Зеленое свечение уже замерцало на кончике волшебной палочки Квиррелла, готовое в любой миг выпустить смертоносный луч. Волдеморт осклабился в жестокой ухмылке, однако мгновение спустя гримаса торжества сменилась выражением невыносимой боли. Свободной рукой он судорожно схватился за голову, корчась и издавая нечленораздельные крики. Заклятие Авада Кедавра, которое было почти готово сорваться с его уст, лишилось подпитки его злобной воли и развеялось.
В то же время спали чары Полного тела, сковывавшие Лейлу. Обретя свободу, она мгновенно перешла в контратаку: мощный обезоруживающий чар помог ей в одно мгновение вырвать волшебную палочку из рук Квиррелла. Лишь тогда, сочтя победу предрешенной, Лейла выдохнула и вновь перешла на язвительный тон:
— Действительно, прощай навеки, господин Темный Лорд. Но прощаться с этим миром предстоит не мне, а тебе!
— ...
В ответ ей лишь молчание и несколько болезненных, прерывистых хрипов.
— Как скучно. Разве в такой момент не положено произносить фразы вроде «Как это возможно?» или «Почему?». Если ты не будешь подыгрывать, как я смогу пафосным тоном великого злодея объяснить тебе причину своего триумфа?
Говоря это, Лейла, разумеется, не собиралась раскрывать Волдеморту секрет своего главного козыря — «Разрушительного божественного заклятия». С самого начала Лейла расставила ловушку. То самое заклинание, использованное в начале их схватки, было лишь приманкой; его главной задачей было внедрить ментальную энергию и негативные эмоции Лейлы прямо в разум Квиррелла. Когда Волдеморт завладел телом Квиррелла и уже готовился применить смертоносное заклятие, Лейла мгновенно активировала «Разрушительное божественное заклятие», вызвав эффект, схожий с ментальным шоком. Если бы на месте Квиррелла был Волдеморт в расцвете сил или даже какой-нибудь выдающийся мракоборец, это несовершенное заклинание Лейлы не возымело бы особого эффекта. Но поскольку объектом воздействия стал лишь жалкий обрывок души, существующий в симбиозе с сознанием Квиррелла, заклинание обрушило на него сокрушительную мощь. Именно благодаря этому Лейла временно вырвала инициативу в бою.
— Поразительная техника, мисс Малфой. Похоже, в тот день на Хэллоуин ты не всё рассказала профессору Макгонагалл о её истинной силе!
Волдеморт лишь на миг поддался разрушительному воздействию, быстро подавив его и даже отчасти догадавшись об истинной причине своего поражения. Однако исход битвы был уже предрешен. В глазах Лейлы Волдеморт был окончательно повержен, поэтому она с легкостью ответила:
— Благодарю за похвалу. Думаю, она прославится в веках — как заклинание, сразившее Темного Лорда.
Выражение лица Волдеморта в этот момент стало крайне неоднозначным: в нем смешались презрение и ярость. Он произнес странным, высокомерным тоном:
— Сразить меня? Что заставило тебя так подумать? Та самая палочка Квиррелла в твоих руках? Мисс Малфой, кто тебе сказал, что волшебник не может колдовать без палочки?
Плохо!
Услышав это, Лейла почувствовала, как внутри всё похолодело от опасности. Не успев как следует подумать, она инстинктивно отпрянула в сторону, покинув прежнее место.
Это подсознательное движение спасло ей жизнь. В ту же секунду кончик пальца Волдеморта вспыхнул красным светом, метнувшимся прямо в сердце Лейлы. Хотя атака не достигла цели из-за уворота, она полоснула Лейлу по плечу, оставив после себя брызги крови.
— Изящный уворот, мисс Малфой. Думаю, этот твой маневр тоже прославится в веках — как способ избежать беспалочковой магии Темного Лорда!
— Хм! — Лейла холодно фыркнула, подавляя острую боль в руке, вскинула свою палочку из лиственницы и быстро выкрикнула: — Экспеллиармус!
Серый туман вновь вырвался вперед. Из-за гнева, вызванного ранением, созданный заклинанием Фестрал стал еще реалистичнее: голова дракона, туловище лошади, кожистые крылья и даже серебристо-белые глаза были отчетливо видны. Существо беззвучно заржало и всей мощью бросилось на Волдеморта. Но теперь, когда Волдеморт осознал суть атаки, разве позволил бы он ей снова попасть в себя? Он взмахнул рукой, и невидимый импульс рассек Фестрала надвое.
