Глава 21

Глава 21. Хватай её! Будет отличная жена для разбойника!Фундаментальные концепции магии Востока и Запада разнились так же разительно, как день и ночь. Ярче всего эта зияющая пропасть проявлялась в самом подходе к сотворению чар.Знаменитый Хогвартс с его четырьмя факультетами возвел в абсолют такие качества, как храбрость, мудрость, стойкость и амбициозную безжалостность. И это в корне отличалось от философии Империи Тан, где испокон веков царило гармоничное триединство учений: Буддизма, Даосизма и Конфуцианства.Восток всегда проповедовал двойное совершенствование — баланс духовного и телесного. Будь то Врата Истинного Познания даосов или Истинная Пустота буддистов, оба пути строго требовали от адепта сохранения кристально чистого, не замутненного земными страстями разума. Идеал заключался в абсолютном слиянии трёх начал: квинтэссенции жизни, сокрытой в плоти; энергии маны, струящейся по венам; и божественного духа, живущего в самой душе. Лишь сплетаясь воедино, они позволяли магу возвыситься над смертными.— Аохай, как ты думаешь, почему волшебники Европы, столь отчаянно жаждущие могущества, напрочь отвергли путь двойного совершенствования? — задумчиво произнес Вильгельм.Юноша стоял посреди заснеженной поляны, сжимая в руке волшебную палочку, и терпеливо ждал, пока Искра Разума закончит анализ его недавних манипуляций с заклинаниями.— Эти варвары слишком зациклены на грубой силе духа, но совершенно слепы к потенциалу собственного тела, — после недолгого молчания неуверенно отозвался в его сознании Аохай. — Впрочем, не исключено, что истинная причина кроется в другом. Двойное совершенствование требует колоссальной выдержки и стальной воли. Одно неверное движение, малейшая слабость — и ты провалишься в пучину безумия, исказив свою суть. Вероятно, они просто испугались. Предпочли бросить эту узкую, извилистую тропу над пропастью, ведущую к истинному величию, и пошли по широкой, пологой дороге, которая дается легко на старте и не требует особых усилий потом.Голос древнего духа налился надменной гордостью:— Огромная разница в понимании законов мироздания между Западом и Востоком кроется в самой земле. Империя Тан необъятна и щедра, она — сосуд, в котором скапливается первозданная энергия небес и земли. Если бы эти западные недоучки, привыкшие отмерять всё жалкими унциями да пинтами, увидели истинное разнообразие, количество и качество наших магических материалов, они бы удавились от зависти! Лишь одни целебные травы, нефрит и скрытые обители гор Куньлунь способны прокормить весь магический мир Востока. И это я даже не упоминаю Центральные равнины — Пять Великих Гор, Четыре Моря, Пять Озёр, Тридцать Шесть Пещерных Небес и Семьдесят Два Благословенных Места, где Духовная энергия бьет неиссякаемым ключом! Какое же это колоссальное наследие... Ах, если бы ты только переродился на Востоке! С твоей Искрой Разума и врожденной склонностью к Высшему Благу, ты бы в мгновение ока стал истинным наследником величайших орденов!— Да, звучит заманчиво, — Вильгельм крутанул волшебную палочку между пальцами и легко усмехнулся. — Жаль только, что история не знает сослагательного наклонения.Он никогда не терпел жалости к себе. Сам факт того, что ему даровали вторую жизнь, уже был невероятным чудом, за которое стоило неустанно благодарить Дао-цзу, Будду и всех предков разом. Вильгельм смотрел на вещи предельно трезво и не собирался тратить драгоценное время на пустые сожаления о несбыточном. Его главная и единственная цель сейчас — стать сильнее, чтобы выжить в той кровавой буре, что неумолимо надвигалась на этот мир.Однажды Аохай обмолвился, что легендарный Свиток Божеств существовал на самом деле. Более трех тысячелетий назад величайшие мастера Востока объединили свои силы, чтобы выковать этот могущественный артефакт. С помощью земных артерий он накрыл незримым куполом все Центральные равнины, впитывая в себя души павших воинов и превращая их в бессмертных духов, тем самым создав целое царство Дао Богов.Услышав это впервые, Вильгельм сразу же понял суть: Свиток Божеств был не чем иным, как восточной, грандиозной версией крестража!Лорд Волан-де-Морт раскалывал свою изуродованную душу, пряча осколки в сосуды-крестражи. И пока они целы — Темный Лорд оставался бессмертен. Когда годовалый Гарри Поттер, защищенный древней жертвенной магией матери, отразил Убивающее заклятие, Волан-де-Морт лишился тела, но не жизни. И по сей день этот жалкий огрызок души блуждает во мраке первобытных лесов, отчаянно ища способ вернуться.Разве Свиток Божеств не работал по тому же принципу? Только это был супер-крестраж богоподобных масштабов. Увы, по легендам, божественный артефакт в итоге был разбит вдребезги, а его осколки навечно слились с землями Цзючжоу. Бессмертные духи растворились в небытии, оставив после себя лишь красивые мифы.Восток изобрел эту магию тысячелетия назад. Страшно даже представить, что сделали бы с таким феноменом, как Вильгельм, старейшины именитых сект, узнав о его способностях. Чем могущественнее были восточные маги, тем меньше у парня было желания туда соваться при его нынешнем уровне сил. Практики чтения мыслей, захвата разума и контроля душ там шагнули так далеко, что Западу и не снилось. Столкнувшись с каким-нибудь древним, лишенным морали чудовищем — скажем, из Демонического Ордена, — он бы и пискнуть не успел, как его расчленили бы на ингредиенты для ритуала. И тогда ему оставалось бы только жаловаться на несправедливость Владыке Яньло из Юду.