«Бам-бам-бам~~~~~»
Вилла превратилась в поле боя. Пули свистели, гранаты взрывались.
Вначале Ма Кхуань и его люди предъявили ордер на обыск, что вызвало сопротивление Ко Инпхуя и его банды.
Затем Сун Чихо внезапно перешел на сторону полиции и помог обезвредить Ко Инпхуя и его людей, убив или арестовав их.
Ко Инпхуй в шоке смотрел на Сун Чихо.
— Ты... ты полицейский «крот»?!
Он чуть кровью не харкнул.
«Он-то думал, что он хитрый, хотел свалить все на Сун Чихо. А оказалось, что Сун Чихо еще хитрее!»
«Твою мать! Ты хуже меня, злодея!»
Ко Инпхуй закричал:
— Мы просто исполнители! Главный - Лун Си! Это он босс фальшивомонетчиков!
Но Сун Чихо сказал:
— Я и Лун Си дадим показания. Полиция его не тронет.
Ко Инпхуй: «............»
«Полный провал!»
В это время...
Полицейские под командованием Ма Кхуаня штурмовали подвальную фабрику. Это было трудное место для атаки, но Вон Пинъиу подготовился основательно.
Светошумовые гранаты, слезоточивый газ...
Всего за 4 минуты фабрика была взята.
— Ха-ха-ха~~~~~
Вон Пинъиу, похлопывая по пачкам фальшивых денег, громко смеялся.
— Большая заслуга у меня в кармане!
— Цзе-цзе-цзе~~~
Сотрудники O-Kee и PTU тоже ликовали. Это дело украсит их послужной список.
Сун Чихо тихо исчез, не требуя славы.
Сун Чикит проводил его взглядом.
Вскоре приехали репортеры TVB и ATV, которых заранее вызвал Вон Пинъиу.
Но перед интервью Вон Пинъиу сделал умный ход — пригласил комиссара полиции («Брата Номер Один»)!
«Вся слава — комиссару!»
«В обычных делах комиссар бы не участвовал. Но это дело прогремит на весь мир, так что он будет рад».
......
Отель «Лидо».
Гуань Цзу и Сытхоу Кит продолжали ужин.
«Дзынь-дзынь-дзынь~~~»
Снова зазвонил телефон Гуань Цзу.
Вон Пинъиу.
На этот раз Гуань Цзу ответил прямо за столом.
— Алло, начальник Вон!
— Ха-ха-ха~~~~ А-Цзу, отличные новости! Фальшивомонетчики разгромлены! Ко Инпхуй арестован, фабрика взята! Печатные станки, материалы, фальшивок на 10 миллиардов!
Гуань Цзу с облегчением улыбнулся:
— Поздравляю, начальник Вон! Желаю дальнейшего повышения!
В трубке послышался голос Лэ Хуэйчжэнь1.
— Я пошел давать интервью... Завтра угощаю! — сказал Вон Пинъиу.
— Хорошо, не буду мешать!
Повесив трубку...
Сытхоу Кит и Яу Конгоу2 уставились на Гуань Цзу.
Они слышали слово «фальшивки».
Гуань Цзу не стал скрывать:
— Брат Сытхоу, дело о фальшивых деньгах... Вон Пинъиу только что его закрыл...
......
Полчаса спустя.
Яу Конгоу вез Сытхоу Кита домой.
В машине...
Сытхоу Кит смотрел на ночные огни города, все еще потрясенный.
Судя по секретному разговору Вон Пинъиу с Гуань Цзу, последний сыграл в этом деле ключевую роль.
Скорее всего, дал наводку.
«Но...»
«Информационные возможности Гуань Цзу просто пугают!»
«Это же фальшивомонетчики! Секретная организация! И даже не в Ваньчае! Откуда он узнал?»
«Невероятно!»
«Дружба с Гуань Цзу — это большая удача!»
Единственное, что расстроило Сытхоу Кита: Гуань Цзу сказал, что сейчас продвигает Вон Пинъиу.
«Что за дела?»
«Я же был первым!»
Сытхоу Кит чувствовал себя обиженным.
Впрочем, Гуань Цзу дал еще одно обещание: если Вон Пинъиу станет помощником комиссара, он сдаст Сытхоу Киту склад оружия Джонни Вона3.
