Выйдя из Гринготтса, Браун всё ещё продолжал без умолку жаловаться на ту невероятно захватывающую вагонетку, что мчалась по подземным путям.
— Почему в Гринготтсе не заменят её на какую-нибудь более комфортную тележку? По сравнению с ней американские горки кажутся сущим пустяком, — говорил Браун Дамблдору.
— Браун, давай-ка всё же сначала купим тебе одежду, мадам Малкин продает мантии ближе всего отсюда, — с мягкой улыбкой посмотрел на него Дамблдор. Быть может, он снова вспомнил жалкий вид Брауна, ехавшего в той самой вагонетке.
— Профессор, не уходите от темы, ладно? Вы ведь даже не предупредили меня, что эта штука окажется настолько захватывающей, — Браун скривил губы.
В этот момент они уже стояли перед входом в магазин мадам Малкин. Дамблдор совершенно проигнорировал ворчание Брауна и, взяв его за руку, втащил внутрь лавки. Тома же, шествовавшего следом, невозмутимость так и не покинула: судя по всему, к подземным вагончикам он относился абсолютно равнодушно.
— О, дорогой Дамблдор, какими судьбами? Неужели заглянули купить мантию для этого малыша? — к ним приблизилась невысокая, полная и доброжелательная волшебница в одеянии нежно-лилового цвета.
— Да, мадам. В этом году в Хогвартсе немало новичков, так что мне пришлось отправиться за покупками самому, — мягко ответил Дамблдор. — Это Браун, первокурсник Хогвартса этого года.
— О-хо-хо-хо, как удачно вы заглянули, в лавке сейчас еще довольно пусто, — легко рассмеялась мадам Малкин и повела Брауна к низкой скамеечке перед зеркалом.
Она велела Брауну встать на неё, набросила ему на голову длинную мантию и принялась подгонять её по росту.
— Мадам, нельзя ли оставить её немного посвободнее? — глядя на своё отражение, попросил Браун.
— Разумеется, Браун, дети в вашем возрасте растут очень быстро, — мадам Малкин действовала с невероятной быстротой, в два счёта укоротив мантию до нужного размера. — Готово, голубчик, зайди заберёшь её чуть позже, нам нужно сделать ещё пару правок и заодно дошить оставшиеся два комплекта.
— Большое спасибо, дорогая мадам, — соскочив со скамеечки, поблагодарил женщину Браун.
— Не за что, милый, ты просто воспитанный маленький джентльмен, — улыбнувшись, кивнула мадам Малкин. — Не забудь зайти за одеждой чуть позже, маленький джентльмен.
— Конечно, мадам.
Браун последовал за Дамблдором на выход.
— Теперь нам нужно отправиться во Флориш и Блоттс за книгами, — Дамблдор потянул Брауна за собой в другую сторону. — Флориш и Блоттс — очень известное место, многие ученики Хогвартса покупают книги именно там.
Стоило им переступить порог Флориш и Блоттс, как Браун наконец-то ощутил толику атмосферы, отличной от мира маглов. Книжные полки в магазине свисали прямо с потолка; там были украшенные перьями фолианты размером с булыжник для мостовой, книги в бархатных переплётах величиной с почтовую марку, тома, заполненные сплошными странными знаками, и даже несколько абсолютно пустых внутри книг.
В магазине было два этажа. На первом располагались в основном простые учебники по магии вроде «Энциклопедии бытовых заклинаний» и учебная литература для магической школы; второй этаж оказался ещё просторнее. На нём продавались преимущественно базовые вводные труды по различным магическим дисциплинам, а также биографии известных личностей, книги по истории мира волшебников и тому подобное.
Помимо обязательного для новичков списка литературы, Браун приобрёл ещё несколько базовых книг по магии — в конце концов, сложные трактаты в книжном магазине Косого Переулка всё равно не сыщешь, куда лучше за засесть в библиотеку Хогвартса, чьи книжные фонды, насчитывающие более чем тысячелетнюю историю, отличались поистине богатым содержанием.
Спустя добрых полтора часа Дамблдору пришлось буквально вытащить Брауна, зарывшегося с головой в «Таинственную и прекрасную магию». Только тогда мальчик завершил своё бесплатное чтение в книжном лавке и с явной неохотой последовал за Дамблдором на улицу.
