— Цю Линьфэн...
Ся Линь, вполуха дремавший на заднем дворовом дворике, резко распахнул глаза. Он уже успел свыкнуться со своей новой ролью: теперь его звали Цю Линьфэн.
— Чего тебе?
Его окликнул соседский пацан Лю Цян, который был старше на целый год и, как и он сам, забросил школу.
— Книгу, которую ты просил, я нашёл. — Лю Цян подозрительно жался в угори двора, не решаясь подойти ближе, и воровато манил его рукой.
— Не какая-то тайком добытая вещь, чего ты боишься? — усмехнувшись, Цю Линьфэн поднялся с места, подошел, перелистал потрёпанную и грязную книгу, а затем перевёл взгляд на то, что тот прижимал к груди.
— Что это?
— Не твоё дело...
— Сам отнять?
— Пусти... Я покажу...
Лю Цян торопливо оттолкнул руку Цю Линьфэна, испуганно вытянув шею, во все стороны покрутил головой, а затем придвинулся ближе, приподнял одежду и обнажил спрятанный под ней старый матерчатый мешок, который правой рукой судорожно прижимал к животу.
— Вяленое мясо, поделюсь с тобой куском...
— Где украл? — Цю Линьфэн слегка удивился. В нынешние времена у кого найдётся столько вяленого мяса на копчение? Да ещё этот пройдоха умудрился стащить целых три здоровенных куска, тут же скандал поднимется.
— Не твоё дело! Увидел — делись, на, держи этот кусок. — Лю Цян с ухмылкой протянул самый маленький кусок вяленого мяса.
— Пропади оно пропадом, если председатель спросить решит, мне что, сказать, что оно с неба свалилось? — Цю Линьфэн отмахнулся, преграждая путь, и понизив голос предупредил: — В деревне народу раз-два и обчёлся, каждый воришка на виду, смотри, пришибут дурака.
— Лови вора на краже, а без улик... С чего бы этому мясу вдруг заговорить? — Лю Цян многозначительно посмотрел на Цю Линьфэна. Разве что ты, сукин сын, на меня донесёшь. — Бери, делим поровну...
— Лучше сам оставь себе, жри на здоровье... — Цю Линьфэн развернулся, вернулся к плетёному креслу на дворе и уселся. Заметив, что Лю Цян увязался за ним, он усмехнулся: — Не бойся, я язык за зубами держать буду, ступай давай, прячь сам не зевай.
— Сам же отказался, ха! — услышав это, сияющий от радости Лю Цян бросился наутёк, словно боялся, что тот передумает.
— Это кто тут был? — Ли Чанфу, только что вернувшийся откуда-то, бросил косой взгляд на убегающего Лю Цяна, притащил низкую табуретку и уселся рядом с Цю Линьфэном.
— Лю Цян, книгу принёс... — Цю Линьфэн потряс учебником в руке. Заметив, что старый сельский староста больше ничего не говорит, он строго придерживался правила побольше слушать да поменьше болтать, закрыл рот и тихонько зашелестел страницами.
Ли Чанфу постучал дымящейся трубкой о ножку табуретки, свернул самосад, засунул табак в чилим, чиркнул спичкой, смачно затянулся мундштуком и тяжело вздохнул:
— Эх... До твоего дяди опять дозвониться не получается...
— Не получается и ладно, чёрт с ним. Что насчёт того, чтобы я вместо отца на завод пошёл? — Цю Линьфэн ни капли не переживал об этом никогда не виденном дяде и даже радовался, если тот не вернётся — так будет куда безопаснее.
— Ты... — глядя на то, как он прилежно вчитывается в книгу, Ли Чанфу криво улыбнулся. — Раньше, когда твои покойные родители заставляли учиться, тебя палкой не загонишь было, а теперь вдруг захотелось?
— Дедушка Ли, вы часом не надумали чего лишнего? — Цю Линьфэн с улыбкой поднял голову. — Я просто от скуки маюсь. Вы мне ничего делать не разрешаете, если книжки не читать, чем мне ещё заниматься-то?
— А я разве не поручал тебе свиней кормить?! — с шутливым упрёком рассмеялся Ли Чанфу.
— Не каждую же секунду их кормить! — Цю Линьфэн с горькой усмешкой развел руками.
— Так ты всё-таки собираешься в школу возвращаться или нет? — лицо Ли Чанфу слегка помрачнело, во взгляде промелькнуло колебание.
— Какая нахрен школа... Зарабатывать деньги — вот это дело, а после школы всё равно горбатиться придётся. Я хоть на пару лет раньше этот путь пройду. — Цю Линьфэн раскусил его мысли: если он снова сядет за парту, его семье придётся платить за учёбу и кормить его три раза в день.
