Вы знаете, какая прибыль у игровой индустрии за год? Более триллиона долларов! Крупнейшие компании по эксплуатации онлайн-игр уже давно объединились в мощные транснациональные монополии, к тому же пользующиеся поддержкой правительства. В хорошей онлайн-игре оборот от продажи снаряжения за электронную валюту может достигать сотен миллиардов долларов в год — это в тысячи раз больше годовой прибыли нашей корпорации Чжао! — объяснила Чжао Сюээр.
— Что-то я не вижу, чтобы ты зарабатывала хоть какие-то деньги. Наоборот, ты целыми днями только и делаешь, что требуешь у головного офиса финансирование! — госпожа Чжао была весьма недовольна тем, что младшая дочь погрязла в играх. Поскольку речь шла о дочери, госпожа Чжао, обычно не интересовавшаяся семейным бизнесом, стала пристально следить за работой студии Чжао Сюээр. За последние полгода она каждый месяц была вынуждена поддаваться на уговоры Чжао Тянью и выделять студии почти миллион юаней! И это не считая четырех миллионов, потраченных на закупку оборудования при открытии!
Больше десяти миллионов за полгода! Хотя семья Чжао была достаточно богата, чтобы не придавать этому значения, госпожа Чжао знала цену деньгам и не могла смириться с таким расточительством.
— Это было раньше! Ты понимаешь, что послезавтра заканчивается открытое бета-тестирование супермасштабной онлайн-игры Легендарные герои, и она запускается официально? Я организовала более шестисот человек для участия в тесте, мы накопили бесценный опыт, и время собирать урожай уже на подходе!
— Что ж, тогда ждем твоего урожая. Отец по-дружески спонсирует тебя на пять миллионов, но со следующего месяца Студия Роза переходит на самоокупаемость, — великодушно заявил Чжао Тянью.
— Так не пойдет! — Чжао Сюээр отказалась, даже не задумываясь. Спонсорская помощь ей была нужна, а самоокупаемость — ни в коем случае!
— Слышала, есть такая Семья Заблудших. Они в игре не только тратят деньги, но еще и пожертвовали десять миллионов в Фонд надежды? — Старшая сестра Чжао Линьэр не особо разбиралась в играх, но откуда-то прослышала об этой семье.
— Правда? — Госпожа Чжао удивилась и, словно найдя повод для нравоучений, обратилась к мужу: — Я тебе часто говорю: жертвуй деньги на благотворительность, строй дороги и мосты, помогай образованию... Нужно же накапливать благие заслуги...
— О чем ты, мама? Заслуги? Какие еще заслуги? В двадцать втором веке ты все еще мыслишь так феодально! Сейчас на строительстве дорог и мостов можно нагреть руки, разве нам это нужно? А что касается помощи образованию, так нынешние школы только и делают, что гребут деньги лопатой. Сколько бы у нас ни было, все не заполнишь! А насчет заслуг... Посмотри сама: много ли людей, истово молящихся Будде и творящих добро, живут хорошо? А среди тех, кто живет припеваючи, много ли по-настоящему добрых и сердечных людей? — Раньше Чжао Сюээр не задумывалась о карме и воздаянии, но после того, как Ду Бо взломал ее файлы, она стала относиться к этому с презрением. Если воздаяние существует, то почему Ду Бо до сих пор прекрасно себя чувствует?
— За добро воздастся добром, за зло — злом, есть причина и есть следствие... — Госпожа Чжао была глубоко верующей, время от времени читала сутры, но, честно говоря, ее духовный уровень был невысок.
Чжао Сюээр уже хотела возразить, но отец перебил ее:
— Это лишь слова утешения для тех, кто ни на что не способен. К чему нам заниматься подобным самообманом? — Чжао Тянью явно не хотел развивать эту тему и перевел разговор: — Я тоже слышал о Семье Заблудших. Говорят, среди них есть человек, обладающий не только выдающимся талантом, но и глубокими связями. Непонятно только, почему он так помешан на играх.
— Что значит помешан? Раньше люди целыми днями бегали на улице, играли в мяч или шахматы до темноты — разве это не было бездельем? А теперь проведение Олимпиады радует всю страну! Пап, онлайн-игры — это крупнейшая индустрия развлечений в мире, здесь безграничные возможности. Неужели у тебя совсем нет дальновидности? — Чжао Сюээр терпеть не могла, когда ее обвиняли в одержимости играми. Как и сестра, она с детства была послушной девочкой. Но год назад она внезапно увлеклась онлайн-играми, и это затянуло ее так же сильно, как наркомания, заставив вкладывать всё время, силы и деньги в виртуальный мир.
