Альбус Дамблдор переложил задачу по уговорам Гарри на Лю Сена и был таков.
Альбус Дамблдор переложил задачу по уговорам Гарри на Лю Сена и был таков.
Однако Лю Сен лишь погладил подбородок: вместо того чтобы на следующее утро заявить Гарри: «Ты больше не увидишь зеркало, не грусти!», лучше позволить ему сейчас попрощаться и поиграть напоследок!
Однако Лю Сен лишь погладил подбородок: вместо того чтобы на следующее утро заявить Гарри: «Ты больше не увидишь зеркало, не грусти!», лучше позволить ему сейчас попрощаться и поиграть напоследок!
Сказано — сделано. Лю Сен спустился по лестнице внутри рюкзака и потыкал спящего Гарри.
Сказано — сделано. Лю Сен спустился по лестнице внутри рюкзака и потыкал спящего Гарри.
Но из-за того, что Гарри много дней подряд был погружен в иллюзии зеркала, он был крайне измотан, а поскольку была глубокая ночь, спал он очень крепко.
Но из-за того, что Гарри много дней подряд был погружен в иллюзии зеркала, он был крайне измотан, а поскольку была глубокая ночь, спал он очень крепко.
Лю Сен начал трясти его сильнее и приговаривать: «Гарри, просыпайся, вставай! Хватит спать! Поднимайся, повеселимся!»
Лю Сен начал трясти его сильнее и приговаривать: «Гарри, просыпайся, вставай! Хватит спать! Поднимайся, повеселимся!»
Увидев, что Гарри с трудом открыл глаза и все еще выглядит одурманенным, Лю Сен начал рисовать талисман.
Увидев, что Гарри с трудом открыл глаза и все еще выглядит одурманенным, Лю Сен начал рисовать талисман.
Вскоре на его руке вспыхнула китайская руна, и он хлопнул ею Гарри по лбу!
Вскоре на его руке вспыхнула китайская руна, и он хлопнул ею Гарри по лбу!
Гарри вздрогнул и пулей подскочил на месте! Он почувствовал, будто ему на голову вылили ведро ледяной воды! В то же время по всему телу разлилось покалывание, и он мгновенно взбодрился!
Гарри вздрогнул и пулей подскочил на месте! Он почувствовал, будто ему на голову вылили ведро ледяной воды! В то же время по всему телу разлилось покалывание, и он мгновенно взбодрился!
— Проснулся?
— Проснулся?
— Что только что произошло? Так холодно! Почему я вдруг перестал хотеть спать?
— Что только что произошло? Так холодно! Почему я вдруг перестал хотеть спать?
— Талисман бодрости! Лучшее средство для тех, кто не спит по ночам! Один легкий талисман — и ты бодр целый день! Неплохой эффект, правда? Хм, надо нарисовать побольше и продать старшекурсникам, которые готовятся к экзаменам в последнюю ночь! Вернусь — сделаю еще! О, кстати, пошли со мной, Гарри!
— Талисман бодрости! Лучшее средство для тех, кто не спит по ночам! Один легкий талисман — и ты бодр целый день! Неплохой эффект, правда? Хм, надо нарисовать побольше и продать старшекурсникам, которые готовятся к экзаменам в последнюю ночь! Вернусь — сделаю еще! О, кстати, пошли со мной, Гарри!
Они вернулись из рюкзака, и Лю Сен снова поставил Гарри перед зеркалом.
Они вернулись из рюкзака, и Лю Сен снова поставил Гарри перед зеркалом.
Он рассказал Гарри, что директор только что ушел, на что тот с легким беспокойством спросил:
Он рассказал Гарри, что директор только что ушел, на что тот с легким беспокойством спросил:
— Директор нас не накажет?
— Директор нас не накажет?
— Нет, но он просил передать тебе... Э-э, знаешь что, лучше я дам тебе самому посмотреть! — внезапно придумал Лю Сен.
— Нет, но он просил передать тебе... Э-э, знаешь что, лучше я дам тебе самому посмотреть! — внезапно придумал Лю Сен.
Лю Сен подошел к зеркалу, встал рядом с Гарри, настроился и мысленно передал зеркалу желаемую картинку, подчеркнув: «Это мое желание! Пошевеливайся и исполни его!»
Лю Сен подошел к зеркалу, встал рядом с Гарри, настроился и мысленно передал зеркалу желаемую картинку, подчеркнув: «Это мое желание! Пошевеливайся и исполни его!»