— Хватит пустой болтовни, — резко оборвал свои размышления Вильгельм. — Пора за работу.Левитационные чары, Алохомора и Петрификус Тоталус — основа основ, заклинания уровня первого курса. Они почти не требовали сложных пассов рукой или глубокой концентрации воли. Но если волшебник желал не просто высечь искру, а довести заклинание до сокрушительного абсолюта — например, заставить парить в воздухе многотонный валун или обратить в камень магическое существо с колоссальным сопротивлением к магии — без помощи вычислительных мощностей Искры Разума было не обойтись.Даже гениям на пути магического совершенствования приходится карабкаться вверх шаг за шагом, стирая руки в кровь. И сегодня Вильгельм решил замахнуться на программу третьего курса: Обезоруживающее заклинание, Ревелио, Заклятие забвения.Внимательно изучив инструкции из учебника, он нацелил волшебную палочку на крошечный камешек, лежавший поверх большого валуна.— Экспеллиармус!С кончика древесины сорвалась тусклая серебристая вспышка. Мана ударила в цель, камешек едва заметно вздрогнул, но так и остался лежать на месте. Прошло не больше трех секунд, как в его сознании всплыл холодный аналитический отчет:[Ошибка применения Обезоруживающего заклинания: неверная интонация на слогах X/LI/MUS. Скорость пассов рукой превышена.]— Еще раз.Вспышка. Ошибка. Корректировка. Вспышка. И так семь раз подряд. Вильгельму потребовалось меньше двух минут непрерывных попыток, чтобы нащупать идеальный резонанс магии. Однако до того, чтобы исполнить Невербальное заклинание, было еще далеко — требовались долгие часы изнурительных тренировок, чтобы вбить ритм в мышечную память.«Как обычный магический инструмент может эволюционировать в духовное оружие?» — эта мысль не давала Аохаю покоя. Древний дух внимательно «наблюдал» за тем, как мана в теле Вильгельма стекается к загадочному круглому сгустку энергии, пульсирующему в самом сердце юноши.— Этот мир изначально плюет на законы логики и физики, — мысленно отозвался Вильгельм, улучив момент для передышки. — Это же мир магии, здесь всё идет вразрез со здравым смыслом.Обычно во время коротких пауз, пока восстанавливалась мана, они обменивались информацией. Чаще всего Аохай либо просто делился мудростью веков, либо бесцеремонно затягивал разум Вильгельма в лабиринты своих древних воспоминаний. Отдохнув полчаса, юноша перешел к Фините Инкантатем.Крайне любопытное заклинание защитного толка. Практичное, резкое, способное грубо оборвать чужой каст или рассеять летящую в тебя магическую атаку. А главное — его мощь напрямую зависела от резерва самого волшебника.Небрежно взмахнув палочкой в сторону валяющейся на снегу ветки, Вильгельм произнес:— Вингардиум Левиоса.Деревяшка послушно взмыла в морозный воздух. Не давая ей упасть, он резко рубанул воздухом и выкрикнул:— Фините Инкантатем!Ветка продолжила полет, а импульс маны пронесся мимо, со всей дури ударив в толстый ствол стоящей неподалеку сосны. Дерево вдруг затряслось, словно в припадке, осыпая окрестности целыми сугробами снега. Замети такое обычный человек — инфаркт был бы обеспечен.[Ошибка применения: неверный жест. Срыв заклинания.] — тут же бесстрастно отрапортовала Искра Разума.— Деревья так печальны, и стонет северный ветер... — скучающим, издевательским тоном протянул Аохай из глубин Океана Сознания. — Ревёт медведь в берлоге, рычат в ночи тигры... В следующей жизни постарайся переродиться травинкой, ладно? Хоть польза от тебя будет.Проигнорировав язвительность духа, Вильгельм вызвал перед внутренним взором трехмерную проекцию правильного движения руки. Он несколько раз повторил нужный взмах вхолостую, добиваясь идеальной точности, и лишь затем вновь направил ману в палочку.Так прошло два часа. Выполнив намеченный на вечер план, Вильгельм взглянул на часы. Было уже около десяти. Он надежно спрятал волшебную палочку за пазуху и повернулся, собираясь покинуть заросли кустарника.И тут же замер. Прямо на него, широко распахнув глаза от искреннего любопытства, смотрела девочка с серебристыми волосами. Она явно не ожидала, что юный маг так резко прервет свою тренировку, и теперь растерянно топталась на месте, не зная, куда деть руки.Девочка была совсем юной, на вид не старше десяти лет, но её красота уже сейчас поражала воображение. Утонченные, безупречные черты лица обещали в будущем превратить её в женщину, из-за которой будут рушиться королевства. Она застыла у кустов, словно испуганная лань, а тусклый свет далеких фонарей сливал её хрупкий силуэт с густыми тенями ветвей. Девочка выглядела донельзя смущенной тем, что её поймали с поличным за подглядыванием.Вильгельм тоже был застигнут врасплох. Настолько погрузившись в плетение заклинаний, он совершенно потерял связь с реальностью. Впрочем, в этом была и вина погоды: резкий горный ветер, гуляющий по склонам курорта, и постоянный глухой стук падающего с ветвей снега надежно скрыли легкие шаги незваной гостьи.— Матерь божья, Ночная сова! — внезапно завопил Аохай в его голове, едва не оглушив юношу. — Ей удалось приручить Ночную сову! Какая девка, а! Вильгельм, хватай её! Тащи в логово, вырастим из нее идеальную жену для разбойника!

