человек выше по званию легко сокрушит любого, к тому же это прямое исполнение приказа и верное выполнение служебного долга. Разве заместитель начальника — не тот же начальник?
А что касается репутации Бога стрельбы из Ванчая, так она предназначалась исключительно для членов банд.
К тому же У Гочжао прекрасно понимал одну вещь: в гонконгских фильмах копы с ярко выраженной индивидуальностью крайне редко добирались до высоких постов. Взять хотя бы Чэнь Цзяцзюя, Ли Ина, Юань Хаоюня и прочих — они внушали ужас преступникам и уличным бандам, но сами при этом топтались на месте.
Почему? Да потому что они либо были мастерами влипать в неприятности, либо уп, со стопроцентно бычьим характером, стоило им упереться рогом. У Гочжао же, хотя и обладал связями, людей с бблатом хватало с избытком, но умение ладить с людьми и способность добиваться результатов — вот что было по-настоящему важно.
Иногда У Гочжао чувствовал себя донельзя уставшим: очевидно же, что он, человек с читерской системой, мог бы властвовать с помощью личной божественной мощи, но ему приходилось скрывать свою личность, притворяться обычным мелким копом и заниматься всякой ничтожной суетой.
На этих проклятых бандитов У Гочжао затаил жуткую обиду: я же, мол, уже даровал вам шанс на спасение, так какого чёрта вы припёрлись именно на дорожку, ведущую к смерти?
Внезапно земля задрожала, донесся раскатистый гул и волны яростных криков.
У Гочжао нахмурился и спросил: — Цун-цзай, ты ничего не слышишь?
Цун-цзай прислушался и ответил: — Похоже, сюда идет куча народу. Это Тринадцатая Сестра с Портленд-стрит, из Хунсина.
У Гочжао удивленно повернул голову и произнес: — По голосу определяешь людей? Не ожидал, что у тебя есть такой талант!
Цун-цзай смущенно ухмыльнулся: — Офицер У, стоит только повернуть голову — и сразу всех увидишь. К тому же я столько времени патрулирую Портленд-стрит, как мне не знать Тринадцатую Сестру?
У Гочжао повернул голову и действительно увидел целое море голов, следовавшее по пятам за грабителями — там было по меньшей мере четыре-пять сотен человек. Эти люди выглядели пестрой толпой: кто-то сжимал в руках стальные трубы, кто-то — широкие тесаки мачете, и все они грозно надвигались со всех сторон.
Впереди шел человек выдающейся стати — женщина с волевым лицом, короткой стрижкой, в строгом черном костюме. Держа руки в карманах брюк и зажав в зубах сигарету, она холодно фыркнула: — Осмелиться убить человека Хунсина на Портленд-стрит — это прямое неуважение к моей Тринадцатой Сестре. Я хочу посмотреть, как вы, трое ублюдков, выберетесь сегодня с Портленд-стрит.
Черт побери, вот почему эти трое бросились наутек! Хотя у них и были пушки, но против такой толпы людей у Тринадцатой Сестры — что они могли сделать с тремя стволами и двумя десятками патронов?
К тому же все люди из Хунсина крутились в криминальных кругах. Вы верите, что среди тех четырёх-пяти сотен человек не нашлось бы ни одного с огнестрелом, и они просто так, с дурацкими улыбками, поперли бы в лобовую атаку против вооруженных бандитов? Кто в это поверит?
— Взять в кольцо! — по приказу Тринадцатой Сестры младшие братья из Хунсина мгновенно окружили троицу грабителей плотным кольцом.
Троица грабителей в этот момент была готова разрыдаться. Если бы они знали, что убийство «петушиного короля» вызовет такую бурю, они ни за что не стали бы убивать его вслепую. К тому же из-за каких-то пятидесяти семи тысяч они навлекли на себя облаву четырех-пяти сотен человек — те, кто не знал сути, решили бы, что они ограбили банк.
В оригинальном фильме толстяк Линь сбежал после убийства петушиного короля, и люди из Хунсина даже не успели отреагировать.
Но здесь петушиный король сцепился с У Гочжао, поэтому сообразительный подчиненный побежал докладывать Тринадцатой Сестре. Та немедленно подняла людей и бросилась на место, более того, ради создания внушительной массовки она притащила даже людей уже собиравшегося на покой Жэнь Цинтяня — и, разумеется, самого Жэнь Цинтяня в придачу.
Толстяк Линь со своими сообщниками насмерть перепугались, их руки тряслись, когда они навели стволы на толпу хунсинцев.
Тринадцатая Сестра выпустила колечко дыма и только было собралась заговорить, как вдруг откуда-то сбоку выскочил какой-то тип, ткнул пальцем в троицу бандитов и холодно бросил: — Давайте, стреляйте! Хватит духу — стреляйте, я хочу посмотреть, сколько у вас патронов.