Можно представить, как удивились Сытхоу Кит и Яу Конгоу.
«Он и это знает?»
Образ Гуань Цзу в их глазах стал еще более загадочным.
......
Отвезя Сытхоу Кита, Яу Конгоу не поехал домой, а вернулся в O-Kee.
Его команда — Дядя Чхюнь, Ким Ва, Гунцзы, Пак Чю — все еще копала информацию по фальшивкам.
— Стоп! — скомандовал Яу Конгоу. — Фальшивки отменяются.
— Почему? — удивились они.
— Только что пришла информация: фабрику накрыл отдел тяжких преступлений Главного управления.
— А??
Все были в шоке.
— Теперь у нас новое дело... — продолжил Яу Конгоу. — Шеф приказал заняться Джонни Воном, крупнейшим торговцем оружием в Гонконге.
— В последние полгода этот Джонни Вон ведет себя очень нагло.
— Наша цель - он.
— Собирайте на него все, что можно.
— Есть! — ответили подчиненные.
Яу Конгоу добавил:
— И помните: строжайшая секретность. Никому ни слова.
Они переглянулись и кивнули:
— Да, брат Ао!
В 22:00 Яу Конгоу вышел в общий зал и включил телевизор.
— Добрый вечер, уважаемые телезрители...
— С вами Хай Мими...
— Срочные новости...
Как и ожидал Яу Конгоу, TVB и ATV сообщили о разгроме фальшивомонетчиков.
— В последнее время участились жалобы на фальшивые доллары...
— Сегодня в 19:00 под руководством комиссара полиции и при личном участии заместителя начальника Главного управления Вон Пинъиу... была проведена операция...
— ...Банда ликвидирована...
— Изъято фальшивых купюр на 1,5 миллиарда долларов, оборудование...
— А теперь - интервью с комиссаром полиции...
Вскоре...
Все сотрудники O-Kee собрались у телевизора.
Шок!
— Фальшивомонетчики!
— Сам комиссар приехал!
— Похоже, это Вон Пинъиу раскрыл дело и позвал комиссара.
— Опять этот Вон Пинъиу!
— В прошлый раз с Тхам Сином4 тоже он был.
— Говорят, наводку на Тхам Сина дал Член Совета Гуань. Может, и в этот раз он?
— И дело с «Хун Шэн»...
— У этого члена совета связи везде! Страшно!
......
Сытхоу Кит, вернувшись домой, включил телевизор.
На экране сиял Вон Пинъиу, стоя позади комиссара.
Комиссар вещал:
— Гонконг - один из самых безопасных городов мира... Мы не допустим...
— Мы будем жестко бороться с преступностью...
Затем выступил Вон Пинъиу:
— Успех операции стал возможен благодаря мудрому руководству комиссара... и усилиям сотрудников... А также спасибо неравнодушным гражданам за информацию... И, конечно, нашим информаторам...
Грудь колесом, весь из себя правильный!
Сытхоу Кит смотрел на это с завистью.
— ............
— Черт!
— Ну и показушник!
Но в то же время он восхищался «хитростью» Вон Пинъиу, который сумел угодить комиссару.
«Надо срочно помочь Гуань Цзу с выборами!»
Он тут же позвонил заместителю председателя избирательной комиссии (гвайло) и пригласил его на ужин.
......
Новый день.
Гуань Цзу и Сяо Фу завтракали в уличной закусочной.
В отличие от Там Мэйли, любившей рыбную кашу, Гуань Цзу предпочитал кашу с утиным яйцом и свининой.
Он ел и читал газету.
На первой полосе — дело фальшивомонетчиков.
Гуань Цзу удивился ловкости Вон Пинъиу, который пригласил комиссара.
«Теперь повышение у него в кармане».
«Вопрос только, куда его переведут».
«В полиции 14 помощников комиссара (Assistant Commissioner)».
«6 из них командуют регионами (Остров, Восточный Коулун, Западный Коулун, Новые Территории Север/Юг, Морская полиция), 8 возглавляют отделы в штаб-квартире».
Размышляя, он перевернул страницу.
«Суперзвезда развлекается в темном переулке».
Гуань Цзу думал, это сплетни, а оказалось — фото какой-то звезды на «Харлее».
