Глава 41

– А-а-а! Я лечу! – прокричал Крис Бауэр, вскочив с пассажирского сиденья и размахивая кулаками в воздухе. Тихоокеанское шоссе было залито ярким солнечным светом. Лазурное небо сливалось с океаном, раскинувшимся под дорогой. Высокие пальмы, словно солдаты с взъерошенными причёсками, молча выстроились по обеим сторонам трассы.Красный кабриолет мчался на юг, рассекая морской бриз. – Заткнись! Это шоссе, здесь опасно вставать. Садись немедленно! – крикнул с водительского места Дэниел ДеВито.– Ха-ха, Дэниел, знаешь что? Я так взволнован, просто невероятно! Всё, чего я всегда хотел, – это сидеть в спортивной машине, нестись по калифорнийскому шоссе, смотреть на океан, на голубое небо и видеть, как высокие здания проносятся мимо. Это чувство просто потрясающее! – Крис Бауэр напряг бицепсы и зарычал в экстазе.– Хватит нести чушь и садись. Пристегни ремень.– Ладно, ладно. Единственное, что отличается от моей мечты, – это то, что рядом со мной должна быть одна-две горячих девицы в коротких шортах, а не жирный старик вроде тебя. – Крис бросил взгляд на Дэниела ДеВито, который был одет в повседневный костюм, имел крупную голову, залысины и чёрные очки.– Хм! – Дэниел ДеВито нахмурился и промолчал.– Дэниел, мы же здесь в отпуске. Почему ты всё время хмуришься? Улыбнись немного, не порти отпускную атмосферу.– Заткнись! Мы здесь не на отдыхе, мы здесь снимаем фильм.– Линк сказал, что мы можем считать эти съёмки отпуском.– То, что говорит Линк, не обязательно верно. Крис, ты должен понимать, что значит этот фильм для Линка.– Откуда мне знать? У меня такие накачанные мышцы, что с первого взгляда видно – я не слишком умный. Можешь, пожалуйста, не говорить со мной загадками? – Крис Бауэр сжал бицепс.Дэниел ДеВито покачал головой. – Это значит, сможет ли Линк закрепиться в Голливуде. Сейчас он гениальный режиссёр, и многие киностудии и СМИ следят за ним.– Если этот фильм станет успешным, то Линк окончательно утвердится в Голливуде. Если же провалится, все будут над ним смеяться, и он потеряет ореол «гениального режиссёра», превратившись из гения в самого обычного режиссёра. Кроме того, если фильм Линка провалится, компания может обанкротиться, и ты тоже потеряешь работу. – Ссс... Настолько всё серьёзно? Что нам делать, Дэниел? Ты опытный продюсер. Есть ли способ предотвратить провал фильма? – Нет способа. Линк слишком упрям и совсем не слушает советов других людей. Так что я надеюсь, что ты сможешь чаще уговаривать Линка, чтобы он сосредоточился на фильме, а не на других делах. – На других делах? О чём ты говоришь? – А как ты думаешь? Дэниел ДеВито поправил свои очки в чёрной оправе и посмотрел на серебристый Cadillac DeVille впереди, где сидели Линк и Моника Беллуччи. Когда он впервые услышал, что Линк планирует потратить 20 000 долларов на свой второй фильм, ему это показалось ненадёжным. Потом, когда он увидел, что в сценарии всего два главных актёра — мужчина и женщина, и большая часть сцен происходит в постели, его подозрения усилились. А когда он увидел главную героиню Монику Беллуччи, у него появилась догадка: возможно, съёмочная группа — это прикрытие, съёмки — фикция, а настоящая цель — знакомство с девушкой. Линк специально придумал этот сценарий, чтобы получить возможность сблизиться с Моникой Беллуччи и завоевать её внимание. Если это предположение верно, то эта поездка в Сан-Диего — напрасная трата времени. Если же это недоразумение, то у этого фильма всё равно не много шансов на успех. Дэниел беспокоится не только о новом фильме Линка, но и о своём собственном будущем. Дзинь-дзинь! В машине зазвонил телефон. – Линк, что случилось? – Крис Бауэр первым взял трубку и спросил. – За нами следит машина, чёрный Chevrolet SUV. Он едет за нами от самого Лос-Анджелеса. Скорее всего, это папарацци. – Да, я его вижу. Хочешь, мы остановим его?