23-е число, зал заседаний Визенгамота, члены совета уже заняли свои места.
23-е число, зал заседаний Визенгамота, члены совета уже заняли свои места.
Дамблдор сидел на самом высоком судейском месте; как Верховный чародей Визенгамота, он будет председательствовать на сегодняшнем суде.
Дамблдор сидел на самом высоком судейском месте; как Верховный чародей Визенгамота, он будет председательствовать на сегодняшнем суде.
Другие приглашенные волшебники сидели на скамьях присяжных; они участвовали в этом суде в качестве родственников жертв.
Другие приглашенные волшебники сидели на скамьях присяжных; они участвовали в этом суде в качестве родственников жертв.
Гарри сидел рядом с Невиллом и Роном — все они были первокурсниками Гриффиндора, а Ривен сидел вместе с Седриком Диггори. Этот юный волшебник с третьего курса был ловцом команды Пуффендуя.
Гарри сидел рядом с Невиллом и Роном — все они были первокурсниками Гриффиндора, а Ривен сидел вместе с Седриком Диггори. Этот юный волшебник с третьего курса был ловцом команды Пуффендуя.
В отличие от Ривена, который не любил светских бесед и вечно был занят своими делами, Седрик был главной надеждой Пуффендуя на очки, человеком честным и отзывчивым, пользовавшимся отличной репутацией не только на своем факультете, но и на трех других.
В отличие от Ривена, который не любил светских бесед и вечно был занят своими делами, Седрик был главной надеждой Пуффендуя на очки, человеком честным и отзывчивым, пользовавшимся отличной репутацией не только на своем факультете, но и на трех других.
Фердинанд Диггори, погибший член Ордена Феникса, был дядей Седрика, поэтому они и пришли как родственники жертвы.
Фердинанд Диггори, погибший член Ордена Феникса, был дядей Седрика, поэтому они и пришли как родственники жертвы.
Поскольку, когда Фердинанд Диггори погиб, Седрик был еще слишком мал, чтобы что-то запомнить, он был вполне расположен поболтать с Ривеном, в отличие от своих родителей, которые гневно сверлили взглядом Питера Петтигрю на скамье подсудимых.
Поскольку, когда Фердинанд Диггори погиб, Седрик был еще слишком мал, чтобы что-то запомнить, он был вполне расположен поболтать с Ривеном, в отличие от своих родителей, которые гневно сверлили взглядом Питера Петтигрю на скамье подсудимых.
— Слышал, Сириус Блэк — крестный отец Гарри Поттера, — заговорил Седрик, первым начав разговор с Ривеном; именно этот младшекурсник вручил ему «Всполох». — Раньше все думали, что это он был тем самым шпионом Пожирателей смерти, предавшим своих друзей, поэтому его так ненавидели. Именно по этой причине предыдущий министр магии без суда и следствия упек его в Азкабан.
— Слышал, Сириус Блэк — крестный отец Гарри Поттера, — заговорил Седрик, первым начав разговор с Ривеном; именно этот младшекурсник вручил ему «Всполох». — Раньше все думали, что это он был тем самым шпионом Пожирателей смерти, предавшим своих друзей, поэтому его так ненавидели. Именно по этой причине предыдущий министр магии без суда и следствия упек его в Азкабан.
Ривен поделился с ним своей информацией:
Ривен поделился с ним своей информацией:
— Если он действительно крестный отец Гарри, положение Гарри значительно улучшится.
— Если он действительно крестный отец Гарри, положение Гарри значительно улучшится.
Гарри эти годы жил у тетки, и жизнь его была несладкой, а магический мир не мог вмешаться в его семейную жизнь.
Гарри эти годы жил у тетки, и жизнь его была несладкой, а магический мир не мог вмешаться в его семейную жизнь.
Сириус в свое время был очень знаменит, к тому же он последний из рода Блэков. С помощью такого крестного та маггловская чета должна научиться должным образом обращаться со своим племянником.