Зеркало, которое муштровали уже много дней, под гнетом тирании маленького демона Лю Сена было вынуждено начать новый раунд работы.
Зеркало, которое муштровали уже много дней, под гнетом тирании маленького демона Лю Сена было вынуждено начать новый раунд работы.
В глазах Гарри картинка в зеркале начала меняться.
В глазах Гарри картинка в зеркале начала меняться.
Родители и родственники Гарри принялись обнимать и целовать его, а затем замахали ему на прощание!
Родители и родственники Гарри принялись обнимать и целовать его, а затем замахали ему на прощание!
— Постойте! Куда вы? Мама, папа! Не уходите! — Гарри в панике заколотил по зеркальной поверхности, отчаянно крича.
— Постойте! Куда вы? Мама, папа! Не уходите! — Гарри в панике заколотил по зеркальной поверхности, отчаянно крича.
Следом за этим от родственников Гарри начало исходить священное белое сияние! А над их головами появились яркие нимбы!
Следом за этим от родственников Гарри начало исходить священное белое сияние! А над их головами появились яркие нимбы!
У Гарри тут же покатились слезы, он растерянно смотрел, как его родные медленно взмывают вверх. Над ними появилась таинственная священная лестница, ведущая к золотым вратам.
У Гарри тут же покатились слезы, он растерянно смотрел, как его родные медленно взмывают вверх. Над ними появилась таинственная священная лестница, ведущая к золотым вратам.
Родственники Гарри с выражением предвкушения медленно пошли к лестнице, то и дело оглядываясь и махая ему рукой. В их глазах читалась бесконечная любовь и нежелание расставаться.
Родственники Гарри с выражением предвкушения медленно пошли к лестнице, то и дело оглядываясь и махая ему рукой. В их глазах читалась бесконечная любовь и нежелание расставаться.
Дедушка и бабушка Гарри первыми прошли сквозь врата, и в тот же миг их тела озарились еще более ослепительным светом, а за спиной выросли маленькие белые крылышки!
Дедушка и бабушка Гарри первыми прошли сквозь врата, и в тот же миг их тела озарились еще более ослепительным светом, а за спиной выросли маленькие белые крылышки!
Гарри понял: его родные отправляются на небеса!
Гарри понял: его родные отправляются на небеса!
Когда подошла очередь родителей Гарри, они обнялись и заплакали, глядя на сына с глубокой печалью расставания!
Когда подошла очередь родителей Гарри, они обнялись и заплакали, глядя на сына с глубокой печалью расставания!
Гарри больше не мог сдерживаться и закричал еще громче:
Гарри больше не мог сдерживаться и закричал еще громче:
— Не уходите! Останьтесь! Не оставляйте меня одного! Лю Сен, помоги мне! Придумай что-нибудь!
— Не уходите! Останьтесь! Не оставляйте меня одного! Лю Сен, помоги мне! Придумай что-нибудь!
Лю Сен покачал головой:
Лю Сен покачал головой:
— Гарри, не волнуйся, на самом деле это всё иллюзия!
— Гарри, не волнуйся, на самом деле это всё иллюзия!
Гарри застыл, потому что, как только Лю Сен закончил фразу, изображение в зеркале внезапно замерло!
Гарри застыл, потому что, как только Лю Сен закончил фразу, изображение в зеркале внезапно замерло!
— Э-это! Что происходит? Они... разве они не призраки? — потрясенно спросил Гарри.
— Э-это! Что происходит? Они... разве они не призраки? — потрясенно спросил Гарри.
Лю Сен тяжело вздохнул и объяснил:
Лю Сен тяжело вздохнул и объяснил:
— Гарри, это Зеркало Еиналеж! Я не говорил тебе раньше, потому что хотел, чтобы ты побыл счастливым еще несколько дней! Но правда в том, что всё, что ты видишь в зеркале — лишь иллюзия! Это твои сокровенные желания!
— Гарри, это Зеркало Еиналеж! Я не говорил тебе раньше, потому что хотел, чтобы ты побыл счастливым еще несколько дней! Но правда в том, что всё, что ты видишь в зеркале — лишь иллюзия! Это твои сокровенные желания!
Гарри долго молчал, глядя на застывших родителей и остальных родственников, которые уже «вознеслись на небеса».
Гарри долго молчал, глядя на застывших родителей и остальных родственников, которые уже «вознеслись на небеса».