Крис Бауэр оглянулся. На пустынной трассе в трёхстах метрах позади виднелся чёрный Шевроле. Сквозь лобовое стекло он с трудом различал двух мужчин на передних сиденьях. Один из них держал в руках бинокль. – Не стоит беспокоиться, Дэниел, – сказал Крис. – Как только доберемся до Дель-Мар, разделимся и постараемся от них уйти. – Понял! – ответил Дэниел. После того как звонок завершился, Кадиллак впереди внезапно ускорился. Дэниел Де Вито, напротив, сбросил скорость и продолжил медленно двигаться вперёд. Чёрный Шевроле сзади тоже резко набрал ход, догоняя Кадиллак. Дэниел бросил взгляд в зеркало заднего вида. Убедившись, что за ним никто не следует, он свернул в город Дель-Мар, сделал круг и, ускорившись, направился в сторону Сан-Диего. Сан-Диего – это самый южный город Калифорнии, расположенный примерно в 200 километрах от Лос-Анджелеса и всего в пяти километрах от границы с Мексикой. Место для съёмок выбрали не случайно. Дома здесь больше соответствовали описаниям из сценария. Кроме того, съёмочной группе хотелось держаться подальше от Голливуда, чтобы не привлекать внимания папарацци и спокойно работать. Около часа дня, когда солнце в южной Калифорнии палило нещадно, Дэниел Де Вито привёз сонного Криса Бауэра в жилой район Миссион-Вэлли на восточной стороне исторического парка Сан-Диего. Сан-Диего – второй по величине город Калифорнии и восьмой в США. Здесь расположены штаб-квартиры или отделения крупных компаний, таких как Qualcomm, Pfizer, Novartis и Amgen. Развитие технологий связи и биофармацевтики привлекло сюда множество богатых людей, и Миссион-Вэлли – один из их любимых районов. Дэниел остановил машину перед виллой N23 в коттеджном посёлке. Это был дом, который он заранее снял для их нужд.Вилла занимает площадь около 2200 квадратных метров. Перед домом раскинулся газон, а сзади находится сад. Внутри виллы четыре спальни, большая терраса, баскетбольная площадка, бассейн и многое другое. Место действительно хорошее, с приятной атмосферой.– Дэниел, это место мне подходит, оно отвечает всем моим требованиям, но в комнатах есть несколько деталей, которые нужно доработать. Вот эскиз, найди кого-нибудь, чтобы переделали, – сказал Линк, как только машина остановилась. Он вышел из виллы, держа в руках несколько чертежей с пометками о необходимых изменениях.– Хорошо, я сразу найду кого-нибудь для доработки, – ответил Дэниел, взял эскизы, сел обратно в машину и уехал.– Линк, что мне нужно делать? – спросил Крис Бауэр, зевнув.– Сначала помоги расставить записывающее оборудование и осветительные приборы в подходящих местах. Диван в гостиной тоже нужно немного подвинуть. И в спальне нужно установить три механизма. Остальное обсудим, когда начнём снимать, – объяснил Линк.– Без проблем. Я, может, и не мастер на все руки, но с физической работой справляюсь лучше всего, – с улыбкой ответил Крис. Он согнул руку, демонстрируя мышцы, затем, переваливаясь, как утка, поднял ящик с оборудованием и, тяжело дыша, занёс его в виллу.– Линк, посмотри, как я выгляжу в этом наряде? – из спальни вышла Моника Беллуччи. На ней была белая художественная футболка, синие джинсы и коричневые кроссовки. Её тёмно-каштановые волосы, слегка подстриженные, свободно спадали на плечи.Это было требование Линка. Главная героиня – двадцатичетырёх- или двадцатипятилетняя студентка, и она должна выглядеть соответствующе. Её одежда и стиль должны быть такими, как у молодёжи.– Неплохо. Но если ты хочешь сыграть эту роль хорошо, тебе нужно действительно вжиться в этот образ, стать более невинной и живой, особенно когда ты рядом с главным героем. Будь более естественной, это сделает отношения между влюблёнными ближе. Эта близость будет переплетаться с странными событиями. С одной стороны, это поможет контролировать ритм, добавит сюжету напряжения и одновременно лёгкости. С другой стороны, это создаст контраст и усилит ощущение ужаса.– Я понимаю. Я окончила университет всего пять лет назад, так что сыграть студентку будет легко.Моника Беллуччи взяла его за руку, слегка наклонила голову, прижалась к его плечу и тихонько напела что-то себе под нос.– Что ты делаешь?– Мы же влюблённые, давай потренируемся заранее. Так будет естественнее, и на сцене между нами будет больше понимания, правда?Моника Беллуччи улыбнулась, играя длинными ресницами.– Ладно!