Сириус в свое время был очень знаменит, к тому же он последний из рода Блэков. С помощью такого крестного та маггловская чета должна научиться должным образом обращаться со своим племянником.
Министр магии Фадж вошел в зал суда одним из последних.
Министр магии Фадж вошел в зал суда одним из последних.
Приведенные им мракоборцы вели Сириуса, вышедшего из Азкабана, к трибуне для свидетелей.
Приведенные им мракоборцы вели Сириуса, вышедшего из Азкабана, к трибуне для свидетелей.
А сам Фадж прошел к передним рядам скамьи присяжных, сопровождая седовласую даму.
А сам Фадж прошел к передним рядам скамьи присяжных, сопровождая седовласую даму.
Миллисента Багнолд, бывший министр магии, как член совета Визенгамота, решив появиться вместе с Фаджем, тем самым добровольно отказалась от статуса члена Визенгамота, что было единственной почестью, которую она сохранила.
Миллисента Багнолд, бывший министр магии, как член совета Визенгамота, решив появиться вместе с Фаджем, тем самым добровольно отказалась от статуса члена Визенгамота, что было единственной почестью, которую она сохранила.
Увидев Питера Петтигрю, чьи руки и ноги были скованы заклинанием, а рот плотно запечатан, Сириус инстинктивно потянулся за своей палочкой, желая обрушить на этого предателя самое злобное проклятие, передающееся в роду Блэков.
Увидев Питера Петтигрю, чьи руки и ноги были скованы заклинанием, а рот плотно запечатан, Сириус инстинктивно потянулся за своей палочкой, желая обрушить на этого предателя самое злобное проклятие, передающееся в роду Блэков.
В те мучительные дни, когда дементоры высасывали из него душу, у него часто возникали подобные галлюцинации.
В те мучительные дни, когда дементоры высасывали из него душу, у него часто возникали подобные галлюцинации.
Но это был уже не Азкабан, и никаких галлюцинаций не было. Его палочка была сломана, а Питер Петтигрю был жив. Пока что.
Но это был уже не Азкабан, и никаких галлюцинаций не было. Его палочка была сломана, а Питер Петтигрю был жив. Пока что.
Осознав это, Сириус резко повернул голову в сторону скамьи присяжных.
Осознав это, Сириус резко повернул голову в сторону скамьи присяжных.
Рыжие волосы — не то. Нюниус — не то.
Рыжие волосы — не то. Нюниус — не то.
Затем он увидел двух детей, сидевших рядом с Роном. Гарри унаследовал черные волосы рода Певереллов, и, отбросив светловолосого Невилла, Сириус нашел Гарри.
Затем он увидел двух детей, сидевших рядом с Роном. Гарри унаследовал черные волосы рода Певереллов, и, отбросив светловолосого Невилла, Сириус нашел Гарри.
Вскоре Сириус решил, что его недавнее поведение было слишком глупым.
Вскоре Сириус решил, что его недавнее поведение было слишком глупым.
Ведь он сразу узнал Гарри — тот был вылитый Джеймс на первом курсе.
Ведь он сразу узнал Гарри — тот был вылитый Джеймс на первом курсе.
Гарри тоже увидел этого человека, который, как говорили, был его крестным отцом.
Гарри тоже увидел этого человека, который, как говорили, был его крестным отцом.
Поскольку Сириус был доставлен по приказу Фаджа, который даже позаботился о том, чтобы его привели в порядок,
Поскольку Сириус был доставлен по приказу Фаджа, который даже позаботился о том, чтобы его привели в порядок,
Сириус сейчас вернул себе часть той юношеской привлекательности, благодаря которой он всегда был самым популярным парнем в Гриффиндоре.
Сириус сейчас вернул себе часть той юношеской привлекательности, благодаря которой он всегда был самым популярным парнем в Гриффиндоре.
Завтрашняя фотография непременно попадет в «Ежедневный пророк», а Фадж был не прочь сблизиться с нынешним главой рода Блэков.