В этот момент его сердце разрывалось от боли. Хотя он знал, что мертвые не возвращаются, все эти дни он верил, что это души его родителей и близких — они впервые были так близко! Впервые он не чувствовал себя одиноким!
В этот момент его сердце разрывалось от боли. Хотя он знал, что мертвые не возвращаются, все эти дни он верил, что это души его родителей и близких — они впервые были так близко! Впервые он не чувствовал себя одиноким!
На глазах у Гарри выступили слезы, и он с обидой воскликнул:
На глазах у Гарри выступили слезы, и он с обидой воскликнул:
— Почему! Ты знал, что это неправда, но не сказал мне! Ты знал это с самого начала!
— Почему! Ты знал, что это неправда, но не сказал мне! Ты знал это с самого начала!
— Пусть это и иллюзия, но это твое заветное желание. Как я мог прервать такие прекрасные моменты? Однако прошло уже несколько дней, пора прощаться с фантазиями и возвращаться к реальности! Попрощайся с родителями как следует, Гарри! Я верю, ты сможешь!
— Пусть это и иллюзия, но это твое заветное желание. Как я мог прервать такие прекрасные моменты? Однако прошло уже несколько дней, пора прощаться с фантазиями и возвращаться к реальности! Попрощайся с родителями как следует, Гарри! Я верю, ты сможешь!
Сказав это, Лю Сен отступил на два шага назад, давая Гарри больше пространства.
Сказав это, Лю Сен отступил на два шага назад, давая Гарри больше пространства.
Изображение в зеркале ожило. Гарри, стараясь успокоиться, еще немного с тоской посмотрел на родителей и родных, а затем помахал им на прощание, глядя, как они входят в райские врата!
Изображение в зеркале ожило. Гарри, стараясь успокоиться, еще немного с тоской посмотрел на родителей и родных, а затем помахал им на прощание, глядя, как они входят в райские врата!
Гарри вытер слезы, решительно развернулся и не осмелился больше взглянуть на зеркало.
Гарри вытер слезы, решительно развернулся и не осмелился больше взглянуть на зеркало.
— Мы... пошли! — глухо сказал Гарри.
— Мы... пошли! — глухо сказал Гарри.
Лю Сен похлопал его по плечу:
Лю Сен похлопал его по плечу:
— Гарри, ты молодец! Только попрощавшись с прошлым, можно шагнуть в будущее! Никогда не забывай тепло, которое ты чувствовал эти дни! Иллюзии ложны, их нельзя забрать с собой, но память и чувства — настоящие! Эти воспоминания и тепло — твое личное, драгоценное сокровище!
— Гарри, ты молодец! Только попрощавшись с прошлым, можно шагнуть в будущее! Никогда не забывай тепло, которое ты чувствовал эти дни! Иллюзии ложны, их нельзя забрать с собой, но память и чувства — настоящие! Эти воспоминания и тепло — твое личное, драгоценное сокровище!
В глазах Гарри снова появился блеск, но он все еще был очень подавлен.
В глазах Гарри снова появился блеск, но он все еще был очень подавлен.
Лю Сен продолжил:
Лю Сен продолжил:
— Что ж, эта глава желаний подошла к концу. Хочешь попробовать увидеть другие свои сокровенные мечты?
— Что ж, эта глава желаний подошла к концу. Хочешь попробовать увидеть другие свои сокровенные мечты?
Гарри покачал головой: он боялся, что если снова обернется, то опять увидит родителей и семью, и не знал, сможет ли выдержать это снова!
Гарри покачал головой: он боялся, что если снова обернется, то опять увидит родителей и семью, и не знал, сможет ли выдержать это снова!
Но после заверений и уговоров Лю Сена Гарри все же робко вернулся к зеркалу и взглянул в него.
Но после заверений и уговоров Лю Сена Гарри все же робко вернулся к зеркалу и взглянул в него.
Стоящий рядом Лю Сен с холодным взглядом мысленно продолжал раздавать указания «зеркалу-работнику».
Стоящий рядом Лю Сен с холодным взглядом мысленно продолжал раздавать указания «зеркалу-работнику».
Картинка перед глазами Гарри изменилась: больше никаких семейных кругов или «вознесений в прямом эфире». Теперь это было...
Картинка перед глазами Гарри изменилась: больше никаких семейных кругов или «вознесений в прямом эфире». Теперь это было...