– А-а-а! Я лечу! – прокричал Крис Бауэр, вскочив с пассажирского сиденья и размахивая кулаками в воздухе.

Тихоокеанское шоссе было залито ярким солнечным светом. Лазурное небо сливалось с океаном, раскинувшимся под дорогой. Высокие пальмы, словно солдаты с взъерошенными причёсками, молча выстроились по обеим сторонам трассы.

Красный кабриолет мчался на юг, рассекая морской бриз.

– Заткнись! Это шоссе, здесь опасно вставать. Садись немедленно! – крикнул с водительского места Дэниел ДеВито.

– Ха-ха, Дэниел, знаешь что? Я так взволнован, просто невероятно! Всё, чего я всегда хотел, – это сидеть в спортивной машине, нестись по калифорнийскому шоссе, смотреть на океан, на голубое небо и видеть, как высокие здания проносятся мимо. Это чувство просто потрясающее! – Крис Бауэр напряг бицепсы и зарычал в экстазе.

– Хватит нести чушь и садись. Пристегни ремень.

– Ладно, ладно. Единственное, что отличается от моей мечты, – это то, что рядом со мной должна быть одна-две горячих девицы в коротких шортах, а не жирный старик вроде тебя. – Крис бросил взгляд на Дэниела ДеВито, который был одет в повседневный костюм, имел крупную голову, залысины и чёрные очки.

– Хм! – Дэниел ДеВито нахмурился и промолчал.

– Дэниел, мы же здесь в отпуске. Почему ты всё время хмуришься? Улыбнись немного, не порти отпускную атмосферу.

– Заткнись! Мы здесь не на отдыхе, мы здесь снимаем фильм.

– Линк сказал, что мы можем считать эти съёмки отпуском.

– То, что говорит Линк, не обязательно верно. Крис, ты должен понимать, что значит этот фильм для Линка.

– Откуда мне знать? У меня такие накачанные мышцы, что с первого взгляда видно – я не слишком умный. Можешь, пожалуйста, не говорить со мной загадками? – Крис Бауэр сжал бицепс.

Дэниел ДеВито покачал головой. – Это значит, сможет ли Линк закрепиться в Голливуде. Сейчас он гениальный режиссёр, и многие киностудии и СМИ следят за ним.

– Если этот фильм станет успешным, то Линк окончательно утвердится в Голливуде. Если же провалится, все будут над ним смеяться, и он потеряет ореол «гениального режиссёра», превратившись из гения в самого обычного режиссёра. Кроме того, если фильм Линка провалится, компания может обанкротиться, и ты тоже потеряешь работу.

– Ссс... Настолько всё серьёзно? Что нам делать, Дэниел? Ты опытный продюсер. Есть ли способ предотвратить провал фильма?

– Нет способа. Линк слишком упрям и совсем не слушает советов других людей. Так что я надеюсь, что ты сможешь чаще уговаривать Линка, чтобы он сосредоточился на фильме, а не на других делах.

– На других делах? О чём ты говоришь?

– А как ты думаешь?

Дэниел ДеВито поправил свои очки в чёрной оправе и посмотрел на серебристый Cadillac DeVille впереди, где сидели Линк и Моника Беллуччи. Когда он впервые услышал, что Линк планирует потратить 20 000 долларов на свой второй фильм, ему это показалось ненадёжным. Потом, когда он увидел, что в сценарии всего два главных актёра — мужчина и женщина, и большая часть сцен происходит в постели, его подозрения усилились. А когда он увидел главную героиню Монику Беллуччи, у него появилась догадка: возможно, съёмочная группа — это прикрытие, съёмки — фикция, а настоящая цель — знакомство с девушкой.

Линк специально придумал этот сценарий, чтобы получить возможность сблизиться с Моникой Беллуччи и завоевать её внимание. Если это предположение верно, то эта поездка в Сан-Диего — напрасная трата времени. Если же это недоразумение, то у этого фильма всё равно не много шансов на успех. Дэниел беспокоится не только о новом фильме Линка, но и о своём собственном будущем.

Дзинь-дзинь!

В машине зазвонил телефон.

– Линк, что случилось? – Крис Бауэр первым взял трубку и спросил.

– За нами следит машина, чёрный Chevrolet SUV. Он едет за нами от самого Лос-Анджелеса. Скорее всего, это папарацци.

– Да, я его вижу. Хочешь, мы остановим его?

Крис Бауэр оглянулся. На пустынной трассе в трёхстах метрах позади виднелся чёрный Шевроле. Сквозь лобовое стекло он с трудом различал двух мужчин на передних сиденьях. Один из них держал в руках бинокль.

