Глава 1

Глава 1. Пришествие в 1989-й! Система утилизации всего сущего!— Бле-е-е...Аромат прокисших помоев, сивушного пойла и чужой блевотины ударил Линь Фэну в ноздри с силой кузнечного молота, мгновенно вырвав его из вязкой пелены беспамятства. Желудок скрутило судорогой. Он рефлекторно содрогнулся в приступе сухой рвоты — извергать было нечего, лишь едкая кислота обжигала пищевод, поднимаясь раскаленным углём к самому горлу.— Г-где... где я? — прохрипел Линь Фэн, с трудом опираясь дрожащими руками о грязную брусчатку. Тупая, пульсирующая боль в затылке заставила его болезненно скривиться.Воспоминания обрушились лавиной. Вот он сидит в своей тесной, пропахшей сыростью съёмной однушке. На столе остывает заваренный доширак, а на мониторе уже в семнадцатый раз крутится культовый фильм «Бог игроков». Вот Гао Цзин, невозмутимый и величественный, раскалывает оппонентов за карточным столом, пожёвывая неизменный кубик горького шоколада. Линь Фэн помнил, как в порыве восторга со всей дури хлопнул по столу, как опрокинулась кружка с водой, как предательски заискрил старый удлинитель... А дальше — лишь всепоглощающая тьма.«Да вы издеваетесь, начальник... Вот так просто взял и сдох? Я же только-только распаковал новенькую механическую клаву, даже клавиши не обмял...» — с горькой иронией пронеслось в его гудящей голове.Линь Фэн обвел мутным взглядом окружающую реальность и обомлел.Это была не его квартира. Он полулежал в узком, заплесневелом переулке. Склизкие кирпичные стены поросли мхом и пестрели выцветшими, непонятными граффити. Из переполненных мусорных баков сочилась гнилостная жижа, смердящая так, что слезились глаза. Вдруг прямо по его ботинку стремительной серой тенью пронеслась откормленная крыса, заставив Линь Фэна в панике отшатнуться.Впереди, где переулок выходил на оживленную улицу, сквозь пелену сизого смога пробивался тусклый свет. Там, в мерцании неоновых вывесок, выводивших витиеватые традиционные иероглифы — «Кафе-мороженое Драконьего Города», «Аудио и видео Лишэн», «Костоправ», — пульсировала чужая жизнь. Воздух здесь был пропитан густой, осязаемой атмосферой старого гонконгского кино восьмидесятых.«Твою ж мать... Неужели попаданство?» — Сердце заядлого киномана Линь Фэна пропустило глухой удар. Декорации казались слишком реалистичными — ни один павильон Хэндяня не смог бы передать эту въевшуюся в камень грязь и дух ушедшей эпохи.Внезапно в его сознании, словно лязг падающей гильотины, раздался ледяной, лишенный всяких эмоций механический голос:[Дзинь! Зафиксирована стабилизация души хоста. Жизненные показатели в норме...][«Система утилизации всего сущего» успешно активирована!][Цель Системы — помощь хосту в путешествиях сквозь миры. Утилизируйте любые ценные предметы, преобразовывайте их в чистейшую энергию и проложите свой путь к абсолютному величию!]«Чего?!» — Линь Фэн замер, хлопая глазами.Система? Золотой палец? Стандартный набор попаданца подъехал прямо к порогу? Счастье свалилось на него так внезапно, что мозг наотрез отказывался обрабатывать информацию.«Система? Ты здесь?» — осторожно позвал он в мыслях, боясь спугнуть удачу.[Хост, я здесь.] — незамедлительно отозвался бесстрастный голос. — [Запуск обучения для новичков. Базовая функция Системы — «Утилизация». Хосту достаточно сфокусировать взгляд или физически коснуться любого предмета и отдать мысленный приказ, чтобы преобразовать его в «Очки усиления».]— Утилизация? И всё? Так просто? — Линь Фэн недоверчиво скосил глаза на валяющуюся у ноги, измазанную в грязи зеленую пивную бутылку. Неужели даже этот мусор сгодится?Глубоко вздохнув, он мысленно рявкнул: «Утилизировать!»Но в следующую секунду реальность дрогнула! Грязная стекляшка издала тихий хлопок и растворилась в воздухе, словно её стёрли ластиком с полотна мироздания! Следом в голове прозвенело долгожданное уведомление:[Дзинь! Успешно утилизирована разбитая стеклянная бутылка (1 шт.). Получено: +0,1 Очка усиления!]Зрачки Линь Фэна расширились до предела, а дыхание сбилось в хрип. Твою налево! Это не бред! Золотой палец оказался реален! Подавив рвущийся из горла безумный хохот, он, словно дорвавшийся до горы сладостей ребенок, бросился в маниакальный забег по переулку, начав тотальную генеральную уборку.«В топку эту драную газету!»[Дзинь! Успешно утилизирована старая газета (1 шт.). Получено: +0,05 Очка усиления!]«Сюда этого дохлого таракана!»[Дзинь! Успешно утилизирован труп мутировавшего таракана (1 шт.). Получено: +0,02 Очка усиления!]— Даже усатых тварей жрёт? Охренеть! — вслух восхитился Линь Фэн и хищно уставился на копошащегося у бака грызуна. — А что насчет... вон той живой крысы?[Внимание! Для утилизации живых существ хост обязан полностью подчинить цель. Текущих сил хоста недостаточно. Отказ в утилизации!]— Ладно, губу раскатал. Значит, есть свои ограничения, — хмыкнул он, смахивая пот со лба.Потратив добрых полчаса, Линь Фэн вылизал переулок до блеска, уничтожив весь доступный мусор. Однако стоило ему взглянуть на системную панель, где сиротливо мигала строчка [Баланс Очков усиления: 0,15], как вся эйфория мигом улетучилась. Он погрузился в мрачные раздумья. С такой эффективностью на этой помойке он не то что к вершинам мира не поднимется, а банально с голоду сдохнет.