Лю Сен толкнул Гарри локтем, притворяясь, что не знает, что там изображено, и спросил:
Лю Сен толкнул Гарри локтем, притворяясь, что не знает, что там изображено, и спросил:
— Гарри, что ты видишь?
— Гарри, что ты видишь?
Ошеломленный Гарри снова улыбнулся:
Ошеломленный Гарри снова улыбнулся:
— Я стал взрослым и красивым! Кажется, я получаю награду! Это гонки на санях! Я чемпион! — тут он озадачился: — Почему не по квиддичу?
— Я стал взрослым и красивым! Кажется, я получаю награду! Это гонки на санях! Я чемпион! — тут он озадачился: — Почему не по квиддичу?
Лю Сен закатил глаза и поспешно приказал зеркалу сменить сценарий!
Лю Сен закатил глаза и поспешно приказал зеркалу сменить сценарий!
Гарри сразу увидел изменения и сказал:
Гарри сразу увидел изменения и сказал:
— Мне снова вручают кубок! Я чемпион мира по квиддичу! Ого! Стадион чемпионата такой грандиозный! Тысячи людей ликуют в мою честь! Невероятно! Но это... это мое желание?
— Мне снова вручают кубок! Я чемпион мира по квиддичу! Ого! Стадион чемпионата такой грандиозный! Тысячи людей ликуют в мою честь! Невероятно! Но это... это мое желание?
Лю Сен кашлянул:
Лю Сен кашлянул:
— Конечно! Зеркало Еиналеж лучше всех умеет находить сокровенные желания! Абсолютно точно! — при этом он спрятал руку за спину и тайком помахал зеркалу, отдавая приказ: «Добавь деталей по усмотрению! Постарайся! Сделай еще лучше! Где твое воображение?!»
— Конечно! Зеркало Еиналеж лучше всех умеет находить сокровенные желания! Абсолютно точно! — при этом он спрятал руку за спину и тайком помахал зеркалу, отдавая приказ: «Добавь деталей по усмотрению! Постарайся! Сделай еще лучше! Где твое воображение?!»
Зеркало: «Деталей, значит? Ладно! Добавляю!»
Зеркало: «Деталей, значит? Ладно! Добавляю!»
Изображение снова изменилось. Гарри начал рассказывать:
Изображение снова изменилось. Гарри начал рассказывать:
— Опять перемены! В этот раз я держу за руку... то есть я гуляю с Гермионой, э-э... и Роном... а потом... в общем... ну... довольно, довольно весело! Хе-хе-хе... — Гарри говорил запинаясь, а в конце, покраснев до корней волос, украдкой взглянул на стоявшего рядом Лю Сена.
— Опять перемены! В этот раз я держу за руку... то есть я гуляю с Гермионой, э-э... и Роном... а потом... в общем... ну... довольно, довольно весело! Хе-хе-хе... — Гарри говорил запинаясь, а в конце, покраснев до корней волос, украдкой взглянул на стоявшего рядом Лю Сена.
Увидев, что тот выглядит совершенно озадаченным, он успокоился.
Увидев, что тот выглядит совершенно озадаченным, он успокоился.
На самом деле Лю Сен был в замешательстве: это зеркало оказалось таким несерьезным! Тьфу! Бесстыдник!
На самом деле Лю Сен был в замешательстве: это зеркало оказалось таким несерьезным! Тьфу! Бесстыдник!
Зеркало: «Кого это ты бесстыдником назвал? Я ему всего двоих подобрало! Ты бы себе хоть два взвода организовал!»
Зеркало: «Кого это ты бесстыдником назвал? Я ему всего двоих подобрало! Ты бы себе хоть два взвода организовал!»
Лю Сен: «Зрелую сексуальную Гермиону я могу понять... но Рон — это что за чертовщина?! Объяснись!»
Лю Сен: «Зрелую сексуальную Гермиону я могу понять... но Рон — это что за чертовщина?! Объяснись!»
Зеркало: «Моя родина — Великобритания!»
Зеркало: «Моя родина — Великобритания!»
Лю Сен: «А? Забыл. Ну, страна слэша, тогда ладно! Занимайся своим делом!»
Лю Сен: «А? Забыл. Ну, страна слэша, тогда ладно! Занимайся своим делом!»
Зеркало: «Деревня!»
Зеркало: «Деревня!»
Лю Сен: «Тактическое отступление».
Лю Сен: «Тактическое отступление».

Комментарии

Загрузка...