— Хе-хе-хе, в общем-то верно... — Ли Чанфу рассмеялся, чувствуя, как с души спал груз. — У твоего дяди, должно быть, номер сменился. Когда он уезжал тогда, говорил: если по телефону не дозвонитесь, пишите письма, адрес прежним останется.
— Дедушка Ли, не тратьте силы зря... — Цю Линьфэн горько улыбнулся, отложил книгу, поднялся, пошел в дом и вынес ему пиалу с чаем. — Да толку-то с того, что мы свяжемся? Вернётся на поминки, сунет денег на обустройство, а потом всё равно умотает.
— И тебя с собой в Сянчэн заберёт... — Ли Чанфу принял чай, явно довольный рассудительностью парня, сделал большой глоток, а потом протянул чашку обратно, знаком показывая, чтобы тот тоже отпил.
— Глот... — Цю Линьфэн ничуть не побрезговал, взял чашку, сделал приличный глоток, вернулся в дом, чтобы долить кипятку, и вышел обратно.
— Сянчэн? Что за дыра? Да ну, у них там своя семья, зачем я им на шею со своим прицепом? Не хочу быть нахлебником у чужих людей и терпеть косые взгляды. Пойду на сталелитейный завод на место отца, сам себя прокормлю.
— ... — Ли Чанфу приоткрыл рот, не зная, что и ответить. В чём-то Цю Линьфэн был прав: у каждого своя семья, которую нужно кормить.
— Тоже верно. Оставайся дома, хоть какая-то опора друг другу будем. Ладно, звонить больше не стану, и письмо писать не буду. Завтра же пойду к директору Ваню, обязательно выбью тебе рабочее место.
Видя, что уговорил Ли Чанфу, Цю Линьфэн шумно выдохнул с облегчением и улыбнулся:
— Дедушка Ли, завтра сперва сводите меня в отдел регистрации домохозяйств, возраст немного исправьте. Мне пятнадцать, на сталелитейном заводе меня даже в ученики отца не возьмут — слишком мал.
— И то верно, голова у тебя варит. Пойду переговорю с секретарём парткома, у него вес побольше. — Ли Чанфу радостно поднялся и зашагал прочь, излучая кипучую энергию.
Цю Линьфэн был до глубины души растрогран этим заботливым стариком: семья председателя относилась к нему как к родному сыну.
— Будет у меня хоть капля богатства и власти — род Ли без награды не останется.
Взгляд Цю Линьфэна ожесточился. Уж в чём-чём, а в этом уверенности ему хватало: пусть в ближайшие три года у него не будет никаких преимуществ попаданца, но этот опыт из будущего перекроет здешние реалии на полвека вперёд.
Он встал и направился к родному дому, чтобы проверить, не осталось ли среди обломков чего-нибудь ценного. На заводе одной болтовней сыт не будешь, все человеческие отношения держатся на системе подношений.
— Ты что делаешь?
Цю Линьфэн никак не ожидал, что кто-то явится раньше него. Перед развалинами с мотыгой ковырялся Лю Син. Вот же мелкий паршивец, шустрый какой!
— Клад ищешь?
— Откуда ты знаешь?! — Лю Син от удивления вытаращил глаза.
Значит, и правда есть что искать?
Цю Линьфэн замер на секунду, поднял голову и посмотрел на левый склон холма. Там как раз стоял дом Лю Сина — метрах в пятидесяти, с уклоном примерно в тридцать метров. Окна его спальни как раз выходили на их кухню. В ту злополучную ночь отец Лю работал в шахте, дед его матери тяжело заболел, и она уехала в родительский дом, так что дома оставались только малец Лю Син да его бабушка.
Старики туговаты на ухо, а при таком громе не мудрено, что они ничего не услышали со стороны двора Цю. Единственным, кто видел катастрофу, был как раз этот малец Лю Син, да его ещё и веткой вырубило напрочь. Видимо, самой судьбе было угодно сгустить семью Цю!
— Ты...
Цю Линьфэн хотел было что-то сказать, но вдруг снова опешил, улыбка застыла на его лице. Ошеломлённый, он шагнул вперёд и отобрал у Лю Сина мотыгу. Эту штуку явно не мог поднять семи-восьмилетний ребёнок.
— А ну попробуй ещё...
— Чего пробовать? — озадаченный Лю Син взял мотыгу обратно.
— Землю копай... — Цю Линьфэн указал на землю под ногами.
— Ладно-ладно... — Лю Син и сам не понимал зачем, но решил послушаться. Здоровенную мотыгу пацан замахал так лихо, что аж воздух свистел. Пусть его хватило всего на четыре удара, но зрелище было невероятным.
