И Цзяи переоделась в полицейскую форму вслед за инспектором Го Юнъяо, после чего вернулась с Фан Чжэньюэ в кабинет группы B. Не прошло и пяти минут, как все наставления насчет пресс-конференции были даны.
— Помимо того, о чем говорить нельзя, рассказывать можно обо всем остальном, — произнес Фан Чжэньюэ и, вытащив из кармана И Цзяи те самые свежие цветы, которые туда *** Лю Цзямин, швырнул их на стол.
Слушая фразу про «остальное можно рассказывать», Линь Ванцзю интуитивно чувствовал, что произойдет что-то неладное.
— Дядя Цзю, я вызвал кинологическую службу, своди ребят еще раз пройтись по северному и южному травянистым склонам на Паромной улице. Ты и так ужасно исхудал, лучше возьми с собой И Цзяи на пресс-конференцию. Если Го Юнъяо и остальные станут притеснять Цзяи из-за ее юного возраста и мягкосердечия, присмотри за ней. Случись что еще — подстрахуй, — проговорил Фан Чжэньюэ, подтянув к себе фуражку, которую вчера носила И Цзяи, и водрузил ее себе на голову. Теперь-то, с этой фуражкой, сегодня он не сгорит до цвета лица Гуань Юя.
— Хорошо, братец Юэ, — кивнул Линь Ванцзю, во всем подчиняясь распоряжениям Фан Чжэньюэ.
В итоге группа B разделилась: Фан Чжэньюэ и остальные отправились жариться на солнце на Пустырь, а И Цзяи и Дядя Цзю в сопровождении Го Юнъяо направились под кондиционеры в конференц-зал отеля в нескольких сотнях метров отсюда, чтобы провести пресс-конференцию.
По прибытии в зал И Цзяи, словно какую-то куклу, окружили со всех сторон.
Макияж, прическа, приведение одежды в порядок — лицо полицейского участка должно выглядеть безупречно.
— Когда я закончу, я попрошу тебя рассказать о деталях расследования нескольких дел. Не выкладывай все подряд, выбери одну-две точки, где проявилась твоя личная заслуга, и вкратце упомяни. В любом случае, газетчики не станут перепечатывать твои слова слово в слово, они займутся умеренным творческим переосмыслением.
— Если в ходе сессии вопросов и ответов тебе не захочется отвечать, просто повернись ко мне, и я помогу тебе с ответом.
— Наш принцип — говорить как можно меньше, помнишь?
Закончив напутствие, Го Юнъяо подумал, не прозвучало ли это слишком сурово, и смягчил голос, успокаивая ее:
— Ничего страшного, скажешь ты чуть больше или чуть меньше — неважно.
— Итоговый материал перед выходом в эфир отремонтируют и смонтируют, а перед показом по телевидению его в любом случае посмотрят коллеги из отдела по связям с общественностью.
— Спасибо, сэр Го, — И Цзяи глубоко вздохнула, стараясь взять себя в руки.
Перед самым началом пресс-конференции все ждали за кулисами. И Цзяи испытывала то же нервное напряжение, что и перед защитой дипломного проекта на сцене, временами выпадая из реальности.
Лишь когда ее мысли обратились к жертве из образа потока сознания и бледному лицу Сунь Синя, температура ее тела постепенно вернулась в норму.
Перед тем как выйти из-за кулис, Линь Ванцзю похлопал ее по плечу:
— Не бойся, какие бы промахи ни случились — за все ответит Фан Чжэньюэ.
И Цзяи невольно улыбнулась. Ну надо же, до чего же бедный этот сэр Фан! Что бы ни натворили его подчиненные, во всем виноват он.
Линь Ванцзю, однако, серьезно кивнул:
— Сэр Фан очень надежен, поэтому мы можем действовать свободно.
Сказав это, он снова наклонился к И Цзяи и, настороженно глядя на Го Юнъяо в нескольких шагах от них, тихонько произнес:
— Говори все, что хочешь, не обращай внимания на инспектора Го.
— Угу, — кивнула И Цзяи. Линь Ванцзю с довольным видом отступил на шаг назад и жестом показал, чтобы она проходила вперед.
Молодая констебль повернула голову и увидела, что Го Юнъяо уже вышел на сцену. Поспешно сделав глубокий вдох, расправив плечи и высоко подняв голову, она шагнула в свет рампы, под прицелы журналистских взглядов и объективы телекамер.
Усевшись на стул, заранее подготовленный для нее сэром Го, она подумала: неудивительно, что при первой встрече с Фан Чжэньюэ ей вспомнилось именно выражение величественный и одухотворенный.