Толстяк Линь осквернился от злости и прорычал: — Назад, всем немедленно отойти назад! И не смейте нас доводить!
— Доводить? Кто вас доводит? Это ваша мать вас доводит, или снова ваша мать? — продолжал нагло скалиться пришелец. — С таким количеством людей мы вас даже плевками утопим или смердячим духом задушим.
Низкорослый и пухлый Жэнь Цинтянь нахмурился и произнес: — Тринадцатая Сестра, этот щенок еще кто такой? Почему такой невоспитанный?
Жэнь Цинтянь был одним из ветеранов Хунсина, правой рукой отца Цзян Тяньшэна — Цзян Чжэня, когда тот только завоевывал империю. К тому же связи Жэнь Цинтяня простирались очень широко, и в Хунсине, пожалуй, лишь давно отошедший от дел и умывший руки Фэйлун мог сравниться с ним по влиянию.
Если бы в Гонконге насчитывалось десять банд, то шесть из них состояли бы из друзей Жэнь Цинтяня, с двумя он вел совместный бизнес, а оставшиеся две горели желанием его прикончить.
Самое главное, что Жэнь Цинтянь и Фэйлун приходились друг другу своуками: их жены были парой сестер-близняшек.
Именно поэтому Цзян Тяньшэн относился к ним с огромной опаской. К счастью, Фэйлун вовремя легализовался и отошел от дел, а Жэнь Цинтянь страсть как любил азартные игры, да вдобавок его супруга постоянно ездила играть в Макао. Однажды она за один присест проиграла более пяти миллионов — а ведь все эти деньги шли из общака Хунсина.
Хотя Цзян Тяньшэн ничего не сказал публично, в низах поползли всякие сплетни. Жэнь Цинтянь, прокрутившись в этих кругах столько лет, тоже дорожил своей репутацией, поэтому решил завязать с криминалом и выйти из игры.
Как раз тогда он гостил у Тринадцатой Сестры и, услышав, что на Портленд-стрит кто-то бесчинствует, тут же загорелся любопытством. Впрочем, главным было то, что у Жэнь Цинтяня сегодня не шла игра, иначе он ни за что не вышел бы из дома.
Тринадцатая Сестра немного помолчала и сказала: — Брат Тянь, это тот самый У Гочжао, на которого просил обратить внимание мистер Цзян.
При звуках имени У Гочжао рука Жэнь Цинтяня, державшая сигару, заметно дрогнула. Он нахмурился и процедил: — Цзян Тяньшэн с годами совсем растерял характер. Видимо, его до смерти перепугал покойный Лян Кунь. Неужели такой влиятельный клан Хунсин должен трепетать перед каким-то мелким копом?
Такие слова Жэнь Цинтяню произносить дозволялось, а вот Тринадцатой Сестре — нет. Впрочем, честно говоря, Тринадцатая Сестра тоже была крайне недовольна решением Цзян Тяньшэна.
Конечно, Тринадцатая Сестра всё же попыталась оправдать Цзян Тяньшэна: — У мистера Цзяна могли быть свои соображения.
Жэнь Цинтянь холодно хмыкнул на это и больше ничего не сказал.
А тем временем находившийся на арене У Гочжао бросил ледяным тоном: — До сих пор не бросили оружие?
— Бросить оружие!
— Бросить оружие!
Хотя хунсинцы не знали У Гочжао в лицо, они видели, что два авторитета — Жэнь Цинтянь и Тринадцатая Сестра — хранили молчание, поэтому автоматически посчитали У Гочжао представителем этой пары. И тогда толпа бандитов принялась постукивать трубами... то есть, нет, постукивая стальными трубами и одновременно скандируя лозунги. Сначала этот галдеж был совершенно беспорядочным, но вскоре приобрел четкий ритм. Напор стоял невероятный, оглушающий и подавляющий волю.
Троица бандитов, хоть и промышляла убийствами ради наживы и не раз переступала черту, столкнулась с давлением четырех-сотенной толпы впервые в жизни. Особенно учитывая, что эти люди держали наголо сверкающее холодное оружие, пестрели самыми разнообразными татуировками и выглядели один свирепее другого.
У Гочжао слегка опустил руки ладонями вниз, и шум мгновенно стих. Черт, а ведь это чертовски приятно! Черт возьми, во мне определенно есть задатки злодея... тьфу ты, то есть крупного авторитета!
Это командование, этот контроль над толпой, создание такой атмосферы — просто высший пилотаж.
У Гочжао почувствовал, что если бы он все-таки подался в темный бизнес, то это идеально совпало бы с его мировоззрением, и, глядишь, он вполне мог бы дослужиться до крестного отца Гонконга.

Комментарии

Загрузка...