В окружающих разнообразных магазинах они купили прочный оловянный котёл, изысканный набор хрустальных флаконов, складной телескоп со множеством функций, но неизменно полезный, точнейшие латунные весы и многое другое. Браун приобрёл всё, что могло пригодиться в школе. Во всяком случае, под зорким взглядом Дамблдора ему достались исключительно лучшие товары в своем роде, так что переживать о том, что его обманут, не приходилось. Правда, обратной стороной этого стало то, что домоуправитель Том тащился следом за ними, нагруженный целой горой тюков и пакетов.
— Ну вот, всю мелочь и утварь купили, осталось только приобрести питомца и волшебную палочку, — Дамблдор бегло просмотрел список, передал его Брауну и окинул взглядом окрестности. — Направимся в Магический магазин питомцев Илы, он как раз здесь.
Дамблдор указал Брауну на лавку неподалеку.
Когда они вошли внутрь, Браун с удивлением обнаружил, что с виду обветшалый и скромный Магический магазин питомцев Илы изнутри выглядит величественно и естественно. Яркий свет создавал ощущение уютной расслабленности, в помещении не было ни малейшего дурного запаха — напротив, в воздухе витал свежий аромат. Различные животные спокойно сидели в отведенных им зонах, и хотя изредка раздавались голоса питомцев, это ничуть не казалось шумным или раздражающим.
— Профессор, неужели в школу мне разрешено брать только сову, кошку или жабу? — жалобным голосом спросил Браун.
— Отнюдь нет. Просто эти три вида животных наиболее распространены, ты можешь взять с собой в школу и любого другого неопасного питомца, — с улыбкой ответил Дамблдор, потрепав Брауна по голове.
— Добрый день, господа, добро пожаловать в Магический магазин питомцев Илы, я хозяйка этого заведения — Ила, — с улыбкой на лице к ним приблизилась рыжеволосая ведьма. На вид ей было около тридцати, но она по-прежнему оставалась удивительно красивой.
Спустя тридцать минут Браун вышел на улицу, прижимая к груди маленького пушистого котёнка нежно-лилового цвета по имени Энис. Следом за ним летела белоснежная сова Номия с золотистым пятнышком на макушке. Что же до Тома, то Браун уже отправил его забирать мантии, наказав после этого зайти в Дырявый Котёл, пропустить там по стаканчику и ждать их прибытия.
Энис представляла собой крошечную кошечку размером с две ладони. Ходили слухи, что в её жилах текла слабая капля древней крови. Проведя в зоомагазине целых два месяца, она осталась всё такой же крохотной крохой. Браюну показалось, что эта кошечка обладает большой проницательностью: несмотря на вечно ленивый вид, мальчик всё же успел искренне привязаться к ней. Что касается Номии, то её Брауну порекомендовала сама хозяйка лавки Ила, заявив, что полетные качества Номии — одни из лучших во всём магазине.
Незаметно для себя Дамблдор привёл Брауна к лавке волшебных палочек Олливандера. Это был обветшалый небольшой магазинчик с запылёнными витринами. Внутри на выцветшей фиолетовой бархатной подушечке тихо покоилась одна-единственная готовая волшебная палочка, а на вывеске над дверью облупившимися золотыми буквами значилось: «Олливандер: изготовители превосходных волшебных палочек с до нашей эры триста восемьдесят второго года».
Вероятно, именно благодаря столь древней преемственности секретов мастерства лавка Олливандера и оставалась единственным производителем палочек на всём Косом Переулке, фактически монополизировав эту отрасль, — думал про себя Браун, шагая вслед за Дамблдором в магазин Олливандера.
— Дзынь... — при их входе раздался звонкий колокольчик. Судя по всему, Олливандер всё ещё был занят чем-то в самом дальнем углу лавки.
Внутри помещение тоже оказалось крошечным — кроме одного единственного стула, там почти ничего не было. Дамблдор предложил Брауну присесть и подождать Олливандера, но мальчик явно не собирался этого делать. В итоге, по настоянию Брауна, на стул опустился сам Дамблдор, ожидая появления мастера.
Неподалеку от стула громоздились целые стопки узких коробок, достигавших почти самого потолка. Браун знал, что в этих коробках хранятся палочки, которые накапливались здесь начиная ещё с 382 года до нашей эры.