Наверное, всем сыщикам из Отдела по расследованию тяжких преступлений положено воспитывать в себе горделивую осанку, чтобы стоять на земле твердо и уверенно.
В повседневной жизни доброжелательный инспектор Го Юнъяо, стоило ему показаться на публике, тут же подтягивался и принимал строгий, напыщенный вид. Ведя пресс-конференцию и вкратце описывая обстоятельства дела, он излучал такую непреклонную властность, не позволяющую никому перебивать или отвлекаться, что был похож на самого свирепого завуча из школьных лет.
На его территории трепетать перед ним приходилось абсолютно каждому.
Пока говорил сэр Го, она все время держала спину прямой, слегка приподняв подбородок, сохраняя властную позу — одновременно горделивую, но не вызывающую отторжения.
Сэр Го ведь говорил: надел полицейскую форму — изволь держать себя свысока, иначе кто тебя испугаáт? Раз уж мы не принадлежим к тем авторитетным боссам, чей гнев внушает страх без лишних слов, значит, приходится держать фасон.
Вот Цзяи и старалась изо всех сил следовать его словам: держала фасон, притворяясь королевой, прибывшей с тайным визитом, или императрицей, принимающей своих подданных.
Наконец настал ее черед держать слово, и И Цзяи растерялась, не зная, какую манеру держаться ей выбрать. Ее мозг метался между я сама и королева, пока наконец не вернулся к исходному варианту: я сама.
Расслабив плечи, которые слишком долго напрягала, она не стала вести себя столь же властно, как Го Юнъяо, а заговорила самым обычным тоном:
— То, что убийство на Би-стрит удалось раскрыть в течение двадцати четырех часов, в огромной степени объясняется моей удачей. Как и говорили многие друзья-журналисты, в тот день мне выпала роль счастливой звезды на один день. Свет заходящего солнца отразился от орудия убийства, а я стояла под таким углом, что случайно смогла заметить...
Пусть она не блистала властностью и грозным величием, юная констебль продемонстрировала самую искреннюю простоту и душевность, в ту же секунду завоевав симпатии всех присутствовавших журналистов.
И Цзяи изложила вкратце ту логику расследования, о которой раньше докладывала сэру Фану, слегка облагородив формулировки, и повествование полилось само собой.
Работники СМИ в первом ряду слушали очень внимательно, время от времени делая пометки о ключевых деталях или занятных моментах.
Телекамеры были неотрывно направлены на лицо И Цзяи, фиксируя интеллектуальную манеру речи и наивное выражение лица молодого констебля, а также ее серьезность, сосредоточенность и стройную логику высказываний.
Среди стоявших в задних рядах репортеров нашлись и те, кто то и дело поворачивался к соседям, чтобы шепнуть пару слов:
— Как захватывающе! Момент, когда выяснилось, что у дела об убийстве в Кингс-Парке было две жертвы — это потрясающе, вернусь в редакцию, напишу об этом спецрепортаж.
— Очень сообразительная. Совсем юная, к тому же женщина-полицейский, а соображает превосходно.
— Новая эпоха, новые женщины.
— Если делать это главной новостью, информации получается слишком много. Но сокращать материал мне откровенно жаль. Эпизод с обнаружением орудия убийства на Би-стрит просто пропитан мистикой, прямо как воля небес — об этом невероятно легко писать. А слежка за соседями по делу о похищении младенцев наглядно показывает внимательность к деталям, выносливость и упорство гонконгской полиции. Особенно если учесть, что молодой констебль И в одиночку подвергла себя опасности ради правды — тут налицо и храбрость, и чувство справедливости.
— Обо всем этом отлично писать. Давайте послушаем дальше.
Закончив с ранее раскрытыми делами, И Цзяи наконец перешла к делу о расчленении на Паромной улице.
Она слегка прикусила губу и произнесла лишь следующее:
— Подозреваемые, упомянутые в сегодняшних газетах, до самой этой минуты остаются всего лишь подозреваемыми. Нет никаких дополнительных доказательств того, что именно он является убийцей, и мне бы хотелось, чтобы общественное мнение не вводило граждан в заблуждение, не подвергая невинного человека незаслуженным обвинениям и враждебности.
— Что касается самого дела, полиция приложит все усилия для его скорейшего раскрытия, пожалуйста, верьте в возможности и решимость полиции.
Го Юнъяо слегка повернул голову и бросил взгляд на И Цзяи — теперь-то любому стало бы очевидно, что молодая констебль затаила обиду.
Он едва заметно сглотнул слюну. Неужели все сыщики, попавшие к Фан Чжэньюэ, начинают страдать скверным характером, упрямством и перестают бояться чего бы то ни было на свете?
Перехватив инициативу, он снова добавил пару слов о ситуации с делом о расчленении, после чего объявил начало сессии вопросов и ответов.