Глава 21. Хватай её! Будет отличная жена для разбойника!

Фундаментальные концепции магии Востока и Запада разнились так же разительно, как день и ночь. Ярче всего эта зияющая пропасть проявлялась в самом подходе к сотворению чар.

Знаменитый Хогвартс с его четырьмя факультетами возвел в абсолют такие качества, как храбрость, мудрость, стойкость и амбициозную безжалостность. И это в корне отличалось от философии Империи Тан, где испокон веков царило гармоничное триединство учений: Буддизма, Даосизма и Конфуцианства.

Восток всегда проповедовал двойное совершенствование — баланс духовного и телесного. Будь то Врата Истинного Познания даосов или Истинная Пустота буддистов, оба пути строго требовали от адепта сохранения кристально чистого, не замутненного земными страстями разума. Идеал заключался в абсолютном слиянии трёх начал: квинтэссенции жизни, сокрытой в плоти; энергии маны, струящейся по венам; и божественного духа, живущего в самой душе. Лишь сплетаясь воедино, они позволяли магу возвыситься над смертными.

— Аохай, как ты думаешь, почему волшебники Европы, столь отчаянно жаждущие могущества, напрочь отвергли путь двойного совершенствования? — задумчиво произнес Вильгельм.

Юноша стоял посреди заснеженной поляны, сжимая в руке волшебную палочку, и терпеливо ждал, пока Искра Разума закончит анализ его недавних манипуляций с заклинаниями.

— Эти варвары слишком зациклены на грубой силе духа, но совершенно слепы к потенциалу собственного тела, — после недолгого молчания неуверенно отозвался в его сознании Аохай. — Впрочем, не исключено, что истинная причина кроется в другом. Двойное совершенствование требует колоссальной выдержки и стальной воли. Одно неверное движение, малейшая слабость — и ты провалишься в пучину безумия, исказив свою суть. Вероятно, они просто испугались. Предпочли бросить эту узкую, извилистую тропу над пропастью, ведущую к истинному величию, и пошли по широкой, пологой дороге, которая дается легко на старте и не требует особых усилий потом.