— Я просто пересказал чужие слова, я даже не знаю, кто он такой, и не намекал на тебя. К чему такая чувствительность? — Чжао Тянью сделал дочери легкое замечание. — Он взял себе имя Беглец от голода и стал одиноким героем в нескольких известных играх. Ума не приложу, от какого голода можно бежать в наше счастливое время. Но этот Беглец перешел все границы: мало того что бегает, так еще и постоянно ввязывается в неприятности. В одиночку уничтожил профессиональную студию из сотни человек.
— Студия Супермен. Это была второсортная шайка, вели себя очень нагло. Связались с Беглецом — значит, судьба у них такая, — с презрением бросила Чжао Сюээр. Однако ее тон не понравился отцу, и он решил ее проучить: — Второсортная? А твоя студия, по-твоему, первого сорта? Не смотри, что ты вложила туда миллионы, если встретишься с таким Беглецом, он и тебя разнесет в пух и прах!
— Пап, неужели это правда? Я думала, это просто выдумки, — Чжао Линьэр, видя, что сестра хочет поспорить, поспешила вмешаться.
— Дыма без огня не бывает, — ответил Чжао Тянью. — Позже появились Беглец от закона, Беглец от бедствия, Беглец от смерти — так и образовалась Семья Заблудших. Два года назад появился еще один — Беглец от учебы. Поскольку это имя было зарезервировано за членами семьи, Беглец от бедствия потребовал, чтобы тот удалил аккаунт и сменил имя, что привело к кровавой битве.
— И что, Семью Заблудших уничтожили, и они исчезли? — спросила Чжао Линьэр.
— Нет. Просто в семье стало на одного участника больше: Заблудший¥Беглец от учебы. Эти пятеро полтора года занимали места в первой десятке мировых рейтингов всех игр, в которых появлялись. Никто не знает, как они играют. Полгода назад, пожертвовав десять миллионов в Фонд надежды, они внезапно исчезли и больше в играх не показывались.
— Правда? Такие крутые? Да просто исчезли, вот и всё! Наверное, встретили сильного игрока и испугались! — Поскольку Чжао Тянью отзывался о Семье Заблудших с восхищением, Чжао Сюээр специально говорила наоборот.
— Небо завидует талантам! Впрочем, у таких легендарных личностей обязательно есть свои слабости. Стоит их обнаружить, и они становятся уязвимы, — Чжао Тянью неожиданно не стал спорить, а задумчиво добавил: — В этом мире у кого нет слабостей?
Во время трапезы в столовую вошел старый Чжао, управляющий, много лет проработавший у Чжао Тянью.
— Председатель, снаружи молодой человек хочет вас видеть.
Чжао Тянью нечасто выпадала возможность спокойно поужинать с семьей, поэтому он был крайне недоволен тем, что его отвлекают.
— Старый Чжао, разве ко мне может войти кто угодно? Хм? Столько лет со мной, а правил не усвоил?
Лицо старого Чжао покраснело. Он прослужил у Чжао Тянью тридцать лет, ему было за пятьдесят, и получить такой резкий выговор при всех было для него ударом.
— Дядя Чжао, наверное, случилось что-то срочное? — Чжао Линьэр, добрая и чуткая девушка, поспешила разрядить обстановку.
— Этот молодой человек называет себя сыном Ду Линъюаня и принес письмо, написанное председателем много лет назад.
— Что? Сын брата Ду? — Госпожа Чжао была поражена. — Разве они не исчезли двадцать лет назад? Как они могли объявиться сейчас?
— Кто они такие? Почему мама так удивлена? — с любопытством спросила Чжао Сюээр.
Старый Чжао посмотрел на Чжао Тянью, молча ожидая ответа.
— Ду Линъюань был старым братом твоего отца, с которым он начинал дело. Когда твой отец только начинал заниматься бизнесом, он прошел через многие трудности, и если бы не помощь брата Ду, корпорация Чжао, возможно, давно бы перестала существовать.
— О, вот как? Почему вы раньше об этом не рассказывали? — спросила Чжао Сюээр.
— Брат Ду Линъюань был героем, а вот его жена — не очень. В самый тяжелый для нас момент она заставила нас подписать контракт о передаче половины акций корпорации их семье, — ответила госпожа Чжао.
— Как это возможно? Воспользоваться бедой — это же подло! Мы не должны были соглашаться, даже если бы всё потеряли! — Чжао Сюээр пришла в ярость.
— Не должны были соглашаться? — упрекнул ее Чжао Тянью. — Если бы мы обладали таким характером, как у тебя, корпорации Чжао давно бы не было! Если бы тогда мы не отдали половину акций брату Ду, корпорация бы не выжила. И ты не каталась бы на БМВ и не строила бы студии на сотни людей, чтобы играть в игрушки!