Однако это не смогло полностью остановить «Разрушительное божественное заклятие». Драконье череповидное лицо Фестрала с отчаянным воплем, исполненным скорби, врезалось прямо в разум Волдеморта. Тот взвыл от боли, но не прекратил движений: его правая рука сделала резкий взмах в воздухе, и палочка Лейлы, которую та из-за ранения сжимала уже не так крепко, вылетела из её пальцев и послушно прыгнула в руку Волдеморту.
— А теперь игра действительно окончена!
Вернув себе палочку, Волдеморт тут же явил свой истинный, свирепый лик. Жажда убийства Лейлы стала только сильнее — и немудрено: прославленный Темный Лорд, чье имя заставляло детей дрожать от ужаса, был загнан в угол одиннадцатилетней девчонкой. Его стремление прикончить её, чтобы выплеснуть гнев и убрать свидетеля, было вполне понятно. А вот для Лейлы это означало неминуемую гибель: все её козыри были исчерпаны, и теперь ей оставалось лишь смиренно ждать смерти.
«Все-таки было слишком рано провоцировать этого безносого Тома», — горько усмехнулась про себя Лейла. — «Интересно, положены ли попаданцам какие-нибудь бонусы, вроде прилетающего феникса на помощь?..»
Пока она предавалась этим мыслям, Волдеморт не терял времени даром. Темно-зеленое сияние уже скопилось на кончике палочки и, сорвавшись, метнулось вперед!
На мгновение Лейла по-настоящему поверила, что умирает. До тех пор, пока не увидела огненно-красный всполох, возникший перед самым зеленым лучом. Птица раскрыла клюв, поглощая смертоносный свет, упала на землю, сгорела дотла и тут же возродилась из пепла.
— Фоукс?!
— Фоукс — именно так.
Один и тот же звук, но разные интонации. Лейла выразила удивление и восторг, а Волдеморт — ужас и ярость.
— Проклятье! Проклятье! Почему именно этот феникс?!
Волдеморт был вне себя от ярости. В зените своего могущества он был практически непобедим, но Гарри и Фоукс стали его главными заклятыми врагами. Конечно, для него в лучшие времена они не представляли серьезной угрозы, но сейчас, будучи в состоянии крайней слабости, столкнувшись с тандемом Лейлы и Фоукса, он вполне мог здесь и закончить свой путь. Если бы дело было только в этом, он, возможно, попытался бы устранить обоих, чтобы скрыть свою личность и смыть позор. Но появление Фоукса само по себе было не просто случайностью — оно предвещало нечто куда более ужасное для Волдеморта:
Дамблдор, возможно, где-то рядом! Он вот-вот прибудет!
«Уходить! Немедленно уходить!»
Это была единственная мысль, оставшаяся у Волдеморта.
— Лейла Малфой, тебе повезло выжить на этот раз! Но не надейся, что Драко Малфою повезет так же! Поэтому... держи язык за зубами!
Волдеморт выразился довольно туманно, и спасшейся Лейле потребовалось несколько секунд, чтобы понять: он угрожает жизнью Драко, требуя молчать о своем присутствии в теле Квиррелла. Лейла хотела что-то ответить, но Волдеморт со скоростью, сопоставимой с трансгрессией, исчез из поля зрения.
— Наконец-то... всё кончилось.
На лице Лейлы появилась облегченная улыбка, а в следующее мгновение ноги подкосились, и она рухнула на пол. Слишком много крови вытекло из раны на руке, да и после такого колоссального напряжения резкое расслабление закономерно привело к полной потере сил.
Впрочем, она не успела удариться, так как чья-то сильная рука подхватила её.
— Мисс Лейла Малфой, похоже, вам пора посетить больничное крыло. Поппи поможет вам быстро встать на ноги. А после этого вам нужно заглянуть ко мне в кабинет. Думаю, есть вещи, которые нам стоит обсудить.
Так сказал Альбус Дамблдор, директор школы чародейства и волшебства Хогвартс.

Комментарии

Загрузка...