После завтрака они вернулись в спортзал.
Гуань Цзу обсудил с Кочхау «Месяц Чтения» и «Кубок Знаний». До экзамена оставалось 10 дней.
— Население Ваньчая большое, участников будет много. Нужны люди для организации экзаменов.
— Не волнуйтесь, брат Цзу, — заверил Кочхау. — С этим проблем не будет. У нас уже более тысячи волонтеров в Козуэй-Бэй. Стоит кинуть клич - придут многие...
«Сила Козуэй-Бэй!»
«Единство!»
Гуань Цзу кивнул и добавил:
— Изначально мы хотели наградить 10 человек, но я подумал - маловато. Увеличь до 100. Назовем это «Небесный список». И денежные призы тоже нужны.
— И еще. Договорись с TVB или ATV. Сделаем телешоу. 10 финалистов в прямом эфире. Кто ответит на 15 вопросов подряд - получит 1 миллион... Назовем это «Кто хочет стать миллионером».
Гуань Цзу позаимствовал идею из будущего. В Англии это шоу появится только в 1998 году, так что он — первопроходец.
У Кочхау голова пошла кругом.
«Слишком много дел!»
«Может, позвонить Билли, спросить совета?»
...
...
В это время на севере (в материковом Китае).
Мао Сянъян5 получил задание отправиться в Гонконг.
— Помимо поимки Ли Чэнгёна6, у тебя есть еще одно важное задание!
— Слушаю!
Руководитель объяснил:
— В Гонконге готовятся прямые выборы в Законодательный совет. Руководство придает этому большое значение.
— Ты работаешь в судебной системе 20 лет, у тебя большой опыт и твердые убеждения.
— Твоя задача - связаться с нашими товарищами («левыми») в Гонконге, оценить обстановку.
— И найти подходящих кандидатов.
— Наш принцип - объединять всех, кого можно объединить.
— Понимаешь?
— Так точно! — кивнул Мао Сянъян.
Вскоре он с документами отправился в Гонконг.
Ради Ли Чэнгёна.
И ради выборов!
......
Вечер. Ли Чэнгён вернулся домой.
Чан Ман пригласила Сай Квая и его сестру Хо Саймуй на ужин.
Хо Саймуй и Чан Ман быстро сдружились на почве схожей судьбы.
Когда Ли Чэнгён пришел, из кухни вкусно пахло. Хо Саймуй накрывала на стол, а Сай Квай смотрел телевизор (Jia You Xian Qi).
Ужин прошел весело.
Девушки шептались, мужчины говорили о работе и пили.
После ужина гости ушли.
Ли Чэнгён и Чан Ман легли спать.
— Будущее будет прекрасным, правда? — спросил Ли Чэнгён.
— Да, обязательно, — ответила Чан Ман.
Оба, пережившие столько страданий, были полны надежды и благодарности Гуань Цзу.
Вскоре...
Ли Чэнгёну приснился кошмар.
Во сне он видел, как тот самый полицейский, что ранил его ножом (Мао Сянъян), приехал в Гонконг, чтобы арестовать его!
— Нет!!
Ли Чэнгён вскочил в холодном поту.
...
А у Гуань Цзу...
Который уже собирался спать, зазвонил телефон.
— Добрый вечер, господин Гуань...
— Это Ни Мин7 из Республиканской партии... Есть время завтра поужинать?
«Пробританская партия начала наступление!»
...
События вокруг выборов набирали обороты!
(Конец главы)
Пояснения и отсылки:
Пояснения и отсылки:
1Лэ Хуэйчжэнь (乐慧贞): Репортерша.
2Яу Конгоу (邱刚敖): Полицейский из фильма «Перекрёстный огонь» (Raging Fire, 2021).
3Джонни Вон (尊尼汪): Антагонист, торговец оружием из фильма «Круто сваренные» (Hard Boiled).
4Тхам Син (谭成): Антагонист из фильма «Светлое будущее» (A Better Tomorrow).
5Мао Сянъян (毛向阳): Персонаж из фильма «Long Arm of the Law III» (1989). Капитан китайской милиции (или прокуратуры), преследующий главного героя.
Загрузка главы...

Комментарии

Загрузка...