Завтрашняя фотография непременно попадет в «Ежедневный пророк», а Фадж был не прочь сблизиться с нынешним главой рода Блэков.
К тому же, это был страдающий герой, и поддержание хороших отношений с ним могло укрепить имидж Фаджа в глазах простых волшебников.
К тому же, это был страдающий герой, и поддержание хороших отношений с ним могло укрепить имидж Фаджа в глазах простых волшебников.
Однако, на взгляд Гарри, лицо Сириуса оставалось бледным и изможденным. Будучи заточенным в Азкабане, он никогда не принимал форму анимага, чтобы избежать высасывания дементорами,
Однако, на взгляд Гарри, лицо Сириуса оставалось бледным и изможденным. Будучи заточенным в Азкабане, он никогда не принимал форму анимага, чтобы избежать высасывания дементорами,
он искупал свою вину, и такой ущерб, накапливавшийся годами, нельзя было восполнить за короткое время.
он искупал свою вину, и такой ущерб, накапливавшийся годами, нельзя было восполнить за короткое время.
Вскоре суд начался. Суд высшего уровня Визенгамота, разумеется, проводился с использованием магических методов.
Вскоре суд начался. Суд высшего уровня Визенгамота, разумеется, проводился с использованием магических методов.
Несколько волшебников внесли в зал суда огромные золотые весы.
Несколько волшебников внесли в зал суда огромные золотые весы.
На концах коромысла были не чаши, а две сферы, на поверхности каждой из которых был выгравирован рунический символ. Все присутствующие были волшебниками и, конечно, узнали значение рун: левая означала «правда», а правая — «ложь».
На концах коромысла были не чаши, а две сферы, на поверхности каждой из которых был выгравирован рунический символ. Все присутствующие были волшебниками и, конечно, узнали значение рун: левая означала «правда», а правая — «ложь».
А в центре весов была вырезана из золота человеческая голова с закрытыми глазами.
А в центре весов была вырезана из золота человеческая голова с закрытыми глазами.
Волшебники подвели Питера Петтигрю со скамьи подсудимых к весам. Дамблдор поднял золотой молоток и ударил им, после чего человеческая голова на весах открыла глаза и уставилась прямо на Питера Петтигрю.
Волшебники подвели Питера Петтигрю со скамьи подсудимых к весам. Дамблдор поднял золотой молоток и ударил им, после чего человеческая голова на весах открыла глаза и уставилась прямо на Питера Петтигрю.
Дамблдор торжественно произнес:
Дамблдор торжественно произнес:
— Питер Петтигрю, являешься ли ты приспешником Волан-де-Морта?
— Питер Петтигрю, являешься ли ты приспешником Волан-де-Морта?
У преступника не было возможности ответить, сфера слева опустилась: «Да».
У преступника не было возможности ответить, сфера слева опустилась: «Да».
Дамблдор снова ударил молотком, весы вернулись в исходное положение.
Дамблдор снова ударил молотком, весы вернулись в исходное положение.
— Питер Петтигрю, предавал ли ты чету Поттеров?
— Питер Петтигрю, предавал ли ты чету Поттеров?
Сфера слева снова опустилась: «Да».
Сфера слева снова опустилась: «Да».
После череды вопросов председатель суда Дамблдор закончил допрос, предоставив членам Визенгамота самим подготовить и задать вопросы. Это делалось для того, чтобы избежать предвзятости со стороны председателя и использования вопросов с подвохом.
После череды вопросов председатель суда Дамблдор закончил допрос, предоставив членам Визенгамота самим подготовить и задать вопросы. Это делалось для того, чтобы избежать предвзятости со стороны председателя и использования вопросов с подвохом.
Но не было никаких сомнений в том, что Питер Петтигрю — тот самый преступник.
Но не было никаких сомнений в том, что Питер Петтигрю — тот самый преступник.