Спокойно. Нужно мыслить хладнокровно! Первостепенная задача — выяснить, куда именно его забросило!Отряхнув пропахшую дешёвым пойлом чужую куртку из кожзама, Линь Фэн решительно шагнул из мрака переулка в неоновый свет улицы. На него обрушилась квинтэссенция гонконгского кинематографа конца восьмидесятых. Вдоль узкой проезжей части медленно ползли угловатые красные такси «Тойота» и громоздкие двухэтажные автобусы. Из приоткрытой двери ближайшей музыкальной лавки надрывался хриплый голос Алана Тама, поющего о любви в глубокой осени. Мимо то и дело сновали спешащие по делам люди в расклешенных джинсах и пёстрых рубашках. Всё это казалось одновременно пугающе чужим и до боли знакомым.Остановившись у газетного киоска, Линь Фэн замер, словно пораженный молнией. Его взгляд намертво прикипел к передовице свежего выпуска. Там, под огромным жирным заголовком, красовалась черно-белая фотография мужчины в безупречном костюме. Лицо было скрыто, зато камера щедро запечатлела затылок с идеально зачесанными назад и залитыми гелем волосами.Этот затылок Линь Фэн узнал бы даже в кромешной тьме, обратившись в пепел! А заголовок, напечатанный ниже, окончательно расставил всё по своим местам, взорвавшись в мозгу настоящим громом:«Бог игроков Гао Цзин вновь творит историю! 12 октября 1989 года».— Бог... Бог игроков? Восемьдесят девятый год?! — В голове пронзительно зазвенело. Кадры из любимого фильма завертелись перед внутренним взором с пулеметной скоростью.Тысяча девятьсот восемьдесят девятый. Именно тогда, после легендарной игры в Макао, Гао Цзин отправится обратно в Гонконг. По дороге на него организует засаду прихвостень короля азартных игр Макао — Чэнь Цзиньчэна. Из-за дурацкой ловушки, случайно подстроенной мелким шулером Дао Цзаем, Гао Цзин сорвется со склона горы, отобьет себе мозги, превратившись в великовозрастного ребенка, и окажется на попечении того самого шулера.«Матерь божья... Я провалился прямо в мир „Бога игроков“!» — Кровь вскипела, пульсируя в висках с оглушительным грохотом.Для любого другого это было бы просто опасное прошлое. Но для него, фанатика, знающего сценарий наизусть, этот мир представлял собой нетронутую золотую жилу колоссальных масштабов! Он знал всё: на каком именно повороте Гао Цзин потеряет память, какие грязные интриги плетет его кузен Гао И, какая лошадь придет первой на скачках, какие акции взлетят до небес!«Вот он. Мой настоящий золотой палец — абсолютное предвидение!» — Лицо Линь Фэна исказилось в безумной, хищной улыбке, а в глазах полыхнул пожар первобытных амбиций.Схватив газету с прилавка, он принялся жадно сканировать колонки. В крошечной заметке раздела светской хроники мелькнуло упоминание о грядущем благотворительном турнире Чэнь Цзиньчэна. А на спортивной странице — расписание завтрашних заездов на ипподроме Ша Тин. Там черным по белому значилось имя аутсайдера — скакуна по кличке «Черный Вихрь» с безумным коэффициентом сто к одному. Линь Фэн отчетливо помнил этот крошечный эпизод на заднем плане фильма: именно этот проклятый конь вырвется вперед и придет первым!— Ха-ха-ха... — сдавленный безумный смех вырвался из его горла.Какая, к черту, газета? Это был листок с правильными ответами на финальном экзамене! Настоящая карта сокровищ, ведущая к абсолютной финансовой свободе! Какая еще утилизация помоечного мусора? Слишком мелко! Он будет утилизировать судьбы! Присвоит божественные навыки картёжника, вытрясет всё богатство из антагонистов, подчинит себе каждый ценный ресурс этого мира!«Система, открой характеристики!» — мысленно приказал он.[Хост: Линь Фэн][Телосложение: 4 (стандарт взрослого мужчины — 5)][Дух: 6 (незначительно выше нормы)][Сила: 4 (слабее нормы)][Ловкость: 5 (стандарт)][Очки усиления: 0,15][Навыки: отсутствуют][Инвентарь: пусто]Глядя на эти жалкие показатели, тянущие максимум на «дохляка-неудачника», Линь Фэн не запаниковал, а лишь шире усмехнулся. Хилое тело? Плевать, прокачает очками! Нет навыков? Отберет у других! Нет денег? О, в этом мире нет никого, кто смог бы обогатиться быстрее него!И ровно в тот момент, когда его воображение уже рисовало картины тотального доминирования над миром и перехвата потерявшего память Гао Цзина, откуда-то снизу раздался предательский, протяжный вой.Ур-р-р...Желудок устроил голодный бунт, накатив такой волной слабости, что перед глазами поплыли темные пятна. Линь Фэн рефлекторно похлопал себя по карманам дешёвой куртки. Пусто. Ни единой медной монеты.Улыбка на его лице застыла, а затем медленно сползла, сменившись выражением глубокой скорби. Планы были грандиозными, но реальность, как водится, ударила под дых. Какое там казино? Какое мировое господство? Прямо сейчас у него не было денег даже на паршивую булочку с ананасом!— Твою ж мать... — горько усмехнулся Линь Фэн, обводя тоскливым взглядом сияющие витрины закусочных. — Даже величайшего героя может поставить на колени пустой кошелек...