Голос древнего духа налился надменной гордостью:

— Огромная разница в понимании законов мироздания между Западом и Востоком кроется в самой земле. Империя Тан необъятна и щедра, она — сосуд, в котором скапливается первозданная энергия небес и земли. Если бы эти западные недоучки, привыкшие отмерять всё жалкими унциями да пинтами, увидели истинное разнообразие, количество и качество наших магических материалов, они бы удавились от зависти! Лишь одни целебные травы, нефрит и скрытые обители гор Куньлунь способны прокормить весь магический мир Востока. И это я даже не упоминаю Центральные равнины — Пять Великих Гор, Четыре Моря, Пять Озёр, Тридцать Шесть Пещерных Небес и Семьдесят Два Благословенных Места, где Духовная энергия бьет неиссякаемым ключом! Какое же это колоссальное наследие... Ах, если бы ты только переродился на Востоке! С твоей Искрой Разума и врожденной склонностью к Высшему Благу, ты бы в мгновение ока стал истинным наследником величайших орденов!

— Да, звучит заманчиво, — Вильгельм крутанул волшебную палочку между пальцами и легко усмехнулся. — Жаль только, что история не знает сослагательного наклонения.

Он никогда не терпел жалости к себе. Сам факт того, что ему даровали вторую жизнь, уже был невероятным чудом, за которое стоило неустанно благодарить Дао-цзу, Будду и всех предков разом. Вильгельм смотрел на вещи предельно трезво и не собирался тратить драгоценное время на пустые сожаления о несбыточном. Его главная и единственная цель сейчас — стать сильнее, чтобы выжить в той кровавой буре, что неумолимо надвигалась на этот мир.

Однажды Аохай обмолвился, что легендарный Свиток Божеств существовал на самом деле. Более трех тысячелетий назад величайшие мастера Востока объединили свои силы, чтобы выковать этот могущественный артефакт. С помощью земных артерий он накрыл незримым куполом все Центральные равнины, впитывая в себя души павших воинов и превращая их в бессмертных духов, тем самым создав целое царство Дао Богов.

Услышав это впервые, Вильгельм сразу же понял суть: Свиток Божеств был не чем иным, как восточной, грандиозной версией крестража!

Лорд Волан-де-Морт раскалывал свою изуродованную душу, пряча осколки в сосуды-крестражи. И пока они целы — Темный Лорд оставался бессмертен. Когда годовалый Гарри Поттер, защищенный древней жертвенной магией матери, отразил Убивающее заклятие, Волан-де-Морт лишился тела, но не жизни. И по сей день этот жалкий огрызок души блуждает во мраке первобытных лесов, отчаянно ища способ вернуться.

Разве Свиток Божеств не работал по тому же принципу? Только это был супер-крестраж богоподобных масштабов. Увы, по легендам, божественный артефакт в итоге был разбит вдребезги, а его осколки навечно слились с землями Цзючжоу. Бессмертные духи растворились в небытии, оставив после себя лишь красивые мифы.

Восток изобрел эту магию тысячелетия назад. Страшно даже представить, что сделали бы с таким феноменом, как Вильгельм, старейшины именитых сект, узнав о его способностях. Чем могущественнее были восточные маги, тем меньше у парня было желания туда соваться при его нынешнем уровне сил. Практики чтения мыслей, захвата разума и контроля душ там шагнули так далеко, что Западу и не снилось. Столкнувшись с каким-нибудь древним, лишенным морали чудовищем — скажем, из Демонического Ордена, — он бы и пискнуть не успел, как его расчленили бы на ингредиенты для ритуала. И тогда ему оставалось бы только жаловаться на несправедливость Владыке Яньло из Юду.

— Хватит пустой болтовни, — резко оборвал свои размышления Вильгельм. — Пора за работу.

Левитационные чары, Алохомора и Петрификус Тоталус — основа основ, заклинания уровня первого курса. Они почти не требовали сложных пассов рукой или глубокой концентрации воли. Но если волшебник желал не просто высечь искру, а довести заклинание до сокрушительного абсолюта — например, заставить парить в воздухе многотонный валун или обратить в камень магическое существо с колоссальным сопротивлением к магии — без помощи вычислительных мощностей Искры Разума было не обойтись.

Даже гениям на пути магического совершенствования приходится карабкаться вверх шаг за шагом, стирая руки в кровь. И сегодня Вильгельм решил замахнуться на программу третьего курса: Обезоруживающее заклинание, Ревелио, Заклятие забвения.

Внимательно изучив инструкции из учебника, он нацелил волшебную палочку на крошечный камешек, лежавший поверх большого валуна.

— Экспеллиармус!