– Не стоит беспокоиться, Дэниел, – сказал Крис. – Как только доберемся до Дель-Мар, разделимся и постараемся от них уйти.

– Понял! – ответил Дэниел.

После того как звонок завершился, Кадиллак впереди внезапно ускорился. Дэниел Де Вито, напротив, сбросил скорость и продолжил медленно двигаться вперёд.

Чёрный Шевроле сзади тоже резко набрал ход, догоняя Кадиллак.

Дэниел бросил взгляд в зеркало заднего вида. Убедившись, что за ним никто не следует, он свернул в город Дель-Мар, сделал круг и, ускорившись, направился в сторону Сан-Диего.

Сан-Диего – это самый южный город Калифорнии, расположенный примерно в 200 километрах от Лос-Анджелеса и всего в пяти километрах от границы с Мексикой.

Место для съёмок выбрали не случайно. Дома здесь больше соответствовали описаниям из сценария. Кроме того, съёмочной группе хотелось держаться подальше от Голливуда, чтобы не привлекать внимания папарацци и спокойно работать.

Около часа дня, когда солнце в южной Калифорнии палило нещадно, Дэниел Де Вито привёз сонного Криса Бауэра в жилой район Миссион-Вэлли на восточной стороне исторического парка Сан-Диего.

Сан-Диего – второй по величине город Калифорнии и восьмой в США. Здесь расположены штаб-квартиры или отделения крупных компаний, таких как Qualcomm, Pfizer, Novartis и Amgen.

Развитие технологий связи и биофармацевтики привлекло сюда множество богатых людей, и Миссион-Вэлли – один из их любимых районов.

Дэниел остановил машину перед виллой N23 в коттеджном посёлке. Это был дом, который он заранее снял для их нужд.

Вилла занимает площадь около 2200 квадратных метров. Перед домом раскинулся газон, а сзади находится сад. Внутри виллы четыре спальни, большая терраса, баскетбольная площадка, бассейн и многое другое. Место действительно хорошее, с приятной атмосферой.

– Дэниел, это место мне подходит, оно отвечает всем моим требованиям, но в комнатах есть несколько деталей, которые нужно доработать. Вот эскиз, найди кого-нибудь, чтобы переделали, – сказал Линк, как только машина остановилась. Он вышел из виллы, держа в руках несколько чертежей с пометками о необходимых изменениях.

– Хорошо, я сразу найду кого-нибудь для доработки, – ответил Дэниел, взял эскизы, сел обратно в машину и уехал.

– Линк, что мне нужно делать? – спросил Крис Бауэр, зевнув.

– Сначала помоги расставить записывающее оборудование и осветительные приборы в подходящих местах. Диван в гостиной тоже нужно немного подвинуть. И в спальне нужно установить три механизма. Остальное обсудим, когда начнём снимать, – объяснил Линк.

– Без проблем. Я, может, и не мастер на все руки, но с физической работой справляюсь лучше всего, – с улыбкой ответил Крис. Он согнул руку, демонстрируя мышцы, затем, переваливаясь, как утка, поднял ящик с оборудованием и, тяжело дыша, занёс его в виллу.

– Линк, посмотри, как я выгляжу в этом наряде? – из спальни вышла Моника Беллуччи. На ней была белая художественная футболка, синие джинсы и коричневые кроссовки. Её тёмно-каштановые волосы, слегка подстриженные, свободно спадали на плечи.

Это было требование Линка. Главная героиня – двадцатичетырёх- или двадцатипятилетняя студентка, и она должна выглядеть соответствующе. Её одежда и стиль должны быть такими, как у молодёжи.

– Неплохо. Но если ты хочешь сыграть эту роль хорошо, тебе нужно действительно вжиться в этот образ, стать более невинной и живой, особенно когда ты рядом с главным героем. Будь более естественной, это сделает отношения между влюблёнными ближе. Эта близость будет переплетаться с странными событиями. С одной стороны, это поможет контролировать ритм, добавит сюжету напряжения и одновременно лёгкости. С другой стороны, это создаст контраст и усилит ощущение ужаса.

– Я понимаю. Я окончила университет всего пять лет назад, так что сыграть студентку будет легко.

Моника Беллуччи взяла его за руку, слегка наклонила голову, прижалась к его плечу и тихонько напела что-то себе под нос.

– Что ты делаешь?

– Мы же влюблённые, давай потренируемся заранее. Так будет естественнее, и на сцене между нами будет больше понимания, правда?

Моника Беллуччи улыбнулась, играя длинными ресницами.

– Ладно!