Гарри ворочался под темно-фиолетовым бархатным одеялом, на которое было наложено заклинание поддержания температуры.
Гарри ворочался под темно-фиолетовым бархатным одеялом, на которое было наложено заклинание поддержания температуры.
Он не мог уснуть: подарок от погибших родителей произвел на Гарри огромное впечатление.
Он не мог уснуть: подарок от погибших родителей произвел на Гарри огромное впечатление.
Радость? Волнение? Недоумение?
Радость? Волнение? Недоумение?
Всё это вместе.
Всё это вместе.
Взволнованный Гарри, даже закрыв глаза,
Взволнованный Гарри, даже закрыв глаза,
видел перед собой те самые две строчки: «Гарри Поттеру».
видел перед собой те самые две строчки: «Гарри Поттеру».
Лишь когда небо на востоке начало сереть, юный волшебник, только что вернувшийся из поездки, наконец сдался под натиском усталости.
Лишь когда небо на востоке начало сереть, юный волшебник, только что вернувшийся из поездки, наконец сдался под натиском усталости.
Однако спал Гарри совсем недолго: ему казалось, что он только закрыл глаза,
Однако спал Гарри совсем недолго: ему казалось, что он только закрыл глаза,
как его кто-то начал трясти, будя.
как его кто-то начал трясти, будя.
Гарри разбудил Сириус — небритый, с изможденным лицом и покрасневшими глазами.
Гарри разбудил Сириус — небритый, с изможденным лицом и покрасневшими глазами.
Он, по всей видимости, не спал всю ночь.
Он, по всей видимости, не спал всю ночь.
— Гарри, вставай, сегодня пора возвращаться в школу.
— Гарри, вставай, сегодня пора возвращаться в школу.
— мягко позвал Сириус.
— мягко позвал Сириус.
Гарри сонно открыл глаза, и его мозгу потребовалось некоторое время, чтобы окончательно «загрузиться».
Гарри сонно открыл глаза, и его мозгу потребовалось некоторое время, чтобы окончательно «загрузиться».
Затем, словно зомби, он поплелся в ванную, чтобы привести себя в порядок.
Затем, словно зомби, он поплелся в ванную, чтобы привести себя в порядок.
Правда, темные круги под глазами и лопнувшие капилляры скрыть было невозможно.
Правда, темные круги под глазами и лопнувшие капилляры скрыть было невозможно.
Спустившись вниз, он увидел, что Сириус о чем-то беседует с Добби.
Спустившись вниз, он увидел, что Сириус о чем-то беседует с Добби.
Добби был домовым эльфом, некогда принадлежавшим семье Малфоев.
Добби был домовым эльфом, некогда принадлежавшим семье Малфоев.
После освобождения из тюрьмы Сириус больше не возвращался на площадь Гриммо, 12 — за исключением того единственного раза, когда он вернулся, чтобы вписать свое имя обратно в генеалогическое древо Блэков. Для него это место было кладбищем «дома».
После освобождения из тюрьмы Сириус больше не возвращался на площадь Гриммо, 12 — за исключением того единственного раза, когда он вернулся, чтобы вписать свое имя обратно в генеалогическое древо Блэков. Для него это место было кладбищем «дома».
Домовой эльф Кикимер, с которым они взаимно ненавидели друг друга, также был ограничен в передвижении этим домом, хотя, впрочем, Кикимер и так не собирался оттуда выходить.
Домовой эльф Кикимер, с которым они взаимно ненавидели друг друга, также был ограничен в передвижении этим домом, хотя, впрочем, Кикимер и так не собирался оттуда выходить.
Сириусу в одиночку было крайне тяжело заниматься управлением семейным состоянием, а ведь этот мужчина средних лет был еще не женат, у него не было супруги, только крестник. Поэтому, благодаря посредничеству Ривена, семья Малфоев продала им своего домового эльфа Добби, чтобы тот помогал Сириусу по хозяйству.