С кончика древесины сорвалась тусклая серебристая вспышка. Мана ударила в цель, камешек едва заметно вздрогнул, но так и остался лежать на месте. Прошло не больше трех секунд, как в его сознании всплыл холодный аналитический отчет:

[Ошибка применения Обезоруживающего заклинания: неверная интонация на слогах X/LI/MUS. Скорость пассов рукой превышена.]

— Еще раз.

Вспышка. Ошибка. Корректировка. Вспышка. И так семь раз подряд. Вильгельму потребовалось меньше двух минут непрерывных попыток, чтобы нащупать идеальный резонанс магии. Однако до того, чтобы исполнить Невербальное заклинание, было еще далеко — требовались долгие часы изнурительных тренировок, чтобы вбить ритм в мышечную память.

«Как обычный магический инструмент может эволюционировать в духовное оружие?» — эта мысль не давала Аохаю покоя. Древний дух внимательно «наблюдал» за тем, как мана в теле Вильгельма стекается к загадочному круглому сгустку энергии, пульсирующему в самом сердце юноши.

— Этот мир изначально плюет на законы логики и физики, — мысленно отозвался Вильгельм, улучив момент для передышки. — Это же мир магии, здесь всё идет вразрез со здравым смыслом.

Обычно во время коротких пауз, пока восстанавливалась мана, они обменивались информацией. Чаще всего Аохай либо просто делился мудростью веков, либо бесцеремонно затягивал разум Вильгельма в лабиринты своих древних воспоминаний. Отдохнув полчаса, юноша перешел к Фините Инкантатем.

Крайне любопытное заклинание защитного толка. Практичное, резкое, способное грубо оборвать чужой каст или рассеять летящую в тебя магическую атаку. А главное — его мощь напрямую зависела от резерва самого волшебника.

Небрежно взмахнув палочкой в сторону валяющейся на снегу ветки, Вильгельм произнес:

— Вингардиум Левиоса.

Деревяшка послушно взмыла в морозный воздух. Не давая ей упасть, он резко рубанул воздухом и выкрикнул:

— Фините Инкантатем!

Ветка продолжила полет, а импульс маны пронесся мимо, со всей дури ударив в толстый ствол стоящей неподалеку сосны. Дерево вдруг затряслось, словно в припадке, осыпая окрестности целыми сугробами снега. Замети такое обычный человек — инфаркт был бы обеспечен.

[Ошибка применения: неверный жест. Срыв заклинания.] — тут же бесстрастно отрапортовала Искра Разума.

— Деревья так печальны, и стонет северный ветер... — скучающим, издевательским тоном протянул Аохай из глубин Океана Сознания. — Ревёт медведь в берлоге, рычат в ночи тигры... В следующей жизни постарайся переродиться травинкой, ладно? Хоть польза от тебя будет.

Проигнорировав язвительность духа, Вильгельм вызвал перед внутренним взором трехмерную проекцию правильного движения руки. Он несколько раз повторил нужный взмах вхолостую, добиваясь идеальной точности, и лишь затем вновь направил ману в палочку.

Так прошло два часа. Выполнив намеченный на вечер план, Вильгельм взглянул на часы. Было уже около десяти. Он надежно спрятал волшебную палочку за пазуху и повернулся, собираясь покинуть заросли кустарника.

И тут же замер. Прямо на него, широко распахнув глаза от искреннего любопытства, смотрела девочка с серебристыми волосами. Она явно не ожидала, что юный маг так резко прервет свою тренировку, и теперь растерянно топталась на месте, не зная, куда деть руки.

Девочка была совсем юной, на вид не старше десяти лет, но её красота уже сейчас поражала воображение. Утонченные, безупречные черты лица обещали в будущем превратить её в женщину, из-за которой будут рушиться королевства. Она застыла у кустов, словно испуганная лань, а тусклый свет далеких фонарей сливал её хрупкий силуэт с густыми тенями ветвей. Девочка выглядела донельзя смущенной тем, что её поймали с поличным за подглядыванием.

Вильгельм тоже был застигнут врасплох. Настолько погрузившись в плетение заклинаний, он совершенно потерял связь с реальностью. Впрочем, в этом была и вина погоды: резкий горный ветер, гуляющий по склонам курорта, и постоянный глухой стук падающего с ветвей снега надежно скрыли легкие шаги незваной гостьи.

— Матерь божья, Ночная сова! — внезапно завопил Аохай в его голове, едва не оглушив юношу. — Ей удалось приручить Ночную сову! Какая девка, а! Вильгельм, хватай её! Тащи в логово, вырастим из нее идеальную жену для разбойника!