Го Юнъяо выпрямился, ожидая, пока журналисты начнут засыпать вопросами его самого, но к своему удивлению обнаружил, что каждый задающий вопрос смотрит исключительно на И Цзяи.
Никто не хотел задавать вопросы сэру Го, никто даже не взглянул в его сторону.
Все огни в зале были обращены на И Цзяи, все камеры развернулись к И Цзяи, все микрофоны тянулись к И Цзяи, и все вопросы швыряли в сторону И Цзяи.
— Когда именно будет раскрыто дело?
— Как можно скорее.
— Личность погибшего установлена?
— Прошу прощения, об этом сообщать пока рано.
— Почему убийца совершил столь изуверское преступление? Это кровная месть? Или ради выгоды?
— ...Сильный поднимает меч на еще более сильного, а слабый — на еще более слабого. Наверное, потому что убийца — неудачник, отброс общества и трус.
И Цзяи подряд ответила на восемь вопросов. Линь Ванцзю, стоя у двери за кулисами, заметил, как на его доселе мрачном лице постепенно появляется улыбка.
Он радовался тому, как ловко младшая одиннадцатая отвечает на вопросы, ее остроумной сообразительности и тому, как круто и серьезно она выглядела, рассуждая о делах. В обычной жизни он и представить не мог, что их новенькая девчонка способна так уверенно держаться на публике.
Скрестив руки на груди, он расслабленной позой выражал облегчение, а его взгляд и выражение лица выдавали живейший интерес.
Темп сессии вопросов и ответов оказался неожиданно быстрым: все наперебой поднимали руки, стремясь задать вопрос констеблю И.
Каждый спешил, и когда кто-то задавал глупый или бестолковый вопрос, который остальным казался недостаточно захватывающим, вокруг даже раздавались нетерпеливые вздохи: тебя с таким трудом выбрали, а ты спрашиваешь вот это?! Тьфу!
И только когда один из репортеров спросил: Констебль И, вы сказали, что просите прессу не вводить общественность в заблуждение. Могу ли я расценивать это так, что вы склоняетесь к невиновности этого материкового парня? Верно ли мое предположение?, в зале внезапно воцарилась тишина.
Лес микрофонов уставился на И Цзяи, все напряженно следили за молодым констеблем, в тревоге гадая, ответит ли она вообще на этот вопрос и будет ли ответ прямым.
Полицейскому сыщику не положено делать никаких категоричных заявлений при полном отсутствии доказательств.
И Цзяи понимала это правило, но на ее внутренние весы легли совсем другие гири, перетянув чашу в пользу иного выбора.
— Я верю, что он невиновен.
Никто не ожидал, что она ответит так быстро, и никто не ожидал, что она выдаст столь прямолинейный ответ.
Услышав ее слова, Го Юнъяо чуть не подпрыгнул на стуле. Он уперся ладонями в стол и с неверием повернулся к И Цзяи.
Что он там говорил минуту назад? Что все подчиненные Фан Чжэньюэ становятся вздорными, упрямыми и безрассудными? Ему срочно требовалось кое-что добавить: они точная копия Фан Чжэньюэ, настоящее проклятие отдела по связям с общественностью и генераторы неприятностей!
Больше он не смел позволять И Цзяи продолжать отсебятину и поспешно свернул эту пресс-конференцию, которая изначально вовсе не предполагала свободолюбивых речей.
Но пусть завершение и получилось скомканным, журналисты уже получили именно то, о чем так мечтали.
Работающие в этой сфере так долго, они наконец-то встретили сыщика, от общения с которым не клонит в сон. Если полиция и впредь будет назначать И Цзяи своим пресс-секретарем, репортеры не сомневались, что всего за год-два они смогут вырастить целую плеяду отличных авторов колонок и главных полос — стоило лишь И Цзяи подкинуть материал, как вдохновение и творческий зуд начинали бить ключом.
Ликующие журналисты покинули зал, суета улеглась, и в помещении остались только сотрудники.
Отдавая распоряжения по свертыванию аппаратуры, Го Юнъяо с беспомощным вздохом бросил взгляд на стоявшую у стены девушку-констебля, которая опустила голову и выглядела так, будто отбывала наказание в углу за провинность.
Испытывая одновременно злость и жалость, он подошел, похлопал ее по плечу и тихо произнес:
Настройки чтения
Размер
18
Шрифт
Выравнивание
Тема
Интервал
1.7
Ширина
Оригинал текста
Отметки прогресса
Детектив из Гонконга: Дар мёртвых — Главы
Список глав загрузится при открытии.
Комментарии
Войдите, чтобы оставить комментарий.