Сириусу в одиночку было крайне тяжело заниматься управлением семейным состоянием, а ведь этот мужчина средних лет был еще не женат, у него не было супруги, только крестник. Поэтому, благодаря посредничеству Ривена, семья Малфоев продала им своего домового эльфа Добби, чтобы тот помогал Сириусу по хозяйству.
После того как Гарри даровал Добби свободу, тот нанялся к Сириусу на работу за жалование в 1 сикль в месяц, что составляло менее 1 кната в день. (1 галеон = 17 сиклей, 1 сикль = 29 кнатов).
После того как Гарри даровал Добби свободу, тот нанялся к Сириусу на работу за жалование в 1 сикль в месяц, что составляло менее 1 кната в день. (1 галеон = 17 сиклей, 1 сикль = 29 кнатов).
Поначалу Сириус не слишком жаловал Добби, считая его подлизой, который только и делает, что выслуживается перед своим маленьким хозяином, Гарри Поттером.
Поначалу Сириус не слишком жаловал Добби, считая его подлизой, который только и делает, что выслуживается перед своим маленьким хозяином, Гарри Поттером.
Однако, пожив с ним некоторое время, он понял, что ошибался: этот малыш был просто преданным фанатом Гарри, а вовсе не подхалимом.
Однако, пожив с ним некоторое время, он понял, что ошибался: этот малыш был просто преданным фанатом Гарри, а вовсе не подхалимом.
Когда недоразумение разрешилось, Сириус решил повысить Добби зарплату, но тот категорически отказался. Добби считал, что служить Гарри Поттеру — это уже само по себе великая честь, а он еще и получает жалование в 1 сикль! Добби заявил, что он не из тех бесстыдных эльфов, которые требуют большего: Гарри Поттер дал ему работу, как же он может просить прибавки!
Когда недоразумение разрешилось, Сириус решил повысить Добби зарплату, но тот категорически отказался. Добби считал, что служить Гарри Поттеру — это уже само по себе великая честь, а он еще и получает жалование в 1 сикль! Добби заявил, что он не из тех бесстыдных эльфов, которые требуют большего: Гарри Поттер дал ему работу, как же он может просить прибавки!
Сириус лишь беспомощно развел руками. Такова, видимо, судьба потомков бунтарей.
Сириус лишь беспомощно развел руками. Такова, видимо, судьба потомков бунтарей.
Быстро позавтракав тем, что приготовил Добби, они отправились в путь. Добби управлял каретой, запряженной фестралами, везя своих нанимателей — отца и сына — в Хогсмид.
Быстро позавтракав тем, что приготовил Добби, они отправились в путь. Добби управлял каретой, запряженной фестралами, везя своих нанимателей — отца и сына — в Хогсмид.
В начале учебного года все обязаны прибыть на вокзал Кингс-Кросс, чтобы сесть на поезд — это строгое правило Хогвартса. Однако после рождественских каникул возвращение в школу проходит свободнее, ведь Хогвартс находится в Шотландском высокогорье, а вокзал Кингс-Кросс — в Лондоне. Некоторые ученики живут прямо в Хогсмиде, не заставлять же их ехать в Лондон, чтобы потом вернуться обратно? Такое требование имело смысл только в начале года.
В начале учебного года все обязаны прибыть на вокзал Кингс-Кросс, чтобы сесть на поезд — это строгое правило Хогвартса. Однако после рождественских каникул возвращение в школу проходит свободнее, ведь Хогвартс находится в Шотландском высокогорье, а вокзал Кингс-Кросс — в Лондоне. Некоторые ученики живут прямо в Хогсмиде, не заставлять же их ехать в Лондон, чтобы потом вернуться обратно? Такое требование имело смысл только в начале года.
Поэтому после окончания Рождества ученики, как правило, собирались в Хогсмиде, а затем школьный лесничий, то есть Хагрид, отводил их в школу. Без специального разрешения попасть на территорию замка Хогвартс было невозможно.
Поэтому после окончания Рождества ученики, как правило, собирались в Хогсмиде, а затем школьный лесничий, то есть Хагрид, отводил их в школу. Без специального разрешения попасть на территорию замка Хогвартс было невозможно.
