Реддл — это и есть Волдеморт?! — дыхание Гарри участилось, а испуганный взгляд выдал его внутреннюю тревогу. — Но ведь в его дневнике сказано, что именно он поймал наследника! Он даже получил награду за особые заслуги перед школой...
— Да, да — награду, полученную путем клеветы на невинного Хагрида! — в тоне Лейлы сквозила насмешка, хотя было неясно, направлена она на Тома или на Гарри, который до сих пор отказывался верить в очевидное. — Подумай хорошенько, Гарри. Разве всё, что ты видел, — это не то, что Сами-Знаете-Кто хотел тебе показать? Видел ли ты в его воспоминаниях хоть одно реальное доказательство того, что Хагрид и есть наследник? И кто из них двоих, Хагрид или Сами-Знаете-Кто, скорее окажется наследником Слизерина?
В конце концов, Гарри, прислушайся к своему сердцу: кому ты веришь больше — Хагриду или этому Реддлу, о котором ничего не известно?
— Конечно, Хагриду!
Настойчивые вопросы Лейлы в конце концов пробудили в Гарри решимость. Он выкрикнул ответ так громко, что переполошил всех сов в совятне, но уже в следующее мгновение засомневался:
— Лейла, ты совершенно права, и я хочу верить, что наследник не Хагрид. Хагрид никогда бы не причинил никому вреда намеренно. Но мы ведь знаем, что он любит опасных и грубых магических существ. Может, эти твари напали на учеников, когда он не уследил, или его снова кто-то использовал, как в прошлый раз? Это ведь не исключено! К тому же, Реддл — полукровка, он не может быть Волдемортом, верно? Возможно, он донес на Хагрида только для того, чтобы не возвращаться в мир маглов...
— Гарри, сейчас ты совсем не похож на Мальчика-который-выжил, — Лейла не выдержала и без обиняков высказала всё, что думала: — Неужели ты сочувствуешь Реддлу только потому, что его судьба и обстоятельства жизни кажутся тебе похожими на твои собственные? Что ж, думай как хочешь. В любом случае, я рассказала тебе всё, что знала. Кстати, с чего ты взял, что Сами-Знаете-Кто обязательно должен быть чистокровным волшебником?
Сказав это, она не стала слушать собирающегося что-то возразить Гарри, погладила Вивиан и Цезаря по головам и направилась к выходу из совятни. Цезарь, оставшись позади, почистил перышки и вернулся на свое место, а Вивиан последовала за хозяйкой, словно провожая её.
Гарри протянул руку, несколько раз порываясь остановить Лейлу, но в итоге так ничего и не сказал. Тяжело вздохнув, он накинул мантию-невидимку и скрылся из виду.
В совятне снова воцарилась тишина. Однако странным было то, что Вивиан в ту ночь так и не вернулась.
На следующий день Гарри, раздираемый сомнениями, не выдержал и поделился тайной дневника и содержанием своего разговора с Лейлой с лучшими друзьями, надеясь получить окончательный ответ. Но это лишь ещё больше запутало ситуацию.
— А может, есть третий вариант? И Реддл, и Хагрид — это лишь козлы отпущения, которых выставила Лейла, а настоящий злодей — она сама, и этот дневник тоже создала она? — Рон, движимый свойственной Уизли неприязнью к Малфою, высказал свою догадку.
Гермиона, очевидно, не одобрила мнение Рона:
— Рон, эта шутка совсем не смешная, к тому же она лишена всякого смысла. В твоих рассуждениях через слово встречаются неразрешимые противоречия. Я считаю, что Лейла права: Хагрид — жертва клеветы, а настоящий преступник — Реддл!
— А? Тогда возникает вопрос, — Рон не сдавался. — Кто сейчас управляет чудовищем из Тайной комнаты? Сами-Знаете-Кто вернулся? Или это всё дневник? Не думаю, что если бы Сами-Знаете-Кто вернулся, он ограничился бы лишь парой окаменевших учеников, да и дневник, по-моему, не может быть наследником.
— Кстати об этом, — Гарри, которому стало невмоготу слушать их спор, вмешался в разговор: — Гермиона, ты встречала в книгах имя Том Реддл или Том Марволо Реддл?
— Нет, — Гермиона с грустной улыбкой покачала головой. — Если всё так, как сказала Лейла, и Реддл — это Сами-Знаете-Кто, то вряд ли об этом напишут в книгах. В большинстве из них даже имя на букву В не упоминается, не говоря уже о настоящем имени Сами-Знаете-Кто.
— Ну, это уже ни в какие ворота... — Гарри не знал, что ответить.
Обсуждение так и не принесло значимых результатов, из-за чего весь день они проходили как в воду опущенные. Только к вечеру Рон предложил конструктивную идею:
— Гарри, я придумал!
Они сидели в гостиной и ломали голову над очередным эссе по зельеварению — разумеется, это не касалось Гермионы Грейнджер, — когда Рон вдруг воскликнул.
От неожиданности Гарри выронил перо. Он наклонился, поднял его и сердито спросил:
— Рон, что ты придумал? Как получить высший балл за это эссе? По-моему, это невозможно.
— Да не об этой ерунде речь! Я придумал, как вычислить преступника! — энтузиазм Рона ничуть не угас.