— Как у тебя получилось? — Цю Линьфэн взял его за руки, ощупал плечи, совершенно растерянный.
— Чего получилось? — Лю Син смущенно почесал затылок, напрочь не понимая, чего от него хотят.
— Ты... Я... — Цю Линьфэн с трудом подобрал слова, указывая на мотыгу: — Откуда у тебя столько силы?
При упоминании об этом Лю Син тут же оживился:
— Да в ту ночь, как меня молнией шарахнуло, сила и появилась. Раньше я эту мотыгу поднять вообще не мог...
Неужели правда?
У Цю Линьфэна дёрнулось веко, он задрал голову к небу: этот малец не врёт?
Хотя чего уж там! Если я сам чёрт знает как сюда занеслось, разве могут быть преграды для чудес?
Только почему до сих пор никто вокруг не рассказывал никаких баек о демонах и духах?
Стоп, у меня ведь тоже сил прибавилось.
С этими мыслями Цю Линьфэн торопливо подхватил мотыгу и принялся размахивать ею — та крутилась в руках легко, словно лёгкая палочка.
Через пару минут Цю Линьфэн слегка запыхался, но его физическая сила и правда разительно превосходила обычную человеческую.
— Братец Сяо Фэн, ты крут... — восхищённо захлопал в ладоши Лю Син.
— Это ты у нас крут. — Цю Линьфэн с улыбкой потрепал его по макушке. — И что за сокровище ты тут ищешь?
— Светящийся шарик. С неба упал и залетел прямо к вам во двор. — Лю Син сначала ткнул пальцем в небо, а потом указал на то место, где раньше находилась кухня.
— Залетел к нам? Хм-м... — у Цю Линьфэна вдруг кольнуло в голове, перед глазами промелькнули какие-то обрывки воспоминаний, но не успел он разглядеть их, как они исчезли, не оставив и следа.
— Ты чего? — обеспокоенно уставился на него Лю Син.
— Голова что-то заболела... — Цю Линьфэн потёр виски, накатила волна чудовищной усталости. Он махнул рукой и обессиленно бросил: — Ищи дальше, я пойду.
— Ага... Ой, братец Сяо Фэн, мне тут папа с мамой имя сменили, я больше не Лю Син. Гадалка сказала, что имя плохое, мол, в другой раз снова молнией пришибёт, теперь я Лю Цзин...
— Понял я, малыш Лю Син...
Цю Линьфэн не собирался болтать с ним дальше — голова разболелась еще сильнее, нужно было срочно идти домой и выпить порошок от головной боли.
Стоило проглотить лекарство, как навалилась непреодолимая сонливость. Цю Линьфэн завалился на кровать и проспал до самого следующего утра, начисто забыв обо всём, что произошло накануне.
— Проснулся? Ну ты и дрыхнуть горазд, проспал целые сутки напролёт! — вещал Ли Дачжуан, дураковатый сын председателя, который тоже работал на сталелитейном заводе. Там действовала трёхсменная двухбригадная система, сменяющаяся раз в неделю: люди менялись, а работа не останавливалась. Недавно этот амбал попал на ночную смену — с восьми вечера и до восьми утра.
Вернувшись со смены, он обычно отсыпался, а проснувшись, шёл в заводское училище учиться мастерству, после чего сразу заступал на смену. Человек он был крайне целеустремлённый, разве что порой вёл себя как привидение.
— Столько проспал? — Цю Линьфэн опешил. Он помнил лишь то, что вчера у него жутко болела голова, он выпил пакетик порошка от мигрени, потом миску отвара местной травы и завалился спать.
— А то нет? — усмехнувшись, Ли Дачжуан чиркнул спичкой, закурил и легко похлопал его по макушке. — Мы уж думали тебя в загс возраст менять вести, да теперь без надобности.
— Возраст менять? — Цю Линьфэн нахмурился. Зачем это?
— Это из-за работы на заводе?
— Сам же болтал? — Ли Дачжуан с улыбкой глянул на него, впрочем, не придавая этому особого значения. — Менять не надо. Твой дядя вчера вечером звонил, сказал, что сам приедет и заберёт тебя в Сянчэн.
— Я... — Цю Линьфэн вздрогнул всем телом и выпалил без раздумий: — Никуда я не поеду...
— Чего тебе ещё? Надумал на моём горбу до конца дней сидеть? — Ли Дачжуан с наигранной строгостью выкатил глаза, хотя в его взгляде читалось сочувствие, и вздохнул: — На сталелитейном работа не сахар, в твои годы не вывезешь...
— Силы во мне не меньше твоего... — Цю Линьфэн со злостью сжал кулаки.
