Эми, конечно же, не знала, о чём думает Сюй Лун, и полагала, будто он и вправду смущается.
Она села рядом с ним и с улыбкой произвела:
— Ничего страшного, я просто хотела, чтобы ты сначала познакомился с моими родителями. Похоже, я слишком поспешила.
— Нет-нет-нет, для меня огромная честь получить от тебя приглашение.
— Ох, кстати, как твоя рука? Примерно когда сможешь выйти на работу?
— Уже всё в порядке, ещё пара-тройка дней отдыха — и готово.
Они перекидывались фразами, болтая о том о сём. Из-за того, что они сидели слишком близко друг к другу в замкнутом пространстве, Сюй Лун от исходившего от Эми аромата духов чувствовал зуд в самом сердце.
Он то и дело машинально то чесал затылок, то тёр руки, явно нервничая.
И правда, противоположности притягиваются! Жаль только, что эта красавица видна и слышна, но прикоснуться к ней нельзя!
Скажите на милость, разве не обидно?
Эми, похоже, заметила его странности и с игривой улыбкой произвела:
— Сюй, что с тобой? Хочешь мне что-то сказать?
— Да уж, говорю, что хочу поцеловать тебя прямо здесь, веришь нет? — тоже пошутил Сюй Лун.
Слова эти изначально были просто шуткой, чтобы разрядить обстановку, однако лилыци Эми слегка порозовели, а влажные большие глаза уставились прямо на него.
Мало того... её лицо тоже стало подбираться к Сюй Луну всё ближе и ближе.
Ох ты ж матушка! !!
Эт... это что, намек на проявление инициативы?!
Сюй Лун никак не ожидал, что Эми в доме, где находятся родители, решит сама полезть к нему целоваться. Западные девчонки всё-таки отчайднные.
Раз так, чего тут ещё сомневаться? Будешь сомневаться — останешься евнухом.
Как истинный китайский мужчина, он ни за что не мог уронить лицо перед соотечественницей, и решительно подался навстречу алым губам Эми.
В тот самый момент, когда их носы уже соприкоснулись и оставалось каких-то два сантиметра до поцелуя, кто-то внезапно постучал в дверь, а затем толкнул её и вошёл.
Они с молниеносной скоростью отпрянули друг от друга, вернувшись в нормальное состояние ещё до того, как вошедший появился в поле зрения.
Вошла мать Эми. Держа в руках поднос с кофе и пирожными, она произнесла:
— Эми, Сюй, идите попробуйте, какие пирожные я испекла.
— Спасибо за угощение, тётя, но уже поздно, мне пора возвращаться, — в крайнем смущении поднялся Сюй Лун, собираясь уходить.
Когда между мужчиной и женщиной происходят нежности, больше всего на свете не любят, когда им мешают или прерывают.
Было бы ещё полбеды, если бы они уже официально состояли в романтических отношениях — тогда, закончив дело, можно было бы продолжить. Страшнее всего находиться на стадии неясной двусмысленности.
Обе стороны с таким трудом набрались храбрости, чтобы пробить эту преграду, и тут — бац! — всё бесцеремонно прерывают. И что делать?
Эми, разумеется, тоже сочла ситуацию крайне неловкой и, покраснев, бросила:
— И вправду поздно, я тебя провожу.
Её мама, глядя на их неестественные выражения лиц, на секунду замерла, а потом вдруг сообразила, в чём дело — в конце концов, она ведь тоже была молодой.
Похоже, она и вправду зашла не вовремя.
Сюй Лун, помахав на прощание, удалился. Едва он скрылся, как мать Эми с улыбкой спросила:
— Дорогая, этот парень из Азии — иммигрант? Откуда он?
— Да, он китаец, очень хороший китаец, — ответила Эми, её щёчки всё ещё слегка алели.
— Вот как, китайцы действительно очень дружелюбны и трудолюбивы, — со скрытым подтекстом произнесла её мать. — Если он тебе нравится, хватайся за возможность и борись за неё, мама всегда тебя поддержит.
— Я спать, спокойной ночи, мама.
Эми от таких слов покраснела ещё сильнее, вприпрыжку вернулась в свою комнату и захлопнула дверь, а её мама расплылась в любящей улыбке.