Глава 1. Пришествие в 1989-й! Система утилизации всего сущего!

— Бле-е-е...

Аромат прокисших помоев, сивушного пойла и чужой блевотины ударил Линь Фэну в ноздри с силой кузнечного молота, мгновенно вырвав его из вязкой пелены беспамятства. Желудок скрутило судорогой. Он рефлекторно содрогнулся в приступе сухой рвоты — извергать было нечего, лишь едкая кислота обжигала пищевод, поднимаясь раскаленным углём к самому горлу.

— Г-где... где я? — прохрипел Линь Фэн, с трудом опираясь дрожащими руками о грязную брусчатку. Тупая, пульсирующая боль в затылке заставила его болезненно скривиться.

Воспоминания обрушились лавиной. Вот он сидит в своей тесной, пропахшей сыростью съёмной однушке. На столе остывает заваренный доширак, а на мониторе уже в семнадцатый раз крутится культовый фильм «Бог игроков». Вот Гао Цзин, невозмутимый и величественный, раскалывает оппонентов за карточным столом, пожёвывая неизменный кубик горького шоколада. Линь Фэн помнил, как в порыве восторга со всей дури хлопнул по столу, как опрокинулась кружка с водой, как предательски заискрил старый удлинитель... А дальше — лишь всепоглощающая тьма.

«Да вы издеваетесь, начальник... Вот так просто взял и сдох? Я же только-только распаковал новенькую механическую клаву, даже клавиши не обмял...» — с горькой иронией пронеслось в его гудящей голове.

Линь Фэн обвел мутным взглядом окружающую реальность и обомлел.

Это была не его квартира. Он полулежал в узком, заплесневелом переулке. Склизкие кирпичные стены поросли мхом и пестрели выцветшими, непонятными граффити. Из переполненных мусорных баков сочилась гнилостная жижа, смердящая так, что слезились глаза. Вдруг прямо по его ботинку стремительной серой тенью пронеслась откормленная крыса, заставив Линь Фэна в панике отшатнуться.

Впереди, где переулок выходил на оживленную улицу, сквозь пелену сизого смога пробивался тусклый свет. Там, в мерцании неоновых вывесок, выводивших витиеватые традиционные иероглифы — «Кафе-мороженое Драконьего Города», «Аудио и видео Лишэн», «Костоправ», — пульсировала чужая жизнь. Воздух здесь был пропитан густой, осязаемой атмосферой старого гонконгского кино восьмидесятых.