— И как? — услышав это, Гарри и Гермиона переглянулись и спросили в один голос.
— Идем к Дамблдору! Профессор Дамблдор наверняка знает, является ли Реддл Сами-Знаете-Кто, и у него точно есть способ доказать, кто такой наследник: Реддл, Хагрид или кто-то другой! Стоит нам принести ему дневник, и всё разрешится!
Идея Рона была хороша, но Гермиона и Гарри не были так оптимистичны. Если информация, полученная ими от брата и сестры Малфой в гостиной Слизерина, была верна, то все доказательства, которыми они располагают, должны быть известны и Дамблдору. Если у него есть способ решить проблему, почему он не оправдал Хагрида? Или, может, наследник действительно Хагрид?
Но в одном Рон был прав: Дамблдор точно знал, является ли Реддл Волдемортом. Поэтому Гарри быстро принял решение:
— Я схожу за дневником!
— Гарри! — Гермиона окликнула его прежде, чем он успел уйти. — А стоит ли идти к Дамблдору? Я имею в виду, вдруг у профессора Дамблдора свои планы? Вдруг он, как и профессор Макгонагалл, решит, что нам не стоит в это вмешиваться?
Гарри замер, но спустя мгновение покачал головой:
— Не знаю. Но если мы ничего не предпримем, мы так ничего и не узнаем.
Он направился в спальню, и на этот раз Гермиона не стала его останавливать.
Когда Гарри вернулся, в руках у него ничего не было.
— Гарри, ты взял дневник? — подозрительно спросил Рон.
— Он при мне, я просто не хочу, чтобы его видело слишком много людей, — Гарри помахал пустой правой рукой и добавил: — Пойдемте.
Рон и Гермиона, которые прекрасно понимали Гарри, мгновенно всё осознали, кивнули и последовали за ним.
Только когда троица добралась до входа в кабинет директора на третьем этаже, они поняли, что упустили одну важную деталь: кабинет директора — это не кабинет учителя, без пароля туда не попасть... А поскольку настоящий кабинет находился на восьмом этаже, их попытки постучать в горгулью лишь привлекли бы Филча и Златопуста Локонса, который крутился неподалеку.
— И что теперь делать? Не ждать же нам здесь вечно? Даже если мы дождемся профессора Дамблдора, скоро наступит комендантский час! Если Филч поймает нас гуляющими по ночам, будут большие неприятности! — обеспокоенно заметила Гермиона.
— Может, вернемся и придем завтра? — Рон, представив последствия, быстро остыл и предложил более безопасный вариант.
На мгновение Гарри заколебался, но, вспомнив разочарованный взгляд Лейлы, брошенный на него вчера, отбросил эту мысль.
— Нет, — сказал он. — Если Реддл — это Волдеморт, то с дневником точно что-то не так. Мы должны как можно скорее передать его Дамблдору. Неизвестно, какой ужасной магией наделены вещи Волдеморта, оставлять их у себя слишком опасно! К тому же, это может стать доказательством невиновности Хагрида. Чем раньше мы отдадим его Дамблдору, тем быстрее он принесет пользу.
— Но, Гарри... — Гермиона хотела ещё что-то добавить, но Гарри опередил её:
— На самом деле, я могу подождать один, у меня есть мантия-невидимка. К тому же, всё это началось из-за того, что я нашел этот дневник, вам незачем оставаться со мной.
— Что ты такое говоришь, приятель! — Рон хлопнул Гарри по плечу. — Думаешь, я упущу шанс покрасоваться перед профессором Дамблдором, а ты тут всё сам провернешь? Не надейся присвоить все лавры за оправдание Хагрида себе!
— Рон... — Гарри ничего не ответил, лишь одарил друга сияющей улыбкой.
— Ладно, похоже, мне тоже нельзя возвращаться одной, — Гермиона пожала плечами. — Кажется, мантия-невидимка может укрыть троих...
К счастью, хотя им пришлось ждать довольно долго, горгулья отскочила в сторону ещё до начала комендантского часа. Стена за ней раздвинулась, открывая винтовую лестницу.
Все трое одновременно заметили это, переглянулись и бросились было к лестнице, но тут же поспешно отступили назад. Гарри мгновенно развернул мантию-невидимку и накрыл их всех.
— Откуда голоса? Кто там, кроме профессора Дамблдора? — прошептал Рон, почувствовав себя в безопасности под мантией.
— Рон, тише, они сейчас выйдут. Посмотрим, кто это, и если это люди, которым можно доверять, выйдем к профессору Дамблдору, — скомандовала Гермиона.
— Пусть будет так, — решил Гарри.
Собеседникам не пришлось долго ждать. Спустя мгновение из прохода вышли двое. Одним из них был Дамблдор, а вторым — коренастый, плотный мужчина с растрепанными седыми волосами, одетый в костюм в узкую полоску, ярко-красный галстук, черную мантию и фиолетовые остроносые ботинки. На голове у него была темно-зеленая шляпа, а лицо выражало крайнюю степень тревоги.
— О нет! — простонал Рон, едва увидев его.
— Рон, ты его знаешь? — прошептал Гарри.
— Конечно, — скривился Рон. — Это начальник моего отца, министр магии Корнелиус Фадж! Насколько я его знаю, если он появляется, жди беды!

Комментарии

Загрузка...