Сюй Лун, со своей стороны, разумеется, понятия не имел о разговоре матери с дочкой. К тому моменту он уже добрался до входа в мотель, но стоило ему попытаться войти, как его окликнул хозяин.
Это был неопрятный белый мужчина лет тридцати с небольшим, чья повседневная работа заключалась в том, чтобы сидеть за кассой, уплетать фастфуд и играть во всякие одиночные видеоигры.
К таким владельцам арендного жилья Сюй Лун хоть внешленно и поддакивал, выражая зависть,
но на самом деле чертовски завидовал им в глубине души!
Он остановился и с любопытством спросил:
— Вы что-то хотели от меня, мистер Волл?
— Скоро следующий месяц, готовь арендную плату, парень, — не отрывая глаз от экрана, бросил хозяин.
Сюй Лун опешил, но тут же сообразил, что и вправду конец месяца — время летит незаметно.
Он снимал номер в этом мотеле по месячной оплате, и тогда ему пришлось потратить немало сил и красноречия, чтобы сбить цену до двадцати долларов в сутки.
Это был предел из пределов.
К сожалению, сейчас в карманах у него всё ещё гулял ветер, и он никак не мог наскрести шестьсот долларов — та тысяча, что он добыл нечестным путём некоторое время назад, давно улетучилась.
Натянув угодливую улыбку и собираясь что-то сказать, он вдруг заметил, что левый глаз хозяина почернел, а уголок рта распух — явно следы недавней хорошей взбучки.
Хе-хе... Сами небеса помогают!
В голове Сюй Луна мгновенно созрел план, и он неторопливо произнёс:
— Мистер Волл, давайте заключим сделку: я помогу вам отомстить, а вы скостите мне плату за следующий месяц, как вам?
— А? Что ты имеешь в виду? — хозяин наконец поднял голову.
— Синяк на вашем лице ещё свеж, судя по всему, вас избили сегодня, я прав? — Сюй Лун указал на его лицо. — Вы ведь наверняка не можете проглотить эту обиду, так что мы можем помочь друг другу, ну как?
Волл окинул его взглядом и громко рассмеялся:
— Не смеши меня, парень, с твоим-то телосложением... тебя самого отлупят так, что живого места не останется.
— Не попробовав, не узнаешь, верно? Я с вами не шучу, — невозмутимо ответил Сюй Лун. — Давайте так: если я отомщу за вас — вы освобождаете меня от аренды, а если проиграю — отдам вам двойную плату. Рискнем?
Увидев его железную уверенность, Волл поскрёб в носу, немного подумал и кивнул в знак согласия.
Кого бы ни побили, в душе у каждого остаётся обида, и раз уж кто-то готов вступиться за него, грех было не попробовать.
Не раздумывая ни секунды, он тут же потащил Сюй Луна из мотеля наводить порядок.
Шагая рядом, Сюй Лун спросил:
— Босс, рассказывайте детали: кто такие, чем занимаются?
Волл честно выложил всё как есть.
Оказывается, сегодня во второй половине дня, когда он вышел по делам, его угораздило вляпаться в неприятности — посреди дороги путь ему преградила шайка каких-то отморозков, причём из довольно известной в здешних кварталах бандитской группировки.
В Готэме подобные вещи случались сплошь и рядом, так что он особо не испугался и послушно отдал все деньги из карманов ради собственной безопасности.
Он рассчитывал отделаться малой кровью, но негодяям показалось мало, и они потребовали выдать им по меньшей мере пятьсот долларов.
Но откуда у него с собой такая сумма наличных? В кошельке едва набиралось полсотни, так что ему оставалось лишь молить о пощаде.
Мелкие уличные бандиты обшарили его с ног до головы, убедившись, что денег больше нет и даже кредиток при нём не имеется, от души отлупили его ногами и кулаками, после чего удалились.
Стерпев обиду, он проглотил это унижение, не смея пикнуть.
Выслушав Волла, Сюй Лун с улыбкой кивнул — всё встало на свои места, в точности как он и предполагал.
Этот типчик был обычным рантье, живущим по принципу моя хата с краю, никаких конфликтов сам не искал, а побить его могли разве что какие-нибудь уличные хулиганы.
Именно поэтому он только что ухватился за возможность выведать обстановку и вызвался сам — в конце концов, разобраться с парочкой гопников проще простого.

Комментарии

Загрузка...