«Твою ж мать... Неужели попаданство?» — Сердце заядлого киномана Линь Фэна пропустило глухой удар. Декорации казались слишком реалистичными — ни один павильон Хэндяня не смог бы передать эту въевшуюся в камень грязь и дух ушедшей эпохи.

Внезапно в его сознании, словно лязг падающей гильотины, раздался ледяной, лишенный всяких эмоций механический голос:

[Дзинь! Зафиксирована стабилизация души хоста. Жизненные показатели в норме...]

[«Система утилизации всего сущего» успешно активирована!]

[Цель Системы — помощь хосту в путешествиях сквозь миры. Утилизируйте любые ценные предметы, преобразовывайте их в чистейшую энергию и проложите свой путь к абсолютному величию!]

«Чего?!» — Линь Фэн замер, хлопая глазами.

Система? Золотой палец? Стандартный набор попаданца подъехал прямо к порогу? Счастье свалилось на него так внезапно, что мозг наотрез отказывался обрабатывать информацию.

«Система? Ты здесь?» — осторожно позвал он в мыслях, боясь спугнуть удачу.

[Хост, я здесь.] — незамедлительно отозвался бесстрастный голос. — [Запуск обучения для новичков. Базовая функция Системы — «Утилизация». Хосту достаточно сфокусировать взгляд или физически коснуться любого предмета и отдать мысленный приказ, чтобы преобразовать его в «Очки усиления».]

— Утилизация? И всё? Так просто? — Линь Фэн недоверчиво скосил глаза на валяющуюся у ноги, измазанную в грязи зеленую пивную бутылку. Неужели даже этот мусор сгодится?

Глубоко вздохнув, он мысленно рявкнул: «Утилизировать!»

Но в следующую секунду реальность дрогнула! Грязная стекляшка издала тихий хлопок и растворилась в воздухе, словно её стёрли ластиком с полотна мироздания! Следом в голове прозвенело долгожданное уведомление:

[Дзинь! Успешно утилизирована разбитая стеклянная бутылка (1 шт.). Получено: +0,1 Очка усиления!]

Зрачки Линь Фэна расширились до предела, а дыхание сбилось в хрип. Твою налево! Это не бред! Золотой палец оказался реален! Подавив рвущийся из горла безумный хохот, он, словно дорвавшийся до горы сладостей ребенок, бросился в маниакальный забег по переулку, начав тотальную генеральную уборку.

«В топку эту драную газету!»

[Дзинь! Успешно утилизирована старая газета (1 шт.). Получено: +0,05 Очка усиления!]

«Сюда этого дохлого таракана!»

[Дзинь! Успешно утилизирован труп мутировавшего таракана (1 шт.). Получено: +0,02 Очка усиления!]

— Даже усатых тварей жрёт? Охренеть! — вслух восхитился Линь Фэн и хищно уставился на копошащегося у бака грызуна. — А что насчет... вон той живой крысы?

[Внимание! Для утилизации живых существ хост обязан полностью подчинить цель. Текущих сил хоста недостаточно. Отказ в утилизации!]

— Ладно, губу раскатал. Значит, есть свои ограничения, — хмыкнул он, смахивая пот со лба.

Потратив добрых полчаса, Линь Фэн вылизал переулок до блеска, уничтожив весь доступный мусор. Однако стоило ему взглянуть на системную панель, где сиротливо мигала строчка [Баланс Очков усиления: 0,15], как вся эйфория мигом улетучилась. Он погрузился в мрачные раздумья. С такой эффективностью на этой помойке он не то что к вершинам мира не поднимется, а банально с голоду сдохнет.

Спокойно. Нужно мыслить хладнокровно! Первостепенная задача — выяснить, куда именно его забросило!

Отряхнув пропахшую дешёвым пойлом чужую куртку из кожзама, Линь Фэн решительно шагнул из мрака переулка в неоновый свет улицы. На него обрушилась квинтэссенция гонконгского кинематографа конца восьмидесятых. Вдоль узкой проезжей части медленно ползли угловатые красные такси «Тойота» и громоздкие двухэтажные автобусы. Из приоткрытой двери ближайшей музыкальной лавки надрывался хриплый голос Алана Тама, поющего о любви в глубокой осени. Мимо то и дело сновали спешащие по делам люди в расклешенных джинсах и пёстрых рубашках. Всё это казалось одновременно пугающе чужим и до боли знакомым.