— Помогли один раз — и требуют половину семейного дела, которое мы создавали таким трудом? Это же несправедливо! Папа, ты ведь не такой человек, чтобы позволять себя обижать? — Чжао Сюээр не унималась.
— Так сколько мы им в итоге заплатили, чтобы закончить с этим? — видя, что назревает ссора, Чжао Линьэр поспешила сменить тему.
— Ни копейки, — сказала госпожа Чжао. — Брат Ду погиб в автокатастрофе, а его жена с двухлетним сыном вскоре исчезли. Мы их больше никогда не видели.
— Значит, справедливость в этом мире всё-таки есть! — радостно воскликнула Чжао Сюээр.
— Сестренка, ты перегибаешь палку, — нахмурилась Чжао Линьэр. — Они ведь помогли нам в трудную минуту. Раз уж мы не отплатили им добром, зачем говорить такие злые вещи?
— Сестренка, ты вообще на чьей стороне? За маленькую услугу — половину корпорации! Ты понимаешь, сколько это? Десять миллиардов! Мы бы сразу попали в список богатейших людей страны! Ты понимаешь это? И еще защищаешь их!
— Старый Чжао, пусть этот парень войдет, — Чжао Тянью прервал болтовню младшей дочери. Поколебавшись, он сказал Чжао Линьэр: — Есть еще кое-что, за что я перед тобой виноват. Тогда, в порыве чувств, я пообещал брату Ду отдать тебя в жены его сыну Ду Бо и даже обменялся датами рождения, чтобы заключить помолвку...
— Что? — Чжао Линьэр не выдержала. Она в ярости вскочила. — Папа, какой сейчас век? Ты всё еще занимаешься этим! — Не договорив, она выбежала из комнаты, едва сдерживая слезы.
— Ха! Так мы родственники! Понятно, почему ты его защищала! — злорадно усмехнулась Чжао Сюээр. — Сестренка, как только он войдет, я устрою ему допрос!
— Сюээр! Как ты разговариваешь с сестрой! — госпожа Чжао недовольно одернула младшую дочь, а затем сказала Чжао Линьэр: — Не переживай, Линьэр, это просто слова. Если ты не хочешь, кто тебя заставит?
За дверью послышались шаги. Все поняли, что один из них — старый Чжао, а другой — тот самый Ду Бо, жених Чжао Линьэр.
Чжао Линьэр не хотела с ним встречаться. Хотя помолвку можно было не принимать всерьез, она знала, что он будет смотреть на нее тем самым двусмысленным взглядом и, возможно, скажет какую-нибудь глупость. От одной мысли об этом ей стало противно, и она ушла к себе в комнату.
***
— Дядя, тетя, здравствуйте! — вежливо поздоровался Ду Бо. Но никто не ответил. Чжао Тянью смотрел на него с привычным суровым видом председателя; госпожа Чжао выглядела более дружелюбно, но тоже молчала; Чжао Сюээр и Ли Чжэнган смотрели на него с нескрываемой враждебностью. Активы корпорации Чжао составляли двадцать миллиардов, и если отдать этому парню половину, это десять миллиардов!
Ду Бо чувствовал, что ему здесь не рады, но не ушел. Мать давно рассказала ему об истории их семьи, но Ду Бо это совершенно не интересовало. Настоящий мужчина должен всего добиваться сам, а не рассчитывать на чужие деньги и детские помолвки. В то время, будучи лучшим студентом компьютерного факультета университета Циньхуа, он не мог признать эту смехотворную договоренность. К тому же была еще одна причина: у него уже была девушка мечты. Как он мог интересоваться какой-то там помолвкой?
Даже если речь шла о старшей дочери корпорации Чжао! (Однако, поскольку Чжао Тянью никогда не показывал дочерей на публике, Ду Бо не знал, что Чжао Сюээр — это его девушка мечты, а Чжао Линьэр — ее сестра-близнец!)
Но почему же он все-таки пришел?
Все началось с того самого взлома.
Компьютерный факультет университета Циньхуа был сильнейшим в стране, особенно в области программного обеспечения. Взлом электронного архива университета, совершенный Ду Бо, стал объектом подражания для множества хакеров. За два месяца десятки пытались повторить это, но ни у кого не вышло. В итоге Ду Бо был признан одним из десяти лучших талантов IT-индустрии года! Крупнейшая в мире компания-разработчик ПО предложила ему огромную зарплату, приглашая на работу после выпуска.
Для Ду Бо это был успех. Но Чжао Сюээр разозлилась еще сильнее, от чего даже заболела и попала в больницу.
Ду Бо несколько раз пытался извиниться. Но стоило ему появиться перед женским общежитием, как студенты начинали подшучивать, выкрикивая их имена и призывая его не файлы красть, а украсть саму Чжао Сюээр. Это ставило его в крайне неловкое положение.