Когда члены совета закончили допрос, Дамблдор встал и объявил решение суда.
Когда члены совета закончили допрос, Дамблдор встал и объявил решение суда.
— По решению совета Визенгамота, преступник Питер Петтигрю лишается всех почестей и прав.
— По решению совета Визенгамота, преступник Питер Петтигрю лишается всех почестей и прав.
Он приговаривается к поцелую дементора, приговор будет приведен в исполнение в Азкабане под надзором офиса мракоборцев Министерства магии Великобритании.
Он приговаривается к поцелую дементора, приговор будет приведен в исполнение в Азкабане под надзором офиса мракоборцев Министерства магии Великобритании.
Кроме того, объявляю, что в связи с доказанной виной Питера Петтигрю, Сириус Блэк признается невиновным и освобождается.
Кроме того, объявляю, что в связи с доказанной виной Питера Петтигрю, Сириус Блэк признается невиновным и освобождается.
В зале суда раздались бурные аплодисменты.
В зале суда раздались бурные аплодисменты.
Чета Уизли не могла дождаться момента, чтобы воссоединиться с этим соратником и родственником.
Чета Уизли не могла дождаться момента, чтобы воссоединиться с этим соратником и родственником.
Они присутствовали в качестве свидетелей, но, к сожалению, улик против Питера Петтигрю было предостаточно, и до того, как свидетели успели выступить, он уже сам обрек себя на поцелуй дементора.
Они присутствовали в качестве свидетелей, но, к сожалению, улик против Питера Петтигрю было предостаточно, и до того, как свидетели успели выступить, он уже сам обрек себя на поцелуй дементора.
Однако они понимали, что Сириусу нужно встретиться со многими людьми. Хотя они были с ним соратниками по одной линии фронта, у него были и более важные люди, которых нужно было поприветствовать.
Однако они понимали, что Сириусу нужно встретиться со многими людьми. Хотя они были с ним соратниками по одной линии фронта, у него были и более важные люди, которых нужно было поприветствовать.
Они не ожидали, что Дамблдор приведет Сириуса и Гарри к ним.
Они не ожидали, что Дамблдор приведет Сириуса и Гарри к ним.
— Сириус, тем, что ты смог очистить свое имя, ты обязан семье Уизли. Именно Ривен Уизли привел этого преступника к нам, и только благодаря этому у нас появилась возможность судить его, — представил Дамблдор.
— Сириус, тем, что ты смог очистить свое имя, ты обязан семье Уизли. Именно Ривен Уизли привел этого преступника к нам, и только благодаря этому у нас появилась возможность судить его, — представил Дамблдор.
Сириус низко поклонился Ривену.
Сириус низко поклонился Ривену.
Дамблдор, пообещав Ривену не раскрывать его личность, тщательно обдумал, как организовать такую благодарность от Сириуса.
Дамблдор, пообещав Ривену не раскрывать его личность, тщательно обдумал, как организовать такую благодарность от Сириуса.
В конце концов, он прекрасно понимал, что именно Ривен сыграл самую важную роль в этом деле,
В конце концов, он прекрасно понимал, что именно Ривен сыграл самую важную роль в этом деле,
а остальные лишь исполняли роли по его сценарию.
а остальные лишь исполняли роли по его сценарию.
Сириус, как бенефициар, не мог оставить это без внимания.
Сириус, как бенефициар, не мог оставить это без внимания.
Ривен поспешно помог Сириусу выпрямиться и позволил Артуру и Молли пообщаться с этим Блэком, но разговор длился недолго:
Ривен поспешно помог Сириусу выпрямиться и позволил Артуру и Молли пообщаться с этим Блэком, но разговор длился недолго:
позади ждало еще много людей, желающих встретиться с Сириусом, поэтому семья Уизли удалилась первой.
позади ждало еще много людей, желающих встретиться с Сириусом, поэтому семья Уизли удалилась первой.

Комментарии

Загрузка...