Он даже имени этого дяди не знал, какой там Сянчэн? При встрече ещё облажается на первой минуте.
— Что ты за упрямый баран такой! — Ли Дачжуан с досадой закинул руку ему на плечо и принялся уговаривать: — Плохо ли тебе у нас? Земляки всё-таки, я тебя на своих глазах вырастил. Но в Сянчэне перспектив побольше, чем в этой дыре. Здесь в лучший день дослужишься до мастера цеха, а зарплата — максимум десятка в месяц, ради чего горбатиться? Твой дядя в Сянчэне поднялся, держит супермаркет, а двоюродный брат вообще при должности, усек?
— Хм! — Цю Линьфэн задрал подбородок, изо всех сил изображая презрение, и фыркнул: — Раз он такой крутой, чего ж раньше родителей в Сянчэн не перетащил? И бате бы тёплое местечко выбил.
— Тьфу ты пропасть... Сянчэн отсюда край света, туда не так-то просто попасть, порядки строгие. Говорят, многие к побережью пробираются вплавь, нелегально...
— Ты чего сказал?
Цю Линьфэн остолбенел. Вплавь? Нелегально? Во всём Китае есть только одно такое место — Гонконг...
— Сянчэн случаем не напротив Пэнчэна, через пролив?
— Это море, дурень ты картонный. И вроде учился в школе, а реку от моря отличить не можешь. Хотя от реки мало чем отличается, всё равно рядом. В газетах пишут, что многие вплавь туда добираются...
Мать твою... Цю Линьфэн скривил зубы, махнул рукой на дураковатого сына председателя и побрёл в комнату собирать вещи.
— Ты куда собрался? — любопытный Ли Дачжуан увязался за ним.
— Вещи собираю. Ты же сам сказал, что дядя за мной едет? — не оборачиваясь, бросил Цю Линьфэн. Есть шанс свалить в Сянчэн, а не торчать в деревне в работягах — не дурак же он упускать такое.
С такой внешностью ему даже на актёрские курсы поступать не придётся, телестудии и кинокомпании сами наперебой контракты предложат.
А эта голова, полная сценариев и развлекательных шоу? Если за год не заработаю миллион — пусть меня назовут последним дураком. Начну с шоу-бизнеса, сколочу капитал, открою свою кинокомпанию, сеть кинотеатров...
Стоп... Сейчас же тысяча девятьсот семьдесят первый год на дворе? Какого чёрта, это что, шутки такие?
Хотя погодите-ка! Я же могу стать тем самым человеком, который положит конец эпохе гонконгского кино на кантонском диалекте!
Точно, Ли Брюс, ха-ха-ха... Создать роль в «Кулаке ярости» специально под себя, пристроиться к нему за спиной, спасти ему шкуру — уж он-то точно потащит меня с собой в Голливуд, раз уж пообещал взять с собой Лам Чин-ина, который был у него дублёром. Раз я такой талантливый, меня грех не взять!
А в Голливуде уже пойдёт как по маслу. Я столько раз пересматривал кучу классических американских сериалов, спасибо тамошнему мусору на телеэкранах.
Начну с актёра, потом переквалифицируюсь в режиссёра, открою свою студию, стану подписывать контракты со звёздами. Петь не буду, дам и другим кусок хлеба, не отнимать же у людей последнюю работу?
Сначала завоюю статус магната киноиндустрии, потом полезу в большой бизнес, и с моим-то видением на сто лет вперёд сам Ли Кашин приползёт на коленях отца звать?
Ха-ха-ха...
Всего за пару минут Цю Линьфэн уже выстроил грандиозный план на будущее и лыбился так, аж скулы сводило.
— Ты часом не того? — у Ли Дачжуана мурашки побежали по коже, он протянул руку и потрогал его лоб. — Ты кажется лекарство забыл выпить, сходи прими...
— Я... Тц! — Цю Линьфэн поленился препираться насчёт намёков этого дурака, широко шагнул, горделиво выпятив грудь, вышел из комнаты и потащил травы на кухню варить лекарство.
— Вы чего там вдвоём шептались? — Ли Чанфу, умывшись, вернулся в дом, кивнул в сторону кухни и спросил сына.
— Кажется, малец на голову и впрямь повредился... — с видом знатока Ли Дачжуан принялся расписывать отцу странное поведение Цю Линьфэна.
— Эх... — Ли Чанфу с тоской глянул на кухню. — Ступай-ка докупи ещё лекарств, пусть будут про запас. Цзяньминь говорил, что вернется самое позднее послезавтра. И кстати, верни парню сберкнижку: раз человек уезжает, эти деньги брать нельзя.

Комментарии

Загрузка...