Остановившись у газетного киоска, Линь Фэн замер, словно пораженный молнией. Его взгляд намертво прикипел к передовице свежего выпуска. Там, под огромным жирным заголовком, красовалась черно-белая фотография мужчины в безупречном костюме. Лицо было скрыто, зато камера щедро запечатлела затылок с идеально зачесанными назад и залитыми гелем волосами.

Этот затылок Линь Фэн узнал бы даже в кромешной тьме, обратившись в пепел! А заголовок, напечатанный ниже, окончательно расставил всё по своим местам, взорвавшись в мозгу настоящим громом:

«Бог игроков Гао Цзин вновь творит историю! 12 октября 1989 года».

— Бог... Бог игроков? Восемьдесят девятый год?! — В голове пронзительно зазвенело. Кадры из любимого фильма завертелись перед внутренним взором с пулеметной скоростью.

Тысяча девятьсот восемьдесят девятый. Именно тогда, после легендарной игры в Макао, Гао Цзин отправится обратно в Гонконг. По дороге на него организует засаду прихвостень короля азартных игр Макао — Чэнь Цзиньчэна. Из-за дурацкой ловушки, случайно подстроенной мелким шулером Дао Цзаем, Гао Цзин сорвется со склона горы, отобьет себе мозги, превратившись в великовозрастного ребенка, и окажется на попечении того самого шулера.

«Матерь божья... Я провалился прямо в мир „Бога игроков“!» — Кровь вскипела, пульсируя в висках с оглушительным грохотом.

Для любого другого это было бы просто опасное прошлое. Но для него, фанатика, знающего сценарий наизусть, этот мир представлял собой нетронутую золотую жилу колоссальных масштабов! Он знал всё: на каком именно повороте Гао Цзин потеряет память, какие грязные интриги плетет его кузен Гао И, какая лошадь придет первой на скачках, какие акции взлетят до небес!

«Вот он. Мой настоящий золотой палец — абсолютное предвидение!» — Лицо Линь Фэна исказилось в безумной, хищной улыбке, а в глазах полыхнул пожар первобытных амбиций.

Схватив газету с прилавка, он принялся жадно сканировать колонки. В крошечной заметке раздела светской хроники мелькнуло упоминание о грядущем благотворительном турнире Чэнь Цзиньчэна. А на спортивной странице — расписание завтрашних заездов на ипподроме Ша Тин. Там черным по белому значилось имя аутсайдера — скакуна по кличке «Черный Вихрь» с безумным коэффициентом сто к одному. Линь Фэн отчетливо помнил этот крошечный эпизод на заднем плане фильма: именно этот проклятый конь вырвется вперед и придет первым!

— Ха-ха-ха... — сдавленный безумный смех вырвался из его горла.

Какая, к черту, газета? Это был листок с правильными ответами на финальном экзамене! Настоящая карта сокровищ, ведущая к абсолютной финансовой свободе! Какая еще утилизация помоечного мусора? Слишком мелко! Он будет утилизировать судьбы! Присвоит божественные навыки картёжника, вытрясет всё богатство из антагонистов, подчинит себе каждый ценный ресурс этого мира!

«Система, открой характеристики!» — мысленно приказал он.

[Хост: Линь Фэн]

[Телосложение: 4 (стандарт взрослого мужчины — 5)]

[Дух: 6 (незначительно выше нормы)]

[Сила: 4 (слабее нормы)]

[Ловкость: 5 (стандарт)]

[Очки усиления: 0,15]

[Навыки: отсутствуют]

[Инвентарь: пусто]

Глядя на эти жалкие показатели, тянущие максимум на «дохляка-неудачника», Линь Фэн не запаниковал, а лишь шире усмехнулся. Хилое тело? Плевать, прокачает очками! Нет навыков? Отберет у других! Нет денег? О, в этом мире нет никого, кто смог бы обогатиться быстрее него!

И ровно в тот момент, когда его воображение уже рисовало картины тотального доминирования над миром и перехвата потерявшего память Гао Цзина, откуда-то снизу раздался предательский, протяжный вой.

Ур-р-р...

Желудок устроил голодный бунт, накатив такой волной слабости, что перед глазами поплыли темные пятна. Линь Фэн рефлекторно похлопал себя по карманам дешёвой куртки. Пусто. Ни единой медной монеты.

Улыбка на его лице застыла, а затем медленно сползла, сменившись выражением глубокой скорби. Планы были грандиозными, но реальность, как водится, ударила под дых. Какое там казино? Какое мировое господство? Прямо сейчас у него не было денег даже на паршивую булочку с ананасом!

— Твою ж мать... — горько усмехнулся Линь Фэн, обводя тоскливым взглядом сияющие витрины закусочных. — Даже величайшего героя может поставить на колени пустой кошелек...