— Сириус, я впервые гуляю по Хогсмиду! — взволнованно сказал Гарри, прогуливаясь вместе с Сириусом по этому некогда самому процветающему поселению волшебников.
— Сириус, я впервые гуляю по Хогсмиду! — взволнованно сказал Гарри, прогуливаясь вместе с Сириусом по этому некогда самому процветающему поселению волшебников.
Сириус на мгновение замер. Ах да, точно. В этом году Гарри впервые праздновал Рождество с ним, а когда они впервые приехали в школу, то были только на станции и в город не заходили, так что возможности погулять по Хогсмиду у него действительно не было.
Сириус на мгновение замер. Ах да, точно. В этом году Гарри впервые праздновал Рождество с ним, а когда они впервые приехали в школу, то были только на станции и в город не заходили, так что возможности погулять по Хогсмиду у него действительно не было.
Поэтому он усмехнулся и сказал:
Поэтому он усмехнулся и сказал:
— Тогда мне есть что тебе показать. Пойдем, погуляем как следует. Сначала заглянем в «Магазин волшебных вредилок Зонко»!
— Тогда мне есть что тебе показать. Пойдем, погуляем как следует. Сначала заглянем в «Магазин волшебных вредилок Зонко»!
Когда Сириус сам учился в школе, здесь еще работало несколько магазинов школьных принадлежностей, но после того, как такие заведения, как «Торговый центр "Совы"», «Качественные товары для квиддича» и «Колдовской магазин котлов», переехали в Косой переулок, местные лавки стали ориентироваться в основном на сферу услуг.
Когда Сириус сам учился в школе, здесь еще работало несколько магазинов школьных принадлежностей, но после того, как такие заведения, как «Торговый центр "Совы"», «Качественные товары для квиддича» и «Колдовской магазин котлов», переехали в Косой переулок, местные лавки стали ориентироваться в основном на сферу услуг.
Не говоря уже о «Трех метлах» и «Кабаньей голове» — хотя владельцы там менялись не раз, эти заведения держались крепко. А «Сладкое королевство» и «Магазин волшебных вредилок Зонко» были настоящими семейными предприятиями, магазинами с вековой историей.
Не говоря уже о «Трех метлах» и «Кабаньей голове» — хотя владельцы там менялись не раз, эти заведения держались крепко. А «Сладкое королевство» и «Магазин волшебных вредилок Зонко» были настоящими семейными предприятиями, магазинами с вековой историей.
— Смотри, это «Три метлы». Здесь продают безалкогольное сливочное пиво для юных волшебников. А хозяйка, мадам Росмерта, — мечта многих мужчин. Конечно, Гарри, тебе самому сюда можно будет приходить только со следующего года.
— Смотри, это «Три метлы». Здесь продают безалкогольное сливочное пиво для юных волшебников. А хозяйка, мадам Росмерта, — мечта многих мужчин. Конечно, Гарри, тебе самому сюда можно будет приходить только со следующего года.
Сириус указал на двери бара и улыбнулся Гарри. Это место хранило бесчисленное множество его прекрасных воспоминаний: о Джеймсе, о Люпине, о Нюниусе и даже о том предателе.
Сириус указал на двери бара и улыбнулся Гарри. Это место хранило бесчисленное множество его прекрасных воспоминаний: о Джеймсе, о Люпине, о Нюниусе и даже о том предателе.
Впрочем, он не собирался заводить Гарри внутрь, чтобы выпить. Он сам был смертельно уставшим, но вот после того, как проводит Гарри, вполне мог заглянуть сюда, чтобы пропустить стаканчик для крепкого сна.
Впрочем, он не собирался заводить Гарри внутрь, чтобы выпить. Он сам был смертельно уставшим, но вот после того, как проводит Гарри, вполне мог заглянуть сюда, чтобы пропустить стаканчик для крепкого сна.