Наконец, Ду Бо получил записку, переданную через знакомых: Я и не думала, что в городе М найдется такой бесстыдник, как ты. Прошу, держись от меня подальше, иначе я не смогу жить.
Ду Бо, почти не общавшийся с девушками и не имевший в этом опыта, послушался. Его сердце было разбито: он причинил боль своей спасительнице, своей мечте. Профессиональные знания, которые раньше привлекали его, стали казаться чем-то ужасным, словно это не он, а программы причинили вред Чжао Сюээр.
С тех пор он забросил учебу и погрузился в онлайн-игры. Как говорится, золото везде блестит: никнейм Беглец от учебы быстро стал популярным, вошел в пятерку лучших в стране и был принят в самую загадочную Семью Заблудших.
Семья Заблудших была настолько скрытной, что никто не мог узнать их подноготную. Даже после их исчезновения многие продолжали искать их, надеясь пригласить в свои студии. Таланты — самое главное в XXI веке, это знали все.
Ду Бо играл в интернет-кафе. Несмотря на все ухищрения, его местоположение вычислили. Глава крупнейшей студии Фэнъюнь лично приглашал его вступить в их ряды, но Ду Бо решительно отказал. Семья Заблудших была организацией без дисциплины, они редко встречались даже в одной игре. А вступление в студию Фэнъюнь означало бы строжайший контроль, от которого он и так устал в университете.
Кто не с нами, тот против нас! Лидер студии Фэнъюнь не выдержал и вызвал его на дуэль.
Это было во время бета-тестирования Легендарных героев. Они договорились сражаться три дня. Ду Бо в одиночку одолел шестерых сильнейших мастеров студии.
Тогда глава Фэнъюнь вышел сам: Беглец от учебы, у дуэли должен быть приз. Если проиграешь — вступишь в студию или наденешь женское платье, парик и макияж и пойдешь в университетскую столовую в самый час пик. И съешь там полкило риса с двумя порциями мяса, а еще поклянешься три года не вступать в студии.
А если проиграешь ты? — спросил Ду Бо.
Тогда ты станешь главой Фэнъюнь. Или я распущу студию и сам пойду в столовую в женском платье.
Хорошо! — согласился Ду Бо.
Честно говоря, глава Фэнъюнь был не намного сильнее своих бойцов. Но в решающий момент к Чжао Сюээр, которая тоже была в этом кафе, начали приставать хулиганы.
Ду Бо не видел ее, когда входил, и в пылу игры не заметил ее появления. Но, увидев, что Чжао Сюээр обижают, он без колебаний бросил игру и бросился на помощь. Сюээр, отделавшись испугом, даже не поблагодарила его и ушла.
Ду Бо не обиделся. Увидеть ее вблизи уже было счастьем, а помочь — и подавно.
Однако в игре он проиграл.
Мужчина есть мужчина: проиграл — значит проиграл. Несмотря на позор, Ду Бо выполнил условие: надел платье и пошел в столовую. Он никогда не забудет тот взрыв хохота. Его отправили в психиатрическую больницу на проверку, где признали здоровым.
После этого его исключили из университета, а та компания отозвала предложение.
Отец давно умер, дома осталась только мать. Ду Бо встал перед ней на колени, не зная, что сказать.
Мать, несмотря на горе, проявила неожиданную твердость. Она достала письмо Чжао Тянью о передаче половины акций и дату рождения Чжао Линьэр. Их гороскопы идеально подходили друг другу!
Что оставалось делать Ду Бо? Он покорно отправился к семье Чжао. Столкнувшись с величием Чжао Тянью и презрением остальных, он не почувствовал ничего особенного — он уже прошел через многое.
Но увидев Чжао Сюээр, он потерял самообладание!
Чжао Сюээр, увидев его, тоже изменилась в лице. Она никому не рассказывала о том позоре в столовой. Семья могла узнать об этом из других источников, но не стала бы попрекать ее в лицо.
Она никак не ожидала, что этот Ду окажется тем самым Ду Бо, которого она ненавидела всей душой!
Чжао Тянью не заметил перемены в выражении лица дочери. Он видел лишь, как Ду Бо покраснел и растерялся, и почувствовал презрение. Какой отец — такой и сын! Почему он выглядит как деревенщина, впервые попавшая в город?
Чжао Тянью всегда считал, что его дочери не потянут такой бизнес. Старшая, Линьэр, была рассудительной, но ее способностей едва ли хватило бы для управления корпорацией. А младшая, Сюээр, была слишком упрямой, и если бы не ее парень Ли Чжэнган, от нее было бы мало толку.

Комментарии

Загрузка...