Лу Сяо отправил зверолюда отнести свежее мясо зверя к дому Шэнь Тан.
Она вышла с овощного рынка, ведя зверолюда за собой.
Не успели они дойти до порога, как в нос ударил резкий зловонный запах.
Вот чёрт! Шэнь Тан вспомнила про мусор, сваленный у её дверей ещё прошлым вечером и до этих пор не убранный, на который уже слетелась туча мух.
Зверолюд-мужчина едва сдержал рвотный позыв.
— Эм, у меня другое поручение, так что я пойду... — Он сгрёб проклятия в горло, на ходу придумал отговорку, сунул мясо в руки Шэнь Тан и с мрачным лицом поспешил удалиться.
Шэнь Тан смутилась так, что у неё пальцы на ногах сжались. Она легко мог вообразить, что о ней говорят за спиной. Её репутация и без того была хуже некуда, а теперь стала ещё ужаснее — её просто ненавидел каждый!
Но она ведь правда не со зла; мусора накопилось столько, что она просто не знала, как с ним быть, и ей оставалось лишь свалить его у двери.
— Черт побери, толстуха, у тебя в голове вода вместо мозгов? Нельзя ли перестать творить всякую мерзость! Ты сваливаешь здесь мусор, как нам вообще жить... Уф, вонь какая! — раздался вдруг резкий женский голос.
Сун Фан из соседнего дома подошла в сопровождении своих мужей-зверолюдей, сердито ругаясь.
Шэнь Тан знала эту соседку: Сун Фан была самкой из клана Волков, и из-за того, что её отец-зверь совершил преступление, всю её семью сослали сюда, впутав в это несчастье ни за что ни про что.
По сравнению с уличными хулиганами нравом Сун Фан отличалась сносным, но из-за скверного характера прежней хозяйки их отношения всегда оставались натянутыми.
Сун Фан была близка к тому, чтобы сорваться. Прошлой ночью во сне она почувствовала слабый душок, а проснувшись сегодня, обнаружила, что жирная соседка навалила мусор прямо возле двора. Дома стояли всего в нескольких сотнях метров друг от друга, и зловоние долетало до её жилища.
Сун Фан давно слышала о репутации Шэнь Тан — опальной принцессы, которая даже в нищете держалась лучше остальных. Она не намеревалась с ней ссориться и обычно умела закрывать на всё глаза, но сегодня! Сегодня терпению пришёл конец!
Сун Фан стремительно подскочила, перегородив Шэнь Тан дорогу вместе с тремя своими мужьями-зверолюдьми, с мрачным лицом ткнула ей в нос и принялась отчитывать: — У тебя с головой не в порядке? Сваливать мусор прямо здесь, ты хочешь уморить всю нашу семью?
Шэнь Тан готова была сквозь землю провалиться: — Прости, я правда не знаю, как разобраться с этим мусором... Я не специально.
Сун Фан опешила; она обрушилась на неё с такой бранью, что эта толстуха должна была радоваться, что её не бьют прямо на месте, а она вместо этого спокойно извиняется.
Та нахмурилась и с недоверием посмотрела на Шэнь Тан: — Ты не знаешь, как избавиться от мусора? Издеваешься надо мной? Столько времени здесь живёшь и элементарных вещей не знаешь?
Шэнь Тан покачала головой: — Я... я правда не знаю, раньше всем этим занимались другие, мне никогда не приходилось самой возиться с подобным.
Она говорила правду: прежняя хозяйка в роли принцессы палец о палец не ударяла, и всю такую работу всегда выполняли мужья-зверолюди. Но теперь мужьям было на неё наплевать, и она осталась предоставлена сама себе.
Сун Фан закатила глаза, в её голосе зазвучала едкая насмешка: — Ха, ещё бы, ты же принцесса, такие мелочи требуют чужой прислуги! Ладно, слушай сюда: заходишь через световой компьютер, платишь пятьсот звёздных монет, и кто-нибудь приходит убрать мусор. Всё так просто, неужели ты даже световым компьютером пользоваться не умеешь?
Шэнь Тан с смущением сказала: — Я... я и впрямь не умею пользоваться световым компьютером.
Сун Фан едва не задохнулась от злости, пару секунд сверлила Шэнь Тан взглядом, достала свой световой компьютер, быстро сделала несколько манипуляций, а затем с раздражением бросила: — Ладно, я всё оформила за тебя и денег заплатила. Меня тошнит от тебя, даже в таких пустяках полагаешься на чужую помощь.
Шэнь Тан подняла глаза, полные благодарности и раскаяния: — Спасибо, я верну тебе эти деньги.
Сун Фан отмахнулась, всё ещё не скрывая нетерпения: — Проехали, подумаешь, пятьсот звёздных монет, я не бедствую. Но ты больше не твори такую глупость; у меня нет желания жить в смраде каждый день.
Вскоре медленно подъехала мусороуборочная машина, из неё вышли рабочие и быстро принялись расчищать завалы у двери. Зловоние постепенно рассеялось, и воздух стал намного свежее.
Сун Фан посмотрела на Шэнь Тан, и в её душе зародилось смутное сомнение. Эта дерзкая и высокомерная толстуха обычно вела себя спесиво, но сегодняшняя Шэнь Тан выглядела совсем иначе, отчего прежняя неприязнь к ней немного поутихла.
— Ты сегодня лекарств перепила? С чего вдруг стала такой покладистой? — невольно поинтересовалась Сун Фан, и в её тоне проскользнуло любопытство.
Шэнь Тан поморщилась: не признаваться же ей, что в этом теле теперь совсем другой человек!

Комментарии

Загрузка...