Три метлы — вид снаружи
Три метлы — вид снаружи
Три метлы — внутри
Три метлы — внутри
Три метлы — внутри 2
Три метлы — внутри 2
Хогсмид — довольно компактный городок, и цель их визита, «Магазин волшебных вредилок Зонко», находился прямо рядом с «Тремя метлами»: нужно было лишь подняться по лестнице и пройти десяток метров.
Хогсмид — довольно компактный городок, и цель их визита, «Магазин волшебных вредилок Зонко», находился прямо рядом с «Тремя метлами»: нужно было лишь подняться по лестнице и пройти десяток метров.
Хотя этот старинный магазин из-за отсутствия новых идей перестал интересовать юных волшебников, накопленные за сотни лет хитовые товары все еще приносили неплохую прибыль.
Хотя этот старинный магазин из-за отсутствия новых идей перестал интересовать юных волшебников, накопленные за сотни лет хитовые товары все еще приносили неплохую прибыль.
— Зонко, наши заказанные навозные бомбы готовы?! Давай быстрее упаковывай. Как такой человек без огонька в глазах вообще стал владельцем магазина?!
— Зонко, наши заказанные навозные бомбы готовы?! Давай быстрее упаковывай. Как такой человек без огонька в глазах вообще стал владельцем магазина?!
— И не вини нас, если однажды наш собственный магазин приколов разорит тебя!
— И не вини нас, если однажды наш собственный магазин приколов разорит тебя!
Как только Сириус толкнул дверь, Гарри услышал знакомые голоса и ключевые слова.
Как только Сириус толкнул дверь, Гарри услышал знакомые голоса и ключевые слова.
— Навозные бомбы?! Джордж, Фред, вы опять за свое?!
— Навозные бомбы?! Джордж, Фред, вы опять за свое?!
— вскрикнул Гарри. Репутация этих двоих как «чудаков с навозными бомбами» еще не была восстановлена, а они снова их покупают?
— вскрикнул Гарри. Репутация этих двоих как «чудаков с навозными бомбами» еще не была восстановлена, а они снова их покупают?
Неужели «инцидент с обстрелом Гриффиндора навозными бомбами» в прошлом учебном году — действительно их рук дело? Неужели Рон их не оговаривал?
Неужели «инцидент с обстрелом Гриффиндора навозными бомбами» в прошлом учебном году — действительно их рук дело? Неужели Рон их не оговаривал?
Сонный мозг Гарри невольно начал выстраивать эту цепочку.
Сонный мозг Гарри невольно начал выстраивать эту цепочку.
— Хе-хе-хе, смотрите, кто пришел.
— Хе-хе-хе, смотрите, кто пришел.
— Это же маленький Гарри, а с ним дядя Сириус.
— Это же маленький Гарри, а с ним дядя Сириус.
Дядя?!
Дядя?!
Сириус нахмурился.
Сириус нахмурился.
В свое время он, вообще-то, был мечтой всех девчонок!
В свое время он, вообще-то, был мечтой всех девчонок!
А теперь — «дядя»?!
А теперь — «дядя»?!
Да по крови он вообще одного поколения с ними!
Да по крови он вообще одного поколения с ними!
Не успел Сириус возразить,
Не успел Сириус возразить,
как Джордж и Фред поспешили объяснить:
как Джордж и Фред поспешили объяснить:
— Мы покупаем навозные бомбы не для развлечения. Мы собираемся разработать супер-пупер-навозную бомбу, а это просто сырье.
— Мы покупаем навозные бомбы не для развлечения. Мы собираемся разработать супер-пупер-навозную бомбу, а это просто сырье.
— Как только наш продукт будет готов, мы в два счета вытесним этот скучный магазин приколов!
— Как только наш продукт будет готов, мы в два счета вытесним этот скучный магазин приколов!
Эй, эй, эй! Вы серьезно говорите это прямо при владельце магазина?
Эй, эй, эй! Вы серьезно говорите это прямо при владельце магазина?
Лицо владельца вытянулось и стало похоже на Сквидварда!
Лицо владельца вытянулось и стало похоже на Сквидварда!
Магазин волшебных вредилок Зонко
Магазин волшебных вредилок Зонко

Комментарии

Загрузка...