— Добрый день, — неожиданно раздался мягкий голос.
Хотя Браун и был к этому готов, он всё равно слегка вздрогнул от неожиданности, в то время как Дамблдор поднялся с места совершенно спокойно. Перед ними возник старик с сияющими странным блеском серо-голубыми глазами.
— Добрый день, Олливандер, я привёл к вам новичка за палочкой, — Дамблдор невозмутимо смотрел на старика.
Браун же, словно с опозданием, запоздало бросил старику приветствие: очевидно, внезапное появление мастера застало его врасплох, помешав ответить вовремя.
— Неужели? И кто же вы? — Олливандер склонился ближе к лицу мальчика.
— Браун Грин, сэр, — Браун тихонько отступил на шаг назад, чувствуя, что приближаться к этому нервному старику слишком близко не стоит.
— Прекрасно. Что ж, мистер Грин, какой рукой вы обычно пользуетесь? — Олливандер извлек из кармана длинную рулетку с серебряными отметками.
— Правой.
Ответ Брауна прозвучал предельно коротко.
— Вытяните руку, мне нужно вас измерить, — Олливандер приблизился к Брауну и начал замеры с вытянутой правой руки: измерил расстояние от правого плеча до кончиков пальцев, затем от запястья до локтя, от плеча до пола, от колена до подмышки и всю голову целиком.
При этом он без умолку тараторил:
— Каждая волшебная палочка Олливандера обладает сердцевиной из мощнейших магических субстанций. Грин, мы используем волос единорога, перо феникса и сердечную жилу дракона. Две одинаковые палочки Олливандера попросту не существуют, точно так же, как не существует двух абсолютно идентичных единорогов, фениксов или драконов. Разумеется, если вы воспользуетесь чужой палочкой, ни к чему хорошему это не приведет.
Этот гад совершенно точно делает это нарочно, — думал про себя Браун, с трудом подавляя желание врезать стоящему перед ним типу кулаком по лицу, и изо всех сил стараясь перевести взгляд на стоявшие неподалеку горы коробок с палочками.
— Готово, — как раз в тот момент, когда Браун уже был готов перейти от мыслей к делу, Олливандер внезапно прервал свою речь, убрал серебряную рулетку обратно в карман и повернулся к стопкам коробок, принявшись тщательно в них копаться.
— Ну-ка, примерьте эту, мистер Грин. Берёза и волос единорога, одиннадцать и одна треть дюйма, очень гибкая. Возьмите её и взмахните, — Олливандер протянул ему палочку.
Браун принял палочку и легко взмахнул ею, но не почувствовал ровным счётом ничего. Олливандер тут же забрал её назад и протянул другую:
— Остролист, сердечная жила дракона, одиннадцать и одна четвёртая дюйма, упругая.
Браун взял палочку и взмахнул ею — из кончика брызнул сноп искр, завершившийся небольшим хлопком в воздухе.
— Нет-нет, и эта не подходит, впрочем, уже ближе, — бормоча себе под нос, Олливандер забрал палочку и выудил из груды новую, протягивая её мальчику. — Дуб и перо феникса, двенадцать дюймов, гибкая и лёгкая.
Разумеется, Олливандер снова потерпел неудачу.
— Капризный покупатель! Впрочем, вы непременно отыщете свою палочку, мы ведь в лавке Олливандера.
Наконец, после бесчисленных попыток, Олливандер извлёк на свет ещё одну палочку.
— Дубовая волшебная палочка, сердцевина — перо феникса и сердечная жила дракона. Идеальное слияние обоих компонентов, рождённое в ходе одного экспериментального инцидента. Двенадцать и одна треть дюйма, прочная и изящная.
Стоило Брауну взять палочку в руку, как он мгновенно ощутил, будто его собственная рука словно удлинилась, а от самого дерева по телу разлилась теплая волна.
— Идеально, это она, мистер Грин! — взволнованно воскликнул Олливандер, протягивая Брауну фиолетовый чехол для палочки. — Девять золотых галеонов, плюс ещё один галеон — и я подарю вам набор для ухода вместе с инструкцией по применению.
Браун поднял взгляд на Олливандера, решительно отсчитал ему десять галеонов и, прихватив все положенные вещи, вышел из магазина волшебных палочек.

Комментарии

Загрузка...